t
a
x
i
c
e
t
r
a
I
e
1
O
O
O
O
P
■J
c
voor al uw:
BABY
GEBOREN?
woensdag
gehaktdag?!
NEE!
Feestdag!!
stamfuchsia's
ruit kapot?
J.THEUWS
Helderziende
Wiima van Osch
MICHELS
MOLEN
MERSELO
nieuwe
aardappelen
CUSTERS BV
0IRL0
PRUIMEN
iftiiteffperitje
.oei
W
BoerenBond IfttJ
GRATÏf
250
SOORTEN
BEHANG
VANAF
/5,-
PER ROL
VEBFfr
APK I
KEURING
HTTÏÏ1
Alleenstaande
De Postkoets
4EN MAAS
Donderdag 30 juli - Pagina 15
Mk is bet zo-
u kun
nen horen, er
Kjffimhouder
en bl\j ge-
u de kennis
'geboorte van
Dontfe en
üpD t)e
""i Doopsel
dgt hij de
i Petrus
lij
pnj geboren op 18
geld 992, hy weegt
gram en hy is
lang
nnle en Sandra
lllsen
snweg 12
C Heide-Venray
■n van 12.00
uur en na
N Ster Machielsen
Truus
•Poels
Man
n;
leU 1992
van
Margo
nüjtns-van Gerven
1 &t vatiusweg 6
ien DVenray
ib« -
1,
r«
ojfr (ervan
Ingrid
ckaÉerlo
dm weg 72
dut 124 juli 1992
baar en bly la-
i y u weten dat
"Yvonne een
heft gekregen
OE
Josephina
lella
di 1992
en Marlies
•Fleurkens
5815 CT Merselo
'eter Fleurkens
Janssen
kjn bly met de
e van onze
Ellie
■Verlinden
1
Veulen
Is petekind van
Lean en ome Jos.
es rusten
cen|8.00 tot 15.00 uur
)pi vreugde verwacht
1 ai liefde ontvangen
kindje klein
»r wij heel dank-
tilet r voor zijn.
1111 oren op 25 juli
5D»I l onze zoon
slai
a® t Gerard us
ellptis
lelukkige ouders
en Mirjam
—puist-van Ooy
irmannsweg 103,
iM Ysselsteyn
Ome Marco
Tante Maria
5 legen maanden
ili drieën in één
nam ik een ge-
intfüg besluit, want
vader en moe-
wilden er niet
>nd Daarom ben ik,
M
i gegaan en slaap
lijn eigen bergje
friaan!
Ig sinds 26 juli in
eigen be^je.
Pr lurny zien? Dat
1111 Maar tussen
fnfOen 14.30 uur
mijn moeder en
n rustpoging.
ma bent u weer
harte welkoml
AN Wanssum
ndfershof l
Jolanda
nans-Bol
n op 27 juli
iter van
en Monique
tra-Llnders
'raat 35
NCVenray
J?11
linj f*
ins ie van Willem,
en Jeroen
en Marian
nseweg 49
AB Veulen
iW "80-81928
.81 r
- ®en FRANK
■roden vandaag
n elfs al en-
je hun wilt feli-
- ren
Je 84862 moeten
5« 'neren
•la %norgen tus
sen en tien
zullen ze bly
■•een Frank
'harte gefelici-
■bet jullie hu-
11 Mam Bruno
HÉ
papa zyn
getrouwd
*Ulen iedereen
•eiyk danken die
,0or gezorgd heeft,
°nze trouwdag
onvergetelijke
18 geworden
Lilian
3 Ifers-Staaks
taxibusjes t/m
8 personen
rolstoelvervoer
particulier zie-
kenvervoer en
VGZ-verzekerden
pakket
goederendienst
voor binnen- en
buitenland
personeels-
groepvervoer
G.A.K. (leefkilo-
meters)
-]• trouwauto's en
volgauto's
65+ kaart
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
klaar zijn en
levert u bij het opha
len van uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een leuke attentie
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10 - VENRAY
TE KOOP GEVRAAGD
bouwgrond voor te
bouwen 2 onder 1
kap in Venray of di
re kte omgeving,
br.o.nr. 311
CONSUMENTEN
WINKEL VENRAY
is wegens vakantie
van 1 t/m 22 au
gustus gesloten.
Wy wensen u een
prettige vakantie.
RJED STARS
OUD PAPIER
Iedere dinsdagavond
kunt u oud papier
brengen naar de
container rechts van
de tafeltennishal.
Tyd: van 18.00-
20.00 uur.
Alleen in de kermis-
week is de container
gesloten.
Heeft u een grote
party oud papier,
bel dan:
04780-89134 of
04780-88411
JONG ACAD.
zoekt per 24 aug.
woon/studeerkamer
met vrye opgang in
Venray of dire kte
omgeving voor de
periode van ca. 1
jaar.
Paul Grimbergen
P. Schreursstraat 5
6136 AW Sittard
tel. 046-523304
DRENTE TE HUUR
luxe bung, naby die-
rent. Emmen-Zand-
str., veel mogelykh.
vry vanaf 19/9
Zeeland-Aqua Delta
vanaf 14/9. Lage
prys.
tel. 045-791550 (ABP
Heerlen)
GEVRAAGD
schelpenverzameling
Henk Hendriks
tel. 80893
TE HUUR GEVRAAGD
garage in Venray
tel. 89485
WIJ ZOEKEN
'n lieve en gezellige
oppas voor onze 2
meiden van 3 en 5
jaar, ingaande sep
tember '92, voor
15 uur per week.
Schoolvakanties vry,
ook licht huishoude-
ïyk werk
tel. 04780-89034
GEVRAAGD
aardbeienplukkers/
sters, vanaf 14 jaar
Mts. Hendrix
Brienshoekweg 3
Leunen
GEVRAAGD
hulp in de huishou
ding voor 2 midda
gen per week, boven
30 jaar
tel. 04780-81216
GEVRAAGD
per september: lieve
oppas voor onze
zoon van 1 jaar voor
2 dagen per week
tel. 86829
JONGEMAN
34 jr. zoekt
danspartner met
event, oefenavonden
br.o.nr. 313
VERLOREN
Kodak filmrolletje
(vol) en beige teddy-
beertje. ma-avond jl.
Route: Akkerweg-
Heuvelstr.-Bevry-
dingsw.
BELONING!
tel. 86685 of 87308
OPPAS GEVRAAGD
voor dochter 8 mnd,
2Va dag p.w. School
vakantie vry
tel. 80534
BEDANKT
Ryschool Jan Jan
sen. Geslaagd voor
de le keer
Robert
RENÉ BINDELS
vindt het niet leuk
als iemand anders
zyn post open
maakt.
OPSLAGRUIMTE
GEVRAAGD
met eigen ingang
30 m2 Venray e.o.
br.o.nr. 314
TE KOOP GEVRAAGD
woning in Venray,
prysklasse tot
ƒ160.000
tel. 04780-83264
DRINGEND
GEVRAAGD
halfvrijst. woonhuis
in Venray of omge
ving. Liefst met ga
rage. Prijs
ƒ180.000,- Aanv.
spoedig
br.o.nr. 315
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Wij verzorgen
het onderhoud van uw
vloeren (marmer,
tegels, linoneum enz.)
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
Ven rays
grootste huiskamer
is ook zéér geschikt
voor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6, Venray
Tel. 04780-10500
Elke woensdag stelt
café 't Podium
haar ruimte beschik
baar voor feestjes,
bruiloften of partijen!
(min. 20 pers.)
Voor inl.: tel. 81143
Te koop gevraagd:
BOEKEN
tweedehands
boekwinkel-antiquariaat
eindstraat 2a
5801 a venray
tel. 04780-10734
08855-73825
te koop
J. Heesen
Horsterweg 11
Leunen
meubels op maat
en
eigen ontwerp
BANKSTELLEN
aangepast op uw
zit/hoogte, zit/lengte
SLAAPKAMERS
kasten t.v.-meubelen
boekenkasten
VIERUNGSBEEKSEWEG 40A
OVERLOQN TEL. 04788-1400
TWAN LJ
PEETERS
tel. 83656
Voor AL uw vervoer
dag en nacht
bereikbaar
^EDiieun
EMIIIV
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
"s maandags de gehele
dag geopend
Voor al uw
autoschade
Autoschade
Hulsterdreef bv
VRIJBLIJVEND
SCHADETAXATIE
De Hulst 18 - Venray
Achter VERA
Tel. 04780-88881
Mevr. Wlserat officieel
erkend geeft hoogvaardige
betrouwbare consulten
Discretie verz, Ini. en afsp.
08851-13129
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP
Vuile tapijten,
persen of berbers
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
SURPRISE
wenst u een
prettige
kermis toe
TE KOOP GEVRAAGD
ouder woonhuis/
boerdery in Venray
of omgeving. Op
knappen geen
bezwaar
br.o.nr. 312
CONSUMENTEN
WINKEL VENRAY
is wegens vakantie
van 1 t/m 22 au
gustus gesloten.
Wy wensen u een
prettige vakantie
RED STARS
OUD F»ARIËR
Iedere dinsdagavond
kunt u oud papier
brengen naar de
container rechts van
de tafeltennishal.
Tyd: van 18.00-
20.00 uur.
Alleen in de kermis-
week is de container
gesloten.
Heeft u een grote
partij oud papier,
bel dan:
04780-89134 of
04780-88411
GEVRAAGD
personeel vanaf 14
jaar voor pootklaar
maken van aardbei-
planten
Mts. Hendrix
Brienshoekweg 3
Leunen
HULP IN DE HUISH.
gevraagd in Over-
loon, 4 uur per
week; in te vullen in
gezamenlijk overleg,
tel. 04781-41486
na 18.00 uur
OPPAS GEVR.
in Overloon voor
jongere 4 jr., m.i.v.
sept. 1992. Di en do
van 15.30-17.30
uur. Tydens school
vakanties 2,5 dag
per week: di, do en
vr.ochtend. Evt. ook
op afroep. Tevens
lichte huish. werkz.
tel. 04781-41486
na 18.00 uur
GEVRAAGD
constructie werk
staai-RVS-aiu
te bevr. 04780-84197
GEVRAAGD
woningen voor Duits
cliënteel
tel. 077-544346
TE KOOP
Opel Ascona 19N
APK april '93
pr.n.o.t.k.
tel. 41753
TE KOOP
Honda CB 750 1973
i.g.st. vaste pr.
ƒ3.000,-
tel. 04780-71945
TE KOOP
z.g.a.n. hondehok
v.d. Berghaag
tel. 10148
TE KOOP
motor VS65 Magna
1100 bj'84 prys
ƒ8.500,- i.z.g.st.
tel. 84235 of 12687
TE KOOP
impereal Suzuki/Dai
hatsu busje
tel. 04780-71579
TE KOOP
motor Honda 700
VT bouwjaar 1984
tel. 04780-11326
na 18.00 uur
TE KOOP
bloemkool, tomaten,
sla, komkommers,
boontjes, peen, pa
prika, andyvle,
spitskool, prei, rode
kool, uien, koolrabi,
aardappelen, eieren
Theunissen
Horsterweg 16
Leunen, tel. 84559
TE KOOP
nieuwe aardappelen
T.H. VoUenberg
Deumeseweg 40
TE KOOP
opstandkast oud
Etudestraat 28
TE KOOP
tarwestro
tel. 46350
TE KOOP
Fiat Panda type Whi
te bwj'85 met apk,
pr. ƒ3.750,-
tel. 87482
TE KOOP
sny- en princessebo-
nen. Suikerperen op
bestelling
W. Voesten
Veulenseweg 8
tel. 81514
TE KOOP
Alpina heren sport-
fiets 12 versn.; pal
letwagen 2 ton; Tig
las trafo 150 amp.
wis gelyk voor
elektr. staal, RVS en
alum,
tel. 04780-84197
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een tapijt-
reinigingsmachine
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
APK GRATIS
BIJ GROTE BEURT
Jan van Nies
Langstraat 49 - Venray
Tel. 04780-87360
VOETVERZORGING
Mazurkastraat 7
Venray
Tel. 86901
wegens vakantie
GESLOTEN
van 4 t/m 22 aug.
ST0FFELH0EVE
Stationsweg 86
Oostrum
Wegens
vakantie is
onze zaak van
maandag
3 augustus
t/m dinsdag
11 augustus
GESLOTEN
04780-46225
p. jacods a zn
Akkerweg 49 Venray
telefoon 04780-81405
installatie materialen voor
gas, water, electr.
sanitair
pompen en toebehoren
rijwielen - onderdelen
gereedschappen
ijzerwaren, verfartikelen
HAPPY
UAnn>i
voonaHmanenMusser
BEKAERT GAAS
EN OF DRAAD
08858-4250
Egelmeers vragen
slagen
Schoolstraat 2
Westerbeek
Voor al uw
autoschade
Autoschade
Hulsterdreef bv
VRIJBLIJVEND
SCHADETAXATIE
De Hulst 18 - Venray
Achter VERA
Tel. 04780-88881
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32, 5804 BE
Tel. 04780-80268 Venray
SURPRISE
met de kermis:
ma. gesloten
di. 9.00-18.00
geopend
wo. 9.00-18.00
geopend
Grotestraat 65
Venray
TE KOOP
gebruikte bouwma
terialen, gordingen,
kepers, planken, ro
de mulderpannen,
yzeren spanten
Tel. 71346
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP'
Vuil bankstel
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
TE KOOP
Opel Record Berlina
2,OS automaat, gas,
Pullmann bekleding,
apk juni '93
inl. 04780-10718
TE KOOP
90 are landbouw
grond, Merselo
br.o.nr. 316
TE KOOP
Puch Maxi 84 verz.
i.z.g.st. helm (1
jaar)
tel. 04780-46524
na 18.00
TE KOOP
witte salontafel
80x80 cm ƒ35,-
tel. 88738
TE KOOP
Honda Accord 1979
4-deurs LPG, goede
tel. 04780-88290
NISSAN CHERRY
bwj'83 APK 4-93
met LPG, pr.
1.800,-
tel. 42005
TE KOOP
babyspullen: beuken
ledikant; Mc. Laren
buggy; kinderstoel;
wandelwagen en
veel meer, alles in
een koop ƒ350,-
tel. 86049
TE KOOP
Cherry 1.7D '83
APK ƒ2.900,-
tel. 04780-13146
TE KOOP
3 kinderautostoelen;
2 kompl. babybed
den, etc. te veel om
op te noemen
bel voor info
tel. 04780-80887
TE KOOP
Nissan Sunny diesel
1.7 1984, vr.pr.
ƒ3.800,-
tel. 04780-10765
TE KOOP
Yorkshire terriers,
pups, 7 weken,
stamboom
tel. 04780-46233
TE KOOP
massieve blank eik.
toogkast
tel. 04780-84454
WIJ ZOEKEN
een zelfstandige
hulp in de huishou
ding voor een halve
dag per week
Kateman
Deumeseweg 37
tel. 83286 na 18.00 uur
NISSAN SUNNY
stationcar 5-drs,
bwj'84 APK 3-93,
pr. ƒ2.500,-
tel. 42005
TE KOOP
zig-zag naaimachine;
houten hobbelpaard;
baby walk; fietsstoel-
jes voor en achter;
smids bed
Gratis af te halen te
gen deze advertentie-
kosten
2-persoons opklap-
bed matrassen
tel. 04780-80460
TE KOOP
boeken le, 2e, 3e
jrs. VZ
tel. 04780-83590
TE KOOP
autostoeltje Concord
in 3 st. verstelbaar
tel. 87946
TE KOOP
mirabellen
Driessen Horst
Telefonisch bestellen
tel. 04709-83047
TE KOOP
bordeaux-rode kin
derwagen i.p.st.
tel. 04780-89315
na 18.00 uur
TE KOOP
Suzuki-busje '84,
49.00 km, grys ken
teken ƒ3.250,-
tel. 04780-85702
TE KOOP
Maxi Cosi 2000; om-
afiets (zwart)
tel. 04781-42307
TE KOOP
bankstel; 4-pits gas-
comfort Atag i.z.g.sL
tel. 04780-83409
TE KOOP
23 m2 grindtegels
ƒ200,-; Commodore
64, discdrive, data-
recorder, printer en
veel spellen ƒ650,-
tel. 04781-41670
voor al uw dakwerkzaamheden
belC4780-11094
C
d akwerken
julianasingel 35, 5802 AT Venray
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een
schrobmachine
toebehoren
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
Tel. 04780-71282/71824
Oirloseweg 7
mm
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Waterschade?
Huur een waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
WIJ BLIJVEN AL UW
INLIJSTWERK VERZORGEN
tevens het adres voor
sieraden-reparaties en
voor het knopen van
uw parels
VOESTEN
v/h BOETIEK WIGREE
Chrlstoffelkruid 32
Landweert tel. 04780-10098
schoonmaakbedrijf
„DE K£MP"
Gratis halen en bezor-
gen van tapijten, gor
dijnen en of machines
(Venray en omstreken)
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
TE KOOP
Custers Oirlo
Oirloseweg 7
Tel. 71282
,eUi4<®
n spd*"*8'SlaU6"~"
..^en
at\U& e^C'
potgK®11' houtskool en .^eden
Va» uNV
Yroereï^0
u
boerenbond
leunen
Taet ^)ben' boerenbond
mebseeo
«f
SURPRISE
wenst u een
prettige
kermis toe
Al meer dan
10 jaar!!!
vergroting bij gëboorté
van uw baby.
Nu maakt u deze
zelf in 5 minuten
bij
Foto Printshop
Venray
COIIPAIIMT
Paterslaan 7
Venray
Telefoon 04780-82810
BIELZEN
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86 Oostrum
tel. 04780-85956
of 80361
Auto
Lenders
Wilhelminastraat 29a
Venray
Tel. 04780-11113
Horloge
batterijen
v.a. 5.80
Bij Surprise
Grotestraat 65
Venray
Kunstgebiireparaiies klaar 15 min. va. f15,- ook za
Harrie Schelbergen
Venray - 04780-82356
TE KOOP
echte berber
2mx2,5m
tel. 04780-84044
TE KOOP
vouwwagen Alpen-
kreuzer bj'74
tel. 04780-10684
na 18.00u
OPEL ASCONA
165 mter LPG, APK
11-92 5-drs. i.z.g.sL
pr. ƒ2.100,- bwj'82
tel. 87482
TE KOOP
2 Nintendo game
boys met diverse
spellen, prys n.o.Lk.
tel. 04780-86620
TE KOOP
d.bruin leren
banksL 3-2-zits
i.p.st.
tel. 83638
TE KOOP
houten schuifladder
10m lang ƒ100,-;
crossfiets helm
ƒ50,-
Kruisstraat 8A, Venray
TE KOOP
uit grootm.tyd:
kompl. slaapkamer;
hangklok; kastje, al
les eiken t.e.a.b.
tel. 80780
TE KOOP
2 perzen voor eet.k.;
tafel en salontafel;
3-drs toogkast (d.ei-
ken); z.m. hangklok
en divl lampen; au-
diomeubel
tel. 04780-11126
TE KOOP
1 p. voetbalschoe
nen mt.42 merk
Asics Vialli 25
i.z.g.st.
tel. 71613
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P. WILLEMS
voor al uw
dak-, lood-,
zinkwerken,
nieuwbouw reparatie
onderhoud
Bazuinstraat 20 Venray
Tel. 04780-80373
iedere zaterdagavond
gezellig dansen
bij romantisch kaarslicht.
Min. leeftijd 30 jaar.
A.s. zaterdag
The Rotonde Boy's
Café-Restaurant
HORN
VOOR UW FIETS:
VOOR UW BROMFIETS:
VOOR UW ONDERDELEN:
VOOR UW REPARATIES:
eGROOTDORP^—
«wieiers MERSELO
478046482 k J
AUTOBANDEN
z.g.a.n. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 TRX
series vanaf ƒ25,-
incl. mont.
balanceren
Geopend 's maandags
en 's woensdags van
18-22 uur. 's Zaterdags
van 9-17 uur
Inl. 04781-31297/31220
SURPRISE
wenst u een
prettige
kermis toe
TE KOOP
diverse paarde-
landbouwwerk
tuigen
tel. 04780-82519
TE KOOP
surfplank F-2 slalom
tel. 04780-83968
TE KOOP
C Kadett '77 i.g.st.
APK tot dec.92
700,-; B Kadett '72
Le.a-b.
tel. 89114
Pasfoto's
Klaarterwijl u lacht
inzwart-wit of kleur
foto I video
L<
kini v.d. beur
t 10. VENRAY
DE DRIESPRONG"
Auto Verhuur
Personenwagens
Bestelwagens
I Personenbusjes
Verhuiswagens
Autohulpdienst - Autoschade expertises
Tel. 04780-858 28
TAKEL-BERGING
Brienshoekweg 9, Leunen-Venray.