t
a
x
i
c
a
I
e
1
f
BoerenBond |(J(j
Waterbed
bshsqhA
bshsoqa
BABY
GEBOREN?
ini v.d. Leur
O
O
O
O
voor al uw:
't Stoffeltje
ilSM
LEENDERS
Trio
Hellenique
klei- 5iT
aardappelen
bintje
en Nicola
CUSTERS BV
OIRLO
rrTTTfi
i"ro^
Trio 3>o
Hellenique
S3CB3
SUZUKI
A
4
Chem-Dry«
VENRAY 04780-11990
HEROPENING
een hele week lang
IpJ
1 |i
specialist
TEGEN BETAALBARE
PRIJZEN
I lYanBree JJeurn^ï
dag en nacht
bereikbaar
coeweoi)
BBnaniaA
J
nUDD/
PEEL EN MAAS
uonaeraag zu september vagina 1/
Geboren
jard
SL4 september 1-993
zobuvan
ChicoBö^eii
Ien Tlveraui
Iüv«ï5kruid 16
■5803 IT VenrayN
04780-84003
Op maandag 20 sem?
vtember 1993 is oyr"
qchter
nien
orèn.
Frans en Èspntine
JansseivDriessen
Depute Petersstraat 14
5808 BC Oirlo
X. 04780-71298
W\j zyn dankbaar en
bly met de geboorte
\van onze dochter
EOJEN
HenKca Maria
21 sbptemtjCT 1993
Jan en
Verhoeyg^-van Raay
Ossen dij k
fölyCL Merkelo
Pater: Jos Verhoeven
Meter: Ingrid vafisRaay
Geboren:
^USANNE
Huub van Boekei
)fosé Jaspers
18a te
uur
ïi^St.
om
Roel Folkerts en
v Diana van
Stappershoef
trouweiybp vrij-
L oktober 1993
't
i te Ven
ray. De kerkelijke in
zegening vindt plaats
om 14:15. uur in de
"skerXte Venray.
U bént van\arte wel-
k9m op onze "Receptie
i 19.00-20.0CT
An 't Pelgrimshui\St.
fJozeflaan 52 te
Smakt
-Ron Wilmsen en
iendy Janssen
i trouwen op vry-
l oktober A993
in de
t Vin
cent vanX^óghinsti-
tuut, lokai'
Stationsweg te
Venray/
Wij vieren defce c
samen met familie en
vrienden.
Dagadxes is
/centrum
line «Sc Paul Jan^t
ladhuisstraat 6 te 1
Venray
ÉLKE ACTIEVE
badmintonner>Kneb-
ben. zin om a
tearrkte versterken?
SpeelaaKnid: vrijdag
21.00-22*30
teL/ïl539 oH3608
la 18.00 uur)
GEVRAAGD
ijshulp
week
tel. 04704^251
TI/fÏLXR
v Een nieuw leven
ien klein wonder
klinkt zo gewoon
fir is voor i
ieel bijzond
Hoera, Roy he/ft op
15 september
broertle gekregen en
iedereen ntag nu
weten dWhij
ralf
Wilhelmus S^cobus
zal heten
zoon/van
Jan en Petra
WeUs-Michels
StyAntoniusstraat i
58Ü1 AR Venray
Peter: Oom Wiel
Meter: Tante Jacqueline^
Een stille wens
iwerd een diep
verlangen
naar jou, een kleij/i
\rnens
jiï hebt hoop voos
geluk vervangen
Wat zijn wij intens
gelukkig
om jouw papa en
mama. te tyCogen zijn
TIM
Geboreni>p 19 sep
tember/(993
zoontj<
John e/ Pelra
Philipsen-Pelzer
Anemoon 12
580IVBW Venray
Petór: Frans Plulipsen
Mater: Karin Pelzer
P/tra en Tim rusten
1 12.00 tot 15.ÓP uur
/en na 22.00 uur
Tijdelijk adres:
St. Elisabeth ziekenl
kamer 251
ST&ELMATTERIJ
DE BÏ4SBOSCH/
1 dagSdaap--éervice,
le kwapték biezen,
geen^Voorrykosten
tel. £4783-2105
WIJ KOPEN
hele j
jong.
basteardJiondjes
teli>04104-'m41
GEVRAAGD
huishoudelijke hulp
voor 8 uur per
week 7 'C
tel. 04780-80720
TE KOOP GEVRAAGp
.verstelbare
iistoepvdór 'n in-
validp.
teLG4?80-715?
HERFSTV AKANTJ1
4n Zeeland
ravan in
Groetfi?-«Qmpleet in-
Icht
«T 04781-36848
ST
ffacht
(Ingrid Lucassen en
'son Vievermans
'gaan trouwen/en wel
vrijdag 1 pktober
i 14.45 uUr in het
neentehóis van
Venray.
Wij drukken u de
hand tussen 19.30 en
20.45 dór.
Wy' verwelkomen u
derhal ve\graag in het
voormalig
St. Jozefklooster,
Eiiidstraat
Venray.
Ons adres blijft)
Sikenlaan 7
/0802 CS Venray
kadotip IS
irianne Kreutz en
3 Geurts
trouwen op vrij-
K1 oktober 1993
om ij.00 uur jh het
gemeentehuis/te
VenrayX
De kerkehjke inzege
ning vindt plaats om
14.00 uur ói de H.
Gertrqdiskerk te Oir
lo. tPbent van harte
welkom op on\e re
ceptie in zaal De
Kuif' Hoofdstraat 43
/te Oirlo, van 18.30
tot 20.00 uur.
WIL DIEGENE
vrijdagnacht
i
ie
e/DE
gbrengen.
kan ik
aan
ik
igen
TE Hl
per
opgang,
douch?
omgeving VeiiV
brieven onder
jVRAAGD
oppas^voqp^nze kin-
derenyjtfr-3* 8 en
12 ja^r. Eenaaqtal
Juren per week
tefT 04780-86934
HEEFT U SPULLEN
voor de rommel
markt t.b.v. T.T.V.
Red Stars: Bel *So
89134 of 88411 of
breng dinsdag van
18.00-20.00 bij de
Tafeltennishal Kiosk
IA (Brukske) Venray
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
klaar zijn en
levert u bij het opha
len van uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een leuke attentie
Rfoto I video
Patersstraat 10 - VENRAY
taxibusjes t/m
8 personen
rolstoelvervoer
particulier zie-
kenvervoer en
VGZ-verzekerden
pakket
goederendienst
voor binnen- en
buitenland
personeels-
groepvervoer
G.A.K. (leefkilo-
meters)
trouwauto's en
volgauto's
65+ kaart
Betuwe
Express
busdagtochter
Haal de folder bij
Stationsrestauratie
v. Zoest
Busstation
Zuid-Oosl
tel. 1151'
Voor de betere tweede
hands kinder- en dames
kleding.
wo. 9.00-12.00 uur Cy
vrij. 19.00-21.00 uur
za. 9.00-12.30 uur
Stationsweg 86
tel. 80013
Tot ziens Nell en Carlie.
HEEFT U SPULLEN
voor de rommel-
markt t.b.v. T.T.V.
Red Stars: Bel
89134 of 88411 of
breng dinsdag van
18.00-20.00 by de
Tafeltennishal Kiosk
IA (Brukske) Venyay
TE KOOP GEVRAAGD
10 m3 kachelhout
jeL-04780-80361
WIE HEEFT MIJN
blauwe bodywa
gevonden?
Ik fifeb hem q i
septemberjAj
voetbalveldje
school/De Kei a-
ten liegen.
Max Janssen
tel,04780-80736
hT
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
per 1 oktober verhuist boeken
winkel Déjè Lu naar Nijmegen
uitverkoop op:
vrij. 17-9 v.a. 10.30 uur
za. 18-9 v.a. 10.30 uur
vrij. 24-9 v.a. 10.30 uur
za. 25-9 v.a. 10.30 uur
TO
Elndstraat 2a
5801 CR Venray
tel. 04780-10734
adres in Nijmegen:
't Boekwerk
Lange Hezelstraat 95
080-606277
Lt
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
GOED SCHILDERWERK
MAAK JE SAMEN MET
TRI METAL
verf van de vakman
Kwal>te« duS'
Bij ons ook Vi LITERS
t 15.000 kleuren
ruime parkeerplaats
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza-
U<o gen, (schaaf)beitels,
grasmaaiers, schaatsen etc
Langstraat 28, Venray
Telefoon 04780-84190
RUIME KAMER
te huur in centrum
van Venray
informatie (na 18.00
uur)
tel. 04780-87497
27 oktober
Grieks Restaurant
PLAKA
agen,
h
d,aankleed-
x, box-
ruiken, lage
Ktoel,\etstoeIver-
ykleed-
0478^89685
koop
TE KOOP
(atsun bluebird
GLE bouwjaar1Ö84;
bromfiets Zuh'dapp
FamePQTSf tuin-
frees Ferhri kar
freesh^k toL60 cm;
70 aée asperges te
huur oogst 19T
tel/04780-82674
JE KOOP
immodorj
ikdrive
icks da-
llKLdisket-
boeken J4J0,
tel. 04780-88734
disket-
Prys
04781-36560
TKKOOP
Forti Escort.J.4 bra
vo bj 'Ö^Jdeur rood
tel. 0478#87'
.00 uur
;oop
Dafewm 100 A J
76 kleh
tel. 0478P^7j-3 na
19j0
TE KOOP
Chevrolet camaro
'83 antraciet,
vele exfrtfs s'avonds
na 19^0dur
tel.ce4780-4130tl-
MEUBELS OP MAAT
EN
EIGEN ONTWERP
BANKSTELLEN
aangepast op uw
zit/hoogte, zit/lengte
SLAAPKAMERS
kasten t.v.-meubelen
boekenkasten
vierungsbeekseweg 40a
0verl00n tel. 04788-1400
Tel. 04780-71282/71824
Oirloseweg 7
Harrie Schelbergen
Niessenstraat 12 Veltum
Kunstgebitreparaties
Lto f25,-
binnen 15 min. klaar.
Ook 's avonds en op za.
Venray - 04780-82356
VOOR UW BROMFIETS;
VOOR UW ONDERDELEN:
VOOR UW REPARATIES:
VOOR UW MOTORFIETS:
eSROOTDORP^—
(ewielers MERSELO
"4780-46482 w J
Ijjf buro-lamp V^.
>f 14,95 b
i,9
kWk&
schoolstraat 11a
VENRAY
04780-13290
dagen Parijs
v/a f179,- p.p.
vertrekdata
t.z;
17 okt. 22 okt.
Stationsrestaura-
tie7van Zoest
lusstation
Venray
tel. 11516
27 oktober
Grieks Restaurant
PLAKA
TE KOOP
tieihqJauner:
bed
kast, kleu^-A*
tel. 04780-880U
TE KOOP
meisjessportfiets^
peug
TE KOOP
Storchenmühle^s
schoonmaakbedrijf
„DE KEMPy
Huur een
tapijtreininger/schrob-
machine/waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
c7t
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
iMBEgïïr7i7TfiiTiEMPi
GEVRAAGD
boerderijtje
of boeren-
^^woonhuis
met spoed te koop
gevraagd in
Venray of omgeving
Tel. 040-451093
Kunstgebit?
Vervaardiging en
C.q reparatie
van kunstgebitten
Peter van Kuijk
tandprotheticus
De Gouden Leeuw 1a
5801 BX VENRAY
04780-88895/10108
TE KOOP
inzet haard afmetin
gen: 50 cm hoog, 60
cm breed, normale
diepte o r—
tel. 04780-80720 L i
TE KOOP
sifci brukbjurk maat
tel. 04780-71368
Auto
Lenders
Wilhelminastraat 29a
Venray
Tel. 04780-11113
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
NQTEN TE KOp
T.
Steegspptfelw?!
Leplfen Tel. 87167
AANGEBODEN
ito's van parti-
HoofdSfcraat 2/Oirlo
TEVEN&Joanden
vanaf/zN.- geopend
tu^sén 17J)0 uur en
.00 uur im| t/m
'vrij
tel. 04780-80145
TE KOOP 2'
Vaillant badgeiser
met muurdoorvoer
gesloten systeem
L. Claessens tel. 81429
Poststraat 8
Opgelet
/teeiv
Bloemschikcursus
vooi meei inlcxmafie en mschniving,
04780-87039
stationsweg 126c
Oostrum
135" RUIM 3000
INGESCHREVENEN!
Ook uw toekomstige partner?
FRANK 45 jr Represent, man
eerlijk, rustig, aktief, ordelijk,
1.72 m, gesch., intern, chauf
feur, liefh. zijn o.a. alles wat
met auto's te maken heeft, ter
rasje pakken, zonvakanties,
zkt. lieve vrouw om van alles
mee te ondernemen.
TRUDY 62 jr Spontane, aktie-
ve, represent, jong uitz. vr.,
huiselijk, ordelijk en rustig.
1.68 m.. wed., 3 kindr., 1 inw.,
houdt o.a. v. haar gezell.
klass. ingerichte woning ver
zorgen, tuinieren, zkt. char
mante. vlotte man tot max. 65
jr-
BART 32 jr Vriendel., aardige
man. serieus, staat open voor
mensen, 1.70 m, MBO, tekst
verwerker, liefh. zijn o.a. lezen,
uitgaan, fietsen, wandelen, de
natuur.
HENK 73 jr Gezell., zorgza
me, hulpv., trouwe man, 1.83,
RK, HBS, houdt o.a. van le
zen, toeren, winkelen, kaarten
en dammen, zkt lieve, ver
zorgde vrouw.
CARLA 35 jr Verzorgde, vlot
te vr., 1.60 m, AC, vaste baan,
gesch., 2 inw. zoons, liefh.
van vollybal, lezen en skiën,
zkt. lieve, sportieve man met
goede opl. waarmee ze haar
brede interesse kan delen.
PIETER 84 jr Goed en jong
uitz., gezonde man, be
schaafd, spontaan, huiselijk.
1.67m, RK, wed., MBO, houdt
o.a. v. wandelen, lezen, con
certen, biljarten, zkt. lieve, ver
zorgde en gezonde vrouw.
Voor reacties of meer informa
tie over onze werkwijze:
04780-83295
mevr. v. Schalk
077-517471
mevr. Toebosch
077-520353
Hoofdkantoor
postbus 520 5900 AM Venlo
Vraag gratis brochure!
MENS EN
RELATIE
Erkend AVR geeft
vertrouwen!
Z\o
De Peel
Tapijt- meubel- en gordijqi.
reiniging
Vrijwel direkt droog
Speciale vlekverwijdering
o.a. kauwgom - vet - verf - wijn - bloed -
roest - etc.
Vuilafstotende beschermlaag
Geen versnelde vervuiling
Wij reinigen bij u aan huis of bedrijf
Speciale behandeling Perzen en Berbers
WONINGEN, WINKELS, KANTOREN EN HORECA
Bel voor gratis demonstratie, folder of offerte
Regio Noord-Limburg
cd i om
0 3 <D y
ne/8 JBJS
we
-T -3 c
O <Q
O s
Keuze uit diverse topmerken
STRETCH-TOP
POSEIDON 3^5"
SYMPHONIE
MEUBELS PERZEN WATERBEDDEN
Schommerveld 21 Deurne 04930-20150 7-'*
KWALITEIT SERVICE
,PELZER AUTO'S
Audi 100 '86; BMW
k316 '85; Chevrolet j
Jamaro '83; Ford
iesta 1100 '83;
;>rd Fiesta 11.00 L
L; Ford Taunus 1.6
L *81; Honda Accdrd
Seqan 2.0 Lux.
'87;\Honda Preljde
EX gas '84; Mei
des 250 gas '70; Mit
subishi Colt GL gas
'81; Mitsubishi Colt
1400 GLX '84; Maz
da 323 \30Ó '83;
Nissan Cnorry 1700
D '85; OpYl Ascona
2.0 S 'SCVYlpel Ka-
dett Caravan 13 S
'82; (Wl Record Ca
ravan /O ST85; Peu
geot ^43 A11SL '77;
SuzukJ Supeit Carry
Conunereial '89; Vol-
iO; 1 aanliong-
^en Titan Jojsum
(veewagen) '85
Inruil mogelyk.
APK gekeurd.
Lennseweg 22c Ven
04780-84805
bjfe-g. 04780-10263
lok voor APK kunt
iij ons terecht.
/APK TERWIJL U WACHT
Excl. TUINHEK of
poort, trap of traphek,
balkonhek,
schoorsteenkap, anti-
inbraakhekjes voor
uw ramen en deuren,
klassiek of modern.
Ook voor div.
constructie en las-
werkzaamheden.
De Lom de Berghlaan 45
Lottum tel. 04763-2320
Groepsvervoer
Particulier
verzekerden
GAK Detam
Direktievervoer
Rouw-, trouw
en volgwagens
TAXI
TWAN PEETERS
OVERLOONSEWEG 71
5804 AT VENRAY
f b O
t. <r
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
WORDT UW 3 r
AUTOVERZEKERING
ook zo duur"?
Hoeft nieL Kan al
vanaf ƒ16,60 p/mnd
inc'l. alle kosten
Bel 04709-84141
ASSURING
HOHST-VENRAY BV
A.M. Mulders
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32. 5804 BE
Tel. 04780-80268 Venray
p. iacobi a zn
Akkerweg 49 Venray
telefoon 04780-81405
installatie materialen voor
gas, water, electr.
sanitair
pompen en toebehoren
rijwielen - onderdelen
gereedschappen
ijzerwaren, verfartikelen
/Mppy
aAnnv
voorva/urwienMusser
CD KOERIER
(04780) 12042
U belt, ik breng.
Max. prijs CD 135,-
prijs CD single
113,50/18,50 (2-track) I
3