04780 - 8 91 99
Theo Arts
verzekert en verzorgt
de invaart
betrouwbaar en betrokken
GOUMANS b.v,
04709-87099
f^DANCING^X
DE BREYENBUBG
BLOEMWI
Vrijdag 4 juni\
AVANTI
ÖÖtrZIALE
ketkQrgel organ|st(te)
VEisi
S.v\VENRAY
scoort
Iedere vrijdag een
gezellige disco-, donsavond!
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Vlak v^or haar examen is door een verkeers
ongeval\m het leven gekomen,
\Pemke Verheij
Femke was een^opgewekte, bedfy vige en zeer
talentvolle leeriuTjTvan onze/chool.
Haar plotselinge xlood yneeft ons diep
geschokt
We wensen haar oudeps\Maike en Geert veel
sterkte in de komende tijd.
We leven met hendnee.
.X Bestuur, nnsdewerkers,
- ouders en leerlingen van
J ScholengemeeKschap
■V- Jerusalem te Verhm'
Namens dezen, X.
X J.H.J. de Wit rector
Xnray, 2 mei 1993 X
Voor zowel>efzekerden
als particulieren
Venrayseweg 104
5961 AJ Horst
Uitvaartverzorging
Dag en nacht bereikbaar
Wij verzorgen alle opdrachten voor
mensen die niet verzekerd zijn als
ook voor alle verzekeringspolissen
en begrafenisfondsen.
Telefoon 047-80-88889
Dag en nacht bereikbaar
Gespecialiseerd in
opbaringthuis
fenray: Oude Oostrumsewe
dag en nacht bereikbaar
Wij ivillen je de rust gunnen,
al is vol droefheid ons hart.
Jouw lijden zien en niet hunnen
helpen
dat was onze smart
We hebbep^met eens de
VIDEO
FACILI"
S1NVIP
Het leven is een stap naar het graf.
Wat heden bloeit valt morgen af.
Na een leven dat getekend werd door eenvoud,
goedheid, bezorgdheid, eerlijkheid en liefde is
heaen na een liefdevolle verzorging in het
verpleeghuis 'Beukenrode' te Venray, tydig
vooraien van de H. Sacramenten dpr zieken
van ons heengegaan m^jn lieve man, onze
zorgzame vader en opa f
Johaiines Martinus Wilhelmus
Dericks
echtgenoot van
Gerardina Petronella Maria Volleberg
Begiftigd meP de Eremedaille in het zilver
verbonden aan de OrdeAun Oraiye Nassau
in de leeftijd van 94 jakr
Venray \G.RM. Dericks-Volleberg
Venray VHarrie
Panningen Hafrry en Paula
Gertie en Johan
Wübert en Carin
J ff Henry
J Venray /Theo en Nelly
Eric\
René\
Venray Wiellyv
5801 AE VenrJy, 4 mei 1903
Langstraat 44/
De plechtig» uitvaartdienst^wordt gehouden
zaterdag 8 mei a.s. om 12.00. uur in de paro
chiekerk yan Onze Lieve Vrouw van Zeven
Smarten lie Venrajr, waarna de crematie zal
plaatsvinden om 1345 uur inlhet crematori
um 'Berkendonk' Meanderlaan i te Helmond.
Byeenlmmst voor de uitvaartdienst om 11.45
uur inffle kerk.
Tijdens de avondmis op vrijdag aA om 19.00
uur ml vader bijzonder worden herdacht in
genoemde kerk.
Vader is opgebaard in de rouwkamer van het
St. Elisabeth ziekenhuis te Venray (toegang via
hoofdingang) waar u van hem afschèjd kunt
nmnen vrijdag voor de avondmis van 1^.45 tot
18.15 uur.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor
aanvang van de diensten achter in de kerk en
'na dè crematieplechtigheid in zaal 'Het
Pelgrimshuis' St Jozeflaan 52 te Smakt
De leerlingen van Vt
Dankbaar voor alle liefde en zorg waarmee zij
ons gedurende haar leven heeft omringd,
delen wij u mede dat wij afscheid hebben
moeten nemen van onze zorgzame moeder,
lieve oma, schoonzuster en tante
Bertha Pelzer
weduwe van
Wilhelmus Tijssen
Zy overleed na gesterkt te zijn van het H.
Sacrament der zieken thuis in haar eigen
vertrouwde omgeving in de leeftijd van bijna
90 jaar.
Venray Grada en Jan f
Venray Corrie en Piet t
Venray Martien en Maria
Venray Martha en Chris
I Ge ij storen Jo en Frans
I Deume Til en Koos
I Venray Miep en Herman t
Mierlo-Hout Tiny en Bert
f Venray Truus t
Deume Truus
Roermond Nelly en Jo
Venray Maria en Herman
Deume Johan
Venray Annelies
Venray Geert en Henriëtte
en oma's klein-en achter
kleinkinderen
en achter-achterkleinkind
Fkmilie Pelzer
Fkmilie Tyssen
5801 XX Venray
Langeweg 34, 3 mei 1993.
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehou
den op vrijdag 7 mei 1993 om 10.30 uur in de
parochiekerk van Christus Koning (Vredes-
kerk) te Venray, waarna wij haar zullen bege
leiden naar de algemene begraafplaats
"Boschhuizen" aldaar.
Bijeenkomst aan de kerk, alwaar gelegenheid
tot schriftelijke condoleance.
Op donderdag zal er om 19.00 uur in voor
noemde kerk een avondmis voor de overlede
ne worden opgedragen.
De overledene ligt opgebaard in het SL Elisa
beth ziekenhuis, alwaar gelegenheid tot een
afscheidsbezoek op donderdag van 18.15 tot
18.45 uur.
(toegang via hoofdingang.)
Op vrijdag 14 mei 1993 hopen
onze ouders
productie V^nréy 04780-81161
Mar'ikestraat 19
U kunt bij onsXr^cht voor:
Video prodfjktiesjsassend in elk budget
Video Reportages vanXk^aard
Complete montage studio\
Kopieerwerk naar elk systeem (en-boeveelheid)
♦/Afwerking van aangeboden videofnajeriaal
A Overzetten van film naar video
Warie vanAXilhurg-^loudemans
Hun 40^aNg huwelijksfeest te
vieren/
Ter delegenhèid hiervan zal op de
ze/lag om 14.00 uur een H. Mis
Worden opgedragen
in de Johannes de^Ooperkerk te
Merselo.
Gelegenheid tot feliciteren van
19.00 tot 20.00 uur in cafó/t Anker
te Merselo.
X kinderen en kleinkinderen\
Xleindorp 15
5815 CL Merselo kadotip S
Femke,
Je mooie, held're^ém
je lieve, zachte^stem,
jy schitterpjïd, zachtaardig
behoort^mi toe aan Hem
isenkind,
Wijntje Strijbosch-Norbi
i ï^eve Femke,
Wy kregen heets<mverwacht bericht en
konden het bynamiCTsg^loven dat jij van ons
bent weggenomen. Femkè>j^b zullen je erg
missen als'een spontane collega**ie blyft in
onzejrénnnering.
Collega's Kruidvat Venray
donderdag 6 r\ei:
Vrijdag 14 mei 1993 vieren onze
ouders X
zaterdag 8 mei:
Het\re Bonte Koe
Tatólwoetbaltoernooi
TarelvoWbaltoernooi
aranvangVf 12.00 uur
/tevens rèereantenklasse
zaterdag 8 mei
Greep in hertionker
op het schouwburgplein
zondag Je mei
J Live The Sane Invaders
Amerikaanse pop-rofck
aanvang 18.00 uur\
ATTENTIE: donderdag 20 mei
De 1e Bonte Koe Pop-Quiz
nformeer en schrijf je in: tel. 10137
iel van^JJijck-J avtssen
hbn 40-jarigriuwelijksfeest.
Wipwillen/ait niet onopgemerkt
vooröijlaten gaan.
DaaromJs er om 14.00 uur een
H. Mis imde parochiekerk te
Ysselsteyn.
We gaan vertier met het feest in
/café-restaurantXBoelanzia' te
Ysselsteyn, waaru onze ouders
van 18.30 tot 20.00suur kunt
feliciteren.
ïlamens de kinderen\
en kleinkinderen
lingweg 3 5813 BP Ysselsteyn kadotip
Met verslagenheid hebben wij kprrnis geno
men van het overly den vapXnze mede
werkster
Femk^Vm(eij
Door een tragiscjXngeval is zij|)teteeling van
ons heengegaan.
W(j zijn hadr zeer erkentelijk voor haar m^et
en collegialiteit. Fkmilie en vrienden wenseïk
wü/Veel sterkte toe om dit verlies te dragen.
Directie Kruidvat
Hartelijk dank voor deyele
gelukwensen, dieiMnocht
ontvangen bij^rijn benoeming
tot Riddeprfae Orde van
Oracije^mssau.
Femke
Wij vonden 't iun dat m, als lid van onze
vereniging, in ons^midden was.
Je positieve instellin^al bij velen in herinne
ring blyven!
wy kennis van het plot-
voorzitter, de heer
Met verslagenh^HLnamen
seling overlijden vaïKoi>«e
i Een mens is dikwijls/moedig in
groot verdriet of pijn.
Toch schuilt misschien de ware
moed in wie blij-inoedig zijn.
BedroefdVnaar ook dankbaabvoor alles wat z(j
voor ons was en deed in dey^jne jaren die w(j
met haar mochten beleven, berichten wfj u
het overlijdeii van
jelenstraat 8, 5801 RT Venray
gaan uit na^iou, je ouders,
en overige famfri^.
Bestuur enteden
Tennisclub Verttay.
Onze gedacht
je broer eiyz
Met respect zuileffw\j blfjven terugdenken aan zyn
persoon en d^wjjze waarop h(j zich he&fLingezet
voor onze vgfeniging.
W(j wensen z(jn echtgenote en kinderen veel stehk^
te onymt verlies te dragen.
W.A.O. A.A.W. Vereniging
Venray
/en ray, 3 mei 1993
Haarverzorging tor in
de puntjes voor, 7
dames en heretn.
Laat u deskundig
^adviseren/én swing
cle zomer in.
Hakstüdio Essenziale
doewiet voor u.
geboren lo mei 1994
oveledehnO april 1993
echtgenote \"an
Chris'Verdèuzeldonk
DANKBETUIGING
Afoor de vele blyken van belangstelling ejy
medeleven getoond tydens ziekte, overlijden
en begrafenis van myn lieve vrouw^fts mam
en oma\
CJksArts-ScJjWachöfer
.Bijzonder damKaan/Dr. Vercauteren, verple
gend personepFxbnene Kruis thuiszorg.
Beuken rode^ddeling^LW ierde voor de liefde
volle vepadrging.
Ekm. J. ArtX\
kinderen en kl^kikinderen
Willemstraat 8 Venray
Neerkanc Chris vferdeuzeldonk
EindhovCTi MartienX
Neertotnt Herman
Neerkant Annelies Ron
Meijel Oma Hansserk
HET GROfNE WARPKj;
THÖYLSHOF B.V. VENRAY
^^^Langstraat 133 Tel. 04780-88585
Mgr. Bekkersstraat 56 Ledeacker tel.:08858-3133
30 april 1993
Broekstraat 5, 5758 BG Neerkant
Gevraagd
vqqt de zatófdagavond
dien^kporiQ.OO uur
Voor begeleiding v^nd^meskoor met Ne
derlandse gezartgen.
Voor verctofé informatie:
H. Michels, tel. 46588^^
J. van Hoof, tel. 46238
X Kerkbestuur Zangkoor Merselo
Op 5 mei j.l. hebben wij Annie naar haar^aat-
ste rustplaats gebracht op het R.K. Kerkhof te
Nee/kanL
/t PODIUM/
zondag 9 mei a.s.
aanvang +20JQ.4
Dankbaar voor alles wat hy voor ons heeft gedaan, maar bedroefd om
zyn heengaan, delen w\j u mede dat, voorzien van de H. Sacramenten
der zieken, na een zorgzame verpleging in het Verpleeghuis 'Beukenro
de' te Venray, in de leeftijd van 83 jaar is overleden, mijn lieve man, onze
lieve vader, schoonvader, opa, broer, zwager, oom en neef,
Joos Ariaens
echtgenoot van
Paula Royera
Jj Venray Paula Ariaens-Roijers
I Venray Joop en Aleid Ariaens
V I Boris, Daphne
's Hertogenbosch Jan Ariaens
Stijn. Daan
(i Renée Beekman
v Venray Paul en Els Ariaens
Simone, Stef
Lunteren Dorthy Ariaens
Roger van Bever
Venray Tknte Mien
Fkmilie Ariaens
Fkmilie Royers
5801 BR Venray. 28 april 1993
Passage 19
De uitvaartdienst heeft maandag 3 mei plaatsgevonden.
KINDERKAMER BEHANGEN?
vraaVnaar^aze
NIEUWEW.LECTIE
BEH AN0BOEK EN11
Bij aanktJop van behang,
gebruXvan behang tafel en
yc afstomer graïs
ruime parkeerplaats
(V^nrayse band, blues en
/ock, grotendeels covers)
Notee/alvast in uw agenda:
25 t/m 27 juni 't Podium Bierfeest
C*FÉ 'T PODIUM
/RUISSTRAAT 2B, TELEFOON 81143
Alle electrische
installaties
nu ook bij «K
ondernemers In de regio
Steun de collectieve
sponsqrlng-aklie.
Stuur ew antwoordkaart
nu dlrekt op,
ot bel 10610 Jé
rót 10313
en wij
komen K
even bij ^L/
u langs.
Spannend, interes-
Sant, wat weetje
ervan, vanjjop,
jazz\fusiorf enz.
Sde 1e Bonte Koe
PopQuiz
zat het uitwijzen
jéef je op tel/X0137
Wasautomaten,
wasdrogers,
koelkasten, diepvriezers,
kjFi, KTV, videorecorders
lonteurs
iorrijdkosten
service:
-^RE-VERANDA/
Qbtibelwandiger
kunst«toffWl<platen
plus aWnoebehoren.
De VjgéchèK
Matfujseind 5SBakel
JW924-2574 X
/Albionstraat 43, Leunen
Telefoon 04780-81503
marianne stramm
grotestraat 7 centrum venray
tel. 04780-84263
Donderdag 6 mei - Pagina 21
im iL EN MAAS