X
i
c
t
r
a
I
1
O
O
O
O
UW
PARFUMERIE
RUIMT
HAAR
MAGAZIJN
VOORRAAD
OP!
9013
PARFUMERIE
ook voor
bedrijfs
wagens
Oq
EMOFRA
250
SOORTEN
BEHANG
VANAF
/5,-
PER ROL
VERF 6*
ALLE
MERKEN
VERF
ONDER
EEN DAK!
EN DE
MEESTE
TEGEN
BODEM
PRIJZEN!
VEBFfr
Geloogd
grenen
meubelen
G. Stoks
00
HOOI
Tom Bouwman
PERSVEZEL
Tom Bouwman
e
voor al uw:
WEEKRECLAME
PIERRE
PIJPERS
ruit kapot?
J.TH EU WS
PEEL EN MAAS
Donderdag 10 januari - Pagina 15
Negen maanden lang
'Ozzen Harrie'
We zyn heel bly met
de geboorte van onze
dochter. We noemen
haar
NIKKI
Henriëtte Arts en
Theo Duijkers
8 januari 1991
Pr. Bemhardstraat 19
5802 BL Ven ray
tel. 04780-89904
Met grote vreugde en
blijdschap geven wy
kennis van de ge
boorte van onze zoon
en broertje
DAVY
Hy is geboren op 31
december 1990
Theo en Agnes
Kersten-Thielen
Maikel
Achter de Linde 11
5825 LL Overloon
De een had een jon
gen gedacht,
de ander een meisje
verwacht,
Johanna Maria Ca-
tharina
Wij kozen de naam:
JOLANDA
Op wij ze lykt?
Het beste is dat u zelf
kykt!
En, dit moet u weten,
niet tussen twaalf en
drie en na 22.30 uur,
niet vergeten!
Gewicht 3800 gram,
lengte 51 cm, 6 janu
ari 1991, 5.45 uur.
Leo, Nelly, William,
Miriam Philipsen
Ringweg 12,
5813 BP Ysselsteyn
Peter: Ome Jos
Meter: Tante Ria
Wij wensen u tevens
een voorspoedig 1991
Geboren
LINDA
op 3 januari 1991
dochter van
Ans en Marcel Tonen
Coppelenberg 13
5815 AJ Merselo
Dankbaar en blij zyn
wij met de geboorte
van onze zoon en
broertje
DWAYNE
Jeremy Maxim
29 december 1990
Dirk-Nanne en Désirée
Sluis-Brendel
Fabian en Justin
Schout 78
1625 BS Hoorn
Geboren
JOLIJN
zusje van Jonas
dochtertje van
Jan en Corry Vergeldt-
Vullings
Vicarieweg 62
5809 BN Leunen
2 januari 1991
Geboren
1 januari 1991
LINDA
dochter van
Bert en Ingrid
Veltrop-Schoenmakers
Dakdekkerstraat 3
5801 TJ Venray
tel. 83300
Ik leef.
en stel daarom geen
vragen.
Eens zal ik weten,
dat aan mijn bestaan,
liefde is voorafgegaan.
Mijn naam is
JOEY THOMAS
Ik ben geboren op 5
januari 1991, 19.11
uur, weeg 2650 gram
en ben 48 cm lang.
Zoon van
Tom en Nancy
Teffer-Pluym
Gentiaan 38
5803 CT Venray
Wij zijn blij met de
geboorte van onze
dochter
FIEKE
Huberta Agnes
Zij is geboren op 1 ja
nuari 1991
Mat en Tiny Classens-
Vollenberg
Beekweg 98
5816 AB Vredepeel
Een neusjes, twee
oogjes, een mond,
een snuitje al blo
zend en gezond.
Een lijfje met alles
erop en eraan,
zo begint een
nieuw bestaan.
Blij en tevreden zyn
we met de geboorte
van onze zoon en
broertje
KLAAS
Hij werd geboren op
7 januari 1991, hij
woog toen 3500
gram en was 50,5 cm
lang.
Ger en Tonnie, Daan
en Maarte Crienen
Veenmos 37
5813 CL Ysselsteyn
Tevens wensen wy u
allen een voorspoedig
1991
p/NGS
WIESBURO
t r-
;zig
VOEDINGSADVIEZEN
bij
VERMAGERING
:eef marktstraat s - venray
TELEFOON 04780-10006
int
et TC KOOP
Gashaard ƒ100,-
W. 10557
BENT U
HIERVOOR TE
STRIKKEN?
Kom dan
snel, en let
vooral op de
artikelen die
zijn voorzien
van dit
label:
HOGE KORTING
OP DE MERKEN
DIE U VAN ONS
GEWEND
BENT!
Passage 12
Venray
Telefoon
04780-83877
TE HUUR
IN CENTRUM
bedrijfsruimte
eventueel opslag
ruimte totale
vloeropp. 200 m2
brieven onder
nr 207
AARDAPPELEN
5-10-25 kg
verpakking
H. Jeuken
St. Antoniusveldweg/
hoek Stationsweg
ZEER SPECIALE
AANBIEDING
1 persoons wollen
dekbed nu ƒ109,-
Zeer veel overtrek
ken tegen zeer
scherpe pry zen
Complete
Woningin richting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
RUILPARTNER1S)
gezocht voor Ven-
rayse bidprentjes.
Reakties dagelyks van
8.00-12.00 uur en van
13.30-17.00 uur (niet in
de weekends)
tel. 04780-84093
ERKENDE SPORT
MASSEUR
voor behandeling
van sportblessures,
tapen en ban
dageren
tel. 89467
TE KOOP AAN
GEBODEN
Grenen babykamer
ƒ375,-; losse centri
fuge ƒ65,-.
tel. 04780-89498, na
18.00
AUTOLIEFHEBBER
zoekt dringend stal
ling voor OLDTIMER
tel. 04780-83045
DAMES
by Mylène huidver
zorging kunnen ze
jou nog wel gebrui
ken. Beschik je over
een auto en wat
vrije uren per week,
bel dan naar
Ria Linders, Deume
tel. 04930-11463
TE KOOP
Betamax video
banden ƒ300,-
tel. 11979
STICHTING
KINDEROPVANG
VENRAY
Beukenlaan 6
5802 CK Venray
tel. 04780-87110
Wie in LANDWEERT
wil buiten schoolu
ren en in vakanties
OPVANG BIEDEN
aan twee broertjes
van 5 en 6 jaar?
Twee a drie weken
van te voren zyn de
dagen waarop op
vang nodig is
bekend
Voor meer informatie:
GASTOUDER
BEMIDDELING
Beukenlaan 6
5802 CK Venray
tel: 04780-87110
WIE WIL
's avonds tijdens de
carnaval bij ons ba
bysitten
Br.o.nr. 202
LEERLING VERPLEEG
KUNDIGE
zoekt kamer in
Venray.
tel. 077-661846 na
18.00 Uur
WEGENS ANNU
LERING
D.J. De Zilverster
met eigen geluidsap
paratuur is vry tij
dens de
carnavalsdagen. Wie
zoekt er nog wat
met de carna
valsdagen.
tel. 04780-88071
KAMER TE HUUR
5x3 m.
tel. 84578
GEVRAAGD
jonge oppas voor in
cidenteel in de avon
duren op 3
kinderen,
tel. 04780-89659
TE KOOP GEVRAAGD
landbouwgrond,
1 1 ha omgeving
Venray.
Brieven onder nr. 203
GEVRAAGD
poetshulp voor 1
morgen per week
tel. 04780-8465C
TE HUUR GEVRAAGD
voor meisje, kamer
met gebruik van
douche en kookgele
genheid,
tel. 04780-89931
DICK SAAMENA
bedankt.
Edwin
GEVRAAGD
loodsmedewerker
18-24 jr, 40 u. per
tel. 04780-88828
DE DRIESPRONG
WASSERETTE
Brienshoekweg 9
GEZINSPAKKET
THUISBEZORGD
500 gram haascar-
bonade
500 gram soepvlees
500 gram fricandeau
500 gram runder-
braadvlees
500 gram verse
worst
500 gram gehakt
500 gram tartaar
500 gram rosbief
500 gram runder-
poulet
500 gram var-
kenspoulet
4 biefstuk
4 halscarbonade
4 runderlappen
4 snitsels
4 hamburgers
samen ƒ100,-
Vleesbedrijf Goumans
tel. 04780-86035
wasautomaat
defect
bel 84865
h.clephas bv
khensemusstraat 4-6
venray
voor uw bromfiets:
@3R00TD0RP^-^.
iewielers MERSELO J
04786-482 Xw
Vrijetijds kleding
rechtstreeks van
groothandel naar
klant???
Oh, vandaar die
SCHERPE
PRIJZEN
Overloon - Maasbree
Heythuysen
Fransen
Autoschade
F0CVW
Voor
Taxatie, reparatie
Spuiten
Prijsopgave vooraf
Ruitreparatie
(kostenloos v.a. W.A.-
extra)
Inbouw Zonnedaken
Focwa kenmerk voor vakwerk
Huurauto beschikbaar
De Breid 4a Maashees
tel. 04782-856
Privé 04781-1612
COliPAIIVT
Paterslaan 7
Venray
Telefoon 04780-82810
HUUR EEN
TAPIJTREINIGINGS-
MACHINE
schoonmaakbedrij f
"De Kemp"
Langeweg 50
tel. 04780-82624
Ven rays
grootste huiskamer
is ook zéér geschikt
voor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6, Venray
Tel. 04780-10500
LEKKERE APPELS
EN PEREN
Elstar, Goudrinet-
te, Gloster, Jona
Gold, Golden Deli
cious, stoofperen,
handperen, Confe
rence, kool, worte
len, aardappelen,
eieren
H.Jeuken
St. Antoniusveldweg/
hoek Stationsweg
VELE
OPRUIMINGSKOOPJES
Losse stoelen, nacht
kastjes, toilettafels
met spiegel, clubs,
losse banken, eiken
tv kastjes nu ƒ299,-
enz. enz. Kom
beslist eens kijken
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
t.o. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
STICHTING
KINDEROPVANG
VENRAY
Beukenlaan 6
5802 CK Venray
tel. 04780-87110
GEZOCHT IN
VENRAY
(voorkeur Brukske)
Iemand die twee
broertjes, van 3V2 en
1 jaar, wil opvangen
op alle werkdagen
van de week.
Tegen vergoeding.
Voor meer informatie:
GASTOUDER
BEMIDDELING
Beukenlaan 6
5802 CK Venray
tel: 04780-87110
WIE WIL
mij bijles geven in
Duits
Br.ond.nr. 204
TE HUUR
kamer nabij cen
trum Venray
tel. 04780-89257
WIE HEEFT
per ongeluk een
plastic draagtas met
spykerbroek, spy-
kerjack en bloes
meegenomen, na de
prinseproclamatie?
tel. 04780-10197
GEZOCHT
onder het motto:
'Hedde 't nie dan
kriede 't wel'. Een
lief prinsesje (12-60
jr.) om samen door
de 4 dolle dagen te
trekken.
Prins Rob den Urste
tel. 04782-296 (bgg-^gg)
TE HUUR GEVRAAGD
afsluitbare garage
box in nabye omge
ving van Bachstraat,
Venray.
Brieven onder nummer
205
OPEN HAARD HOUT
te koop (eiken
beuken)
tel. 10819
GEVRAAGD
handige hulp in de
huishouding voor
7 uur per week
Mevr. Adriaansens
Beekw. 69, Venray
tel. 04786-3601
ASPERGE
STEKERSISTERS)
gevraagd op een
goed/jong as per-
geveld,
tel. 04780-10668
TE PACHT GE
VRAAGD
perceel asperges
tel. 04787-1492
TE KOOP GEVRAAGD
home-trainer
tel. 04780-88910 na 6
uur
SNOEIHOUT
versnipperen en af
voeren, tevens
houtsnippers
tel. 04780-80602
MET WIE KAN IK
meerijden naar Ven-
lo van ma. t/ni vr.,
werktyden
8.00-17.00 uur.
tel. 04787-1596
Ilse van Soest
MET WIE KAN IK
tegen verg. meery-
den naar Deurne,
ma. t/m vr.
tel. 80071
DIT IS GEEN HUWE
LIJKSBUREAU
Zoekt u vriend of
vriendin
Brieven onder no. 206
PARKETVLOEREN
opschuren
bel tel. 04780-10632
BEL
de vloerenspecialist
tel. 04780-10532
KURSUS AFRIKAANSE
DANS
start 15 januari in
het PMT-gebouw van
St. Anna te Venray
van 20.30 tot 21.45
uur.
Info: Diny v.d. Oever,
tel. 08894-20090
Harrie Schelbergen
Niessenstraat 12 Veltum
Kunstgebitreparaties op
afspraak binnen 15 min.
klaar, vanaf f 15,-. Ook 's
avonds en op zaterdag.
Venray - 04780-82356
CORPAIMT
Paterslaan 7
Venray
Telefoon 04780-82810
diverse
aanbiedingen:
eethoeken
kasten
(rol-)bureau's
Sportlaan 10
(in de molen)
Venray 04780-81101
Open: zaterdags van
9.00 tot 16.00 uur
of na afspraak
voor uw reparaties:
@TR00TD0RP^^w
ewielers MERSELO J
04786-482 J
koelkast
defect....
bel 84865
h.clephas bv
henseniusstraat 4-6
venray
TE KOOP
handelsonderneming
jFourage-mesthandel
YSSELSTEYN
Tel. 04932-9462
TE KOOP
handelsonderneming
Fourage-mesthandel
YSSELSTEYN
Tel. 04932-9462
APK GRATIS
BIJ GROTE BEURT
Jan van Nies
Langstraat 49 - Venray
Tel. 04780-87360
cursus: opkomen voor I
jezelf
start: donderdag 24
jan. 12 lessen ƒ50,-
19.30-22.00
plaats: Oostsingel 37a
Volksuniversiteit
Venray
Voor inlichtingen en/of
aanmeldingen kunt u
bellen met
VOLKSUNIVERSITEIT
VENRAY E.O.
04780-80185
ZEER GOEDE
inruilmeubelen te
gen zeer lage prij
zen, een magazijn
boordevol
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
t.o. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
GEZOCHT
onder het motto:
'Hedde 't nie dan
kriede 't wel'. Een
lief prinsesje (12-60
jr.) om samen door
de 4 dolle dagen te
trekken.
Prins Rob den Urste
tel. 04782-296
(bgg-gg)
TE HUUR
parket sehuurma-
chines
tel. 04780-10632
TE KOOP
komplete 2 pers. ei
ken slaapkamer, ei
ken kamerkast
b.240 h.200, eiken
2-zitter met bruine
leren kussen.
Gratis af te halen:
leren bankstel 3-1-1
Na 18.00 uur
tel. 04786-736
TE KOOP
z.g.a.n. bontjas mt.
44 ƒ375,-; 8-kantige
eiken salontafel met
koper blad ƒ250,-;
open haar ƒ150,-.
tel. 87860
TE KOOP
Berber 2x2 ƒ300,-
tel. 04788-2211
TE KOOP
Ford Orion diesel bj.
1985
tel. 04780-83425 na
17.00 uur
TE KOOP
Solina orgel
tel. 04780-80778
TE KOOP
Miele 570 vaatwasse-
ronderdelen ƒ30,-:
baby-bouncer
(schommel) als
nieuw ƒ40,-.
tel. 89807
TE KOOP
witlof, spruiten,
bloemkool, prei,
wortelen, uien, knol-
selderij, rode-, witte-
savoye-, boeren
kool, appels, eieren,
aardappelen.
Theunissen
Horsterweg 16. Leunen
tel. 84559
TE KOOP
in Venray op loo
pafstand van
centrum
TUSSENWONING
Helfrichstraat 22
tel. 04780-85966
TE KOOP
mass, grenen ba
by/tiener sl. kamer
550,-; tevens gre
nen 1 pers.bed
ƒ100,-
tel. 04780-80572
cursus: tekstverwer
ken WP 5.0 (nog enke-
le plaatsen vrij)
start: dinsdag 29 jan.
19.00-21.00 10 lessen
70,-
plaats:
Venray Werkplaats
RISC Bemhardstr.
Voor inlichtingen en/of
aanmeldingen kunt u
bellen met
VOLKSUNIVERSITEIT
VENRAY E.O.
04780-80185
TE KOOP
postzegels
tel. 04786-479
TE KOOP
eiken lederen
bankstel
tel. 04784-2459
TE KOOP
Honda M.B. bj. 1985
i.z.g.st. ƒ1.500,-
verz.
tel. 04785-1517
TE KOOP
Philips stereo radio-
cass.rec. met draai
tafel (drie in één)
met boxen. Prys
ƒ100.-.
tel. 04780-88925
TE KOOP
raamkozijn met
thermopaneglas
h.180 br.240
Aronskelk 66,
Landweert
tel. 04780-84867
TE KOOP
Etna fornuis ƒ100,-;
kinderburo ƒ100,-;
leren schemerlamp-
kap ƒ50,-.
tel. 83287
TE KOOP
Opel Ascona 18 IGT
bwj'85 en Opel Ka-
dett bwj'80 APK
gekeurd
tel. 04787-1440
taxibusjes t/m
8 personen
rolstoelvervoer
particulier zie-
kenvervoer en
VGZ-verzekerden
pakket
goederendienst
voor binnen- en
buitenland
personeels-
groepvervoer
G.A.K. (leefkilo-
meters)
trouwauto's en
volgauto's
65+ kaart
cursus: engels voor se
nioren
start: donderdag 24
jan. 12 lessen 45,-
19.30-21.00
plaats:
Oostsingel 37a Venray
Volksuniversiteit
Voor inlichtingen en/of
aanmeldingen kunt u
bellen met
VOLKSUNIVERSITEIT
VENRAY E.O.
04780-80185
DIVERSE SHOW
MODELLEN
zoals bankstellen,
kast, eethoeken, sa
lontafels, enz. enz.
10 tot 50 korting
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
t.o. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
TE KOOP
kamer kast 240x190
cm, eiken 3-delig,
vr.pr. ƒ600,-
tel. 04780-84546
TE KOOP
Nissan Vannette die
sel 5 versn. grijs
kenteken i.z.g.st.
APK gekeurd tot
dec'91. Pr.n.o.L
tel. 87636
TE KOOP
2 vloerkleden ƒ100,-
p.st.; koelkast 75,-;
dubbele hanglamp
ƒ100,-; antieke sa
lontafel ƒ150,-;
draaifauteuil ƒ200,-;
2 tuinstoelen ƒ25,-
p.8t.; draagb. tv
ƒ50,-.
tel. 04780-82237
TE KOOP
komplete midi-set
met midi-set
standaard
tel. 85863
TE KOOP
Commodor 64 met
cassetterecorder, dri
ve, 2 cartridges, 2
joysticks, 100 dis
kettes vol spellen,
printer en 8 cas
settes.
B. Hendriks
Frank v. Bynenstraat 4
Overloon
tel. 04788-1611 na 18
TE KOOP
Etna gasfornuis en
damesrijwiel z.g.am.
Plataanstr. 10
tel. 86553
TE KOOP
witte bruidsjurk
(lang) mt 38/40
ƒ650,-
tel. 11269
TE KOOP
20 m2 kinderkopjes
14x14; BMW 316
Ipg bj. ein<i '84
tel. 04780-88755
TE KOOP
Wegens verhuizing:
4 zwaar eiken eet-
hoekstoelen ƒ100,-
p.st.; gasfornuis Et-
na ƒ100,-; enkele
hang- en schemer
lampen t.e.a.b.
Aubadestraat 7
tel. 10464
TE KOOP
zwarte dwergpin-
chere 7 weken oud
tel. 04930-15922
TE KOOP
draadloze telefoon
tel. 04780-87756
TE KOOP
Opel Ascona 1.6S,
wit, tweedeurs,
1983, i.z.g.st.
Na 18.00 uur
tel. 82774
TE KOOP
Philips- Aristona
KTV, 100% perfect,
51 cm, 20 kanalen,
teletext, afst.bedr.
én
na 18.30 uur
tel. 83620
TE KOOP
videocamera Beta
max systeem
HVC-3000P in origi
nele verpakking
750,-
tel. 04780-84251
TE KOOP
35-delig Oosthoek
Encyclopedie
tel. 04764-1777
TE KOOP
palletwagen
tel. 87985 na 6 uur
TE KOOP
lekkere aardappelen
Nellissen
Stationsweg 133
tel. 82183
TE KOOP
Ruime tussenwo
ning met garage en
carport.
Vollenbergstraat 4
Venray (Veltum)
tel. 04780-86054
TE KOOP
bed en kast groot-
moederstyd
tel. 04780-80423
TE KOOP
prima eetaardapp.
bintjes
Wolters
Geysterseweg 33
Oostrum
TE KOOP
Citroen Visa 11 RE
bj.1987 APK
18-07-91 ƒ8.750,-
Zandbleek 12, Venray
BROOD,
DAAR ZIT
MUZIEK IN
cl cii mii7.ick|>lc7icr.
Geldig van vrijdag 11-1
t/m donderdag 17-1
Advocaatstich
10 pers 11,50
Appelvlaai groot
met echte
appelstukjes 9,50
Tarwevloerbrood
800 gr 2,25
5 tarwebollen 2,25
Macrovit 400 gr 2,10
Ideaal hulpmiddel bij uw
afslankdieët
Brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19 - Tel. 81284
volop parkeergelegenheid ach
ter de zaak bij de Grote Kerk
AUTOHANDEL
M.W. PELZER
BMW 7321 veel ex
tra's Ipg '85; Merce
des 190D veel
extra's '85; Peugeot
205 XE '87; VW Jet-
ta C.L.D. '82; Fiat
127 '79; Mazda 323,
zeer mooi '81; VW
Golf CS 1300 '81;
Honda Prelude '79;
Ford Taunus 12M
p.4 '65; Ford Grana
da 2.3L Ipg 6 cilin
der '84; Mazda 323
'83; Suzuki jeepsj.
410V '82; Volvo 244
dl. Ipg '79; Repauld
tractor 35 pk '75;
Kleuren tv Aristona
met afstandsbedie
ning; rieten
pauwstoel zeer mooi;
zonnehemel met
voet, zo goed als
nieuw
Inruil mogelyk
APK gekeurd
Leunseweg 22c Venray
Tel. 04780-84805
b.g.g. tel. 04780-10263
Vrydags openingstijd
tot 21.00 uur.
Geloogd grenen
meubelen en
antiek
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86 Oostrum
tel. 04780-85956
of 80361
Open:
dinsdag t/m donderdag
1330 - 1730 uur
vrijdag
1330 - 21.00 uur
zaterdag
9.00 - 16.00 uur
VUIL BANKSTEL
schoonmaakbedry f
"De Kemp"
Langeweg 50
tel. 04780-82624
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32. 5804 BE
Tel. 04780-80268 Venray
Storing op uw
radio of TV?
WIEL
SWAGHOVEN
SERVICE
TV Video Audio HiFi
Oude Oosinimseweg 12*
5802 CC Venray
Tel. 04780-88880
-=-f
VOOR UW FIETSEN:
POOTtwttwetesVERSELO J
•y 7oMt*V y
I
