ATEBE GARAGE B.V.
HILHORST HILHORST
HILHORSÜ HILHORSl
ZEELEN-Yd BURGTUU B.V.
UnSSlsB
WIJ MAKEN PLAATS VOOR DE NIEUWE OPEL ASTRA
VAN DE VENRAYSE MAKELAARS
ZEELEN-V/D BUR6T BEREKENT GÉÉN ADVERTENTIEKOSTEN! VERSPREIDING WOONKRANT DOOR GEHEEL NEDERLAND EN GRENSSTREEK DUITSLAN
Smiay"ȣBj
U wilt uw huis, bedrijf
etc. gaan verkopen
MAKELAARSKANTOOR
VENLO - Goltziusstraat 9 - Tel. 077-511852
VENRAY - Merseloseweg 13-17 - Tel. 04780-83636
ZOEKT U EEN GOEDKOPE AUTO,
DE ATEBE-GARAGE HEEFT HEM.
SLA NU UW SLAG!
U ZIET HET ZELF, KEIHARDE LAGE VERKOOPPRIJZEN inruil en financiering mogelijk, prijzen excl. 175,- afleveringskosten
Oude Oostrumseweg 4 Venray tel. 04780-86200
RIJSCHOOL
SAAMENA
VRIJWILLIGSTER
Schoonmaakbedrijf
Fortran b.v. vraagt
1 dame voor 7Vi uur per week voor
schoonmaakwerkzaamheden op een school
In Venray
PEEL EN MAAS
Donderdag 12 september - Pagina 2
ijnaaao
lOOsacaciQ
;'J3333QS
•iiiaaBDo
ana: lase
'□aiaaan
lonaaaon
-gaaaoBb
VENRAY, Stationsweg
VENRAY, Koningskaars
VENRAY, RoSmolenbaan
OOSTRUM, Randenrade
Op zeer goede lokatie gelegen vrijstaand woon-karv
toor/praktljkpand.
Het betreft hier een oudere villa met in 1989 nieuw aan
gebouwd kantoorgedeelte, dat ook geschikt is voor een
praktijk of in te richten is als woonhuis of slaapvleugel
Het woonhuis bevat: hal. woonkamer met parket, luxe
houten keuken met inbouwapp., kelder, berging, toilet,
ie etage: 3 slaapkamers, luxe badkamer met ligbad,
douche en toilet, bergruimte met toegang tot zolder.
Het kantoorgedeelte is via een tussenportaal te bereiken
en bestaat uit een kantoor (100 m2) met pantry en toilet
en op de verdieping een kantoorruimte van 60 m'. Nieu
we aluminium kozijnen met dubbelglas, het woonhuis
heeft houten en kunststof ramen met dubbelglas. Het
kantoor is geïsoleerd. Grondopp. 1080 m2. Inhoud ge
bouw ca. 1000 m3. Eigen verhard parkeerterrein (6 au
to's). mooie diepe tuin.
Koopsom 315.000,- k.k.
Ruime eengezinswoning met berging, leuk gele
gen aan een rustig pleintje.
Ruime hal, flinke woonkamer met open keuken,
berging. 1e et.: 2 ruime slaapkamers, grote dou
checel. 2e et.: 1 grote slaapkamer en berging.
De woning is goed geïsoleerd, voorzien van
dubbele beglazing en een ER combi-c.v. ketel,
wit modern sanitair, wit/grijze tegels, witte
kunststof keuken, diepe achtertuin met goede
zonligging en achterom.
Premie-A mogelijkheid, max. f41.000,-. Hypo
theekrente 8.9%, 5 jaar vast. Geen overdrachts
kosten. Netto maandlast f550,-
Koopsom f132.000,- v.o.n.
Het kan nog!
Vrijstaande woningen onder de
f 200.000,- v.o.n.
Ruime erkerwoningen met uitgebouwde keuken en
garage.
De woningen komen te liggen aan de buitenrand van
VENRAY aan de ROSMOCENBAAN, grenzend aan een
in aanleg zijnd wandelpark.
PLUSPUNTEN.
Energiezuinige, heteluchtverwarming met terugwin
ningssysteem, extra isolatie.
Totaal inhoud 433 JBm3.
Kunststof ramen met dubbele beglazing.
Diepe L-vormige woonkamer (9 m.) met erker
Uitgebouwde keuken.
De slaapkamers zijn ruim 4 meter diep.
Badkamer met ligbad en 2e toilet
hypotheek: projextrente 8.7 1 jaar vast en 8.9 5
jaar vast.
Koopsommen v.a. f 180.000,- vx>.n.
Binnenkort beginnen wij met de ver
koop van deze aparte 2 onder 1 kap
pers op een leuke lokatie in Oostrum.
De woningen zullen bevatten: een L-
vormige woonkamer, keuken, bijkeu
ken, 3 slaapkamers, badkamer en
een bergzolder.
Koopsommen ca. f142.500,- v.o.n.
VENRAY, Hofstraat
WINKEL TE HUUR
Gelegen aan een winkelstraat
je, nabij de markt, waar mo
menteel nieuwe winkels in
ontwikkeling zijn.
Zeer goede lokatie, parkeerter
rein op korte afstand.
Nieuwe moderne winkel opp.
60 m2. met nieuwe pui, ver
warming, plafonds.
Huurprijs f1500,- per maand.
OOSTRUM, Randenrade
voorgevel
SENIORENWONINGEN
Ook zullen op deze lokatie in de dorps
kern enkele senioren woningen ge
bouwd gaan worden.
Deze woningen hebben op de begane
grond een flinke woonkamer, keuken,
slaapkamer en badkamer.
Op de etage bevindt zich een logeer
kamer en zolderberging of een dou
checel.
Koopsom ca. f142.500,- v.o.n.
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATER3STRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85955
VENRAY, OUDE OOSTRUMSEWEG
Centraal gelegen winkel-/woonruimte met royale
werkplaats. Perceelopp. 1450 m2. De bedrijfs
ruimte is voor meerdere doeleinden geschikt.
Aanvaarding is op zeer korte termijn mogelijk.
Nadere informatie en bezichtiging op afspraak.
Koopsom f 275.000,- k.k.
I .Merselosewegl347^ö^_^^^^^^
VENRAY, HENSENIUSSTRAAT
Modern winkelpand met bovenwoning, centraal
gelegen met grote parkeerplaats in nabijheid.
Frontbreedte ca. 20 m, momenteel ca 168 m2
verk. opp. op de begane grond met daarnaast
magazijn, kantoor, kitchenette, kantine, garage
en 2e toegang via de Leeuwstraat. Souterrain
kelder bruikbaar asl verk. opp. De bovenwoning
is v.v. grote living, aparte keuken, 3 slaapka
mers, kleedkamer, badkamer, wasruimte, toilet
en dakterras. Informatie en prijs op aanvraag.
IZEELEN-WURGT^Je,
Merseloseweg
maar bovenal ook tegen een goede reële prijs en
tegen zo min mogelijke kosten?
Wij bieden u vele voordelen zoals bv.
- Geen verkoop, geen kosten maar dan ook geen
enkele.
- Geen advertentiekosten.
- U bent ons eerst makelaarscourtage verschul
digd bij notarieel transport, indien wij uw pand
daadwerkelijk verkocht hebben.
- Ons kantoor behoort tot een van de oudste ge
vestigde makelaarskantoren (sinds 1939) met
vestigingen in Venlo en Venray. Wij hebben con
necties in geheel Nederland, derhalve versprei
ding van onze eigen woonkrant door geheel
Nederland. U beperk uw aanbieding dus niet al
leen tot de omgeving van Venlo en Venray, wat
uw verkoopkansen aanzienlijk zal vergroten.
KORTOM
Is uw interesse gewekt en kiest u tevens voor
Service, Betrouwbaarheid en Deskundigheid,
aarzel dan niet en belt u voor een vrijblijvend
gesprek met een van onze makelaars, afgezien
een uur van uw tijd kost het u niets.
Ook gespecialiseerd in
- onteigeningen;
- bedrijfsmatig onroerend goed;
- agrarische objecten;
- hypotheken.
Merseloseweg I
VENRAY, SAMBASTRAAT
Aan rustig pleintje gelegen woonhuis met gara
ge nabij scholen en winkelcentrum.
Ind.: hal, toilet, woonkamer met tegelvloer, luxe
eiken keuken met veel kastruimte. 1ste verd.: 2
grote slaapkamers, badkamer. 2e verd.: 2 klei
nere slaapkamers, bergruimte met combiketel
(•88)
Vraagprijs: f 159.000,- k.k.
tnajAwtb-en
a^üMntiokantoor
ir.T BV.
iZEELEN^BURCT
l Me(fain«»wea 13-1 f.» «ui■«WW
VENRAY, ADELBERTWEG
In de wijk Veltum een geschakeld woonhuis met
garage, bouwjaar '79. perceelgrootte is 210 m2,
voor- en achtertuin. Ind. hal, toilet, woonkamer
met plav. vloer, mooie open keuken v.v. appara
tuur. 1ste verd. overloop, bergkast, 3 slaapka
mers, balkon, badkamer met ligbad, dub.
wastafel en 2de toilet. 2de verd. via steektrap
naar zolderruimte. E.R. c.v.-inst. bouwjaar '87.
Vraagprijs f 155.000,- k.k.
,Uarven^urant^n«H"|
«weg 13-17t>w
Onze kantoren zijn op zaterdag van 10.00-13.00 uur geopend.
Daarom houden wij show van gebruikte automobielen op donderdag 12 september, vrijdag 13 september, zaterdag 14 september en zondag 15 september.
KIJK, VERGELIJK EN OVERTUIG UZELF KIJK, VERGELIJK EN OVERTUIG UZELF
OPELS
Corsa
1986 Corsa 12 S 2 deurs TR
1987 Corsa 12 S 3 deurs GL
1989 Corsa 12 S 4 deurs Swing
1989 Corsa 12 S 3 deurs
Kadett
1988 Kadett 13 N 3 deurs LS
1988 Kadett 13 N 3 deurs LS
1986 Kadett 13 S 3 deurs LS
1988 Kadett 13 N 4 deurs LS
1988 Kadett 16 Diesel 5 deurs LS
f 11.500,-
f12.900,-
f 17.500,-
f 16.900,-
f 17.900,-
f 17.900,-
f 12.900,-
f 18.800,-
f 19.900,-
Ascona - Vectra - Omega
1988 Ascona 16 S 2 deurs f15.900,-
1989 Omega 2.0 i 4 deurs LS incl. Ipg f28.500,-
1985 Rekord Travelier 4 deurs 2.0S vele extra's f 11.900,-
1989 Vectra 1.8 S 4 deursGL f26.500,-
Diverse andere merken
1988 Fiat Panda 750 CL 3 deurs f 8.900,-
1986 Ford Escort 16 D 3 deurs CL 11.900,-
1991 Ford Escort 16 CLX 3 deurs vele accessoires f24.900,-
1983 Honda Prelude 2 deurs rood f 8.900,-
1989 VW Golf Manhatten 1600 3 deurs f21.900,-
1989 VW Golf Manhatten 1300 3 deurs f20.900,-
1984 Opel Kadett Caravan 5 deurs 12S
1983 OLpel Kadett Berlina 3 deurs 13S
1982 Opel Kadett 3 deurs 13N Speciaal
1986 Citroën Viso 5 deurs
1983 Ford Siërra 5 deurs 1600L automaat
1984 Mazda 626 4 deurs 16LX
1983 Opel Ascona 2 deurs 16S
1986 Skoda 130 GLS 4 deurs
1979 Ford Fiësta 1100 L 3 deurs
1978 Opel Ascona 2 deurs 16S
van -£7460;- voor f6400,-
vaniê250r- voor f5600,-
vani59S07 voor f4900,-
van-f85007 voor f5750,-
van mSQf- voor f7250,-
van -f8500;- voor f7400,-
van fSèöö;- voor f7400,-
van f4ëO0r- voor f3750,-
van f-990;- voor f 700,-
van f-900;- voor f 750,-
Geen inruil en garantie
OPENINGSTIJDEN:
donderdag 12 september 9.00 - 18.00 uur
vrijdag 13 september 9.00 - 21.00 uur
zaterdag 14 september 10.00 - 17.00 uur
zondag 15 september 10.00 - 17.00 uur
start 16 september met
'n nieuwe theoriecursus (NRVV)
Inlichtingen en afspraken:
304780-10467 b.g.g. 86259
KWALITART
81 INC ERKENDE C E TARIA S
JoAdJo
PERSONEEL GEVRAAGD
Wij vragen in ons vol automati
sche ingericht Horecabedrijf
enkele partime medewerkers m/v
Misschien een uitdaging voor u.
Bel dan gerust voor een afspraak.
De Klein Horecabedrijven B.V.
Brugstraat 7, Wanssum, tel. 04784-1398
Peuterspeelzaal
DE MIERENHOOP VELTUM
vraagt dringend een
voor de maandagmiddag- en
donderdagochtendgroep. Er staat
een kleine vergoeding tegenover.
Inlichtingen:
G. Janssen tel. 86313 B. v. Gasselt tel. 11148
Werktijd: dinsdag, woensdag, donderdag van
17.00 tot 18.30 uur. Vrijdag van 13.00 tot 16.00 uur
51/2 uur per week
Tel. inl.: Tony Voesenek 04780-80664
Voor Gazelle fietsen
naar:
WIELERHUIS
CHRIS JEUCKEN
Gespecialiseerd in
reparatie en spuitwerk van race-frames
Official
GAZELLE dealer race
Merseloseweg 76 - 5801 CE Venray - Tel. 04780-81355
Dinsdags gesloten
