t
TOT
50%
korting
M.JEUKEN
iintxatuin
KIENEN
Theo Arts
t
ROUW- BLOEMWERK
t
t
medewerk(st)er
ini v.d. Leur
t
GOUMANS b.v.
wille»
jiqtoren
venray
opruiming*!!
50%SH 2qo/0
p.i}Z9n nij
gevraagd l6o
voor ±25 uur/week
hoofdzakelijk
avonduren
Extra geldprijs jackpot
Rfoto I video
1-1
/Snijd
ers
ito's
Nelly's Modestoffen
2
service en kwaliteit
altijd in de aanbieding
(Dijcfe-Ji
Harrie en Jolanda
Elektrotechniek
Golfen in Sevenum?
Theo Arts
:na fEEL EN MAAS
Donderdag 1 juli - Pagina 19
mee
rge
jari|
Dezi
lorj
lius
ken
iels
- ei
jen.
Uitvaartverzorging
Telefoon 04780-88889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Gespecialiseerd in
opbaring thuis
(Aiceve omófandcpAecAn, fa/An aAdeem i
VIDEO
FACILITEITEN
■i JLl&,
Venray 04780-81161
Pr. Marijkestraat 19
U kunt bij ons terecht voor: Aoö
Video produkties passend in elk budget
Video reportages van elke aard
Complete montage studio
Kopieerwerk naar elk systeem (en Hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
Voor allèj^panse'motoren leveren wij
de onderdelen d.a. motorbanden
i stuks).
MOTORVERHUUR A
per^ag f100,- met 10u^kcQ vrij
overige km's a f0,30
borg/eigen risico f500,-
IANGSTRAAT 90 TEL. 04780-89401
25%
cafetaria
Venray tel. 10211
ZONDAG 4 JULI GO
WIJKCENTRUM DEN HOENDER
t.b.v.WIJK NOORD WEST
Voortaan meer geldprijzen
Aanvang 19.30 uur, zaal open 18.30 uur.
ZDO
Premier 845 f149,-
Auto-focus compact camera met ingebouwde
automatische electronenflitser. Automatische film-
gevoeligheidsinstelling en automatisch filmtran
sport en doorspoelen.
3 jaar garantie
en inci. tas, film en batterij
Patersstraat 10, Venray, Tel. 04780-84485
I 5
REINIGEN VERVEN IMPREGNEREN
REPAREREN STOPPEN
VERHUUR TAPIJTREINIGER
REINIGEN VAN:
KLEDING, (VLOER-) KLEDEN DEKENS,
DEKBEDDEN, (VITRAGE-) GORDIJNEN,
TROUWJAPONNEN, (TUINSTOEL-) KUSSENS,
TAPIJTEN.
Winkelcentrum Veltum 58a Tel. 84257
Poststraat 6 Venray (nabij Postkantoor) Tel. 82025
OPEL
Omega 20 1
89 f
16.000,-
Retard 20 S
87 1
8.300,-
Rekord
20 S
83 f
4:750,-
Asconi
i 16 S 2x
83 f
/3.500,-
Kadett
tfl I Sedan
89 f/
14.500,-
Kadett
1a. diesel stat.
89 A
13.500,-
Kadett
16\iiesel Van
8 af f
7.500,-
Kadett
16 S\
f58 f
12.500,-
Kadett
13Sl8x
88 f
11.500,-
Kadett
13 S S\dan
87 f
9.750,-
Kadett
13 S
87 f
9.500,-
Kadett
16 S GTV
86 f
9.500,-
Kadett
16 S GTix
85 f
9.000,-
Kadett
12 S 2x/
85 f
7.000,-
Kadett
12 S
84 f
4.750,-
Kadett
12 S/2x
82 f
2.750,-
Escort
^85 f
4.750,-
Vtierden Tel. 04930-1
3064
verkoop - taxatie
reparatie - apl
Oirlo, Past. Gerardstraat 8, 04780-71838
Openingstijden:
maandag
13.00-17.00 uur
dinsdag t/m vrijdag
9.30-12.00,13.30-17.00 uur
zaterdag
9.30-12.30,13.00-16.00 uur
Cöveco Velp
Op 1 juli 1993 is hek25 jaar
geleden dat de heer J.J. Wismans,
ctegenwoordkjer varkenshouderij
Zuicnajjion^tóedrijf in dienst trad.
We viereK'ait jubileum op 2 juli
1993./
U Jjdnt de heèisWismans feliciteren
de receptie difes^p 2 juli
'wordt gehouden in zèn
"Roelanzia", LovinckpleïfN2te
Ysselsteyn van 20.00 tot 21l30vuur.
Wij nodigen u graag uit voor c
receptie.
'Velp, 15 juni 1993
Op maandag 5 juli 1993 is het 25 jaar geléden, dat
ons pajXen mam
IPiet Golbery
lana GoVoers-Gngels
in het huwelijk zi)to getreden.
Dit zilveren huwelijksfeest wjHên wij vieren met familie,
vrienden en bekenden op/vrijdag 9 juli a.s. Tevens
gedenken wij dan ooIObet 25-jarig bestaan van ons
bedrijf. Uit dankbaarhefcNbeginnen wij dit feest met
een H. Mis om 14.00/uur i\de parochiekerk van de
Heilige Gertrudis teTDirlo. U bent van harte welkom
op de receptie, wélke gehouden zal worden van
19.00 tot 20.00jóut in zaal "De Ruif", Hoofdstraat 43
te Oirlo.
hun dankbare kindererf*
Jdstrid en htans
IPeter-lPaul en Jolandas
IPatrick en TYliranda
i 1993, Blakterweg 4a, 5808 BL Oirlo
v aanwezigheid is ons meer waard dan geschenkéh,
maar overweegt u toch een kado, dan graag zo..
Hartelijk dank voor de velé" ge
lukwensen, bloemenlef) atten
ties die wij mochten ontvangen
gelegenhpkJvan ons
40^agg huwelijksfeest, mede
namep^QQze kinderen en
kl£HlKinderer>
'let was voor onlr^n onverge
telijke d
md en ïlel van
ringweg 3 Ysselsteyn
anssen
1KBETUIGING
Hartelijk dank voor de^yéle
gelukwensen, bloem
ittenties, die wiipiochten ont
vangen ter g^légenheid van
ons^&japg'huwelijksfeest.
Het w^evoor ons een
onyefgetelijkè
Jac enjSoortje ^Dutvèmioorden
]Rpn en Angelique
ruitweg 43, 5801 XS Venray
25 juni 1993:
i i Ieders persoonlijke bijdra-
)rcx ge was voor ons speciaal.
Wij hebben alles wat wij
ons maar kunnen wensen,
maar zonder de warmte
van al die lieve mensen,
was voor ons het feest
maar kaal.
Nassauplein 2 5802 BP Venray tel. 04780-82693
'Go Erkend PLEM-installateur
voor al uw elektro-technische installaties in
nieuwbouw en verbouwingen
Ja, dat kan!
Met ingang van zondag 4 juli a.s. op de
Openbare Oefen-Golfbaan
"Meyl op Seven"
op 't erf van Hofstee de Turfhoeve Sevenum.
De openingsaktivitéït vindt/plaats om 1230 uur op de
Driving-Range door eep golfdemonstratie onder leiding van
onze Pro, oe heer Jasper Gorter.
Kom kijken en laat U informeren over de mogelijkheden die
deze nieuweaktiviteit inderegio Ubiedt.
Openingstijden: elke dag van tot 21.00 uur.
Hofstee de Turfhoevë Sevenum, tel. 04767-2800
ERKEND LID VAN
UQo
Met ingang van 1 juli 1993 wordt de Venrayse vesti
ging van Monuta (vfh Arcada) overgenomen door
Begrafenis- en crematie-onderneming
Ook de huidige werknemer van Monuta, Herbert Geerkens,
wordt mee overgenomen.
Als onafhankelijke, particuliere begrafenis- en crematie-
onderneming kunnen wij opdrachten uitvoeren van verze
kerden en niet-verzekerden.
Wij hebben o.a. afspraken met: Amev w.o. Utrecht en Johan
de Witt, Amev-Ardanta en Monuta.
Verder werken wij voor Levob (In Pace), N.B.V., LPU, Twente
en alle andere begrafenis- en crematieverzekeringen alsmede
alle levensverzekeringen en fondsen die een vrije keuze van
onderneming hebben.
Voor meer informatie kunt u zich altijd tot ons wenden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar.
Begrafenis- en crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray telefoon 04780-89199
Laat uw verdriet onze zorg zijn.
iUo
Na een lang ziekbed is overleden,
Harrie van Dijck
Meer dan 20 jaar was h(j conciërge van
Jerusalem.
Wij gedenken een mens die leefde voor de
school, voor leerlingen en collega's.
Moge hij rusten bij God.
Namens leerlingen, medewerkers en bestuur
van de scholengemeenschap Jerusalem,
J.H.J. de Wit, rector
Venray, 29 juni 1993
3o
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133 Tel. 04780-88585
Het laatste beetje is nu op,
veel had ik te verduren.
Het kaarsje is nu opgebrand,
gedoofd zijn alle vuren.
Voor mij die het aangaat is het
niet erg
ik heb genoeg geleden.
Wel voor hen die ik achterlaat,
vaarwel en wees tevreden.
Mijn lieve pap, mijn goede schoonvader en
onze fijne opa is gestorven. Waarom zo vroeg?
Wij zijn heel erg dankbaar voor alles wat hy
voor ons heeft gedaan en betekend.
Jan Swinkels
weduwnaar van
Mia Crynen
Hy overleed in het St Maartens Gasthuis te
Venlo, voorzien van het H. Sacrament der
zieken, in de leeftijd van 68 jaar.
Marian en Frans
Melanie
Davy
Familie Swinkels
Familie Crynen
Venray, 27 juni 1993
Schuttersveld flat 115
Corr. adres: Familie Direks, Nassauplein 14,
5802 BP Venray.
De plechtige uitvaartdienst en begrafenis
hebben op woensdag 30 juni plaatsgevonden te
Venray.
Met grote verslkgenhekKhebben wy kennis
genomen van het ovfcrmden van
ér Bach
Willie en de kinderenvegl sterkte
>ekomst
Bewoners Ravelstn
Brukske
VA <x
Wij blijven achter met het verdriet,
want missen kunnen wij je niet
We poberen je te troosten dxtor bij
je te zijn.
Jouw lijden zien ivas ook onze pijn.
Nu zal aües beter voor je zijn.
Omringd door allen die hem lief waren, is, na
een langdurige, met moed gedragen ziekte,
gesterkt door het II. Sacrament der Zieken,
van ons heengegaan, myn lieve man, onze
zorgzame pap en schoonvader en myn zoon
Harry van Dijck
echtgenoot van
Truus van Dyck-Loenen
Hy overleed in het St Elisabeth ziekenhuis te
Venray, in de leeftijd van 57 jaar.
Leunen Truus van Dyck-Loenen
Leunen Leo en Jeanne
Leunen Ria en Jos
Venray Moeder van Dyck
Fhmilie van Dyck
Fkmilie Loenen
5809 EX Leunen, 29 juni 1993
Van Berlostraat 5
De plechtige uitvaartdienst vindt plaats op
zaterdag 3 juli a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Catharina te Leunen, waarna
we hem te rusten zullen leggen op het R.K.
kerkhof aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Vrydag zal er om 19.00 uur voor Harry in voor
noemde kerk een avondmis worden opge
dragen.
U kunt afscheid van hem nemen in de rouwka
mer van het St Elisabeth ziekenhuis te Venray:
vrydag van 18.15 tot 18.45 uur. flbegang via
hoofdingang.)
Voor beide plechtigheden is er in de kerk gele
genheid tot schriftelyk condoleren.
VLo
Na een langdurige ziekte is overleden,
Harrie van Dijck
W(j gedenken Harrie als een fyne collega, die
altyd voor je klaarstond.
Moge Truus en de kinderen de kracht vinden,
om dit zware verlies te dragen.
Namens je collega's van het O.O.P.
van de scholengemeenschap Jerusalem
Venray, 29 juni 1993