f5000,-
PEEL EN MAAS
nam dankbaar afscheid
van de zusters van St Joseph
Dagverzorging in
bejaardencentrum
'Het Schuttersveld'
Commissie Financiën worstelde
zich door de belastingen heen
Gemeente Venray
heft het college
van bijstand op
Piano
Stemmen
St Joseph klok
Venrayse
kunstenaar
exposeert
Vastelaovesplaat
van
Sjef Goumans en
zienen huus-hald
stempelaktie
I OOK
Adventsconcert
De overeenkomsten tussen
oud-burgemeester Custers en
burgemeester Defesche
volking van Venray hebben gehol
pen: hoe zy met de bevolking
armoede hebben geleden; hoe zij
samen oorlog en bezetting hebben
meegemaakt. Maar ook hoe de
zusters zich volledig hebben gege
ven aan de Venrayse gemeenschap.
Zij begonnen met de verzórging
van zieken en bejaarden. Zij gaven
aan de armen soms meer dan ze
zelf hadden: zij hebben zich ingezet
voor het onderwijs aan kinderen,
die het normale onderwijs niet
konden volgen. Nu de leken hun ta
ken hebben overgenomen, zullen
de zusters elders er voor blijven
bidden, dat het door hen in Venray
begonnen werk en in 113 jaar
gestalte heeft gekregen, zal worden
voortgezet.
UITSTRALING
Burgemeester H. Defesche sprak
namens de Venrayse gemeenschap
zijn dank en waardering uit voor
het vele goed, dat de zusters in Ven
ray op veel terreinen hebben ver
richt. Hij hoopte, dat vele
kostbaarheden zullen achterblijven
en hun uitstraling zullen blijven ge
ven. Hij hoopte ook, dat het drin
gende verzoek van de scheidende
zusters zou kunnen worden geho
noreerd, waardoor vanuit het
klooster de sociale dienstbaarheid
aan de gemeenschap kan worden
voortgezet.
RIJKE GESCHIEDENIS
De Provinciaal Overste, zuster
Henrica schetste nog eens de rijke
geschiedenis van de Zusters van St.
Joseph in Venray, Het was pastoor
Tan Haeff, die een beroep deed op
de Congregatie van de Goddel ijKe
Voorzienigheid om in Venray een
klooster te stichten. Dat verzoek
kon worden gehonoreerd, omdat
vele zusters uit Duitsland waren ge
vlucht naar het klooster in Steyl.
Het waren een soort 'asielzoeksters',
die van de pastoor onderdak kre
gen in de z.g. 'armenhuisjes' aan de
Overloonseweg. De eerste drie
zusters namen de zorg voor de ar
men op zich. Iri later jaren kwam
daar de wijkverpleging bij. alsmede
de zorg voor wees en schipperkin-
deren. In het St. Vincentiushuis be
lastten zij zich met de
psychiatrische nazorg en weer later
kwam daar het b.l.o-onderwijs bij.
Zuster Henrica herinnerde zich
dankbaar, dat de Venrayse bevol
king hen nooit in de steek heeft ge
laten. Was er brood nodig, dan
zorgde Venray daarvoor en als er
geld voor de aflossing van leningen
ontbrak, dan bracht de Venrayse
bevolking onopvallend uitkomst.
De betrokkenheid van de zusters
met Venray en omgekeerd is altyd
groot geweest, vandaar, dat dit een
zwaar afscheid betekende voor bei
de parijen. Maar zuster Henrica
noemde het een kostbaar ge
schenk, dat de zusters hier hebben
mogen werken. En om ook de ver
bondenheid in de toekomst in her
innering te blijven houden, bood
zij de gemeenschap de Sint Joseph-
klok aan, opdat deze tot in lengte
van dagen de dank van de zusters
zal laten klinken. Velen drukten de
dertien vertrekkende zusters de
hand ten afscheid. Al met al een
viering, die de zusters van St. Jos-
heph zeker hebben verdiend.
Guus Tel
Asten
04936-95171
a f 50.-
Op maandag 3 dec. is binnen be
jaardencentrum 'Het Schutters
veld' gestart met het project
Dagverzorging. Op de dagverzorging
worden ouderen, die nog zelfstan
dig wonen in de gemeente Venray,
groepsgewijs en individueel bege
leid door een beroepskracht en een
aantal vrijwilligers. Ouderen kun
nen daar in eigen tempo, ieder naar
eigen vermogen, meedoen aan akti-
viteiten op het terrein van bewe
ging, ontspanning en lichte
training op die gebieden waar ze ex
tra ondersteuning nodig hebben.
Dagverzorging is bedoeld voor de
nog 'thuis' wonende ouderen, voor
wie de zorg die daar geboden wordt
door familie en/of hulpverlenende
instanties, niet helemaal voldoende
.is.
Dagverzorging kan om een aantal
redenen geboden worden: ouderen
die op de wachtlijst staan voor op
name in het verzorgingshuis; oude
ren die uit het ziekenhuis zijn
ontslagen en voor wie zelfstandig
wonen moeilijk is; by het tydelijk
uitvallen van de verzorgende, part
ner of familie; ter ontlasting van de
mantelzorg (partner, familie, ken
nis. vrienden); als de verzorgingsbe
hoefte van de oudere tot isoloment
en vereenzaming leidt;
De dagverzorging zal gehouden
worden in een daarvoor ingerichtte
ruimte binnen bejaardecentrum
'Het Schuttersveld', voorlopig op de
maandag en dinsdag.
Dagverzorging kan aangevraagd
worden via huisarts en ander
eerstelijns voorzieningen. Voor in
formatie kunt u terecht bij bejaar
dencentrum 'Het Schuttersveld' tel.
04780-83131.
Er waren velen aawezig, die in de
loop van de afgelopen vele jaren op
een of andere manier betrokken
waren of zijn bij deze voor Venray
belangrijke kloostergemeen
schap. Maar ook velen, die vroeger
lin die kloostergemeenschap gebor
genheid hebben gevonden en op
voeding hebben gekregen in het
Internaat, waren by dit afscheid
aanwezig. Zo waren er oud
leerlingen, die mede door de inzet
van de zusters onderwijs hebben
kunnen genieten, dat voor hen an
ders onmogelijk zou zijn, weeskin
deren en schipperskinderen, die
dankbare herinneringen bewaren
aan de Venrayse zusters. Maar er
waren ook mensen, die op de een of
ander manier hulp en bijstand heb
ben gekregen van de zusters in een
tijd. toen er geen of nauwelijks so
ciale voorzieningen waren. Van alle
kloosterorden en congraties. die in
de loop der jaren hun stempel op
Venray hebben gedrukt, waren op
deze afscheidsmorgen representan
ten aanwezig. Vele zusters, die tal
van jaren op St Joseph hadden ge
werkt, pinkten nu bij het officile af
scheid een traantje weg....
ZU GAVEN ZICH VOLLEDIG
Deken Buschman zei in zijn
toespraak, dat straks alleen nog de
geschiedenis er aan zal herinneren
hoe de zusters van St. Joseph de be-
JOOP WITTE
De Bleek 39
(achter de schouwburg)
tel. 04780-88559
Wanneer over enkele dagen de
laatste zuster van de Congregatie
van de Goddelijke Voorzienigheid -
beter bekend als de zusters van het
Sint Josefklooster voorgoed de
kloosterdeur achter zich sluiten,
zal ten eeuwigen dage een Sint Jo-
sephklok aan he 1113 jarige verblijf
van de zusters in Venray blijven
herinneren. Deze klok werd zondag
symbolisch door zuster Henrica
aan de Venrayse gemeenschap aan
geboden om straks deel uit te ma
ken van het in oprichting zijnde
carillon voor de toren van de Grote
Kerk, Deze klok moet het symbool
zijn van de dankbaarheid van de
zusters jegens de bevolking van
Venray.
In de parochiekerk van St. Petrus
Banden werd zondag tijdens een
plechtige eucharistieviering af-
heid genomen van de laatste tien
zusters, die binnenkort met wee
moed in het hart Venray gaan verla
ten. De Mis werd opgedragen door
Deken C. Buschman in concelebra
tie met oud-deken L. Tfeunissen, pa
ter Jan Peeters, pater van Meyel en
pasor H. de Wit. De dienst werd mu
zikaal opgeluisterd door het dames-
herenkoor van de Petrus
Banden.
VOOR f 1,25 PER STUK
(minimum 10 stuks)
Wanneer men zou mogen
veronderstellen, dat de klok
uit het klokketorentje van de
kapel van het Sint Joseph
klooster straks deel uit zal
maken van het toekomstige
carillon in de toren van de
Grote Kerk, heeft men het
mis. Zuster Henrica bood
zondag nl. symbolisch een
klok aan in de vorm van een
cheque van ƒ7.500.- waarmee
een St. Joseph klok voor het
carillon kan worden aange
schaft. De echte klok van de
kapel gaat nl. naar Ys-
selsteyn. Pastoor E. Steneker
ofm heeft nl. al lang geleden,
toen er sprake was van het
vertrek van de zusters, een
claim gelegd op deze klok en
zijn wens is gehonoreerd.
Ook andere voorwerpen uit
kapel en klooster hebben een
andere bestemming gevon
den. De banken uit de kapel
zijn bij andere kerken in de
omgeving terechtgekomen.
De biechtstoel heeft een
plaats gekregen in het Ven
rayse museum en de keuke-
napparatuur, bedden en
linnengoed zijn naar Polen
gebracht t.b.v. een tehuis voor
gehandicapte vrouwen en
meisjes.
Dhr. A. den Brok heeft nog
steeds de hoop dat het
klooster en de kapel voor
sloop kunnen worden be
hoed om daarin Venrayse
kerkelijke c.q. sociaal-
culturele instellingen te kun
nen onderbrengen. Vandaar
ook het beroep van de burge
meester om er alles aan te
doen om het klooster en de
kapel voor de Venrayse ge
meenschap te behouden.
Maar of het betaalbaar is????
De Venrayse kunstenaar Harrie
Schreinemachers exposeert van 8
december t.m. 20 januari op uitno
diging van het Peter van den Bra
ken Centrum zijn schilderijen in
het Brabantse Sterksel. De kunste
naar (44) is docent tekenen en
handvaardigheid aan de Venrayse
1MB0. Hij genoot zijn opleiding aan
de Gooise Academie in Laren en
aan de Kunstacademie voor Beel
dende Vormgeving in Amersfoort.
Het zijn overwegend aquarellen
maar ook werken, die gemaakt zyn
volgens nieuwe schildertechnie
ken: olieverfschilderen, die de zach
te tinten van aquarellen benaderen.
Harrie Schreinemachers, die een
voorkeur heeft voor landschappen,
heeft in de afgelopen twintig jaar
zyn inspiratie opgedaan in o.a.
Geijstèren en Frankrijk. Hij expo
seerde o.a. in Duitsland, op Aruba
terwijl ook in Canada enkele van
zijn werken hangen. Diverse aqua
rellen van zijn hand sieren het
restaurant van het IMBO. Zijn schil
derijen zyn impressionistisch en
nuance-gevoelig en geven de over
winning van het licht op de duister
nis duidelijk weer.
Het Peter van den Braken Cen
trum in Sterksel ligt aan Turfven
12 en is op zaterdag en zondagen
geopend van 14.00 tot 17.00 uur.
Sjef Goumans en zienen huus-
hald hebben opnieuw een cama-
valssingle uitgebracht. Na het
geslaagde „Hela hup" en „Ketel-
samba" is nu „Tirool ien Rooi" op
single gezet. Dit nummer is ge
schreven door Sjef Goumans en Ma-
rietje Goumans en ligt al sinds
vorig jaar bij Johnny Hoes in de
studio. Deze was zeer enthousiast
en wilde het direkt op plaat zetten.
Sjef en zijn familie hebben hiermee
gewacht tot dit jaar. Zij hadden deze
plaat natuurlijk graag op de Piël-
haasplaat of -cassette gezien maar
zyn trots op dit eigen plaatje. Het
plaatje kost overigens maar ƒ5,- en
is de koop bij Music World in de
Passage, Feestpaleis Thetru of te
bestellen onder tel. 84177.'
win met onze
DONDERDAG 6 DECEMBER 1990 Nr. 49
HONDERDENELFDE JAARGANG
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
In een vergadeiing die maar liefst
vier uur duuxxle heeft de commissie
Financiën zich door de b. en w.
voorstellen tot belastingverhoging
geworsteld. Belastingvei'hogingen
waarvan iedereen wel inzag dat ze
nodig zijn om de gemeente Venray
weer gezond te maken maar die als
"naar" werden ervaren.
In grote lijnen komen de verho
gingen neer op 10% meer onroe
rend goed belasting, 10% meer
riool i-echt en maar liefst 85% meer
afvalstoffenheffing. Ook andere be
lastingen/leges ondergaan fikse ver
hogingen. Uitgangspunt van burge
meester en wethouders is dat de te
heffen belastingen de kosten die
daarvoor gemaakt worden moeten
dekken.
HINDERWET
Verrassend was het meningsver
schil tussen de CDA-commissiele-
den en wethouder Truijen. Bij de
aanpassing van de tarieven voor
Hinderwetleges stelt het college
van b. en w. dat een 100% kosten
dekking van deze leges binnenkort
onvermijdelijk is. Vooruitlopend
hierop wil het college de leges ver
hogen tot 75% kostendekking. Dit
omdat de stap naar 100% ineens te
groot is.
Een 75% kostendekking leidt vol
gens het college tot een verhoging
van de leges met 200%. Het college
is hiertoe gekomen nadat de gemid
delde kosten van een hinderwetver
gunning zijn berekend. Die liggen
in 1991 op ƒ2.527.91. 75% Hiervan
is ƒ1.895,94. De gemiddelde op
brengst van een hinderwetvergun
ning in dit jaar is ƒ601.46. Dit zou
dus een vermenigvuldiging met
faktor 3 beteken, een verhoging van
200%. Het geld wat b. en w. hiermee
beoogt binnen te halen is bestemd
voor de hinderwet-afdeling. Hier is
nl. een personele uitbreiding nood
zakelijk.
Dhr. Muijsers was verbaasd. Ten
eerste is er anderhalfjaar in de ge
meenteraad beslist dat bij de hin-
dei-wetvergunningen gestreefd zou
worden naar een kostendekking
van 50%. Wat nu gebeurde was vol
gens hem niet volgens afspraken.
Ten tweede vond hij de door b. en w.
gehanteerde berekeningsgi-ondslag
verkeerd. „Drijfzand" noemde hij
het. Hij vroeg of de wethouder tij
dens de raadsvergadering met een
goed onderbouwd voorstel wilde
komen.
De wethouder was het niet met
hem eens. De gegevens die hier ver
werkt waren zyn verkregen van de
hinderwetafdeling en vormen een
zo goed mogelyke benadering van
de werkelijkheid. Dat ze niet 100%
juist waren was hij met dhr. Muij
sers eens. "Maar een simpel reken
sommetje zegt ook al veel", meende
de wethouder. "Een ambtenaar is
gemiddeld 22 tot 28 uur bezig met
een hinderwetvergunning. Een ge
kwalificeerde ambtenaar kost al
gauw ƒ60,-. Tel zo de kosten maar
uit".
Tbch wenste dhr. Muijsex-s dat er
een berekening komt gebaseerd op
werkelijke cyfers. niet op gemiddel
den. Hij benadiukte dat hij en zyn
commissieleden niet tegen een
100% dekking waren maar z(j vroe
gen zich af of dit bedrag ineens ver
drievoudigd kon worden.
De wethouder zegde dhr. Muysers
toe dat hij het vooratel opnieuw zou
onderbouwen. Hij verwachtte te
vens. omdat de CDA commissiele
den niet tegen een 100% dekking
zyn. dat de partyen zich dan best
wel kunnen vinden.
AFVALSTOFFENHEFFING
De gigantische verhoging van de
afvalstoffenheffing van ƒ130.20
naar ƒ240,- was voor de commissie
leden moeilijk te verkroppen. „We
staan met de iug tegen de muur"
verwoorde dhr. Kateman de me
ning van zijn fraktie. Hij pleitte er
voor dat in 1991 aktie moest
worden ondernomen om de hoe
veelheid afval die in Venray wordt
geproduceerd in te dammen. Hy
doelde hiermee op het apart inza
melen van Groente/Fruit/ruinafval.
Ook zou de gemeente volledige me
dewerking moeten verlenen aan
particuliere initiatieven op dit
gebied.
Dhr. Klinkenberg (Samenwer
king) vond de verhoging afschuw-
lijk maar onontkoombaar. Hy
venvachtte dat dit tot veel bezwaar
schriften zou leiden. Ook hij pleitte
voor het terugbrengen van het aan
tal ton huisvuil. Dan zou ook het af
valstoffenheffingtarief naar bene
den kunnen.... De mensen zouden
daarom aktief hierby betrokken
moeten worden.
Dhr. Marks (v.d. Vorle) vond de
verhoging eigenlijk niet te verko
pen. „Er moet echter wat gebeuren
dus ik moet dit voorstel van ellende
aannemen". Hy vroeg wel aan de
wethouder alle hulp voor die men
sen die niet staat zyn om deze ver
hoging te betalen. Ook hy voorzag
een groot aantal ontheffingsaan-
vragen.
De wethouder stelde dat de verho
ging van de afvalstoffenheffing he
laas noodzakelijk is. Grootste
oorzaak is de sluiting van de stort
plaats Zuringspeel in America
waardoor het huisvuil naar het
Zuidlimburgse Schinnen moet. Vol
gens de wethouder zal het college
er alles aan doen om het tonnage af
val te verminderen.
RIOOLRECHT
Ook met de verhoging van het ri
oolrecht stemden de commissiele
den noodgedwongen in. Maar ook
nu had dhr. Muijsers kritiek op de
wethouder. „Vorig jaar is door het
CDA gevraagd om te bekijken of het
aansluitrecht voor eigenaren bevro
ren kon worden". Die vraag is men
volgens Muysers nu vergeten. Hy is
van mening dat ook hier geldt dat
de vervuiler betaald. Als telkenjare
zowel de eigenaar als de huurder
meer moeten gaan betalen komt
volgens hem de verhouding scheef
te liggen.
De wethouder zegde toe dat in de
tweede helft van 1991 er een evalua
tie zou plaatsvinden van het hef
fingssysteem voor rioolrecht. Dat
zal daarin dan meegenomen
worden.
OGB
Bij het voorstel om de onroerend-
goedbelastingen te verhogen was
dhr. Marks nogal geirriteerd door
een zinnetje in dit voorstel. Daarin
stond dat het college meent dat de
grens van het maatschappelijk aan
vaardbare is bereikt met deze sty-
ging van de ogb. naast de
aanzienlijke stijgingen van voor
noemde belastingen. "Dit zinnetje
gaat te ver. Het maatschappelijk
aanvaardbare is al jaren geleden
bereikt".
De wethouder vond dat dhr.
Marks hier een essentieel punt
raakte. Hij wilde daar gaanie in de
raadsvergadering van 18 december
op terugkomen. De wethouder wil
de alleen nog kwyt dat dit college
in deze raadsperiode de gemeente
zo gezond mogelyk wil maken.
Maar ook daar zou hij in de raads
vergadering op terugkomen.
i
Aan de gemeenteraad zal worden
voorgesteld met ingang van het
nieuwe jaar het in 1965. bij het in
weking treden van de Algemene
Bijstandswet ingestelde College
van Bijstand op te heffen. Sinds de
instelling werden het nemen van
beslissingen met betrekking tot
verzoeken om bij stand (ABW. RWW
en BZ) en verhaal van verleende
bijstand, aan het College van
Bijstand opgedragen. De leden van
dit college, werden door de gemeen
teraad benoemd.
In de loop der jaren is op het ge
bied van bijstandverleningen veel
veranderd. Recente ontwikkelin
gen binnen de gemeente, zijn voor
b. en w. aanleiding geweest om de
werkzaamheden van het College
van Bystand te heroverwegen. In de
Men zou er volgend jaar een
Triviant-vraag van kunnen maken,
zo in de geest van „Wat zijn de over
eenkomsten tussen oud
burgemeester M.M.L.G.M. Custers,
die van 1961 tot 1968 burgemeester
was van Venray en burgemeester
H.J.M. Defesche, die van 1976 tot
1991 deze funktie bekleedde?".
Het antwoord zou kunnen zijn:
Beiden werden in Zuid Limburg ge
boren (de eerste in Heerlen, de
tweede in Maastricht) en beiden
zyn meester in de rechten. Dan
houden voorlopig de overeen
komsten even op.
Oud-burgemeester Custers. was
voordat hy in Venray werd be
noemd. burgemeester van Nieu-
wenhagen. Na Venray werd hij
burgemeester van Roermond. Daar
na werd hy Regeringscommissaris
voor het Omroepwezen en momen
teel is hij Staatsraad in buitengewo
ne dienst. Volgens de „dikke van
Dale" is een Staatsraad een hoog
college van advies, waarin de belan
grijkste aangelegenheden van de
Staat vooraf worden besproken. De
ze oud-burgemeester, die 16 okto
ber jl. ZEVENTIG JAAR is
hierover uitgebrachte notitie wordt
voorgesteld het College van
Bijstand op te heffen en te kiezen
voor een alternatieve besluitvor
mingsprocedure. Hoofdlijn van de
nieuwe procedure zal zijn. dat alle
beslissingen formeel weer door het
college van burgemeesters en wet
houders zullen worden genomen,
maar dat de feitely ke beslissing ver
schoven wordt naar de gevallen-
commissie onder voorzitterschap
van de wethouder voor sociale za
ken waar het beleidsgevoelige en
discutabele zaken betreft. De overi
ge zaken worden door de ambtena
ren behandeld. B. en W. menen dat
de nieuwe procedure beter in de
huidige organisatie en het bestuur
lijke model van tegenwoordig past.
Bovendien is zy efficiënter en ver-
geworden, woont momenteel in Bil-
thoven.
Burgemeester H.J.M. Defesche,
die volgend jaar ZESTIG JAAR
wordt, was van 1964 tot 1969 burge
meester van Stramproy en van
1969 tot zijn benoeming in Venray
in 1976. burgemeester van Maas-
bree. Intussen weet men dat hy per
1 juli 1991 zyn burgemeestereambt
zal beëindigen.
En naar wij vernoemen hebben,
zal hij zich straks als ambteloos
burger vestigen in het Zuidlimburg
se Builde. Daar zal hy dan herinne
ringen aan zyn Venrayse tijd
kunnen uitwisselen met.... jaze
ker.... oud-burgemeester Custers.
want ook hy gaat zich in Bunde
vestigen....
Het wachten is dan op oud
burgemeester F.G.L.L. Schols, die
momenteel ambteloos in Den Haag
woont, maar evenals zijn voorgan
ger resp. opvolger in Venray. uit
Zuid Limburg (Schinnen) komt. Als
ook hij eventueel de stap naar Bun-
de zou maken (tenslotte wordt hy
volgend jaar VIJFENZESTIG) kun
nen zij gedrieën praten over pre
cies DERTIG jaar Ven raj's burge
meesterschap.
betert de dienstverlening aan de
clienten, dooi'dat in de meeste ge
vallen de termijn tussen aanvrage
en (eerste) uitbetaling met enkele
dagen wordt bekort. Opheffing van
het College van Bijstand betekent
bovendien voor de gemeente een fi
nanciële besparing van ongeveer
ƒ16.000 per jaar.
De commissie voor sociale zaken
boog zich afgelopen maandag over
dit voorstel. Alle partyen konden
zich in het voorstel vinden. Wet
houder Driessen sprak namens het
college en de commissie dank uit
aan alle personen die de afgelopen
25 jaar zitting hadden (en nog heb
ben) in het College van Bijstand.
voor uw
m KETTING-
A
w i FORMULIEREN
0 i drukkerij
van den
I munckhof bv
A grotestraat 68 venray
j tel. 04780-82727
Het blokfluitensemble „En bloc"
o.l.v. Ans Thijssen en het ensemble
Cantabile verzorgen op 9 december
om 15.00 uur een adventsconcert
in de kapel van St. Anna.
En Bloc is een onderdeel van de
in 1982 opgerichte orkestvereni
ging Venray en sinds 1985 speelt
het ensemble o.l.v. Ans Thyssen.
Tijdens dit adventsconcert vertol
ken zij het Weihnachtsconcert van
Manfredini. een aantal Pastorales
o.a. van Vivaldi, de Giardini en de
len uit de Watermusic van Handel.
Cantabile (foto) is een ensemble
bestaande uit Monique de Boer (so
praan). Liduïne Geurts (alt) en Hen-
riëtte Spanjers die begeleid op
orgel. Op het repertoire staan veel
duetten maar er wordt ook solo op
getreden.
Omdat de advent nog maar net is
begonnen hebben de uit te voeren
werken vooral als thema: de aan
kondiging. ..Behold, a virgin shall
conseive" uit de Messiah van Han-
delr Maria's instemming; Cantilena
Pro Avendi „Ein Magd, ein Diene-
rin" van Hayden en lofzangen op
Maria: „I sing of a maiden" van
Hadley en „Der Tag. der 1st so freu-
denreich" van Grimm.
Er worden ook nog twee kerstdu
etten gezongen: Maria sass in ihren
Saal van R. Brautigam en La Vierge
k la crèche van C. Frank.
