AVANTI
ROUW - BLOEMWERK
intratuin
HURRICANE
Theo Arte v/h Monuta/Arcada
LOON
Jk cdtoeve omófa#idcp/iec/&7i ü//e>7i a/ken itwióeti.
THE BLUES PREACHERS
weekaanbieding
een verkoopster
Ghez Jacques Haarmode
't Hof van
Wandelspeurtocht
t
t
Jan en Kieletp renters
DANCING
DE BREYENBURG
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Ip
Laat uw verdriet onze zorg zijn.
T)e Hoogeerwaarde Heer
J.J.J. Goevten
t
Hoo
iT°
3^
in den'
•eel en maas
uonaeraag ju sepiemoet - ragma i»
f
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Uitvaartverzorging
GOUMANS b.v.
Telefoon 04780-88889
Dag en nacht bereikbaar
Gespecialiseerd in
opbaring thuis
VIDEO
FACILITEITEN
Venray 04780-81161
Pr. Marijkestraat 19
U kunt bij ons terecht voor:
Video produkties passend in elk^budget
Video reportages van elke aard
Complete montage studio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
Zondag 3 oktober a.s.:
(bluesduo uit Helmond)
aanvang 20.30 uur
LET OP:
vrijdag 22 oktober: Amsterdamse avond,
van achter de bar zingen Geert Pelzer,
Judith Joosten en gasten evergreens en
smartlappen.
zondag 31 oktober: "EARTHQUAKE" eve
ning met Herm Coopmans, Will Coop-
mans en Bas Verstappen. (Zie publicatie
elders in dit blad.)
CAFÉ T PODIUM
KRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 81143
chocolade-room taartstuk
van 9.45 VOOr 8.25
10 krentebollen halen
8 betalen
RUIME PARKEERGELEGENHEID
Geldig van donderdag 30-9 llo
tot en met woensdag 6-10
Winkelcentrum Veltumse Kleffen 58,
5801 SH Venray Tel. 04780-80934
Zaterdag-2oktobei^arST in het
wijkgebouw7^L.T Nipperke"
St. Odastraat 41, aamrang 20.00 uuiTzS&tapen 19.15 uur
een geldprijzen.
Igende kiendatum: zaterdag 6 november
hunkemöller
vraagt voor haar filiaal in Venray
voor ongeveer 25 tot 30 uren
per week.
Wij vragen een mode- en klant
gerichte instelling.
Leeftijd tot ongeveer 23 jaar.
Ervaring binnen een concern of
grootwinkelbedrijf is een pré.
Beschikbaarheid op koopavon
den en zaterdagen is een
vereiste.
Wij bieden afwisselend werk
binnen een enthousiast team
van medewerksters.
Ben je niet bang om aan te
pakken en voel je ervoor ons
verkoopteam te komen ver
sterken?
Schrijf dan je sollicitatiebrief naar:
Hunkemöller Venray
Grotestraat 2 5801 BG Venray
Gezien de aard van het artikel komen uitsluitend vrou
welijke kandidaten in aanmerking
Na bijna 21 jaar een eigen
zaak, zijn mijn vrouw en ik tot
de conclusie gekomen, dat er
ook nog andere dingen zijn die
ons interesseren.
Wij besloten daarom onlangs
i onze dames- en herenkapsalon
<-0 over te doen aan Mw. Ank
Swinkels.
Clcc Cii rt
J Iedere klant was ons dierbaar.
Jacques en Mariet van der Leeuw
Langstraat 14, 5801 AD Venray tel. 82823
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
donderdag 30 sept.: gast d.j.
zondag 3 okt.: Tsu Tsu Blema
African Roots Music
aanvang 18.00 uur
ATTENTIE: zondag 24 oktober
Oktoberfeest
met Die Anseltaler (aus Holland)
RESTAURANT Museumlaan 33
5825 AJ Overloon
Tfel. 04781-41272
Waar In de bossen van Overloon
Starten Bij ,,'t Hof van Loon"
Bij regen Oud Hollandse Spelen
Wanneer Iedere 2ondag van 10 oktober
t/m 13 maart
Hoe laat Starten tussen 11.00 en 14.00
uur
Na afloop Gezellig smullen van 't winter-
kostbuffet
Kosten 27,50 p.p.
Kinderen t/m 11 jaar 13,50
Graag even reserveren.
Nooit zul je door de tuin meer lopen
waar ied're bloem en ied're plant
getuigde van jouw zorgende hand.
- Nu ging de Hemeltuin voor je open
Nog diep onder de indruk van zyn plotselinge
heengaan, maar dankbaar voor wie hij was en
altijd voor ons zal blijven, geven wy u kennis
van het overlyden van onze dierbare broer,
zwager, oom en neef
Teng van Kessel
Hy overleed, alsnog voorzien van het H. Olie
sel, in de leeftyd van 65 jaar.
Venray Mia van Kessel
Heerlen Annie en Joos
Clevers-van Kessel
Venray Riny van Kessel
Venray Bep en Hub
Martens-van Kessel
Venray Jo en Iny
van Kessel-Lamers
Gennep Jet en Wim
Schouten-van Kessel
Neven en nichten
5804 AT Venray, 23 september 1993
Overloonseweg 87a
De plechtige uitvaartdienst heeft dinsdag 28
september j.l. plaatsgehad in de Grote Kerk te
Venray, waarna wy hem te rusten hebben
gelegd op begraafplaats 'Boschhuizen' aldaar.
Zij die geen persoonlyke kennisgeving moch
ten ontvangen, gelieve deze als zodanig te
beschouwen.
Met verslagenheid namen wy kennis van het
overlyden van onze 65-jarige oud-coilega
Teng van Kessel
Na een dienstverband van 37 jaren is Tbng in
april 1988 welverdiend vervroegd uitgetreden.
Wy zullen Teng in onze herinnering houden
als een toegewyde en altijd goed gehumeurde
collega.
Wij wensen zyn familie veel sterkte toe in deze
moeilyke tijd.
Directie en medewerkers
Bouwbedrijf Verhoeven Venray B.V.
Op vrijdag 9 oktober a.s. vieren wij
ons 25-jarig huwelijksfeest.
[er gelegenheicfclaarvan houden
een recepke
gemeenschapshuis te
Oostnim (üfnburg),
van 19.Qp/ot 20.30 uur.
tigheid zullen wij erg op
Cdward' en Cmmy
Silvia
Gildestraat 28
5807 BH Oostrum
_J
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133 Tel. 04780-88585
1."/-
Iedere vrijdag een
gezellige disco-, dansavond!
Vrijdag 1 oktober
I P1 R
Zaterdag 2 oktober
Mgr. Bekkersstraat 56 Ledeacker tel.; 08858 - 3133
Patersstraat 25, 5801 AT Venrav
Tel. 04780-89199, b.g.g 04709-87099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens 04780-89733
Wy verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wy z^n dag en nacht bereikbaar onder tel. 04780-S9199
HOE MAAKT U HET?
Wij maken het goed!
MEUBELMAKERIJ
PETER LINSKENS
voor: kwaliteitsmeu
belen
klassiek/modern
of romantisch
afspraak bij u
aan huis
Peter
Linskens
Schaapskuil 3
5815 CD Merselo
tel. 04780-46587
Privé 04784=2640
3 O TE KOOP
bloeiende viooltjes
en potchrysanten
Thijs Huys
Langstraat 64
Horst-Hegelsom
Tel. 04709-83552
Kunstgebit?
Vervaardiging en
50 reparatie
van kunstgebitten
Peter van Kuijk
tandprotheticus
De Gouden Leeuw 1a
5801 BX VENRAY
04780-88895/10108
33
Venray, september 1993
Na de plechtigheid is er van 16.30 tot 18.00
uur gelegenheid met de nieuwe Deken
kennis te maken, in Zalencentrum Janssen,
Raadhuisstraat 6, Venray.
I
Herinner mij zoals ik ivas.
maar niet in mijn sombere dagen.
Herinner mij zoals ik was.
Hoe ik was,
toen ik nog alles kon."
Ondanks dat wy wisten dat vader niet meer beter
kon worden, doet het ons pyn u te moeten
meedelen dat, voorzien van de II. Sacramenten
der Zieken, van ons is heengegaan, m(jn lieve
man. onze zorgzame vader en lieve opa
Hieps TTen Poels
echtgenoot van
Marie Jacobs
in de leeftyd van 80 jaar.
Ysselsteyn
Ysselsteyn
Marie Poels-Jacobs
Leen en Ben
Gaston en Henriëtte
Ysselsteyn Lambert
Jolanda. Natasja.
Ramona, Manuela
Merselo Joep en Ellen
Cindy en Mano, Linda,
Kristel, Anke
Venray Riets en Attoes
Kim, Tim, Stacey
en opa's achterkleinkind
Priscilla
Fhmilie Poels
Fkmilie Jacobs
5813 AB Ysselsteyn, 27 september 1993
Deumeseweg 122
De plechtige uitvaartdienst waarin wy voor het
laatst rond vader samenzyn zal plaatshebben,
vrydag 1 oktober a.s. om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Oda te Ysselsteyn, waarna
wy hem zullen begeleiden naar zijn laatste
rustplaats op het r.k. parochiekerkhof aldaar.
Bijeenkomst voor de uitvaartdienst by het
Gemeenschapshuis "De Smelehofvrydag om
10.10 uur.
Tbt intentie van hem, zal donderdag om 19.00
uur de avondmis worden opgedragen in de
bovengenoemde kerk.
Vader ligt opgebaard in de rouwkamer van het
St Elisabeth ziekenhuis te Venray. waar u
persoonlijk afscheid van hem kunt nemen,
donderdag voor de avondmis van 17.45 tot
18.15 uur. flbegang via de hoofdingang.)
Gelegenheid tot schriflelyk condoleren, voor
beide diensten, achter in de kerk.
Zy die geen kennisgeving mochten ontvangen,
gelieve deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Dankbaar dat wy haar zolang in ons midden
mochten hebben, is op 93-jarige leeftyd van
ons heengegaan, onze zorgzame moeder en lie
ve oma
Alida Jansen
weduwe van
Derk Smit
Enschede A. Smit
R. Smit-Biemold
Venray M.C. Frederiks-Smit
W. Frederiks
en oma's klein- en
achterkleinkinderen
Venray. 27 september 1993
corr.-adres: Familie Frederiks-Smit
Langstraat 69. 5801 XW Venray
Wy hebben afscheid van moeder genomen op
donderdag 30 september in het Crematorium
te Venlo-Blerick.
Andries Koffijberg
echtgenoot van
Elisabeth Kok
Venray
Amsterdam
Venray
café-zaal
Het ideale adres voor al
uw volledig verzorgde
bruiloften, partijen,
vergaderingen,
koffietafels en diners.
TELEFOON 04780-81797/81588
Ruim parkeerterrein,
speciaal voor onze gasten.
zaterdag 2 oktober
Gezellige dansavond
met de Vrijbuiters
Wij zijn verheugd u te kunnen mededelen
dat Zijne Hoogeerwaarde Excellentie
Mgr. Fr. J.M. Wiertz, Bisschop van Roermond
benoemd heeft tot pastoor van de parochie
St. Petrus' Banden te Venray en tot deken
(j van het Dekenaat Venray.
De installatieplechtigheid zal plaatsvinden op
zondag 3 oktober a.s. om 15.00 uur, in onze
parochiekerk.
Deze plechtigheid geschiedt door
Mgr. Ft.H.M. Maessen, Vicaris-Generaal van
het Bisdom.
Graag nodigen wij u uit deze installatie mee
te vieren.
R.K. Kerkbestuur
St. Petrus' Banden
"Pa. u hebt altijd de strijd
kunnen winnen,
maar tegen een ongelijke strijd
daar kon u niet tegen op"
In dankbare herinnering aan wat hy voor ons
heeft betekend, delen wy u mede, dat op de
leeftyd van 78 jaar, van ons is heengegaan,
mijn dierbare man, onze zorgzame vader,
schoonvader en lieve opa
Elisabeth Koflyberg-Kok
Bep en Henk
Hennie, André
Truus en Ruud
Anita en Rob
Renata
Claudia en Frans
Venray Marian en Bert
Manuela en Patrick
Ricardo en Patricia
Venray Finy
Jessica
Maikel
Marly
5801 EL Venray. 27 september 1993
Schuttersveld 103
Wy nemen afscheid van pappie, vrydag 1 okto
ber a.s. om 11.00 uur in de Aula op de Gemeen-
telyke begraafplaats "Boschhuizen" te Venray.
waarna wij hem zullen begeleiden naar zyn
laatste rustplaats aldaar.
Bijeenkomst in de aula.
Pappie ligt opgebaard in de rouwkamer van het
St Elisabeth ziekenhuis te Venray. waar u
persoonlyk afscheid van hem kunt nemen,
donderdag van 18.15 tot 18.45 uur. flbegang via
de hoofdingang.)
Gelegenheid tot schriflelyk condoleren, voor
het afscheid, in de aula.
Zy die geen persoonlyk bericht mochten
ontvangen, gelieve deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
