VOORJAARSCOLLECTIE '92
30% KORTING
ZEELEN-Vd BURGT W B.V.
HILHORS§§ HILHORSJH HILHORSj§j HILHORST HILHORST HILHOR
't Diepvrieshuis
VERANDA'S
TERRAS DEUREN
OVERKAPPINGEN
ROLLUIKEN
7 IS WEER
IJSTIJD
NU f7.50
BIJ CLOFFY JEUGD JONGE MODE GROTESTRAAT 72 VENRAY
MAKELAARSKANTOOR
VENLO - Goltziusstraat 9 Tel. 077-511852
VENRAY - Merseloseweg 13-17 - Tel. O4780-83IS
i;: PEEL EN MAAS
Donderdag 7 mei
TVTT V
VENRAY, PATERSSTRAAT
In het centrum gelegen winkel/woonhuis met
werkplaats/magazijn op 399 m2 grond. Ind. gro
te winkelruimte van ca. 90 m2, keuken v.v. div.
app., woonkamer, kantoor, toilet, werkplaats/ma
gazijnen en garage., Verd. overloop, 2de toilet,
badkamer, 4 (slaap)kamers met wt. en kasten,
zolderruimte. Naast het pand is een eigen ach
terom; laden en lossen aan achterzijde moge-
,lijk. Uitermate geschikt als (in het oog
springend) kantoor- c.q. winkelpand.
Prijs nader overeen te komen.
BERGEN, Kerkstraat
Schitterend vrijstaand woonhuis, goed geïso
leerd, met garage geschakeld, op 262 m2 eigen
grond. Tuin op het zuiden. Bouwjaar 1988. Ind.
hal, toilet, trapkast, living met terrasdeuren,
aparte keuken; 1st verd. overloop met werkhoek
(voormalige slaapkamer), 2 slaapkamers, bad
kamer met bad, 2de toilet en wast. 2de verd. via
steektrap (evt. te wijzigen in vaste trap naar rui
me zolder.
Scherpe vraagprijs f169.000,- k.k.
TE HUUR GEVRAAGD!!
Voor één onzer relaties zijn wij op
zoek naar ca. 100 - 140 m2
winkelruimte in het centrum van
Venray. Huurprijs is bespreekbaar.
De verhuurder/eigenaar is géén
bemiddelingsprovisie verschuldigd!
Daarnaast zijn wij ook op zoek,
om te huren (eventueel met koop
mogelijkheid), naar een ruim
woonhuis, vrijstaand, met een
goede ligging aan de rand of in
de nabijheid van Venray.
De verhuurder/eigenaar is géén
bemiddelingsprovisie verschuldigd!
Neem contact op met
dhr. Beumer, diskretie
gegarandeert.
VENRAY, Eligiusweg
In de wijk Veltum gelegen, comfortabel goed
geïsoleerd halfvrijstaand woonhuis en garage
met de tuin op het zuiden gelegen, perceels
grootte 225 m2. Bouwjaar 1976. Globale ind. hal,
toilet, woonkamer v.v. plavuizen vloer en open
haard, keuken, apparte garage/berging. 1ste
verd. overloop, 3 slaapkamers, badkamer met
ligbad, wastafel en toilet. 2de verd. via steektrap
naar zolderruimte.
Vraagprijs f139.000,- k.k.
VENRAY, HENSENIUSSTRAAT
Modern winkelpand met bovenwoning,N'
gelegen met grote parkeerplaats in nat La"
Frontbreedte ca. 20 m, momenteel ca1 ook
verk. opp. op de begane grond metdai pa
magazijn, kantoor, kitchenette, kantine,: 'roe
en 2e toegang via de Leeuwstraat. Sou m
kelder bruikbaar als verk. opp. De boven etw
is v.v. grote living, aparte keuken, 3 si scl
mers, kleedkamer, badkamer, wasruimij1
en dakterras. Informatie en koop/huurp ben
aanvraag.
Onze kantoren zijn op zaterdag van 10.00-12.00 uur geopend.
cht
ckii:
ron
VENRAY, Lenteklokje
UW LAATSTE KANS
Nog 1 woning vij uit de 2e serie
energiezuinige woningen
Vrijstaande en vrijstaand geschakelde
herenhuizen met garage en uitge
bouwde bijkeuken.
Ruime herenhuizen op grote kavels grond
tot 312 m2, inhoud woning 433 m3. L-
vormige woonkamer (9 m diep). Alle ra
men van kunststof met dubbele begla
zing. Badkamer met ligbad. Keuken met
inbouwapparatuur. 3 of 4 slaapkamers.
Koopsommen vanaf f187.000,- v.o.n.
Hypotheekrente vanaf 8.4%
Vrijstaand woonhuis met garage.
Gunstig gelegen nabij het centrum.
Het pand bevat veel extra's zoals: tuin
huisje, overdekt terras, openhaard, luxe
sanitair, keuken met inbouwapp., isolatie.
Indeling: hal, ruime L-vormige woonka
mer, moderne keuken met inbouwapp.,
speelkamer, kelder, grote tuin. (grondopp.
396 m2)
Verdieping: 4 slaapkamers, waarvan een
met ingebouwde kast, badkamer met bad,
douche en toilet.
Het pand verkeert in prima staat van on
derhoud.
Koopsom f259.000,- k.k.
VENRAY, Overloonseweg VENRAY, Rumbastraat
Vrijstaand woonhuis met garage.
Grondopp. 440 m2.
Indeling:
Hal met toilet, grote woonkamer met serre
(40 m2), ruime moderne keuken met in
bouwapp., grote tuin met terras en vijver
partij.
1e etage: 3 slaapkamers, luxe badkamer
met' bad, douche en toilet.
Bergzolder.
Garpge 8.00x3.70.
Hal, keuken, woonkamer met plavuizen-
vloeren.
Koopsom f195.000,- k.k.
Leuk geschakeld woonhuis met inpandige
garage.
Indeling: ruime hal met garderobe, toilet
en toegang naar de garage.
De garage is verwarmd, heeft een inge
bouwde kast en een aansluiting
wasmachine.
Ruime woonkamer, moderne keuken met
inbouwapp.
1e etage: 3 slaapkamers, douchecel met
2e toilet.
Extra's: begane grond plavuizen vloeren,
dubbele beglazing, tuinhuisje.
Koopsom f115.000,- k.k.
VENRAY, Luxe villa
Gelegen in een bosrijke villawijk.
Grondopp. 1600 m2
Inhoud 1500 m3.
De villa is omgeven door een fraai
aangelegde bostuin met gedeel
telijk overdekt terras en buiten
open haard.
Het pand is luxe uitgevoerd en is
voorzien van luxe materialen en
veel extra's.
Di vertrekken zijn ruim bemeten.
Inlichtingen op aanvraag.
WINKEL TE HUUI
Moderne winkelunit van ca. 40'
Met toilet, verwarming,
fond en_nieuwe voorpui.
Onderdeel uitmakend van een)
tig winkelgebouw, waarin B
Benetton en een apotheek, geil
naast de Hema.
I(
Huurprijs op aanvraag.
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. Olf
De zon laat zich weer wat
vaker zien, dus is het weer
tijd voor een lekker ijsje!
Wat dacht u van
Roomchoco 24 St.... f 12.50
Assorti doos ijs 22 St.... f 18.50
King Kong black of white 15 St.... f 24.95
Kinderbekers 36 st.... f 14.50
Vanille of aardbeicornetto 14 st.... f 12.75
Light ijs
(goed voor de slanke lijn) 8 st.... f 7.95
Ijslolly's (div. smaken) 36 st.... f 11.-
Tweelinglolly 40 st.... f9.-
Boerenroomijs
21/2 liter van f8,95
geldig tot 9 mei
Openingstijden:
ma. 13.00 tot 18.00 uur
di. t/m vr. 9.00 tot 18.00 uur
za. 9.00 tot 17.00 uur
UW WINKEL VOOR DE LEKKERSTE DIEPVRIESPRODUKTEN
Deurneseweg 134, 5813 AB Ysselsteyn. tel. 04780-41513
HiFi stil?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
04780-85666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
EURONICS
VOOR
MOEDERDAG
hang-, stam-,
kuip- en
orangerie-
planten
LIFRA
Lorbaan 12a
Veulen-Venray
tel. 04780-84181
RAMEN - DEUREN - ROLLUIKEN - ZONWERING - VERANDA'S
Fraaie vormgeving
afgestemd op
wjimmimwa'Aiiikwimn
HERMAN PEETERS
DUURZAAMHEID DOOR VAKMANSCHAP DUURZAAMHEID DOOR VAKMANSCHAP DUURZAAMHEID DOOR VAKMAl
Openingstijden: Ma. t/m vr. van 9
en van 13.30 tot 17.30 uur. Zat. van 9 tot 12^
ha
VERBOUWINGSOPRUIMING
W(l(
toten
Dat
n e
forV
Ktru
lart
rdt
be
tsï
Ine
une
taiti
be
i de
vc
zoe
