90,-
Hair
HG
Schok
Dempers)
ir
f 19.50,
mmm*u
mimmmu
M. JEUKEN
W gouden
v oorringen
KADOSHOP
Coeiiders
INTERPOLIS
Direct-Service
snel,
betrouwbaar,
betaalbaar
té
...altijd in
uw voordeel
Remvoeringen
voor
58°^
ATEBE GARAGE B.V.
e
YOUNG
SHOP
Hub Gooren's
klussenbedrijf
Inleveren van
vakantiebonnen
martin
cuypers
KLOMP
VERHUUR b.v.
verhuur van machines
en bouwmaterieel
iminans.
VAN KESSEL
OLIE B.V.
e.p. camps
APK-AUTOKEURING
Autobusbedrijf VAN HAM
ektrotechniek
Voor al het
reinigen van uw
kleding en
gordijnen
Stomerij
Claessens
ANTENNEBOUW
Jan v. Goch
vanaf
woensdag
10 oktober
in Venray
hunkemöller
martin
cuypers
enj
Feestavond
of avondje uit?
Bowling-restaijranT
-VENRSY=
LEENDERS
MM
PEEL EN MAAS
Donderdag 4 oktober - Pagina 6
alle Opel-modellen
excl. Senator
All-in
prijs yy
P
Oude Oostrumseweg 4, Venray
tel. 04780-86200
EUROSERVICE
Stadscentrum De Bleek 23 Venray
Vanaf 26 september groter
op het nieuwe adres nr 70
Natuurlijk in De Bleek te Venray
Op maandag vanaf 13.00 uur en op koopavond
geopend.
Langeweg 56, 5801 XZ Venray. tel. 04780-89309
voor alle akkefietjeV^V^?
waar U zelf niet aan toekor
voor de landbouw, als
mede A.S.F. Heidemij-,
Grontmij- en R.U.P.-
cheques.
OP WOENSDAG 10 OKTOBER
EN DONDERDAG 11 OKTOBER
van 19.00 - 21.30 uur
in wijkcentrum
„De Kiosk"
Brukske Venray
Lees ook verenigingsnieuws
Voedingsbond FNV
TECHNISCHE SERVICE DIENST
VOOR AL UW MECHANISCHE EN
ELEKTRONISCHE APPARATUUR
Illllllllllllllllllllllllllll
ZOALS: compressoren - trilplaten
steenknippers - diamantzaagmachines
waterpompen - betonafwerkmachines
aanhangwagens - bouwhekken
ladders alu. rolsteigers - bouwtoiletten
etc.
Deurpeseweg 112, 5813 AB Ysselsteyn (L)
sjfei} 04785-2042 (b.g.g. 1567)
Openingstijden:
ma. Urn vr. 8.00-17.00 uur,
zaterdag 8.30-13.00 uur
f"4rV0EL JANSSEN
Het beste adres voor:
VARKENS^ geslacht of levend
ZEUGEN
BIGGEN^
SLACHT- O EBRUIKSVEE
ZEER SNELLE EN
CORRECTE BETALING
TEL. JOS JANSSEN 04746 - 2228
REIN JANSSEN 04746 - 1640
Opel kadett vanaf 1990
Opel Ascona vanaf 1982
vanaf 1978
Ford Escort vanaf 1981
vanaf 1983
Ford Sierra
Volkswagen Golf, Jetta
Polo en Derby
Mercedes 200, 200D tof
300D typen W123
KONI verlagings sets vanaf 999,-
voor
379,-
achter
227,-
voor
379,-
achter
225,-
voor
399,-
achter
227,-
voor
399,-
achter
399,-
voor
439,-
achter
299,-
voor
367,-
achter
299,-
voor
425,-
achter
425,-
Alle prijzen zijn incl.
BTW en montage.
Wij testen gratis de schok
dempers van uw auto. Staat
uw auto niet vermeld, bel
even voor een prijsopgave.
Erkend KONI Service Center
Erkend APK keuringsbedrijf
Inruilen, financiering en leasing
behoren tot de mogelijkheden.
,el.04785'194
Kerkeind 3 5753 BA Milheeze
Tel. 04924-1221
of 1843
uw dichtstbijzijnde KIWA-
erkende installateur
ondergrondse en bovengrondse
olietanks
concurrerend geplaatst volgens
milieu eisen
Grotestraat 31 Venray
tel. 04780 - 81515
assurantiën hypoteken
financieringen oers. leningen
aubadestraat 17
patersstraat 21a venray
tel 04780-81259
VAN KESSEL
REGIONAAL DEPÓT Mobil
SMEERPRODUKTEN, DIESEL,
HUISBRANDOLIE, BENZINE, PETROLEUM
SMEERAPPARATUUR,
CHEMISCHE REINIGINGSMIDDELEN
Kerkeind 3, 5763 BA Milheeze,
tel. 04924-1221 - 1843
s. Snel, vakkundig, neutraal.
AFSPRAAK NIET NODIG,
klaar terwijl u wacht.
NIET GOEDGEKEURD,
NIET BETALEN!!!
Maasheseweg 73 Venray 04780-81725
Nassau
Nassauplein 2 5802 BP Venray tel. 04780-82693
Erkend PLEM-installateur
voor al uw elektro-technische installaties in
nieuwbouw en verbouwingen
KEGELBANEN
'T KEGELTJE
voor een gezellige
avond kegelen
Ook voor groepen, personeelsfeestjes, e.d.
Eventueel verzorging van hapjes, koud buffet.
Barbeque'n zomer en winter,
regen of zonneschijn, op terras of binnen.
Min. 15 personen. Alleen op reservering
Tel. 04780-10450 b.g.g. 89257.
Stationsweg 16, Venray
het juiste adres.:
Merseloseweg 88
Venray tel. 82471
MmcmVEKilKf
SAMENWERKING
VENRAY
Het is voor u, kiezers, goed
te weten wie er namens de
- -w partij zitting hebben in de
VeIITAY veerschillende raadskom-
missies.
Om goed te kunnerMunktioneren in de raad en in
de verschillende raadskommissies is het van groot
belang dat de afgevaardigden goed kontakt blijven
houden met hun kiezers. 1
SAMENWERKING nodigt u uit om kontakt met ons
op te nemen als u voorstellen, wensen, problemen
of kritiek hebt t.a.v. het gemeentelijk beleid of t.a.v.
ons optreden in de raad of raadskommissies.
Voor SAMENWERKING hebben de volgende men
sen zitting in de kommissies:
Algemene zaken: Toon den Brok, tel. 81239
Anton Kroft, tel. 81691
Jannie Rintjema, tel. 80827
Harrie Kessels, tel. 80754
Ton Klinckenberg, tel. 87118
84939
Kulturele zaken:
Milieu:
Maatschappelijke
zaken:
Financiën:
Openbare Werken: Gerrit Verkoeyen,
Ruimtelijke ordening/
volkshuisvestiging: Martinet Roling, tel. 84927
Ekonomische
zaken: Toon den Brok, tel. 81239
Sociale zaken: Sjaak Koenen, tel. 88321
Onderwijs, Jeugd,
Sport en Recreatie: Martinet Roling, tel. 84927
Wij kunnen u niet garanderen dat we steeds alle
problemen voor u kunnen oplossen. Wel beloven
wij u alles te zullen doen wat in ons vermogen ligt
om uw belangen te behartigen!
R-POTS^ 04764 —1335
reparatie en
nieuwbouw radio-
tv antenne^y^.
Gerard Smuldersstraat 1
5966 NS America
elektromotoren- en generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviseren van:
eletromoton
ventilatorei
waterpompen
STATIONSWEG 119
5803 AB VENRAY
reduktoren
elektro-aggregaten
(tevens verkoop)
'ELEFOON 04780-11220
FAX 04780-11600
VERHUUR VAN
AFVALCONTAINERS
JfAJ^JATTINGEf^LV^J^ENR/^
Grotestraat 2 Venray
nu echt gouden oorring
j w per stuk
in de
Grote Markt 17 Venray
Verhuur/Verkoop
Industrieladders trappen
Aluminium rolsteigers
Aluminium gevelsteigers
Aluminium kamersteigers
Trailerhoogwerkers
Zelfrijdende schaarliften
Ladderlift'
Loopvloer
Betonmolens
Autoambulanct
Enz.
Bongers Hoogwerk' Systemen
Mullemsedijk 26 5844 AR Stevensbeek
Tel. 08858-3404
De nieuwe Canon PC-7. Een andere copier die zoveel kan op zo
weinig vierkante centimeters voor zon mooie prijs, vindt u met.
Daar kunt u zich bij ons van komen overtuigen 0 Canon
illilllllllilllllNlilllilllllllN
i BIJ MARTIN CUYPERS VOOR EEN PRIJS
DIE NIET TE KOPIËREN IS I
I illlll li IIIM Mill! Ill IIJIM NIMH,
VENRAY GROTESTRAAT 47 TEL. 04780-86616. KRUITWEG 5' TEL. 04780-86262
PASSAGE 17 TEL 04780-84007 BLERICK KLOOSTERSTRAAT 54 TEL. 077-870320
CASLERRIB
DROOGWORST
GEHAKT
LEVERWORST
VRIJDAG, ZATERDAi
SOEPVLEES VAN DE Rf
MAGERE RUNDERLAPPÉ
MAGERE COTELETTEN
MAGERE RUNDERPOULET
500 GRAM BRAADWORST/1
500 GRAM MAGERE SP^KLAPKEN
MAANDAG, DINSDAC
500 GRAM GEHAKT
5 TARTAAR
5 HAMBURGERS
WOENSDAG
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN
500 GRAM yARKENSHIEL
500 GRAM/VERSE LEVER
DONDERDAG
500 GRAM BRAADWORST
500 GRAM RUNDERGEHAKT
500 GRAM VARKENSPOULET
zo'n gezellige BOWLING-AVOND gaat er altijd
wel in. Wel of niet in kombinatie met ETEN. Van
een hapje tot een uitgebreid diner of buffet. Af
hankelijk van uw budget en wensen. Tot in de
puntjes verzorgd en voor een zeer redelijke prijs.
Vraag even naar onze uitgebreide prijslijst met
vele „BOWLING-ETEN" arrangementen.
100 dram
190
100gram
125
1j0Ö gram
090
/éoo gram
175
500 gram
800
500 gram
900
500 gram
570
500 gram
825
samen
700
360
550
325
375
325
200
395
^525
595
bowling ...altijd gezellig
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
widiaj, lindzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels,
grasmaaiers, schaatsen etc
Langstraat 28, Venray
Telefoon 04780-84190
Ven rays
grootste huiskamer
is ook zéér geschikt
voor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6, Venray
Tel. 04780-10500
V