HILHORÜ
HILHORÜ
ZEELEN-Vd BURGTHb.V.
thomassen Ij
hmmGo
Slagerij
Coenders
1 iü ON ROE RE
e
o
Q
2
lil
ED
Makelaars
't Diepvrieshuis
MAKELAARSKANTOOR
VENLO - Goltziusstraat 9 - Tel. 077-511852
VENRAY - Merseloseweg 13-17 - Tel. 04780-1
KIJK EN VERGELIJK
Pas ook uw
slaapkamer aan.
interieurs venray
hülsta !2!
PEEL EN MAAS
Donderdag 12 november
m
féjsn ly
fjaaa at;
isêair
iii vwisr de Venrayse
isS»Q«
aaa; iv
333*o:
jonaa:"
23333;
WANSSUM, Gouverneur Houbenstraat
Schitterend gelegen ruime vrijstaande bunga
low met zwembad op een perceel groot 1370
m2. Ind.: hal met garderobe en toilet, split level
woonkamer van ca. 51 m2 met plavuizenvloer en
open haard, aparte keuken bj. '86 v.v. div. appa
ratuur, portaal, 3 slaapkamers, badkamer met
ligbad, douche en 2de toilet, bijkeuken, dubbele
garage. Deels overdekt terras. Algemeen: dak is
4 jr geleden vernieuwd.
Vraagprijs: f345.000,- k.k.
ZEB^N;VdBURGTe
Me'seioseweg^^
VENRAY, PRINS HENDRIKSTRAAT
Op loopafstand van het centrum gelegen karak
teristiek halfvrijstaand woonhuis. Perceelsgroot
te 366 m2. Het in 1977 verbouwde huis heeft als
indeling:ruime hal, toilet, centraal gelegen keu
ken, royale bijkeuken (14 m2), grote woonkamer
(36 m2) met schuifpui naar terras, portaal, werk-
/studeerkamer, berging. Verdieping: overloop,
(werk)kast, 2 slaapkamers, moderne badkamer
met ligbad en wastafel. Souterrain; kelder onder
hal. Algemeen: besloten tuin met veel privacy!
Vraagprijs f195.000,- k.k.
makelaars
en assurantiekantoor I
IzEaEN^BURcr)^
In bemiddeling gevraagd,
woningen in alle prijsklassen!
Met behulp van ons bestand van
woningzoekenden (in alle prijsklas
sen) is dit de kans om uw woning
zonder problemen en met deskundi
ge hulp via ons kantoor te verko
pen. Ook bij een "stille verkoop"
kunnen wij u discreet en succesvol
terzijde staan.
Maak vrijblijvend een afspraak om
de mogelijkheden voor de verkoop
van uw woning te bespreken!
makelaars
en assuraptiekanUXM
0»780«636l
l ZEELEN-W BURGT;^ f
VENRAY, Overloonseweg
In het buitengebied van Venray gelegen half
vrijstaand woonhuis met garage op ruim 1000
m2 grond. Dit in 1948 gebouwde woonhuis is in
1986 grotendeels gerenoveerd en verbouwd.
Ind.: hal, living met schouw, 2de hal met toilet
en doucheruimte, eiken keuken, slaapkamer.
1ste verd.: overloop. 2 slaapkamers, bergruimte.
Souterrain kleine kelder. In het bijgebouw achter
het huis bevindt zich de garage, 2 bergruimten
en een zolder.
Koopsom: f199.000,- k.k.
ZEELENVdBURCTlW-l
.Zl
VENRAY, Lelie
Rustig gelegen, ruim, goed geïsoleerd
huis met garage (bj. 1984) - tussenwoning,
achterliggende garage in kindervriend!
buurt. Ind. hal, zonnige woonkamer met pa1
vloer, deels open keuken, bijkeuken meli
aansluiting en vliering, portaal, toilet. 1ste.v en.
3 slaapkamers, badkamer met douche envc r we
fel. 2de verd. grote zolderruimte met een jjre<
verwarmingsketel, badgeyser (huur) en ms Vein
nische ventilatie.
Vraagprijs f139.000,- k.k.
Meiseloseweg
13-17.5801 CAVeniay.
Onze kantoren zijn op zaterdag van 10.00-12.00 geopend.
VENRAY, Kolkweg
Royaal uitgebouwde halfvrijstaand woonhuis met ga
rage. Riant gelegen aan een mooi woonplein in het
centrum.
De woning bevat 7 kamers en 3 kelders.
Indeling: ruime hal met royaal trappenhuis en garde
robe, woonkamer met parket, aparte eet- of studeerka
mer, keuken met inbouwapp., wit kunststof, bijkeuken
met toegang tot de wijnkelder, hobbykelder en provi
siekelder.
1e etage: 5 slaapkamers en douchecel.
De grote ouderslaapkamer (4x5.20 m) bevat een dub
bele wastafelcomb., een apart toilet en kleedruimte,
de overige 4 slaapkamers hebben kastruimte en
wastafels. Eén slaapkamer heeft toegang tot het
balkon.
De woning verkeert in een prima staat van onderhoud.
De tuin heeft veel privacy en een goede zonligging.
Koopsom f272.000,- k.k.
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
Prachtig wonen in Landweert II
Op een mooie woonlokatie, aan de rand van Landweert II, na
bij de tennisbanen en het natuurgebied Boschhuizen worden
deze VRIJSTAANDE WONINGEN gebouwd.
Op de hoek van de ROSMOLENBAAN en de MARJOLEIN
wordt een apart wijkje gecreëerd met een park, dat achter de
woningen wordt aangelegd tot aan de provinciale weg.
Met recht kan men zeggen op een Groene Lokatie
De vrijstaande woningen zijn geschakeld middels de garages.
Energiezuinige woningen betekent 'lage stookkosten'
Ondérhoudsvrije'woningen betekent 'geen verfwerk aan
de buitenzijde', m de gevels komen kunststof ramen en
trespa gekleding.
Ruime woningen betekent 'afmeting woning 6.02x9.32 m',
flinke woonkamer, keuken, bijkeuken, 3 ruime slaapkamers,
badkamer, zolder met vaste trap en veel mogelijkheden.
Koopsom v.a. 7191.870,- v.an.
Een vrijstaande woning voor de prijs van een hal/vrijstaande
woning.
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
VENRAY, Ranonkel
Op de mooiste lokatie van het plan Land
weert III nabij de Maasheseweg gaat Mar
cel Muyres Bouw 18 ruime woningen met
garage bouwen.
16 woningen worden als 2/1 kappers uitge
voerd en 2 woningen als vrijstaand gescha
keld via de garage.
De woningen grenzen aan bungalowkavels
voor individuele bouwers en komen te lig
gen aan een brede weg. Een betere lokatie
bestaat er niet.
De woningen bevatten: woonkamer met
open keuken, 3 slaapkamers, badkamer
met toilet, bad en douche, zolder met vaste
trap en groot kantelraam met de mogelijk
heid van een 4e kamer.
De kavels variëren van 217 m2 tot 288 m2.
Aanvang bouw uiterlijk 1 december 1992.
Koopsommen v.a. f191.500,- v.o.n.
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
VENRAY, Bedrijfspanden
Te huur:
Winkelruimte: Moderne winkelunit met kelderruimte,
gunstig gelegen in het centrum De winkel is 27 m diep
en 7 m breed Totaal opp. 190 m2
Huurprijs f53.200,- p.j.
Kantoorruimte: Nieuw te bouwen, modern, represen
tatief kantoorgebouw PATERSSTAETE. Eigen parkeer
terrein, liften, moderne voorzieningen.
Goede lokatie in het centrum. Units van 100 en 200 m2
op de 1e etage. Huurprijs v.a. f21.000,- p.j.
Kantoorruimte: Modern kantoorruimte in een repre
sentatief, monumentaal gebouw. Het pand staat onder
monumentenzorg en wordt gerestaureed met behoud
van eigen karakter. 1e etage met 4 ruime kantoor vertrek
ken, pantry en toilet. Huurprijs f18.000,- p.j.
Kantoorruimte: In het centrum gelegen op de kop van
de winkelpromenade, moderne kantoorruimte met op
de begane grond receptie en 7 vertrekken verdeeld
over twee. etages. Huurprijs f2.500,- p.mnd.
Oirlo: Gunstig gelegen nabij het station. Winkel of kan
toorruimte voor vele doeleinden geschikt. Totaal opp.
140 m2. Huurprijs f750,- p.mnd.
Te koop
Venray-Centrum: Modern representatief kantoorpand
met eigen parkeerterrein. Het pand is modern van uit
voering en bevat op de begane grond 4 en op de ver
dieping 4 kantoorvertrekken Koopsom op aanvraag.
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
Parterre-appartement
Gunstig gelegen in het centrum, op ko JJJ
afstand van de winkelpromenade.
Indeling: hal, woonkamer met open
en balkon, inpandige berging, toilet, bi
cel, 2 ruime slaapkamers waarvan 1 if17'
balkon.
Bij de flat hoort een aparte berging en 4™.'
overdekte parkeerplaats.
Koopsom f114.000,- k.k.
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTRAAT 25 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 25 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 25 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 25 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 25 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 25 - VENRAY - TEL. 0'
De 6 sterren-dealer ATEBE GARAGE
lieeft de auto's scherp geprijsd.
1988 - Opel Corsa 12 N Swing 4 drs, met. grijs f 14.750,-
1987 - Opel Corsa 12 S Swing, 2 deurs donkerblauw 9.900,-
1987 - Opel Corsa 1.0S LS, 3 drs, rood f 9.950,-
1985 - Opel Corsa 12 S Luxe, 2 deurs lichtblauw f 7.400,-
1987 - Opel Ascona 16 S automaat Travelier 5 drs met.grijs f 13.900,-
1990 - Opel Kadett 14i LS 3 drs met vele accessoires rood f20.900,-
1989 - Opel Kadett 18 S LS 3 drs met sportieve striping wit f 17.500,-
1989 - Opel Kadett Caravan GL 17 diesel 5 drs platina goud f21.500,-
1988 - Opel Kadett 13N LS diverse accessoires 3 drs wit f 16.500,-
1988 - Opel Kadett 13N LS Club diverse accessoires 4 drs rood f 17.900,-
1987 - Opel Kadett 13S LS met LPG 5 drs wit f 12.500,-
1986 - Opel Kadett 12 S LS met LPG, 3 drs l.blauw f 11.900,-
1986 - Opel Kadett 13N LS 3 drs met. blauw f11.900,-
1986 - Opel Kadett 12 S LS, 3 drs, wit f11.900,-
1986 - Opel Kadett 13 N sport 3 drs, wit f 12.500,-
1986 - Opel Kadett 12 S LS 4 drs blauw met. f11.900,-
1985 - Opel Kadett 12 S LS met LPG 3 drs, zwart f 9.500,-
1984 - Opel Kadett 12 S met LPG (van part.) 3 drs rood met. f 6.900,-
1991 - Opel Vectra 16 i GL 27.000 km 4 drs, wit f29.500,-
1989 - Audi 80 16 motor 68.000 km 4 deurs zwart met. f25.900,-
1990 - Mazda 323 1300 met LPG 4 drs, rood f 19.900,-
1987 - Chevrolet 6 cylinder Celibrity Autom. 4 drs lichtblauw f 16.900,-
1992 - Ford Fiesta 13 i CLX 3 drs, groen met. f23.250,-
1986 - Ford Escort 1100 C 3 drs, beige f 10.900,-
1984 - Ford Escort 1300 Laser 5 drs, grijs met. f 6.950,-
1989 - Opel Omega 20i LS met LPG 4 drs, rood met. f24.900,-
1988 - Peugeot 309 19 XL Diesel 3 drs blauw met. f 13.900,-
1987 - Peugeot 309 13 Alure met LPG 5 drs, wit f10.900,-
1988 - Volvo 340 1400 61.000 km 3 drs antrasiet f 12.900,-
1984 - Volvo 340 1400 Luxe 3 drs, rood f 5.750,-
1989 - V.W. Golf CL 1600 Diesel 3 drs, rood f 17.500,-
1987 - Opel Kadett 12 S LS (van part.) 3 drs, rood f 10.900,-
1988 - Opel Kadett 2.0 GST (van part.) 3drs, grijs met. pr.n.o.t.k.
Alle prijzen incl. BTW. - Boven f 7500,- BOVAG garantie.
OPENINÓSTUDEN:
ma. - do. 9.00-18.00 uur: vr. 9.00-21.00 uur; za. 10.00-17.00 ui
~2L
OPEL S-
DE OPEL-DEALER ZEKERHEID VOOR ALLES
ATEBE GARAGE BV
Oude Oostrumseweg 4 - Venray - Tel. 04780-86200
Nieuwe ideeën.
Wees 'ns eerlijk. Misschien vindt u dat uw slaap
kamer in stijl achter loopt bij de rest van uw interieur.
Dan is het tijd er wat aan te doen. Kom onze
Trendstyle collectie van Hülsta Yis bekijken. Die
brengt sfeer en maakt van 'n „bed plus kast" een
interieur. En's nachts slaapt u goed op 'n Rumat
lattenbodem. Die garandeert Hülsta 12 lange jaren,
'n Bezoek aan onze showroom is de moeite waard.
De meubelmakers met de mooiste ideeën.
Wilhelminastraat 6 Venray 04780-82510
Hülsta en wij. De profs voor 'n individueel interieur.
10 st. BAMI OF NASI SCHUVEN
van f6£0 NU Z4,50
maximaal 1 per klant
Geldig tot en met 14 november ajs.
Op zaterdag 14 november is er een demonstratie
met bami- en nasjschjven (\Afelten).
Kom gerust eens vrijbljvend binnen omheen
hapje te proeven.
Deineseweg 134, 5SI3 Ad Ysitlsltyi. tel. 04780-41513
SEURlSgEM
AUTOHANDEL
M.W. PELZER
Ford Capri 2.9 met
Scorpio motor '79;
Ford Fiesta 1.1 CL 5
bak '88; Honda Ac
cord 2.0 EX nieuw
type lpg '86; Honda
Civic AuL '80; Mer
cedes 190 D 2.5 '87;
Mitsubishi Spacewa-
gon 1800 TD 6 pers.
'86; Nissan Bluebird
2.0 GL met stuurbe
krachtiging '86; Nis
san Sunny 1.6
Coupé SLX, lpg '88;
Opel Kadett Hatch
back 12 N '81; Toyo
ta Carolla
stationwagon 1.3 DX
'84; V.W. Golf GL
diesel veel extra's
'84; V.W. Jetta '86;
VAV. kleinbus inge
richt als camper '81.
A.P.K. gekeurd. Inruil
mogelijk
Diverse andere auto's
aanwezig.
Leunseweg 22c Venray
Tel. 04780-84805
b.gg tel. 04780-10263
CASLERRIB
GEBRADEN GEHAKT
PRESKOP
LEVERWORST
VRIJDAG, ZATERDAG
500 gram SOEPVLEES V/D RIB
500 gram MAGERE RUNDERLAPPEN
500 gram MAGERE COTELETTE
500 gram RUNDERPOULET
500 GRAM BRAADWORST EN
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN
MAANDAG, DINSDAG
500 GRAM GEHAKT
5 TARTAAR
5 HAMBURGERS
WOENSDAG
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN
500 GRAM VARKENSPOULET
500 GRAM VARKENSHIEL
DONDERDAG
500 GRAM BRAADWORST
500 GRAM RUNDERGEHAKT
500 GRAM RUNDERSAUCIJZEN
100 gr« f)
100 gra'
100 gra k
500 grai
Hv
idei
P<
pril
nu
m
samei
k
soli
'ria
voor kleine en grote drukwerken van den munckhof b.v.
grotestraat 68 venray - natuurlijk mag u bellen: 82727