ATTENTIE
Dansen iets voor u?
Venray maakt zich op
voor Silvester Party
vjjoNÉNW'Tceofiv
^eur^,
doe
mee
met
het
literair café
Opperbest brood
Adventsconcert
ür-,
Euregionale
beroepen-
oriëntatieweek
PEEL EN MAAS
OOK
Ub
Verhuizen?
S>3
M. TEUNISSEN
ji
CURSUSSEN
VOOR KINDEREN
EN VOLWASSENEN
Let op!!! ip
30% korting
04780-87039
OPEL
Omega
Rek
201 2x '89
3rd 20S 2x '87
Rekord 20S stat. '85
Ascona >6S 2x '87
Ascona 16S-2x '85
Kadett 18S Sédan
Kadett 16S Sei
Kadett 16S ai
Kadett 12S 2x '85 f 6.000,-
Kadett 12S 2x '82 f 2.750,-
Kadett i6 Diesel Van '88 f 6.500,-
A. Snijders Auto's
klierden tel. 04930-13004
11
:l en maas
Donderdag 25 november1993 Pagina 11
Literair café Venray-regio
-1 )e laatste opgave in deze, nu een jaar lopende, reeks is een fragment
lt een stemmingsgedicht. De strofe die wordt geciteerd komt uit
niet zo moeilijk te vinden juweeltje.
Verloren zijn de prille wegen
i te ontkomen aan de tijd;
iItijd november, altijd regen;
Uijd dit lege hart, altijd.'
7^ Wie is de auteur van bovenstaande versregels en hoe luidt de titel
P van het gedicht, waaruit deze regels afkomstig zjjn? Inzendingen
Jyioor 12 december a.s. sturen naar het secretariaat van het Literair
Café Venray-regio, Rochusstr. 1, 5801 RR Venray.
De oktober-opgave was zoals verwacht sterk selekterend, zo sterk
iells dat de hele kopgroep het af moest laten weten! Hulde aan de
snige inzender met de goede oplossing, mevrouw H. van Beek, die
ichreef na lang zoeken de oplossing gevonden te hebben. Inderdaad
iet was een gedicht van Anthonie Donker en het heet 'Winterdag'.
)e goede oplosser krijgt 10 punten, maar haar loon had 10 x 10 pun-
en moeten zijn!
De dichter pleit ervoor iedereen het zijne te geven: de meeuwen
irood en de orgelman geld; val elkaar niet hard, want er is geen
nens voor wie het altijd lente in het leven is. In weer en wind moe-
en orgelmannen en meeuwen aan de kost zien te komen, respectie-
velyk zo mogelijk aan goud en vis, dat is nog wat anders dan brood
en centen!
In de derde strofe blijkt dat vanuit de gevers gezien kopergeld en
brood wel genoeg zijn, want elk mens geeft vanuit zyn tekort, val
hem daarom niet hard. Het mag minder gaan met de mens, zijn dwa
ze hoop op een betere toekomst blijft even groot!
Anthonie Donker: 'Winterdag'
óeef aan de meeuwen brood, de orgelman geef centen,
en val maar niemand hard, zo goed en kwaad het gaat.
Want ieder draagt verdriet en zorg in zijn gelaat,
en in geen mensenhart daalt ieder jaar een lente,
ij die maar alle dag dezelfde deuntjes draaisn,
muziek, en zonder jas, muziek, en nat en koud,
en zij die schreeuwend over zwarte grachten waaien
de meeuwen uhllen vis, de orgelman wil goud.
Geef dan maar koper toch, en geef de meeuwen brood,
en val maar niemand hard want ieder komt te kort
Elk heeft een ldein bezit, dat aldoor kleiner wordt,
de dwaze hoop in 't hart blijft altijd even groot.
Op 17 december vindt de prijsuitreiking plaats aan dè~rpoëzie-
minnaars van dit kalenderjaar. Per keer vallen er 10 punten te ver
dienen.
5 punten voor de juiste titel van het gedicht en
5 punten voor de juiste naam van de dichter.
De voorlaatste stand van zaken is als volgt:
1. Dhr. A. Leyssen met 70 punten; 2. Mevr. L.M. Colsen met 50 pun
ten; 3. Mevr. T. Smits met 30 punten en dhr A.L. Kroft met 30 pun
ten; 5. Mevr. L. Receveur v.d.-Horst met 20 en mevr. H. van Beek met
20 punten; 7. Mevr. B. de Wit met 10 punten.
Sukses en'veel leesplezier met de nieuwe opgave!
Het Harmonie Orkest Noord-Lim
burg geeft op zondag 28 november
haar inmiddels traditionele Ad
ventsconcert, ditmaal met mede
werking van het Norbertuskoor.
Daarnaast verleent de sopraan Dor-
ris van de Meerendonk solistische
medewerking. Het concert wordt
gegeven in de Norbertuskerk te
Horst en begint om 15.00 uur.
Programma
Het programma vermeldt werken
als 'Zemir et Azor' van Grétry, 'Mor
genstemming' uit de Peer Gynt Sui
te en de 'Huldigingsmars' van
Grieg, 'Finlandia' en 'Valse Triste'
van Sibelius. Het koor brengt o.a.
werken als 'Alma Redemptoris Ma
ter' van Palestrina en 'Maria die
Soude naar Bethlehem gaan'. Dorris
van de Meerendonk zal als soliste
o.a. te horen zyn in 'Panis Angeli-
cus' van César Franck en 'King all
Glorious' van Vail en Wesley.
Dorris van de Meerendonk heeft
haar zangopleiding genoten aan het
conservatorium in Maastricht. Ver
volgens heeft zij zich verder be
kwaamd in solozang aan het Mozar-
teum te Salzburg waar ze in 1985
cum laude afstudeerde by prof. Ru
dolph Knoll. Ze heeft werken op
haar repertoire staan als het 'Re
quiem' van Verdi, 'Stabat Mater' van
Rossini, de 'Krönungsmesse' van
Mozart, enz.
In 1987 was ze winnares van de
Gré Brouwestein prys en derde in
de finale van het vocalistencon
cours in Den Bosch.
Het Norbertuskoor kent 'n 30-
jarige geschiedenis als kerkkoor
van de gelyknamige parochie in
Horst. Het is een gemengd koor van
amateurmuzikanten, dat in dit con
cert voor het eerst enkele muzikale
schreden zet op het terrein van de
profane muziek. Het koor staat on
der muzikale leiding van Piet
Duykers.
Het Harmonie Orkest Noord-Lim
burg is muzikaal gesproken de
jongste telg. Het werd in 1991 opge
richt en voert by voorkeur werken
uit die het grote publiek aanspre
ken, 'vergeten', vaak romantische
blaasmuziek. Het bestaat op dit mo
ment uit een vijftigtal muzikanten
afkomstig uit de hele regio Noord-
Limburg. Hieronder ook een groot
aantal Venrayse muzikanten. Mede
oprichter en vaste dirigent is Sjef
Klinkers.
Het kan in z'n korte historie al te
rugzien op een aantal geslaagde
concerten, waarby het jaarlijkse
Adventsconcert inmiddels tot tradi
tie is uitgegroeid, als je daar bij zo'n
kort bestaan al van kunt spreken.
Het belooft een boeiend concert
te worden en we hopen dat de be
scheiden toegangsprys Van ƒ5,-
(kinderen en donateurs gratis) voor
niemand een belemmering hoeft te
zyn.
Dansgroep De Hakkespits vraagt
nieuwe leden, en wel mensen van
rond de 40 jaar. De dansgroep
bestaat tien jaar. Gedurende die tyd
is er weinig verloop opgetreden. En
kele paren zyn er nog aan toe ge
voegd, maar het merendeel is vanaf
de oprichting aktief. Geregelde toe
voeging van nieuwe paren is vereist
om voortbestaan te garanderen.
Wat moet men zich by De Hak
kespits voorstellen? Wel: allereerst
een groep die folkloristisch bezig is
d.w.z. authentieke kostuums draagt,
die hier in de streek met name in
Noord-Limburg is gedragen. Dus de
klederdracht van Noord-Limburg
rond 1900. Daarby zo'n 30-tal dan
sen op het repertoire heeft die even
eens hier in de streek rond de
eeuwwisseling in de mode waren.
Dansen en kostuums voldoen aan
de eisen van de federatie, die toe
zicht houdt op de echtheid en de
originaliteit van de Nederlandse
folklore.
Dat De Hakkespits iets voor oude
ren is, is een fabeltje. Er zyn legio
groepen in het land waar men ook
jongeren aantreft.
Dansplezier ontstaat vaak pas
echt als men een beetje met het ge
geven bekend is en de sfeer heeft
geproefd.
Drempelvrees weerhoudt menig
een ervan om de eerste stap te zet
ten. Dat is jammer en onnodig.
Overwin het en neem kontakt op
met ons bestuur, tel. 04780-86260,
88662 of 04789-1837.
Even de auto niet afgesloten
Dinsdagmorgen parkeerde een
55-jarige inwoner van Venray zyn
auto by een bedryf aan de Ilenri
Dunantstraat. Omdat hij daar maar
even hoefde te zijn sloot hy deze
niet af. Bij terugkomst merkte hy
dat zyn zwart monsterkoffer ver
dwenen was. In de koffer zaten
voorbeelden van relatiegeschen
ken, folders en pryslysten.
De Venraynaar is behoorlyk ge
dupeerd en hoopt zyn koffer terug
te krygen.
Vrydag 3 december is het zover.
In de foyer van de schouwburg zal
om 19.00 uur de voorverkoop van
de felbegeerde kaartjes voor de Sil
vester Party '93/'94 starten. Kom op
tyd, want op is echt op. De prys van
het entreekaartje bedraagt 17,50
en is inclusief de garderobe en twee
konsumpties. De kaarten zijn ver-
krygbaar voor iedereen tussen de
18 en 88 jaar. Op de Silvester Party
zelf zal er weer voor de eerste 750
bezoekers een leuke verrassing
zyn.
De vriendenkring EB staat ook
dit jaar weer, samen met Venray's
populairste amusementsorkest De
sign, garant voor een onvergetelyke
Silvester Party, voor en met het
Venrayse publiek. Vergeleken met
het vorig jaar zullen een aantal za
ken anders worden aangepakt.
In ieder geval zal de garderobe dit
jaar professioneel verzorgd worden
door de vereniging Petrus Banden,
verder zijn de entreekaarten voor
zien van een barcode, zodat de re
gistratie en kaartkontrole van de
partygangers sneller verloopt. Dit
voorkomt lange ryen voor de in
gang, zodat iedereen zo snel moge-
lyk kan genieten van de live
muziek van Design en de voor ve
len zo nostalgische 'Pentagon' mu
ziek van DJ Twan.
Ook de verzorging van warme
hapjes, gedurende de gehele nacht,
is dit jaar in Venrayse handen. Het
Moluks Indisch Cateringbedryf No-
na Manis staat garant voor een exo
tisch assortiment warme hapjes,
waarmee de partygangers hun hon
gerige magen kunnen stillen.
Het entreekaartje wordt uitgege
ven in de vorm van een boekje. Het
boekje bevat een aantal aantrekke
lijke kortings- of aktiebonnen van
diverse sponsors, waarvan de party
gangers, na overleg van dit entree
boekje, gebruik mogen maken.
De opbrengst van de Silvester
Party zal dit jaar aan de Venrayse
stichting Venray Divinolandia wor
den geschonken. Deze stichting
heeft een dorp in Brazilië geadop
teerd. Middels financiële steun
kunnen daar diverse projekten
worden gerealiseerd. De opbrengst
van de party komt ten goede aan de
realisatie van een waterzuiverings
installatie.
Wy danken alle sponsors voor
hun financiële steun. Mede dankzy
deze steun kan dit schitterende eve
nement voor Venray ook dit jaar
weer plaatsvinden. De organisatie
wenst iedereen fantastische feest
dagen en verwacht iedereen op 31
december om 22.00 uur. Tbt dan!
25 Leerlingen van scholenge
meenschap Marianum uit Venray
zullen in de komende week samen
met leerlingen van scholenge
meenschap De Peel rand uit leu
ningen en leerlingen van een
middelbare school uit Krefeld aan
een euregionale werkweek
deelnemen.
Nu de grenzen van Europa zyn
geopend, zyn ook de mogelykhe-
den voor Duitse en Nederlandse
jongelui om aan de andere kant van
de grens te leren en te werken gro
ter geworden.
De hele week oriënteren de leer
lingen (in totaal zo'n 70 leerlingen)
zich op de mogelijkheden om in de
euregio Ryn-Maas-noord (het ge
bied van Gennep tot Roermond en
van Geldem tot Mönchengladbaeh)
te studeren en te werken.
De deelnemers zitten in het laat
ste jaar van hun VBO-opleiding en
de meesten zoeken hierna een ver
volgstudie of gaan werken.
Ze maken kennis met middelbare
beroepsscholen in Krefeld en Vier-
sen, in Venlo en Venray. Ook wor
den de opleidingsmogelykheden in
de verpleging in beide landen
besproken door bezoeken aan een
ziekenhuisopleiding in Krefeld en
aan Maria Auxiliatrix in Venlo. Het
Arbeidsbureau in Krefeld geeft hen
informatie over werkgelegenheid in
de euregio. Ook worden enkele be-
dryven bezocht, zoals Oeé en DSM
Andeno.
Sg. De Hamerd in Wellerlooi zal
de Duitse scholieren een Neder
landse beroepssehool van binnen
laten zien.
De ervaringen die in deze vijf da
gen worden opgedaan, zullen ze ge
zamenlijk bespreken en er is in
deze week ook gelegenheid genoeg
om vriendschappelijke kontakten
te leggen met hun Duitse leeltydge-
noten, zoals tydens de zwemavond
en de disco.
De werkweek is op Marianum
goed voorbereid, o.a. hebben de
leerlingen extra lessen Duits
gevolgd.
De werkweek is onderdeel van
een projekt op het gebied van be-
roepsonderwys, dat het Regionaal
Bureau Onderwijs Noord- en Mid
den-Limburg samen met de ge
meente Krefeld uitvoert en dat dooi
de euregio Ryn-Maas-noord wordt
gesteund.
elke week nieuws
Snelheidskontroles
Donderdag hield de politie weer
op 80 km wegen, dus wegen buiten
de bebouwde kom. snelheidskon
troles.
Van 07.45 tot 08.20 uur werden op
Peelweg tussen Ysselsteyn en Vre-
depeel 131 voertuigen gekontro-
leerd, 34 reden te snel en de
hoogste snelheid bedroeg 138 km
per uur.
Van 08.30 tot 08.55 uur werd op
de Puttenweg gekontroleerd. Vim
de 134 voertuigen reden er 34 te
snel en de hoogst gemeten snelheid
bedroeg 140 km per uur.
Van 09.10 tot 10.00 uur werden
op de Deumeseweg 157 voertuigen
gekontroleerd. Daarvan reden er 34
te snel en de hoogst gemeten snel
heid bedroeg 151 km per uur.
Binnen de bebouwde kom van
Leunen werd op de Albionstraat
van 10.30 tot 11.00 uur gekontro
leerd. Van de 130 voertuigen reden
er 34 te snel. De hoogste snelheid
bedroeg hier 88 km per uur.
Steekpartij in Overloon
Donderdagavond kwam er by de
politie een anoniem telefoontje bin
nen. De beller deelde mee dat hy
aan de Bergkamp in Overloon een
man met een mes had gestoken. Nu
bleek de ambulance al met spoed te
zyn uitgerukt om een inwoner van
Overloon die een slagaderlyke bloe
ding had opgelopen, vanuit de
praktyk van een huisarts naar het
ziekenhuis te vervoeren. De Venray
se politie schakelde hun Brabantse
collega's in en uit het door hen ge
dane onderzoek bleek het slachtof
fer een 58-jarige inwoner van
Overloon te zyn. Nadat er aan zyn
woning was aangebeld was hy door
een hem bekende inwoner van Ny-
megen vastgegrepen en met een
mes in zyn hals gestoken. De dader
ging er na zijn daad vandoor, maar
heeft later, mogelijk in gewetens
nood, toch maar de politie geheld.
Later werd de dader elders in Bra
bant aangehouden en ingesloten.
Hy is voorgeleid en hem wordt po
ging tot doodslag ten laste gelegd.
Als motief werd aangegeven 'een re
kening met het slachtoffer in de re
latiesfeer'.
voor uw
A
KETTING
A
FORMULIEREN
drukkerij
van den
munckhof bv
grotestraat 68 venray
tel. 04780-82727
«E
STREEKSCHOUWBURG VENRAY
telefoon 04780-82468
zaterdag 27 november 19.00 uur
YUCA met FRONTERAS. Dit is een ver
haal geïnspireerd op het verhaal van de
BLOEDBRUILOFT van Garcia Lorca. Een
feest om te zien en te horen. Muziek,
zang en dans.
Entreeprijs f15,- Pashouders f10,-
Jeugd tot 12 jaar f7,50
CULTUURBON GELDIG
dinsdag 30 november 20.00 uur
LA VIE PARISIËNNE door de hoofdstad
operette. Muziek Jacques Offenbach.
Een genoeglijke operetteavond.
Entreeprijs f37,50 Pashouders f32,50
donderdag 2 december 20.00 uur
HAIR uitverkocht
dinsdag 7 december 20.00 uur
TOMMIE een nieuw toneelstuk van Yvon
ne Keuls. Met Paul Röttger in de rol van
Tommie, naast o.a. Jules Hamel als de
kinderrechter en Elsje de Wijn.
Entreeprijs f30,- Pashouders f25,- y*
CULTUURBON GELDIG O f
donderdag 9 december 20.00 uur
PIM JACOBS EN LOUIS VAN DIJK, met
een sprankelend pianofestijn. De muzika
le 'twee-eenheid', brengen een geva
rieerd en luchtig programma met een
dikke knipoog naar de jazz.
Entreeprijs f30,- Pashouders f25,-
CULTUURBON GELDIG
vrijdag 10 december 20.00 uur
BERT VISSCHER, met het programma
'Jammer' De persreacties waren vanaf
het begin uitstekend 'Koning Kolder'
noemde de Volkskrant hem, of 'Virtuoze
Clown'. 'Onzin op niveau.. Zeldzame ver
schijning... Steeds leuker'
Entreeprijs f22,50 Pashouders f17,50
zaterdag 11 december 20.00 uur
'SWEENEY TODD' musical-thriller met
Simone Kleinsma en Ernst Daniël Smid.
Door de pers bejubelde musical,
zondag 12 december 20.00 uur
'SWEENEY TODD' Een mooi St. Nicolaas
kado.
Entreeprijs f50,- Pashouders f50,-
EXTRA VOORSTELLING VANAF HEDEN TE
BOEKEN WOENSDAG 2 MAART:
MINI MAXI
Entreeprijs f42,50 Pashouders f37,50
De Sint liep
te denken...
wat hij...
zou schenken.
De SSgeschenkbon,
kado om te kiezen
WORDT UW
AUTOVERZEKERING
ook zo duur?
Hoeft niet Kan al,
vanaf ƒ16,60 p/mnd
incl. alle kosten
Bel 04709-84141 Av—
ASSURING J
HORST-VENRAY BV
A.M. Mulders
SINT NICOLAAS
bestellen 't Zandak-
ker bellen p
tel. 04780-85823
gratis into
"DE VERHUIZER"
Schoolstraat 2a
VENRAY
04780-12992
open
ma.-vr. 13-17 uur
Ook dit jaar is de Sint weef van de
partij,
bij?
De Sint ^at langé'zovele deuren,
ik zijn als dat nu
eens bil/tf-«ou gebeuren?
Rotaract Wnray hngt voor de no
dige informatie, I
19.00-20.00 uur tel. 047&7-2306
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32, 5804 BE
Tel. 04780-80268 Venray
vanaf 29-11-1993 tot en met 04-12-1993
AANTREKKELIJKE KORTINGEN
op gemerkte artikelen.
Dit in verband met ons: 15 jarig bestaan!!!
Motor- en rijwielhandel
5802 CW Venray
Eikenlaan 50
Telefoon 04780-80131
VENRAY - MERSELO
Een vrijstaande grote langgevel-boerderij (30m),
met inpandige schuur en voormalige stallen, op een -
kavel van ruim 6.000 m2 in de kom van het dorp.
Constructief verkeert het pand in goede staat, en ook j
het elektra is vernieuwd. Qua afwerking en voorzie-
ningen voldoet het objekt niet meer helemaal aan de
eisen van deze tijd; deze kunt u naar eigen behoefte
aanpassen Bewoonbaar is het huis zeker wel!
Ernaast ligt een oud, bouwvallig pand met ca.
900 m2, waarvoor op dit moment nog geen woon
bestemming verleend wordt.
In opdracht van de eigenaren bieden wij u bovenge-
noemde onroerende zaken
BIJ INSCHRIJVING TE KOOP
aan, waarbij u een bod kunt doen op het geheel
met 6.900 m2, op de woonboerderij met 6.000 m2 of -
op de bouwval met 900 m2. De eigenaren behouden
zich het recht van gunning voor.
Diegenen, die serieuze belangstelling hebben kun
nen op VRIJDAG 3 DECEMBER en op ZATERDAG 4
DECEMBER a.s. tussen 11.00 en 13.00 uur de pan-
den bekijken. Daar ter plaatse zullen dan de voor
waarden en de formulieren voor de inschrijving
verstrekt worden.
Voor een goede gang van zaken dient u zich
vooraf telefonisch aan te melden tijdens kan
tooruren.
makelaar en beëdigd taxateur
Lid van de Landelijke Makelaars Vereniging
neewOkW-21^1
Aanmelden voor het cursusjaar
'94 tot 6 december 1993.
Grote Markt 1, S801 BL Venray
telefoon 04780-85320
i llMMERMANSf- AGBI-SERVICE «Qt
i Lorbaan 23a. 5966 PG America/Veulen WC)
Tel. 04764-1999 Autotel. 06-52982136 V
Uw dealeradres voor monstername van
grond-, gewas- en mestmonsters voor:
Postbus 76
i AB Steenbergen
fGW Tel.: 01670-81557
LAB NEDERLAND Fax: 01670-63983
REINIGEN VERVEN IMPREGNEREN
REPAREREN STOPPEN
r 1 VERHUUR TAPIJTREINIGER
REINIGEN VAN:
KLEDING. (VLOER-) KLEDEN DEKENS.
DEKBEDDEN. (VITRAGE-) GORDUNEN,
TROUWJAPONNEN. (TUINSTOEL-) KUSSENS.
TAPIJTEN.
Winkelcentrum Veltum 58a Tel. 84257
Poststraat 6 Venray (nabij Postkantoor) Tel. 82025
O
Q)
zijde bloemen, planten en bomen
i.v.m. kerstcollectie, particulieren welkom!!
(tevens start nieuwe bloemschikcursus!!)
Stationsweg 126C Oostrum
Bakkerij Claessens
Grotestraat 36 Venray
Telefoon 81864
Bestel nu uw lekkernijen
voor Sinterklaas: <s
Speculaas per pak 13.45 C
gevulde speculaas 350 gr 14.75
taai-taai per pak 13.95
amandelstaaf 15.95
amandelletter 111.50
Buikmannen groot en klein
We hebben 'n ruime sortering
Sinterklaas artikelen.
Bestelling graag vóór vrijdag
3 december
LIJSTENMAKERIJ
DERIKX
- Expositie in verpleegtehuis Elzenhorst van 1-11 t/m
31-12-93
- Cadeautip voor de feestdagen, aquarel, olieverf
schilderijen, sportlitho's, exclusieve posters,
(Clowns), enz.
- Grote keus lijsten, aluminium wissellijst (Backloader)
zeer laag in prijs.
- Laat van een bruidsboeket een mooi aquarel maken.
- Schildersbenodigheden van 't bekende merk Daler
Rowney uit Engeland.
zondag open van 11.00 tot 17.00 uur
Alb. Schweitzerstraat 31 tel. 04709-84268
(nabij zwembad ,,De Berkel") Horst
De Sint heeft het te druk.
Zwarte Piet heeft tijd.
Zondag 5 december brengt
hij graag een boeket aan huis.
-f- Bestel even in de winkel.
i6
Henseniusplein 9a
Venray
Tegenover de
Q Schouwburg!
Bel voor informatie of opgave of voor het gratis cursus
boekje: 04780-71467 (dagelijks lussen 16.30 en 18.30 u.)
fum,-
f /.500 ,-
4.700.-
f 8.500,-
f 3.500,-
113.500,-
2x '87 1 8.500,-
aat '86 f 7.750,-
