-R
RAEDTS
OPRUIMING
Boerenbruiloft
in Ysselsteyn
Boerenbruidspaar
Merselo
PEEL EN MAAS
Prins Henk II
van de Huibuuke
Tanzmarie...
Prins Carel
d'un Urste
regeert
Bliekers
Vastelaovend
programma
Circus Mök
vijf keer
uitverkocht
OOK
Prinsenbal
Kar klingels
Oostrum
Nieuwe jeugdprins
bij de
Schanseknuppels
't Knölleke
Leunen
Ysselsteyn heeft
Prins Jan de Vijfde
Geslaagde
zitting bij
De Karklingels
Boerebrulluft
Hetsbuulen
Heide
PEEL EN MAAS
Ut Dartele Veulen
Boerenbruiloft
Castenray
14,95
PEEL EN MAAS
Donderdag 17 januari - Pagina 5
Op zondag 20 januari wordt er in
Ysselsteyn wederom de boerenbrui
loft gevierd. Het bruidspaar is op za
terdag 5 januari tijdens het
Prinsenbal tevoorschijn gekomen
uit een grote voetbalschoen. Deze
symboliseert de vereniging die de
boerenbruiloft organiseert, nl. SV
Ysselsteyn (voetbalclub en korf
balclub).
Uit de grote voetbalschoen kwam
als bruidspaar tevoorschijn: Tbn,
zoon van Marcellis Tbën ziene Jeu
en van Smeets Willem zien Nellie
en Renate, dochter van Niesse Bert
zien en Wim en van Classens Sjaak
van de Leunseweg zien Henny van
de Pastorie; in het dagelijkse leven
Tbn Marcellis en Renate Janssen.
Daarna werd de ondertrouw ver
richt door de 'Ambtenaren van de
burgelijke stand' die er zo voor
zorgden dat op zondag 20 januari
om 14.11 uur het paar in de onecht
verbonden kan worden.
Op zondag 20 januari zullen
bruid en bruidegom worden afge
haald in boerenkarren, waarna een
fraaie tocht door het dorp volgt,
voordat om 14.11 uur in de 'Smèle-
hof het kolderhuwelijk door de
'Ambtenaren van de burgelijke
stand' (Geert van Gassel en Twan de
Wit) wordt voltrokken.
Hierna volgt de 'Liedjesmiddag'
waarna om 16.00 uur de receptie
begint met aansluitend het Boeren-
bal. Dit alles met muziek van de
'Smeleblaozers' en joekskapel
'Schabbeijoeks'.
As boerebruudspaar Mèrsele stel
le zich vur: Wim van Gradjes Mien
ziene Jan (Wim Wilms) en Nellie
van Huub van Gieme Frans (Nellie
Muysers).
Zeej wille zich ien de onechte
echt laote verbiende en wel op dins
dag 12 febriwari 1991 um 11 minu
te vur acht ien ut Verkeshuus.
As getuuge zun optreje: Desiree
Janssen en Nico Broers.
Beejenkomst om 19.00 uur ien de
residentie (den Thommes). De orga
nisatie van de boerebrulluft is ien
hande van fanfare St. Oda.
'n abonnement waard
Nadat de spanning tot het kook
punt was opgevoerd, kwam in een
door hofkapel 'Alzelève Plaere' in
carnavalsstemming gebrachte volle
Culjuurbunker, uiteindelijk Prins
Henk II, onder stormachtig gejuich
uit de Kabelkrant tevoorschijn als
de nieuwe heerser van het Hui-
buuke-rijk. Prins Henk II (Weerts)
is in 't dagelijks leven werkzaam als
inseminator en zal tijdens de doUe
dagen de Huibuuke aanvoeren.
Na het voorstellen van de nieuwe
Raad van Elluf kwamen Ton Meyer,
zeer aktief sekretaris/penning-
meester van het St. Theobaldusgil-
de, en zijn vrouw Bets uit de
Kabelkrant tevoorschijn als het
nieuwe boerenbruidspaar. Begeleid
door een eigen Hofkapel werden
ook zij zeer enthousiast ontvangen
en genoot de bekendmaking dat
het St. Theobaldusgilde de Boeren
bruiloft zal verzorgen, grote in
stemming.
Bovendien werd deze avond een
kostumeringswedstrijd gehouden.
Op ludieke wijze hadden 'De Hui
buuke' zich massaal verkleed om
mee te dingen naar 'De Huibuuke-
wisseltrofee'. Deze werd gewonnen
door Theo Verdijk als 'Den Roejen
Draod'. Als tweede eindigde de
groep 'De Lonse verenigingen' en
als derde Sneeuwwitje en de zeven
dwergen.
Het geheel van deze zeer geslaag
de avond werd omlijst door de win
naar van het carnavalslied 1991
Tbntje en de Blitzers met: 'Ik hou
van Lonse vrollie', en het regionaal
zeer bekende orkest van Peter van
de Cruysen.
TAXATIEKANTOOR
H.M.M. Raedts
beëdigd taxateur
voor alle soorten
o.g. taxaties
Tel. 04780-81469
Bestuurders verleenden
geen voorrang
Een 39-jarige Venrayse bestuur
der van een personenauto verleen
de, komende vanaf de Spinetstraat,
toen hij de rondweg Brukske op
reed, geen voorrang aan een 16-
jarige fietser. Bij de daardoor
ontstane botsing liep de fietser dus
danige verwondingen op dat hij
naar het ziekenhuis moest worden
vervoerd.
Een 41-jarige bestuurder van een
personenauto uit Wellerlooi, ver
leende by -het afslaan van de Maas-
heseweg naar de Smakterveldweg,
geen vrye doorgang aan een 16-
jarige bromfietser uit Maashees, die
over het rijwielpad reed. De brom
fietser kwam onder de wielen van
de aanhangwagen terecht Met een
onderbeenfraktuur werd hij naar
het ziekenhuis vervoerd. De politie
ontdekte vervolgens dat de aan
hangwagen te zwaar was beladen.
Algengroen
Een 42-jarige inwoner gleed op de
Oostsingel uit over het glad gewor
den algengroei op het trottoir. Hij
kwam zo ongelukkig ten val dat hij
met hoofdverwondingen naar het
ziekenhuis moest worden overge
bracht.
Ut Dartele Veulen is dit carna-
valssseizoen begonnen zonder
dansmarietjes. De laatste twee da
mes hadden hun ambt m.i.v. dit sei
zoen neergelegd. Maar'lydens de
afscheidsreceptie van voorzitter G.
van Kempen, van Ut Dartele Veu
len, afgelopen zondag, kon men in
dit kerkdoip toch nog even genie
ten van de kunsten van twee ande
re dansmarietjes. Plotseling
verschenen er twee 'dames' op leef
tijd, op het toneel die een klassiek
dansje, op muziek van Schubert, op
een geheel eigen wijze ten uitvoer
grachten. Dit suksesvolle optreden
werd door Vorst Hay van de Schan
seknuppels dusdanig gewaardeerd
dat hij meteen een optreden claim
de van dit schattige paar.
Afgelopen zaterdag werd in het
Maashese Bliekerspaleis met veel
enthousiasme de nieuwe Bliekers-
prins binnengehaald. Uit een groot
aquarium kwam Neptunis. Vorst
der Zeeën, omhoog om de funktie
van Prins der Blieken 1991 op zich
te nemen. Het bleek Carel van Eist
te zijn, die als Prins Carel d'un
Urste dit jaar het Maashese carna
val mag gaan leiden. Uit de reakties
van de talrijke aanwezigen bleek
deze keuze erg goed te vallen. Prins
Carel koos ervoor om na een achttal
jaren als raadslid en bestuurslid ak
tief te zijn geweest enkele jaren wat
anoniemer carnaval te vieren, maar
is nu dus weer terug op het eerste
plan. Wel is hy reeds vele jaren de
drijvende kracht achter het Jeugd
carnaval.
Het Prinsenbal bracht naast bo
vengenoemde onthulling van Prins
Carel, het afscheid van een geweldi
ge prins 1990, Prins Tinus d'un
Urste. Het bestuur van de Prinsen-
fuuk. club van ex-prinsen, onder
wierp Tinus aan het traditionele
kruisverhoor en dwong hem enkele
(vochtige) concessies af, alvorens
hem op te nemen in hun midden.
Daarna was het wachten op de nieu
we prins. Tben er een groot aquari
um werd binnengedragen steeg de
spanning merkbaar en werden er
diverse namen gefluisterd, maar
toch kwam Prins Carel voor de
meeste aanwezigen als een aange
name verrassing te voorschyn.
De komende weken zullen op de
school in Maashees, waar Carel als
onderwijzer werkzaam is, opgewon
den, drukke weken worden. De
jeugd gaat zich, ditmaal onder dl-
rekt toezicht van de prins, voorbe
reiden op hun Jeugdpronkzitting,
welke op 18 januari plaatsvindt
Diefstallen
Ven een aan de Veltumse Kleffen
geparkeerde personenauto van een
inwoner waren de vier wieldoppen
ontvreemd.
Een vitrine van een kledingzaak
in de Grotestraat was opengebro
ken. Uit die vitrine werd voor een
waarde van ƒ745,- aan kleding ont
vreemd.
Uit een fotozaak aan de
Schoolstraat bleek een fotocamera
met een waarde van ƒ1.600,- ont
vreemd te zyn. Hoe de diefstal heeft
plaatsgevonden kon niet worden
vastgesteld.
Vandalisme
Er werd door een aannemer uit
America aangifte gedaan van het
met verf bekladden van een aan de
Stationsweg staande schaftkeet en
bestelbus. Het weer schoonmaken
gaat vele honderden guldens
kosten.
Zoals bekend mag zijn, publi
ceren wij elk jaar in de Peel en
Maas, net voor carnaval, van alle
kerkdorpen het totale vastelao-
vendprogramma. Ook dit jaar
zyn wij dit van plan. Het pro
gramma zal opgesierd worden
met foto's van alle prinsen en
eventueel de boerenbruidspa
ren. Daarom vragen wij aan alle
verenigingen of zy hun pro
gramma's zo spoedig mogelijk
aan onze redaktie kunnen
doorsturen zodat wij het pro
gramma op juiste wijze kunnen
publiceren.
By voorbaat dank voor uw me
dewerking.
voor uw
KETTING
A
w
FORMULIEREN
w
drukkerij
van den
munckhof bv
grotestraat 68 venray
tel. 04780-82727
foto Hoedemakers
met zijn bruid Anne-Christien Lie-
brand (Anne-Christien van Toën
van 't gemêntehuus) van 'Van Toete
noch Blaoze' op dinsdag 12 februari
in de onecht worden verbonden,
waarvan akte.
De verder boerebrulloft-familie
bestaat uit: Opperboer: Klarinette
Peet van Jan van Heides Pier en
Ans van Jan van de graas (Peter
Teeuwen); Moeder van de bruid:
Saxe José van Zoete Lieve Gerritje
(José van' der Velde); Vader van de
bruid: Sousa John den Hollender
(John van der Velde); Moeder van de
bruidegom: Saxe Ans van Joep den
gerdenier (Ans Thielen); Vader van
de bruidegom: Trommele Gerrit
van Marie van Grad van Gradus zie
ne Fraans (Gerrit Kateman); Getui
ge: Klarinette Riky van Heasters
Toën ziene Ben (Riky Smits); Getui
ge: Trombone Leo den vêrkeskèl
(Leo van der Heyden).
Jan Jaspers is de nieuwe Prins
der Piëlreuzen 1991. In het dage-
lyks leven is hij stukadoor van be
roep. In ^ijn vrye tijd tennist Jan
bij de Tennisvereniging te Ys
selsteyn. Jan is reeds elf jaar lid van
de Raad van Elf en al een 9-tal jaren
sekretaris/penningmeester van de
Piëlreuzen. Thans hebben de Piël
reuzen een prins gevonden met een
'reuze' ervaring en zal carnaval
1991 zeker glares verlopen. Zijn
lyfspreuk is afgeleid van zijn be
roep: 'Dur 't jaor werk ik mit troef
fel en spaon, mer mit vastelaovend
laoten wej um pas echt gaon'.
Diefstal jas
Een inwoner deed bij de politie
aangifte van diefstal van zijn jas uit
de garderobe van een motel in
Vianen.
Zaterdag 19 januari zal Prins
Math II afscheid nemen als prins
van De Karklingels. Ongetwijfeld
zal dit niet geruisloos verlopen. De
geruchtenstroom over de nieuwe
prins is al in volle gang, maar de
laatste paar uurtjes met Prins Math
zullen zeker nqg een waar feest
worden. Het geheel zal georgani
seerd worden door de Aostrumse
Aid Prinsen.
De aanvang is 20.30 uur en vol is
vol. Om 11 minuten voor 10 zal
Prins Math aftreden. Daarna een
kleine regeerloze periode zodat om
11 minuten over 10 Prins als
nieuwe heerser geïnstalleerd zal
worden.
Afgelopen zondag, op een druk
bezocht jeugdprinsenbal, riep
Jeugdvorst Roel (Hoeymakers) Pas
cal Collin uit tot Jeugdprins van de
Schanseknuppels.
Vanuit een spannende kwis
kwam Prins Pascal I uiteindelijk als
winnaar te voorschijn.
Hij zal regeren onder het motto
van: 'Mit twië prinse uut iën straot
veurop, knalle wej same mit owlie
dur duzze vastenaovend op'.
Bijna heel Venray kijkt vanaf vrij
dag 18 januari weer naar Circus
Mök. Bijna, want men heeft ook dit
jaar weer enkele honderden men
sen moeten teleurstellen. De vijf
avonden (18,19, 23, 25 en 26 janua
ri) waren in een mum van tijd uit
verkocht. De vorige week stonden
belangstellenden voor de nog 150
resterende kaarten vier uur in de
ry.
De organiserende commissie
Mök heeft meer dan voorgaande ja
ren een beroep moeten doen op
j buitengemeentelijke artiesten om
het programma vol te krijgen.
Frank Schryen (Boxmeer) en Ton
Joma (Roermond) bevolken de
buutteton. De Bretel Boys (Helden)
i en Neutjes Rang zorgen voor muzi
kale humor. Van eigen bodem ko
men vaste krachten als het
Hofkoor, Stella en Angèle en de
dansschool Ad en Lon Wetjens.
Uiteraard is de Kiendergarde, die
traditiegetrouw het programma zal
openen weer van de partij. Nieuw is
de joekskapel Moj Zat, die al enkele
jaren in de Prinsenproklamatie fu
rore maakte.
Op een ludieke wijze hebben de
vier joekskapellen, welke dit jaar
de Boerenbruiloft organiseren, za
terdagavond gezorgd dat de komple-
te boerenfamilie bij elkaar
getrommeld werd.
Tijdens een twee uur durende
mini-(vrijgezellen)kroegentocht
(mannen en vrouwen werden zorg
vuldig gescheiden), werden de
ouders van bruid en bruidegom
plus de beide getuigen van de diver
se barkrukken afgeplukt om
tenslotte te worden afgeleverd bij
de Volle Maan, waar even later een
ondertrouw-ceremonie begon.
Uit een levensgrote 'dikke trom'
kwam even over half elf het
bruidspaar 1991 tevoorschijn.
Frank Nelissen (Frank van Loetje
uut Lull) van 'Moj Zat' zal samen
Sjef Diederen zong over het
mooie Limburgse land en liet dui
delijk merken trots te zijn op zijn
'moei-s' taal.
Op de vrydag vervingen Jos Aben
en Ger Frenken de buutkampioen
van 1989-1990 Wiel Knapen. Eerst
genoemde als pechvogel en Ger als
huisarts. Beiden een voortreffelijke
buut. Wiel Knapen kwam op de za
terdag als melkboer en boerke. Ook
deze beide buuts waren van grote
klasse. Oere Tbe sloot het program
voor de pauze met o.a. liedjes
over de muur van Hoex en de twee
lingen van de SRV.
Na de pauze Turn Turn, die als in
dianen opkwamen. Opvallend was
hierbij het vredespijpen, wat ge-
1 ging met de nodige rook en
iet bananenlied. Ook een lied over
Prins Math werd ten gehore ge
bracht. Verder werd hen een taart
langeboden door de carnavalsver-
iniging i.v.m. hun 11e deelname op
de zitting.
Miijam Aarts bracht het winnen
de liedje van de liedjesmiddag 'Kar-
tlingelkriebels'.
Hoogtepunten op de zittings-
ivonden waren ongetwyfeld de Bre-
elboys uit Helden en Frank
jchrijen uit Boxmeer. De Bretel-
loys staken de draak met Duitsers,
ïngelsen, Belgen en Fransen. Ver-
Ier een leuke act over een rommel-
ustje. Frank Schryen kwam met
ien buut over Heintje die getrouwd
met Coby. Dit leidde tot doldwa-
e situaties waarbij zelfs een val tus-
ien de coulissen het programma
liet kon verstoren.
Een extra vermelding is wegge-
gd voor de Eikenhofkapel die elk
aar klaarstaat voor de camavals-
'ereniging en ook deze twee voor-
reffelijke zittingsavonden weer
imr de muzikale ondersteuning
sorgde.
Zaterdag 19 januari is er Aide
Teverbal in de Gelderkoel. Aan
lag 21.00 uur. Tijdens deze avond
Prins Wim II aftreden en de
ieuwe Prins 1991 bekend gemaakt
lorden.
n abonnement waard
De nieuwe, 37ste, prins van Ut
Dartele Veulen is... Prins Sjaak den
Urste (Sjaak Wismans). Hij is niet
als Schanseknuppel geboren, zoals
elders werd vermeld, maar is een
rasechte Veulenaar.
Prins Sjaak I houdt met Prinses
Tiny receptie in zaal 't Veulen op za
terdag 19 januari, aanvang 20.11
uur.
foto Hoedemakers
Op het verlovingsbal in schanse-
schop 'De Wis' werden de bruid
Franzis van Wasse Pietje en bruide
gom Wim van Pouwelze Wullum
ziene Handrie bekend gemaakt. In
het dagelijks leven zijn het Franzis
en Wim Classens.
Nadat als ceremoniemeester Tuba
Janus (Geert Janssen) en als ambte
naar van de burgelijke stand Dukie
van Secure Teng ziene Bolle Sef (Re-
né Duykers) de bühne opkwamen,
kon de ondertrouwakte worden on
dertekend, zodat ze op carnavals-
dinsdagavond 12 februari om 20.11
uur in de onecht verbonden kun
nen worden. Eerst nog zal a.s. zater
dag 19 januari op de receptie van
Prins Jac den derde de gehele boe
renbruiloft aan het publiek worden
voorgesteld. Die receptie begint om
20.11 uur.
foto Hoedemakers
Als Prins Roy d'n Urste (Roy Bac
kus) beloofde de kersverse prins
zijn uiterste best te zullen doen.
Samen met moeder Ria en vader
Math woont Roy met zijn broers
Bart en Tbm aan de Meester de
Haanstraat 5.
Roy fietst dagelyks naar de KTS te
Venray om zyn algemene en tech
nische kennis te verhogen. Naast
carnaval vieren is hij ook aktief by
het voetballen in BI.
Afgelopen zondag werd er ook
een nieuwe jeugdvorst voorgesteld.
Hiervoor was uitgekozen Frank
Cuppen. Samen met de kersverse
Jeugdprins Roy d'n Urste belooft
het, aldus de jeugdvorst, een prach
tige carnaval te worden.
De op 11 en 12 januari gehouden
zittingen van de Karklingels kun
nen zeer geslaagd worden ge-
.1 noemd. Niet alleen de artiesten
konden hun prestaties leveren voor
een aandachtig publiek, ook Prins
Math II droeg zijn steentje bij door
de opening aan het publiek over te
laten met wat opwarmoefeningen.
Afwisselend vervolgde het pro
gramma met muziek, buuts en
zang. Ut Göt beet de spits af met een
20 minuten durend programma.
Ook hier zat de nodige humor in
verwerkt, o.a. Roodkapje, de boze
wolf en een play back nummer van
hun 'nieuwe CD'.
Onder grote belangstelling werd
afgelopen zaterdag de nieuwe heer
ser over het Knollenrijk voor
gesteld.
Als Prins Gerrit de Zesde zal Ger
rit Litjens zijn uiterste best doen
om het goede voorbeeld te geven
om er samen met alle Knöllekes en
Knöllinnekes een fijn seizoen van
te maken.
Hy is het vierde kind uit de rij
van negen van Gussen Dien en
Friet ziene Sjeng.
De 37-jarige prins is nog vrygezel
en woont met vader en moeder aan
de Albionstraat, nummer 48.
Zyn hobby's, naast carnaval vie
ren en prinsenwagens bouwen zyn:
toneel, fietsen en wijn maken. Ook
maakt hij graag verre reizen met
zijn vrienden.
Hij verdient zijn dagelijkse kost
als timmerman bij een groot aanne
mersbedrijf.
Tijdens een grote discomiddag in
het gemeenschapshuis De Brink
werd de nieuwe jeugdprins 1991 be
kend gemaakt.
Kanten balconetbeha Wit of
zwait A-B-C-D
Marktstraat 5
