ÏG
an
tyMONUTA
rouw-
KIENEN
Ll
t
t
t
t
Sinds 1950 een vertrouwd adres
Hub Gooren's
klussenbedrijf
""afé-zaal "Molenzicht"
ïESLOTEN
|Jwegens verbouwing
n^aterdag 7 en 14 maart
Mensen bedankt
voor een
swingend
Karnavalsfeest!
"Blues Attraction
IAFÉ 'T podium
Restaurant
„De Wieën"
weekaanbieding
E KOI
VAN DE KAMP
t
in den'
verzekert en verzorgt
de uitvaart
betrouwbaar en betrokken
04780 - 8 91 99
t
Theo Arts
t
I EN MAAS
Donderdag 12 maart - Pagina 23
lezer.
Hifi:
hooi
■u,s;
IJENG GOUMANS bv
04780-88889
24 uur bereikbaar
Volledige verzorging
Begrafenissen en Crematies
t
Gespecialiseerd in
Opbaring thuis
In droeve omstandigheden
tellen alleen persoonlijke wensen
Pu
UI
Pr. Marijkestraat 19
5802 BV Venray
Telefoon 04780-81161
Fax 04780-13162
Video-produkties passend in elk budget
Videoreportages van elke aard
Montage-studio, u-matic, computer-animaties,
effecten enz.
topieerwerk naar elk systeem
Scannen van dubbel-, single, super 8 en 16 mm
films
Afwerking aangeboden video-materiaal
ingweg 56, 5801 XZ Venray, tel. 047B0-893O9
voor alle akkefietjes
waar U zelf niet aan toekomt!
ELKE MAANDAG
uperkienen in Oploo
vrfLKE MAANDAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs f 250,-.
EXTRA SERIE f 5,-
aal in den Engel Poststraat 1, Venray
hap
Geloogd Grenen Meubelen
STOKS
met o.a. 7 x 125,- geldprijzen en
2 hoofdprijzen van samen 450. -
Aanvang 20.00 uur in
Grotestraat 27 Oploo
telefoon 08858-1287
Sportlaan 10 (in de molen)
5801 AH Venray 04780-81101
REINIGEN VERVEN IMPREGNEREN
REPAREREN STOPPEN
VERHUURTAPIJTREIN1GER
REINIGEN VAN:
KLEDING, (VLOER-) KLEDEN DEKENS,
DEKBEDDEN, (VITRAGE-) GORDIJNEN,
TROUWJAPONNEN, (TUINSTOEL-) KUSSENS,
TAPIJTEN.
Winkelcentrum Veltum 58a Tel. 84257
Poststraat 6 Venray (nabij Postkantoor) Tel. 82025
J taentie: donderdag 19 maart
net saxofonist Jan de Ligt)
etf anvang 22.00 uur
idd KRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 81143
WEEKMENU
Zalmcocktail
Kippebouillon met venkel
Varkensoester zingara
Verschillende smaken sorbetijs
49,50 p.c.
Jan en Resie van den Berk
Leunseweg 20A 5802 CH Venray
tel.: 04780-89306 b.g.g.: 04783-1648
Openingstijden:
ma. t/m do. en za.
van 17 00 tot 22.00 uur
zo. van 16.00 tot 22.00 uur
reserveren gewenst.
Krenteslof met spijs
van 4,95 voor 3,95
10 ronde witte broodjes halen
8 betalen
Rijstevlaai
van 12.75 voor 10,50
RUIME PARKEERGELEGENHEID
Geldig van donderdag 12-3 tot en met
woensdag 18-03
Winkelcentrum Veltumse Kleffen 58,
5801 SH Venray Tel. 04780-80934
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
vrijdag 13 maart:
Original-cover avond
met d.j. Wim Baltussen
zondag 15 maart:
The Backdoor Men
swingende blues-rock uit
Nijmegen
aanvang 16.00 uur
RECHTSBIJSTAND - GOED VOOR U
Een rechtsbijstandverzekering geeft recht op
deskundige hulp bij geschillen zoals
arbeidscontracten
ontslagprocedures
sociale wetgeving
koop van goederen
aankoop woning
vakantiereizen
vergunning en burenzaken
verkeersschade
voor uzelf en voor uw gezin.
Wilt u nadere informatie of een uitgebreide folder:
ASSURANTIËN 37575
Met veel verdriet delen wy u mede, dat m(jn
allerliefste vrouw, onze liefste mam, mijn lieve
dochter, onze schoondochter, zus en
schoonzus
Lucie Raedts-Bouwmans
20 november 1947 f 6 maart 1992
zich aan de dood gewonnen heeft moeten
geven.
De tyd die wy nog met elkaar konden door
brengen tijdens haar ziekte heeft naast alle
lyden ook veel goeds gebracht
Henk Raedts
Susan en Bas
Annemiek
Op donderdag 12 maart hebben wy afscheid
genomen van Lucie tydens een Eucharistie
viering in de parochiekerk van O.L. Vrouw
Geboorte te Oostrum en aansluitend hebben
we haar begeleid naar haar laatste rustplaats
„Trans Cedron".
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken,
die op welke wyze dan ook hun medeleven
betoonden na het overlyden van myn lieve
man, onze zorgzame vader en lieve opa
Harrie Claessens
Het was voor ons een grote steun.
Truus Claessens-Christians
kinderen en kleinkinderen
Oostrum, maart 1992
DANKBETUIGING
Ons 25-jarig huwelijksfeest op 17
februari is voor ons een onvergete
lijke dag geworden.
Aan iedereen die hieraan, in welke
vorm dan ook, heeft bijgedragen,
mede namens de kinderen, onze
hartelijke dank.
Jac. en Tonny Lemmens-Kongen
Timmermansweg 50. 5813 AP Ysselsteyn
"FPANCESCA"
a.s. maandag 16 maart
openen wij ons ijsseizoen
ma t/m za 11.00-21.00 uur
zo 12.00-21.00 uur
Keuze uit ruim 20 smaken
ambachtelijk ijs uit eigen keuken!
Ijstaarten en -staven,
- naar eigen smaak tijdig bestellen
Sorbets nu
)in speciale meeneem verpakking
Tot ziens bij:
IJsspecialiste
"FPANCESCA"
Pr. Bernhardstraat 30a
5802 BM Venray
Telefoon 04780-82454
café-zaal
Het ideale adres voor al
uw volledig verzorgde
bruiloften, partijen,
vergaderingen,
koffietafels en diners.
TELEFOON 04780-81797/81588
Ruim parkeerterrein,
speciaal voor onze gasten.
Vrijdag 14 maart
dansen voor paren
'907 '992
Op vrijdag 13 maart a.s. vieren wij
§errit TB aten en
Kiek TBaten-van Kijssel
ons Zilveren Huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid beginnen wij
deze dag om 13.30 uur met een
H. Mis in de St. Gertrudiskerk te
Oirlo.
U bent van harte welkom op onze
receptie van 19.00 tot 20.00 uur in
zaal De Ruif, Hoofdstraat 43 Oirlo.
Haalakker 6, 5808 AZ Oirlo
Venray: Oude Oostrumseweg 6
voor zowel particulieren als alle verzekerden
dag en nacht bereikbaar
Heel zacht en vredig is op maandag 9 maart
ingeslapen myn dierbare man, onze zorgzame
vader en lieve opa
Thei Min
echtgenoot van
Floor van Hees
in de leeftyd van 86 jaar.
Venray E Min-van Hees
kinderen
kleinkinderen
achterkleinkinderen
Venray, 9 maart 1992
"Beukenrode"
Corr. adres: Fhm. A. Sulsters,
De Gouden Leeuw 91, 5801 BX Venray
De plechtige eucharistieviering zal worden
gehouden op vrijdag 13 maart om 10.30 uur in
de parochiekerk van O.L. Vrouw Zeven Smar
ten (Paterskerk) te Venray, waarna de crema
tieplechtigheid volgt in het crematorium te
Venlo-Blerick.
Samenkomst in de kerk.
Donderdag zal er om 19.00 uur in voornoem
de kerk mede tot zyn intentie gebeden
worden.
Voor hen die afscheid van Thei willen nemen
bestaat hiertoe gelegenheid donderdag van
18.15 tot 18.45 uur in de rouwkamer van het
St. Elisabeth ziekenhuis te Venray (Toegang
via de hoofdingang).
Voor beide diensten is er gelegenheid tot
schriftelyk condoleren achter in de kerk.
Wilt u, indien wij vergeten zyn u een kennis
geving te zenden, deze aankondiging als zoda
nig beschouwen.
Zijn sterven is zo moeilijk te
verwerken.
Zijn leven was mij zoveel waard.
Hij was een van die stille, geest lijk
sterken,
die iedereen, alleen zichzelf niet
spaart
Dankbaar voor het vele mooie, dat wy samen
hebben beleefd, maar diepbedroefd, delen wy
u mede, dat plotseling van ons is heengegaan,
myn lieve man, mijn zoon, schoonzoon, onze
broer, zwager, oom en neef
Bèr Tonen
echtgenoot van
Riek Martens
in de leeftyd van 60 jaar.
Venray Riek Tonen-Martens
Venray Moeder Tanen
Well Moeder Martens
Familie Tanen
Ehmilie Martens
5801 RG Venray, 10 maart 1992
Goudsmidstraat 18
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
op zaterdag 14 maart om 11.00 uur in de paro
chiekerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten
(Paterskerk) te Venray.
Aansluitend zullen wij Bèr gezamenlijk bege
leiden naar het crematorium Berkendonk te
Helmond-Brouwhuis.
Bijeenkomst voor de uitvaartdienst in de
kerk.
Op vrydag 13 maart zal er om 19.00 uur in
voornoemde kerk een avondmis worden
gehouden, waarin wij Bèr byzonder zullen
gedenken.
Voor de avondmis is er gelegenheid om
afscheid van hem te nemen in de rouwkamer
van het St Elisabeth ziekenhuis te Venray van
18.15 tot 18.45 uur. (Tbegang via de hoofd
ingang.)
Gelegenheid tot sehriftelyke condoléance,
voor beide diensten in de kerk.
I.p.v. bloemen gaarne uw giften voor de
Hartstichting, waarvoor achter in de kerk een
collectebus zal staan.
Zy die geen persoonlyke kennisgeving moch
ten ontvangen, gelieve dit toe te schrijven aan
de droevige omstandigheden, waarin wy ons
zo plotseling bevinden.
BLOEMWERK (LhUyljhof
Tuincentrum
Langstraat 133 Venray
Voor personenauto's betaalt U 75,- Incl. BTW bi] goedkeuring
Boxmeerseweg 25
St. Anthonls
Tel. 08858-2231
OPENINGSTIJDEN
maandag 08.00 - 16.30 uur
dinsdag 08.00 - 16.30 uur
woensdag 08.00 - 16.30 uur
VLOET keuringscentrum
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Venrayseweg 104
5961 AJ Horst
04709-87099
Dag en nacht bereikbaar
Wij verzorgen alle opdrachten voor
mensen die niet verzekerd zijn als
ook voor alle verzekeringspolissen
en begrafenisfondsen.
Diep bedroefd delen wy u mede, dat, na een
kortstondig ziekbed, op 6 maart 1992, onze
allerliefste mama, schoonmoeder en oma is
overleden.
Mama is nu herenigd met Pappa; zij konden
eenvoudigweg niet zonder elkaar.
Voor ons laat zij een immense leegte achter.
Lies Jans-Verheggen
weduwe van
Arnold Jans
Zij werd 67 jaar.
's-Hertogenbosch
Nymegen
Raamsdonksveer
Riekske en Maarten
Meulendyks-Jans
Maryke Jans
Hanneke en Luc
Janssen-Jans
Amoud
Elleke en Pieter
Verheugd-Jans
Stationsweg 179a
5807 AA Oostrum
De uitvaartdienst werd gehouden op woens
dag 11 maart 1992 om 10.30 uur in de kerk
Onze Lieve Vrouw Geboorte te Oostrum.
Aansluitend vond de begrafenis plaats op de
begraafplaats „Trans Cedron".
Verslagen en bedroefd namen wy kennis van
het overlyden van
Mevrouw Lies Jans-Verheggen
penningmeester van het Katholiek
Vrouwengilde afd. Venray.
Wij verliezen in haar een geliefd en capabel
bestuurslid, dat op haar eigen bescheiden
wyze een zeer positieve bydrage heeft gele
verd aan ons KVG.
Wij zullen haar heel erg missen.
Onze gedachten gaan uit naar haar kinderen.
Wij hopen dat zy de kracht zullen vinden om
dit grote verlies te verwerken.
Venray, 6 maart 1992
Bestuur en leden
K.V.G. afd. Venray
t
Het doet ons veel verdriet zo plotseling
afscheid te moeten nemen van onze allereer
ste medewerker
Bèr Tonen
Bèr zou half april 45 jaar als schilder verbon
den zijn aan ons bedryf en wilde dan samen
met zyn Riek van een welverdiende rust gaan
genieten.
Zijn werk, zyn collega's en alles er omheen
waren voor Bèr erg belangryk; een leven
zonder werken kon hy zich moeilyk voor
stellen.
Met het heengaan van Bèr, met zyn gulle lach,
verliezen wij een stukje 'familie'.
Wy wensen Riek veel sterkte toe voor de
komende tyd.
Schildersbedrijf Tbon Kateman BV
Toon en Maja Kateman-van Opbergen
Verdrietig zyn wy door het plotseling overly
den van
Bèr Tonen
Altijd konden wy een beroep op hem doen en
stond hy behulpzaam voor ons klaar.
Bèr, we zullen je met grote dankbaarheid in
onze herinnering bewaren.
Wij wensen Riek veel sterkte in deze droeve
Mevrouw Kateman-Janssen
kinderen en kleinkinderen
Hij zocht het geluk niet in succes,
roem, macht en rijkdom,
maar in blijheid en tevredenheid
Met verslagenheid geven wy u kennis van het
plotseling overlyden -vlak voor hy van een
welverdiende VUT zou kunnen gaan genieten-
van onze collega.
Bèr Tonen
Wy wensen Riek veel sterkte in deze droeve
dagen.
Personeel Schildersbedrijf
Tbon Kateman bv
d
