t
t
«PLAKA:
ETCETERö
ROUW BLOEMWERK
inlratuin
KIENEN
KIENEN
25
ill
BEGRAFENISONDERNEMING
euterleider(ster)
1
kerstmenu's
reserveren gewenst
DE BÖNTE KOE
WILLEMS MOTOREN VENRAY
-v-
AGENDA
café-zaai "Molenzicht"
KERSTKIENEN
't Stekske
Theo Arts
EN MAAS
Donderdag 17 december - Pagina 27
t
Begrafenis verzorging - Crematieverzorging
Dag en Nacht bereikbaar
Telefoon 04780- 88889
Elke
Particuliere opdracht
Alle
Verzekeringspolissen
;ng Goumans bv Noordsingel 24, 5801 GK VENRAY
BISTRO ..de PARIS'
Speciaal Kerstmenu
Fruits De Mêre
Heldere Ossestaart soep
Hertekalf biefstuk
met rode portsaus
Combinatie van Parfait en ijstaart
55,-
A la carte is ook mogelijk.
Tijdig reserveren is gewenst.
Jac en Bep
Panken
Schoolstraat 31
Venray
Tfelefoon 82215
uterspeelzaal
!IS|aashees/Smakt/Holthees
zoekt m.i.v. 15 jan. '93
een leuke enthousiaste
ni liefst met een
kindgerichte opleiding
t betreft een betaalde functie voor 6 uren
week, sollicitaties voor 29 dec. te rich-
ngfj aan de secretaris van 't bestuur van
fóei (uterspeelzaal 'De Rakkertjes' p/a Roder-
ielc insstraat 23 5824 AP Holthees.
ant O
(lv
to
Wy zyn beide kerstdagen vanaf 12.00 uur
geopend. Behalve onze uitgebreide menu
kaart hebben wy ook drie
kmuie en warme gerechten en zeesoorten
als voorgerecht
twee ovengerechten niet speciale salade
twee grillgerechten en
revani of dame blanche als dessert
voor 6
pers. of meer 39,- p p.
wanne gerechten en zeesoorten
als voorgerecht
twee heerlijke salades
Plaka-bord als hoofdgerecht met 5 soorten
heerlijk gemarineerd, gegrild vlees
Als dessert Griekse koffie met Metara
of Vanille ijs met kersen en slagroom
minimaal 4 personen
40,-
PP-
van harte aanbevolen
3.
Rundvleessoep
Garnalen Souflé uit de oven
Heerlijk Kalkoen Haasje
«Slifado-
en een verassing als nagerecht
minimaal 2 personen 46,-
P-P-
uiteraard kunt u de kerstmenu's ook by
ons afhalen.
Wij wensen u Prettige Kerstdagen
en een Gelukkig Nieuwjaar!
Grieks restaurant
TEL. 04780-89445
PASSAGE 6 - VENRAY
ief*o ËSlaBBIaBIslalala c/öA
p«i - m
CAFETARIA-LUNCHROOM
Albionstraat 21 Leunen
Telefoon 04780-82710
Openingstijden tijdens de feestdagen:
1e kerstdag gesloten
2e kerstdag open
van 15.00 tot 21.00 uur
Oudejaarsavond open
tot 19.00 uur
Nieuwjaarsdag open
van 15.00 tot 24.00 uur
Wij wensen u prettige feestdagen
en een voorspoedig 1993
CAFETARIA-LUNCHROOM
Langs deze weg willen wij
iedereen bedanken voor de
fijne reacties en medewerking
bij de heropening van onze
Cafetaria-Lunchroom.
Albionstraat 21 Leunen
Telefoon 04780-82710
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
zondag 20 december
Smash
Belgische pop-fusion formatie
aanvang 17.00 uur
Attentie! maandag 21 december
begint de winter dus
- Winterfeest in de Bonte Koe -
met Oud Hollandse spelen, Glühwein,
live muziek met de Venrayse muzikanten
Sjaak vkn Els en Otto Kooien
Attentie! maandag 28 en dinsdag 29 dec.
Koetoepen, toepen om een stuk koe
LANGSTRAAT 90 TEL. 04780-89401
00K WIJ ZIJN GEOPEND TIJDENS
DE KOOPDAGEN EN -AVONDEN!
Wü X
oV
kel1 Dansschool Janssen Venray
Aanvang 20.11 uur
vaii zorg dat je er bij bent
lire
'f&VTRC^
WIJ ZOEKEN
voor onze huidige
direkteur (v) huis
vesting (één- of
tweekamerapparte
ment) in Horst/Ven-
ray of omgeving.
Uitsluitend voor ge
bruik gedurende de
werkweek.
Inlichtingen:
Stichting Volwassenen
Educatie Noordelijk
Limburg,
Schoolstraat 41
5961 EG Horst
tel. 04709-83298
CURSUS
ZIJDESCHILDEREN
Guustie Manders
tel. 04780-71701
Bedankt Cris voor wat je voor ons
gedaan hebt ruim 35 jaren.
Dit zullen we nooit vergeten.
We wensen An en de kinderen veel
sterkte.
Mw. Janssen-Relauw
en kinderen
Reekgraafstraat 9
IJsspecialistc FRANCEclCA'
Een geslaagd kerstdiner, met een dessert
uit onze ambachtelijke ijskeuken.
U kunt het volgende bestellen:
Ijstaarten 4, 6, 8, 10, 12 personen
IJsstaven 500 gram, 1000 gram
IJsbakken Vz liter, 1 liter
Handijs per bol
- U kunt kiezen uit de volgende smaken:
aardbei bosbessen vanille straciatella.
choco truffel yoghurt hazelnoot
amarena mokka tiramisü
Bestellingen tijdig opgeven!!!
banaan
Geopend op
zo. 20, ma. 21, di. 22 en
wo. 23 december
van 14.00 tot 17.00 uur.
Wij wensen u
Prettige Feestdagen!
Tot ziens bij:
IJsspecialiste FRANCESCA
Pr. Bernhardstraat 30a, 5802 BM Venray
Telefoon 04780-82454
maandag
21 december
open
dinsdag
22 december
open
woensdag
23 december
open
Kerstavond
1e en 2e Kerstdag
gesloten
zondag
27 december
open
maandag
28 december
open
dinsdag
29 decmeber
open
woensdag
30 december
open
oudjaarsavond 16.00-20.00 uur
open
1 januari
open
Prettige Feestdagen
Eetcafé Etcetera
Stationsweg 1 Venray tel. 04780-11330
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133 Tel. 04780-88585
ELKE MAANDAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur. Hoofdprijs f 250,-.
EXTRA SERIE f 5,-
Zaal in den Engel Poststraat 1, Venray
LET OP! 's Maandags hoofdprijs f 300,-
ELKE MAANDAG
Superkienen in Oploo
met o.a. 7 x 125.- geldprijzen en
2 hoofd prijzen mui samen 450, -
Aanvang 20.00 uur in
Grote straat 27 Oploo
telefoon 0HH5K-1287
Vrijdag 18 dec. a.s. in
WIJKCENTRUM DEN HOENDER
Ursulastraat 2, t.b.v.
REISVERENIGING VENRAY
PRACHTIGE PRIJZEN
Aanvang 20.00 uur, zaal open 19.00 uur
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven bij de ziekte en de begrafenis
van
Gerrit Rutten
zeggen wij u oprecht dank.
Familie Rutten
Gildestraat 12, Oostrum
DANKBETUIGING
Uw medeleven op welke wijze dan ook tijdens
de ziekte en na het overlijden van mijn lieve
man onze pap en opa
Bert Custers
heeft ons goed gedaan. Wij willen u daar harte
lijk voor danken.
A. Custers-Linders
kinderen en kleinkinderen
Leunen, december 1992
Voor de belangstelling die wij
bij gelegenheid van ons
40-jarig huwelijksfeest, in de
vorm van felicitaties, bloemen
en cadeau's mochten ontvan
gen, zeggen wij u van harte
dank.
Ook danken wij café-zaal De
Volle Maan. Het was geweldig!
Leo en Ifïlien ooren-Voermans
'1Hub en Rndré
Merselosèweg 90 5801 CE
DANKBETUIGING
Graag willen wij iedereen hartelijk
bedanken voor de vele felicitaties,
bloemen en kado's die wij op ons
zilveren huwelijksfeest mochten
ontvangen.
Mede door u is deze dag onverge
telijk geworden.
Jac. "Vennehens
en Truus 'VOeys
■J, Al//->
vfcNRn"7
Het was een genoegen zoveel mensen te
ontmoeten bij de opening open huis van
Mavo De Kolk.
Met groot enthousiasme gaat het team in de
schitterende accommodatie aan het werk!
Bedankt voor uw bijdrage voor India.
Schoolleiding en team
Mavo De Kolk
1967 - 1992
Op woensdag 23 december a.s.
vieren onze ouders
Frans van 'Rosmeulen en
Kiet van TRosmeulen-van ïlfleer
hun zilveren huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid zal er op die
dag om 11.30 uur een H. Mis wor
den opgedragen in de parochie
kerk van de H. Oda te Ysselsteyn.
Gelegenheid tot feliciteren van
19.00 tot 20.00 uur in zaal
'Roelanzia' Lovinckplein 2 te
Wlariëlle en Rob
Wendy
Femke
December 1992
Paardekopweg 19
5813 AT Yssesteyn
vrijdag 18 dec. 20.00 uur
Wijkcentrum
Kruidenlaan Landweert
Vele prachtige kerstprijzen
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Venrayseweg 104
5961 AJ Horst
04709-87099
Dag en nacht bereikbaar
Wij verzorgen alle opdrachten voor
mensen die niet verzekerd zijn als
ook voor alle verzekeringspolissen
en begrafenisfondsen.
in de leeftyd van
64 jaar.
Venray
An Smits-Minten
Venray
Peter en Toos
Angela, Johan, Saskia
Venray
Rieky en Willy
Patrick, Dennis,
Johnny
Venray
Herman
Venray
Maria en Gerard
Kevin, Josette
Wanssum
José en Hans
Tim. Tarn
Fkmilie Smits
Familie Minten
Achter elke hindernis
'licht' de horizon...
Geheel onverwacht moeten wij afscheid
nemen van onze dierbare zus, schoonzus en
tante
Mia Verheijen
Zy overleed in de leeftyd van 60 jaar.
Veldhoven Tbn Verheyen
Joop Verheyen-van Dam
Gaby en Louis
Madeleine en Maurice
Well Jacques Verheyen
Nelly Verheyen-Coppers
11 december 1992
Merseloseweg 60 Venray
Corr. adres:
J. Verheyen, Papenbeek 63, 5855 BB Well
De plechtige uitvaartdienst werd gehouden op
woensdag 16 december j.l. in de parochiekerk
van SL Petrus' Banden (Grote Kerk) te Venray,
waarna wy haar begeleidden naar haar rust
plaats op de algemene begraafplaats 'Bosch
huizen'.
"Groot ivas uw zorg en liefde,
des te groter het verdriet,
omdat je ons alleen achter liet."
Bedroefd, doch dankbaar voor alles wat hy
voor ons betekende, delen wy u mede, dat na
een kortstondige ziekte, zacht en kalm, voor
zien van de H. Sacramenten der Zieken, van
ons is heengegaan, mijn lieve man, onze zorg
zame vader, schoonvader en opa
Chris Smits
echtgenoot van
An Minten
Onderscheiden met de Eremedaille in Brons
verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau.
5802 BG Venray, 14 december 1992
Oranjestraat 9
De plechtige uitvaardienst, waarbij wy voor
het laatst rond pap samenzijn, zal plaatsheb
ben, vrijdag 18 december a.s. om 10.30 uur in
de Dekenale kerk van St. Petrus Banden
(Grote Kerk) te Venray, waarna wy hem zullen
begeleiden naar zyn laatste rustplaats op de
Algemene begraafplaats Boschhuizen aldaar.
Bijeenkomst voor de uitvaartdienst in de
kerk.
Tot intentie van hem, zal donderdag om 19.00
uur de avondmis worden opgedragen in de
bovengenoemde kerk.
Pap ligt opgebaard in de rouwkamer van het
St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, waar u
afscheid van hem kunt nemen, donderdag
voor de avondmis van 18.15 tot 18.45 uur.
(Toegang via de hoofdingang.)
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren, voor
beide diensten, achter in de kerk.
Zy die geen kennisgeving mochten ontvan
gen, gelieve deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Met grote verslagenheid hebben wy kennis
genomen van het onverwachte overly den van
C. Blok
Ook wy hebben jarenlang mogen ervaren dat
Kees een man was van zyn woord, die door
zyn inzet en hartelijkheid, meer dan een
zakelijke band met ons had.
Wy wensen Riet en de familie veel sterkte.
Henk en Marion Ebberink-Geyer
Met verslagenheid ontvingen wij het bericht
van het plotselinge overlijden van
C. Blok
Wy wensen Riet en de kinderen veel sterkte
Li vera Venray en Li vera Venlo
Gerrie, José, Tryn, Miranda,
Margot, Tbos, Miriam, Nita,
Elly, Susan, Gerti
