MONUTA
04780-89199
50% korting
Slagerij
Coenders
KIENEN
LOON
ilBIIIliS
ROUW- (7h
04709-7099
Sinds 1950 een
vertrouwd adres
H.PEETERS
APK-AUTOKEURING
Autobusbedrijf VAN HAM
Mobil
F. KUYPERS
manjo de maat
weekaanbieding
RUIME PARKEERGELEGENHEID
VAN HAM REIZEN!!!
Bij van Ham zit je goed!
Wij zijn tijdens
de bouwvak geopend
DE BONTE m
't Hof van
RESTAURANT
'TWIEL
SPRING
CAR WASH
Jan v. Goch
Dag en nacht bereikbaar
van 2 tot en met
10 augustus afwezig
FRANS LEMMERS
WONINGINRICHTING
gesloten
van 5 tot 20 augustus
Herenkapsalon
Gielens
v.o.f. v/d berkmortel
alleen dit weekend
op diverse
zomerkleding
Voor al het
reinigen van uw
kleding en
gordijnen
Stomerij
Claessens
Theo Arts
bloemwerk (Lhuyl$hof
café-zaal "Molenzicht"
'4 PEEL EN MAAS
Donderdag 25 juli - Pagina 15
Volledige verzorging
Begrafenissen en Crematies
Gespecialiseerd in
Opbaring thuis
SJENG GOUMANS bv
V
In droeve omstandigheden
tellen alleen persoonlijke wensen
04780-88889
24 uur bereikbaar
Antennebouw Satelliet/TV 27 Mc-Scanners
REPARATIE EN NIEUWBOUW
Alle antennematerialen, ook voor de doe-het-zelvers.
Uitgebreid assortiment 27 Mc-Scanners met
toebehoren.
Vierlingsbeekseweg 17 - OVERLOON
Teletoon 04788-1683
Winkel geopend: ma. t/m vr. 1100-1800 uur
ia. 1000-1600 uur, vr. koopavond tot 2000 uur.
Dinsdag de gehele dag gesloten.
27 MC-bakjes 40K/4 watt vanaf 165,-
Computerscanners vanaf 349,-
Snel, vakkundig, neutraal.
AFSPRAAK NIET NODIG,
klaar terwijl u wacht.
NIET GOEDGEKEURD,
NIET BETALEN!!!
Maasheseweg 73 Venray 04780-81725
VAN KESSEL
REGIONAAL DEPÓT
SMEERPRODUKTEN, DIESEL,
HUISBRANDOLIE, BENZINE, PETROLEUM
SMEERAPPARATUUR,
CHEMISCHE REINIGINGSMIDDELEN
Kerkeind 3, 5763 BA Milheeze,
tel. 04924-1221 - 1843
VOOR AL UW HUISSLACHTINGEN
EN UITSNIJDEN
MILHEZERWEG 68, DEURNE
TELEFOON 04930-11560
huidverzorging
hoeoercweg 17 venray tel.O<=J7BOS3739
Kersen bavaroise vlaai
van 17,95 VOOr 14,95
10 krentebroodjes halen
8 betalen
05^5*
Geldig van donderdag 25-7 tot en met
woensdag 31-7
Winkelcentrum Veltumse Kleffen 58,
5801 SH Venray Tel. 04780-80934
AANBIEDING:
Bemdorm 2 pers. in luxe app. incl. busreis,
vertr.: 2/8 of 5/8 a.s.: 10 dgn f610,- pp
vertr.: 2/8 a.s. 17 dgn f895,- PP
CALPE 4 pers. in app. Calpe Mar 2 slaapk. direkt
aan het strand!! incl. busreis #coc
vertr. 19/8 a.s. I DoO," p.p.
Info/boekingen:
VAN HAM REIZEN VENRAY 04780-81725
LID SGR
Qfvonne <^~33isscliops
Specialiste huidverzorging
figuurcorrectie
Uw salon voor:
- complete gezichts
behandelingen
- elastine behandeling
- lymfe drainage
- acné-behandeling
- harsen benen, gezicht
- verven wimpers, wenkbrauwen
- epileren
- bruids make-up
- make-up
- manicure
- plaatselijk afslanken met T.R.S.
- zellverzorgingscursussen
Serenadestraat 64
IX- schoon hod sspccultM. VENRAY
4 Jc kunt zien dat je huid Tel. 04780-89295
van maandag
tot en met vrijdag
van 8.30 tot 17.45 uur
en zaterdag
van 8.30 tot 14.00 uur
Houthandel
Jac van Ophoven
Grashoek, Helenaveenseweg 25, tel. 04760-71852
Venray, Maasheseweg 63,. tel. 04780-83206
DROOGWORST
GEKOOKT SPEK
TONGENWORST
BAKBLOEDWORST
VRIJDAG, ZATERDAG
500 gram SOEPVLEES V/D RIB
500 GRAM MAGERE RUNDERLAPPEN
500 GRAM RUNDERGEHAKT
500 GRAM VARKENSPOULET
500 GRAM GEHAKT EN
500 GRAM BRAADWORST
MAANDAG, DINSDAG
500 GRAM GEHAKT
5 TARTAAR
5 HAMBURGERS
WOENSDAG
500 GRAM VERSE LEVER
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN
500 GRAM DIKKE VLEESRIBJES
DONDERDAG
500 GRAM BRAADWORST
500 GRAM RUNDERGEHAKT
500 GRAM HACHÉVLEES
750
850
500
595
360
550
325
200
375
350
395
500
825
ELKE MAANDAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs t 250,-.
EXTRA SERIE f 5,-
Zaal in den Engel Poststraat 1, Venray
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
zondag 28 juli: Voyage and the Clou
- Lucas Amor op viool
- Allan McLauhin op gitaar
- Mohammed Rahin op bas
- Herman Holsbergen op drums
Een internationale bezet
ting brengt 'wereldmuziek'
Aanvang 18.00 uur
maandag 29 juli: Jaarmarkt
(heerlijk vakantie)
met een muzikale noot
van de Stèrtjes
vanaf ±16.00 uur
ATTENTIE: zondag 25 augustus
Thrlo-Thriathlon
informatie en inschrijffor
mulieren verkrijgbaar in
de Bonte Koe.
,,'T HOF VAN LOON"
WAAR GASTVRIJHEID EEN KUNST ISI
ruime gelegenheid voor bruiloften,
recepties, party's
Oud Hollands spellencircuit
Sfeervol restaurant
Uitstekende keuken
Wisselende seizoen gerechten
NIEUW nu ook barbecuen 4
Openingstijden keuken:
dagelijks van 11.00 t/m 21.00 uur
Woensdag gesloten t/m 1/4 '91
MUSEUMLAAN 33 - 5825 AJ OVERLOON
TELEFOON 04788-1272
Ruime parkeergelegenheid aanwezig
Kermis
Melderslo
IN ZAAL
TE MELDERSLO
Tijdens de kermisdagen presenteren wij het
volgende programma:
Zaterdagavond vanaf 20.00 uur
DANS- EN SHOWORKEST
SPRING
Zondag en maandag vanaf 14.00 uur
MATINEE met
DANS- EN SHOWORKEST
SPRING
Dinsdag vanaf 14.00 uur
BURLESK
Dinsdagavond
DANS- EN SHOWORKEST
Wij wensen u prettige kermisdagen
elektromotoren- en generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviseren van:
eletromotoren reduktoren
ventilatoren etektro-aggregaten
waterpompen (tevens verkoop)
STATIONSWEG 119 TELEFOON 04780-11220
5803 AB VENRAY FAX 04780-11600
UITVAART- UITVAART
VERZORGING liVERZEKERING
Venray: Oude Oostrumseweg 6
voor zowel particulieren als alle verzekerden
Wegens vakantie
zijn wij
Kantoor geopend op
donderdag
van 9 tot 12 uur
Waarneming:
Saweco
Dep. Petersstraat 30 Oirlo
Tel. 04787-1641 bij geen gehoor 04709-4374
Assurantiekantoor Ed. Camps
Patersslraat 21A Venray
Nu we meer dan 1 jaar
constant zeer intensief bezig
zijn geweest, hebben wij en
onze medewerkers echt even
rust nodig om bij te komen en
te ontspannen.
Daarom zijn wij
van 29 juli tot en met 10 augustus
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN
Wij wensen u een prettige
vakantie en een gezellige kermis
MOOI WOhjEN - GOED SLAPEN
patersstraat 31 5801 at venray
Wegens vakantie
HANDELSMAATSCHAPPIJ
Bulseweg 8, Liessel Inkoop, verkoop en be-
Telefoon 04934-2781 middeling van nieuwe, en
Faxnr. 04934-2798 gebruikte grondverzet-
machines en landbouw-
te koop tractoren.
MF 50 Industrietractoren met voorla der
MF 50 B Industrietractor mot vooriador
(evt. mot cabine)
DAMESMODE VAN ALLURE
grotestraat
het juiste adres:
Merseloseweg 88
Venray tel. 82471
Begrafenis- en Crematie-onderaenüng
Jan van Eechoudstraat 17
5961 CA Horst
Dag en nacht bereikbaar
Wy verzorgen alle opdrachten voor
mensen die niet verzekerd zyn als
ook voor alle verzekeringspolissen
en begrafenisfondsen.
Tuincentrum
Langtt'Mt 133 Venray
Tal 0478D 88585
Allen die met ons meeleefden tydens de ziekte
en na het overlijden, alsmede ledereen die
aanwezig was by de begrafenis van ngjn man.
pa en opa
Martinus Matijsen
willen w(j langs deze weg onze oprechte dank
betuigen.
Fkmllie Matysen-Pbeters
Sanshofstraat 3. Venray
Op woensdag 31 juli a.s. is het 40
jaar geleden dat onze ouders en
grootouders
Harne ïflinten en
ïlflarie Ïllinten-Swinkels
in het huwelijk traden.
Dit willen wij samen vieren op don
derdag 1 augustus met een
H. Mis om 14.00 uur in de kapel
van St. Paschalis te Oostrum.
Gelegenheid tot feliciteren van
1830 tot 20.00 uur in zaal 'In Den
Engel'. Poststraat 3 te Venray.
Hun hinderen en kleinkinderen
5804 AS Venray, juli 1991
Overloonseweg 51
kadotip CS
DANKBETUIGING
Ons 25 jarig huwelijksfeest is
voor ons een onvergetelijke
dag geworden.
Aan iedereen die hieraan, in
welke vorm dan ook, heeft
bijgedragen, mede namens de
kinderen, onze hartelijke dank.
Theo en Ylflieh Staaks-Aquarius
Weej wille lederiën hiel
harteluk bedanke die ós
25-jaorig huwelijksfeest tot
enne onvergételukke dag
hebbe gemókt.
Ut was vur ós geweldig!
Theo en Clly Reintjes-Tacken
en kiender
Dierbare familie, vrienden en kennissen.
Daar het mij onmogelijk is om u al
len persoonlijk te bedanken, voor
de fijne wijze, waarop ik mijn
60-jarig kioosterjubileum mocht
vieren: met een prachtige eucha
ristieviering, receptie en groot
familie-feest, dank ik u allen hierbij
heel hartelijk. In het bijzonder voor
uw medeleven, kadootjes, in welke
vorm dan ook. Ik zal in mijn ge
bed u allen aan God aanbevelen
en vragen u te zegenen.
Zuster Ruberta Linders
5801 CE Venray, Merseloseweg 70
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij iedereen
hartelijk dankzeggen voor de
belangstelling en felicitaties, die wi)
mochten ontvangen bij ons 50-jang
huwelijksfeest!
Het was een mooie
en onvergetelijke dag.
Gerard en Toos Veeters-firts
kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind
juli 1991
Churchillstraat 10 Venray
ELKE MAANDAG
Superkienen in Oploo
mrt ojl 7 x 125,- grldprljwn en
2 hoofdprijzen >*n Munen *50. -
Aanvang 200ü uur tn
Grolestraal 27 Oploo
telefoon 08858-1287