i
rvlacjnLfLCfrue
Carlos
Sijbers
Slagerij
ty MONUTA
^intxatuin
KIENEN
t
LEKKERE EN GEZONDE
DIEPVRIESGROENTEN
k r
ROUW BLOEMWERK
Feestzaal
,,'t Anker"
ims
't Diepvrieshut
WEEKAANBIEDING
LET OP!! STUNT!!!
4.95
W APK
VVAANDEL1
W onmisbaar)
W voor het
W vieren van
m 3 dolle dagen.
W Carnavaleske
W beloning voor
m eenieder die in-
W lichtingen kan geven1
die leiden tot het
teruggeven van het
vaandel.
E KOE
Duck Dinner
in den'
CD-KOERIER
:^M)4780-12042
Peter van Elswijk
iDANCINGi
DE BREYENBURG
verzekert en verzorgt
de uitvaart
betrouwbaar en betrokken
04780 - 8 91 99
Theo Arts
t
t
afé-zaal "Molenzicht"
t
t
X,
t
CL EN MAAS
Donderdag 14 januari - Pagina 17
t
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Uitvaartverzorging
GOUMANS b.v.
Telefoon 04780-88889
Dag en nacht bereikbaar
Gespecialiseerd in
opbaring thuis
42
S1NVID t/IDEO
FACILITEITEN
Venray 04780-81161
Pr. Marijkestraat 19
I kunt bij ons terecht voor:
Video produkties passend in elk budget
Video reportages van elke aard
Complete montage studio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
HEEFT U IETS TE VIEREN?
ochtend middag
n feestdag een gevarieerde samenstelling
Brunch
Dinch
Dinch
aanvang 11.00 uur aanvang 14.30 uur i aanvang 18.00 uur
Kosten: 26.75 p.p. I Kosten: 34,75 p.p. Kosten: 34,75 p.p.
kind 6-11 j. 12.50 p.p. I kind 6-11 j. 17,00 p.p.! kind 6-11 j. 17,00 p.p.
Kinderen t/m
5 jaar gratis.
DETURFHOEVEj
Middenpeelweg 1
n streekagen boerderij restaurant 5975 Mz ^ïen„m
'n rustiek partijen centhmK/^V Tel. 04767 - 2800
=ilimrna1
Onze diepvriesgroente zijn
iosgevroren, vol vitamines
en natuurlijk zonder
geur-, kleur- en smaakstoffen.
Doperwten 2,5 kg. f855
Spinazie 25 kg. f555
Boerenkool 25 kg. f555
Schorseneren 25 kg. f1155
Prei 25 kg. f555
Soepgroenten 25 kg. f655
Paprika rood en groen 25 kg. f955
Parijse worteltjes 25 kg. f8,75
AANBIEDING
25 KG. SPRUITEN
van f750 NU f 5,95
Gekfg tot en met 23 januari as
De openingstfden zfn:
ma 1300 tot 1800 uur
d. tAn vr. 900 uur tot 1800 u
zal 900 uur tot 1700 uur
Dtirimwtg 134, 5813 AB Ysselslcya. Telelow 0478041513
250 gram Chocolade Eclairs O OC
van 3.95 nu Z.iJO
200 gram Belgische Zeevruchten
van 6.20 nu 4.^0
Doos fijne Lindner Bonbons O QQ
van 5.25 nu O ."O
500 gram kwaliteit Engelse drop 3 45
van 5.50 nu
5 blockrepen chocolade 1 gratis
van 6.60 r
kom eens kijken bij
CHOCOLATERIE
Grotestraat 74 - Venray - Tel. 814'
Ook tussen de middag zijn wij open.
V
DAKBEDEKKINGEN VOEGWEgK.
Lin denstraat 21
5802 CM Venray
r
in Merselo
biedt u talloze mogelijkheden
afgestemd op de wensen van
onze gasten.
O.a. verzorging van: bruiloften
personeelsfeesten
partijen
enz.
Voor groepen vanaf 20 pers.
pyramidegrillen
steengrillen
Oud Hollandse spelen
Ruime parkeergelegenheid aanwezig.
Voor informatie: 04780-46217
De nieuwe cursussen volgens een exclu
sieve lesmethode die dansen en leren
dansen leuker maakt dan ooit, starten
vanaf 3 FEBRUARI a.s. in VENRAY en
HORST.
Clubs voor: Kinderen, Jeugd, Jongeren,
Paren, Alleenstaanden, 45+ en 55+.
Ook speciale cursussen Aerobics, Boo
gie Woogie, Jazzdance, Tapdance en Old
Time dansen.
Kijk op 17 januari in uw brievenbus...
of bel 04780-10500 voor info en in
schrijving.
lenlichtingen
beej Piet IV tel. 85703/86714
UITNODIGING
Jubileumreünie op zondag 24 jan. a.s. t.g.v.
12V4 jaar Danscentrum Janssen
Voor leerlingen en oud-leerlingen met foto,
film en kleding uit het verleden.
U bent van harte welkom. Aanv. 15.00 uur.
DANs|Ip MRTY CENTBMM-
A ITS SEN
RooahuPSlrool 6 5801 AfK'Mfxoy 04780 10500
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
DE B
zondag 17 januari
Uit Venlo
Rithme and Blues
aanvang 15.00 uur
ATTENTIE:
Vanaf zaterdag 16/1 expositie reisfoto's
van Guus Geurts en Geert Claessens
café-zaal
Het ideale adres voor al
uw volledig verzorgde
bruiloften, partijen,
vergaderingen,
koffietafels en diners.
TELEFOON 04780-81797/81588
Ruim parkeerterrein,
speciaal voor onze gasten.
zaterdag 16 januari
dansen voor paren
Wij leveren alle CD's (ook import) die in de
handel zijn.
Bijvoorbeeld:
Cats - Love Cats, 25 years f36,95
Boys II Men - Cooley high Harmony 36,95
Leonard Cohen - The Future 35,95
Melissa Etheridge - Melissa Etheridge 36,95
Maar ook
Div. Artiesten - Beste v.d. top 40 1992 47,50
Bestelde CD's binnen een week bezorgd.
Maximum prijs CD f36,95
Maximum prijs CD-single f13,50
CD-KOERIER 04780-12042
Venray: Oude Oostrumseweg 6
voor zowel particulieren als alle verzekerden
dag en nacht bereikbaar
iOv
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Op 6 januari 1993 is op 85-jarige leeftyd over
leden ons trouw lid
Zuster Maria Simons
Zy was een zeer markante vrouw, die op St
Anna en in heel Venray geliefd en bekend was.
Moge zy ruste in vrede.
Namens Org. Oud medewerkers
St. Anna Venray
/o a.
In dankbare herinnering hebben wy afscheid
moeten nemen van myn lieve zus, schoonzus,
tante en nicht
Maria van Meijel
(Tante Marie)
in de leeftyd van 97 jaar.
Uit aller naam:
De familie
Venray, 7 januari 1993
Corr. adres:
Mevrouw P.M.B. Drabbels-van Mey
Whistlerstraat 20 5801 VJ Venray
De plechtige uitvaartdienst vond plaats, dins
dag 12 januari j.l. in de Kapel van ..St Anna",
te Venray, waarna wy haar te rusten hebben
gelegd op de Gemeentelyke begraafplaats
„Boschhuizen", aldaar.
DANKBETUIGING
Dankbaar voor uw brief, kaart, handdruk
- soms zonder woorden - of alleen maar uw
aanwezigheid.
Het waren allemaal uitingen van mensen die
ons wilden bemoedigen en troosten in ons
verdriet by het overlyden van myn lieve
vrouw, ons mama en onze lieve oma
Dora Theeuwen-Welbers
Onze speciale dank gaat uit naar de rector,
doktoren, verplegend personeel en vrywilli-
gers van het verpleeghuis „St Antonius" te
Horst
Het heeft ons goed gedaan.
Harry Theeuwen
Kinderen en kleinkinderen
Venray, januai
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133 Tel. 04780-88585
ELKE MAANDAG EN WOENSDAG
AaliVang 19.30 uur. Hoofdprijs t 250,-.
EXTRA SERIE f 5,-
Zaal in den Engel Poststraat 1, Venray
LET OP! 's Maandags hoofdprijs f 300,-
ELKE MAANDAG
Superkienen in Oploo
met aa. 7 x 125,- geldprijzen en
2 hoofdprijzen van samen 450, -
Aanvang 20.00 uur in
GEKOOKTE HAM
MAGER GEKOOKT SPEK
HAMWORST
LEVERWORST
VRIJDAG, ZATER,
500 gram SOEPVLÉ
500 gram MAGERE F
500 gram MAGERE
500 gram RUNDERGEHAKT
500 gram BRAADWORST EN
500 gram GEHAKT
MAANDAG, DINSDAG
500 GRAM GEHAKT
5 TARTAAR
500 HAMBURGERS
WOENSDAG
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPÈ,
500 GRAM VARKENSPOULET
500 GRAM VLEESRIBJES
DONDERDAG
500 GRAM BRAADWORST
GRAM RUNDERGEHAKT
4 SLAVIN KEN
Wij vragen LEERLINGSLAGER.\
Vrijaa^-T5Jai>./a.s. in
WIJKCENTRUM DEN HOENDER
Ursutastraat 2, t.b^
REISVERENIGING VENRAY
PRACHTIGE PRIJZEN
-Aanvang 20.00 uur, zaal open 19.00 uur
Venrayseweg 104
5961 AJ Horst
«4709=87099
Dag en nacht bereikbaar
Wij verzorgen alle opdrachten voor
mensen die niet verzekerd zijn als
ook voor alle verzekeringspolissen
en begrafenisfondsen.
Geheel onverwacht is vandaag, na een leven
dat getekend werd door inzet en harteiykheid
voor allen die hem omringden, overleden,
myn lieve man, onze pap en opa
Piet(je) Philipsen
Iiy ave
echtgenoot van
Mia Helwegen
leeftyd van 64 jaar.
M. Phllipsen-Helwegen
Riet en Henk
Marco
Ans en Jan
Jeanne en Theo
Rnd, Marian. Rob
Frits f
Theo en Elena
Harriëlte t
Peter en Desircé
Alex en Marian
12 januari 1993
Langstraat 66. 5801 AE Venray
De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden
op vrydag 15 januari a.s. om 10.30 uur in de
parochiekerk van Onze Lieve Vrouw van
Zeven Smarten (Paterskerk) te Venray. waarna
wy hem begeleiden naar zyn rustplaats op de
algemene begraafplaats 'Boschhuizen'.
Bijeenkomst in de kerk.
Op donderdag 14 januari is er om 19.00 uur in
voornoemde kerk voor hem een avondmis.
Voor de avondmis kunt u van 18.15 uur tot
18.45 uur afscheid van hem nemen in de
rouwkamer van het St. Elisabeth ziekenhuis
te Venray. (Tbegang via de hoofdingang)
Voor beide diensten is er in de kerk gelegen?
heid om het condoléanceregister te tekenen.
Diep getroffen geven wy kennis van het totaal
onverwachte overlyden van
Piet Philipsen
Groot zyn zyn verdiensten voor SV Venray.
De laatste 9 jaren als leider van ons vaandel
team. Eerder 20 jaar als speler van ons eerste
elftal.
Wy wensen z(jn echtgenote, kinderen, familie
ontzettend veel sterkte toe.
Bestuur en leden SV Venray.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het plotselinge overlyden van
onze elftal-leider
Piet Philipsen
Wy zyn hem zeer dankbaar voor alles wat hy
voor ons gedaan en betekend heeft.
Ons medeleven gaat in eerste plaats uit naar
zyn vrouw en kinderen.
\PieL je zult altyd by ons biyven!
Spelers en begeleiding S.V. Venray 1
svPirt je
Met verbystering namen wy kennis van het
zeer plotselinge overlyden van
Dhr. Piet Philipsen
- Wy wensen de familie veel sterkte toe.
Direktie en medewerkers
Bergmans
Assurantiën Financieringen
Met ontsteltenis m
nemen van het
Pi£tr
Verdriet blijft jullie niet l
Wij wfcnsen jullie veel s
wy kennis
i van
Vriendenclub Het CenO
