PEEL EN MAAS
Straatfestival werd Venray
Promotie van de eerste orde
Parachutisten openen de
feestweek van 'Red Caps'
r Jonge Venrayse
ondernemers verkopen
auto's in de DDR
Gemeente erkent ruimtegebrek
in wijkcentrum 't Stekske
Uitbreiding als er geld is...
VAN OORSCHOT
MODE
Open dag bij
'De Berghaag'
Gezinswandeling
Ballonzuilbossen
Venray
Ludieke wraakaktie
van mevr. Defesche
Zoinerfestijn '90
in Castenray
Zoals wy vorige week al bericht
ten, zal de Iionk- en Softbalvereni-
ging 'Red Caps' op zaterdag 15
september haar zilveren bestaans-
feest vieren met een receptie van
19.30 tot 21.00 uur in de kantine
van de Hockeyclub MHCV. Maar
rond dit jubileum zijn nog diverse
andere aktiviteiten gepland, die
over een week zijn verspreid.
De feestelijkheden worden op die
zaterdag om 12.00 uur op een spek-
takulaire wyze geopend, wanneer
de parachutisten van het Bavaria
Parateam geen onbekenden in
Ven ray op het honkbal veld zul
len landen. Het team stijgt met een
eenmotorige Cessna op van het Bel
gische vliegveld Sanicole. Gekleed
in honkbaltenue zullen zij boven
het sportpark 'De Wieën' afsprin
gen. Voor en tijdens de sprongen
zal de nodige informatie worden ge
geven door een lid van het Pa
rateam.
TOERNOOIEN
Op zaterdag 15 september zal
oprichter Frans Vroomen het eerste
toernooi voor de pupillen en aspi
ranten (jeugd tussen 8 en 15 jaar)
om 10.00 uur openen. Aan het pu-
pillentoemooi wordt deelgenomen
door TIW Survivors uit Diemen,
MULO uit Helmond, Ennepetal Rac
coons uit Duitsland en Red Caps
Venray. Aan het aspirantentoemooi
zal worden deelgenomen door:
Country Hitters Doetinchem, TIW
Survivors Diemen, Cardinals uit
Oss en Red Caps Venray.
Op zondag 16 september wordt
het honkbal junioren- en rekrean-
tentoemooi georganiseerd. Vanaf
10.00 uur zal de strijd bij de junio
ren plaatsvinden tussen Haarlem
Nicols uit Haarlem, NISC 71 uit Nij
megen, Hithem uit Haarlem en Red
Caps Venray. Aan het rekreanten-
toemooi zal worden deelgenomen
door Mustangs uit Venlo, MULO uit
Helmond, HSCN uit Nuenen en Red
Caps Venray.
Op woensdag 19 september zal de
officiëlé opening plaatsvinden van
het eigen clubgebouw. Ttevens staat
er voor deze avond een honkbal
wedstrijd tussen de rekreanten
(oud-honkballers) en de honkbal
senioren op het programma. Dit zal
in besloten kring worden gevierd.
Zaterdag 22 en zondag 23 septem
ber vindt er een groot Internatio
naal toernooi plaats voor de
honkbal- en softbalsenioren.
Op zaterdag 22 september zal wet
houder Driessen van sportzaken dit
toernooi om 12.30 uur officieel ope
nen. Op zondag 23 september zal
MMSK St Petrus Banden om 12.30
uur een optreden verzorgen.
De tegenstanders voor Red Caps
Venray by de honkbal-senioren
zijn: Zulpicher Eagels uit Duits
land, Balck Roses uit Frankryk,
Zonhoven uit België en Hildan Indi
ans uit Duitsland. De tegenstanders
voor de sorfbal-senioren zyn Tha-
men uit Uithoorn, Ennepetal Rac
coons uit Duitsland, Mortsel Stars
uit België en Thiais uit Frankryk.
Om gestalte te geven aan de suggestie van loethouder J. Driessen, dat de
Wereldwinkel mobiel moest worden, plaatste de Wereldwinkel een kraam
op straat om de aandacht op de prodnkten uit de Derde Wereld te vestigen.
Bij de officiële opening van de Wereldwinkel werd zaterdag met een dona-
teursaktie gestart, wélke een vervolg kreeg door middel van de kraam.
Wethouder J. Driessen heeft zich
maandag op de hoogte gesteld van
het ruimtegebrek, dat met name de
peuterspeelzaal en het jeugd- en
jongerenwerk van Landweert heeft
in het wykcentrum Landweert. De
wethouder moest erkennen dat de
vraag om uitbreiding zeer oprecht
is, maar dat de gemeente op finan
cieel gebied aan handen en voeten
gebonden is vanwege haar Artikel
12-status.
Uitbreiding van het wijkcentrum
is alleen dan mogelijk, wanneer de
inspekteur, die de minister moet
adviseren over financiële uitgaven
van de gemeente, hiervoor zijn toe
stemming geeft. Het speet de wet
houder, dat hij op dit moment dus
niets kon zeggen over de termyn
waarbinnen het ruimtegebrek in
het wijkcentrum 't Stekske kan
worden opgelost.
De vrucht van het positieve ge
sprek tussen de Stichting Peuter
speelzaal 'De Blokkendoos', de
Stichting Jeugd- en Jongerenwerk
Landweert en de wethouder was.
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1990 Nr. 37
HONDERDENELFDE JAARGANG
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
Alle minder vrolijke vooruitzich
ten van Erwin Kroll ten spyt: het
was zondag een stralende dag.
Vliegtuigjes met reklameteksten
cirkelden boven Venray. Als een
van de eersten beklimmen wij de
toren van de Grote Kerk en zien
inderdaad by dit heldere weer de
toren van Kevelaar. Op het Hense-
niusplein staat mevrouw Defesche
voor een handjevol mensen het
Straatfestival te openen. Of liever
gezegd: op haar eigen wyze laat ze
het de CultuRooyers en de Zelfstan
dige Ondernemers zelf doen.
Het plein loopt geleidelijk aan
vol, want op de hoek van de
Leeuwstraat en de Merseloseweg
schynt iets bijzonders aan de hand
te zijn. Vier geheimzinnige wezens
kruipen en rollen tergend lang
zaam vanuit een schuilhuye naar
een zandbak, waaromheen drie
even geheimzinnige staketsels zijn
opgericht Volgens het programma
zyn het 'Gepen', wat dat ook zijn
mogen. Het publiek is doodstil,
griezelt van de levende proppen,
die daar rondkruipen. Als na afloop
van de act de enge cocons worden
afgeworpen, blijkt tot ieders verras
sing dat er vier jonge schoonheden
hierin verscholen waren. Dan
klinkt een enthousiast applaus. Het
sein tevens om Ven rays centrum
vol te laten lopen met kijkers en ko
pers. Duizenden mensen lopen
door de straten. Overal is het te
doen.
In de Grotestraat zit het mini-
theater Orika Dabra. Doodrustig zit
een zwart-wit geschminkte vrouw
een 10 bij 10 cm. papiertje te vou
wen. Zy vouwt en vouwt en je ziet
een vis voorbijzwemmen. Zy wenkt
een kind uit het publiek. Die mag
het hébben.
Op de Grote Markt, de Bleek en
Schoolstraat staan overal de men
sen te kijken en te klappen. Het
straattheater leeft en draait op volle
toeren. Beschilderde mensen doen
iets tussen maïskolven en een hoop
aarde. Niemand begrijpt het, maar
iedereen kijkt gebiologeerd toe. 'Ik
snap er niets van, maar het is wel
bizar' is een reaktie uit het publiek.
By de schouwburg proberen twee
mooi opgetutte dames de aandacht
van een ludieke* brandweerman te
trekken: 'Oh brandweerman, oh
brandweerman, u steekt mijn hart
in vuur ën vlam'.
Voor de apotheek St. Oda is een
clown druk in de weer om kinde
ren een draaiende schotel op een
stok op één been te zetten. Glunde
rende gezichten van ouders en
kinderen.
Piet Hermans staat er namens de
Vrye Academie met een nepschut-
ting van twaalf meter. Honderden
kinderen mogen hun verflusten
botvieren. Met een (gekregen) bok-
kepootje vult hij de weinige overge
bleven vlakken op. Een moeder met
twee kinderen loopt voorby. 'Meug
ik de folder mitnemen?'
Op de Bleek inheemse muziek
met trommels en fluitjes. De toe
hoorders deinen mee. In een hoek
je zit een gitarist voor een groot
publike zomaar wat te zingen.
By de Bonte Koe staat een
vuurspuwer in middeleeuws kost
uum grote vlammen te produceren.
dat men gezamenlijk zal gaan wer
ken aan de voorbereiding van de
uitbreidingsplannen. Zodra hier
voor geld vrijkomt, zal dan direkt
met de uitvoering kunnen worden
begonnen.
Ook de Stichting Wykcentrum
deed een belangrijke toezegging. Zy
beloofde nu al met een aktie te zul
len beginnen om in de wijk geld in
te zamelen om straks by de uitvoe
ring van de plannen een eigen fi
nanciële bijdrage te kunnen
leveren.
3h5
Dit najaar ruime
in comfortabele en
praktische vesten.
Heerlijk warm
draagbaar.
Grotestraat 73. Venrav
Helmond, Roosendaal, Boxmeer, Oss, Venray.
Na haar ludieke opening kreeg
mevr. Defesche van de organisato
ren een Straatfestival T-shirt aan
geboden, dat zij direkt aantrok.
Als slotact drinkt hy eindeloos wa
ter uit een bokaal, die niet leeg
raakt
'Rats van Avontuur' komt voorby.
Voor één piek spelen zy een ver
zoeknummer. Voor twee piek niet..
Niet iedereen snapt dat De op
brengst is voor CultuRooy.
Op het Henseniusplein wordt tot
slot op een fantastische manier met
poppen gegooid. De kring van toe
schouwers wordt steeds maar gro
ter. Wat hier gebeurt snapt
iedereen. Of toch niet want wat een
mens leek, bleek toch een pop te
zijn-
Samen met de Venrayse Zelfstan
dige Ondernemers zorgde Cultu
Rooy voor een schitterend Straat
festival. Hopelyk een jaarlijks
terugkerend evenement Een stuk
je Venray Promotie van de eerste
orde.
Naar de parkeerplaatsen zeulen
autobezitters volle plastic tassen
met opdruk van Venrayse winke
liers. Een van het zegt: 'Ik heb drie
goeie dagen gedraaid in een paar
Vier griezelige, propperige zwar
te vormen komen aanrollen en la
ten een stoffen spoor achter...
Hondenpension en asiel 'De Berg
haag' in Oostrum is een van de vyf-
tig asielen, die op zaterdag 15
september tussen 10 en 16 uur him
deuren wyd zullen openzetten voor
het Nederlandse publiek. Met deze
landelijke open dag hoopt de Cen
trale Asielraad die 12% jaar
bestaat het imago van de asielen
en de asieldieren te verbeteren.
Op 'De Berghaag', het enige asiel
in wyde omgeving, dat aan deze
open-dag-aktie deelneemt is de Die
renbescherming afdeling Venray
met een kraampje aanwezig. Des
kundigen zullen alle mogelijke in
formatie verstrekken over oa.
tatoeage, sterilisatie en castratie en
diverse kursussen. Bezoekers kun
nen meedoen aan een prijsvraag
waarmee mooie pryzen zyn te win
nen. Alle jeugdige bezoekers krij
gen een leuke attentie.
Het I.V.N. (natuurveren iging)
houdt op zondag 16 september om
14.00 uur een wandeling voor groot
en klein in het mooie bosgebied
rond de ballonzuil. Na de warme zo
mer vertoond het bos al zijn eerste
herfstkleuren. Misschien zien we
de roofvogels als havik, buizerd en
sperwer. Honden mogen mee, maar
wel aan de lyn. Alle belangstellen
den z(jn welkom by deze wandeling
onder leiding van IVN gidsen.
Startplaats parkeerterrein by de
visvyver.
Op een wel zeer ludieke ma
nier heeft mevr. P. Defeschc-
Derks zondagmiddag by de ope
ning van het Straatfestival
'wraak' genomen op de pers en
de organisatoren. Die hadden
haar de uitspraak in de mond
gelegd dat zy de opening op
'haar eigen wyze' zou doen. Wel
nu, dat heeft zy gedaan.
Hoewel...
Niemand begreep eigeniyk.
waarom zy voor de opening
feestattribuutjes ging uitdelen
aan de organisatoren en de
persmensen. Met een tocterfje
en een mini-parapluutje in de
hand zaten zy te luisteren naar
het 'oude' verhaal, dat mevr. De
fesche voorlas over de organisa
tie van een Straatfestival in
1990. 'Er was eens een Stichting
CultuRooy, die een Straatfestival
in Venray wilde organiseren,
maar geen geld had. Zy zocht
kontakt met de Venrayse
Zelfstandige ondernemers, die
wel geld hadden. En zo werd een
hele middag het publiek een
spiegel voorgehouden, waarin
iedere toeschouwer zich zelf zou
kunnen herkennen omdat
iedereen zyn eigen rol speelde
in het dagelyks toneel'. Zo onge-
veel luidde het verhaal, dat zy
met verve voorlas.
En in dat verhaal kwam ook
mevr. Defesche zelf voor, omdat
zij was gevraagd het Straatfesti
val anno 1990 te komen openen.
Zy vervolgde: 'Op het Hense
niusplein zaten de organisato
ren en de pers byeen met een
toetertje en een parapluuye.
Iben de vrouw van de burge
meester een ballonnetje door
prikte. begon men op de
toetertjes te blazen en was het
Straatfestival 1990 niet door de
burgemeestersvrouwe. maar
door degenen, die haar niet ge
zegde woorden in de mond had
den gelegd, officieel geopend...
'En dit 'oude' verhaal iy kt pre
cies op de officiële opening van
vanmiddag', zo besloot mevr. De
fesche haar verhaal, waarna het
Straatfestival kon beginnen. In
ieder geval was de eerste
geslaagde act van deze middag
door haar opgevoerd.
Fanfare "Dorpsklank" uit Casten
ray organiseert komend weekend
wederom haar traditionele "Zomer-
festijn" in Gemeenschapshuis "De
Wis" te Castenray.
Zaterdag 15 september staat weer
een Wielerspektakel op het pro
gramma. Vanaf 20.30 uur stryden
diverse ploegen tegen elkaar om
het kampioenschap koppel-
wedstryd (sprint, achtervolging,
koppelwedstryd). Bovendien zal
een individueel sprintkampioen
schap uit moeten maken wie zich
Sprintkampioen van Castenray
1990 mag noemen.
Als intermezzo staat ook een pro-
minentenrit geprogrammeerd. Een
viertal bekende personen zal dan
op de fietsen plaats nemen en hun
kunnen op dit vlak tonen. Dit spor
tieve en gezellige evenment is voor
iedereen gratis toegankelyk.
Zondag 16 september is er amuse
ment voor een ieder. Ook nu speelt
e.e.a. zich af in het gemeenschaps
huis en is de toegang gratis. Vanaf
14.00 uur is de zaal open en klinkt
de eerste joekskapellen muziek.
Vanaf 14.30 uur vindt er een unie
ke boksdemonstratie plaats door de
Boksvereniging Heerlen. Een 16-tal
boksers (en bokserijes) zal dan een
demonstratie geven van deze sport,
voorzien van deskundig commen
taar. Een mooie gelegenheid om
eens van nabij kennis te maken
met deze sport
Vmaf 16.30 uur staat dan het Wie
lerspektakel voor de jeugd van 11
tot 16 jaar op het programma. Dit
volgens dezelfde opzet als de zater
dagavond.
Voor de kleinsten is er een
springkussen waarvan men gratis
gebruik kan maken. Verder een
wedstryd Koemeiken. waarby een
ieder kan tonen hoeveel hy of zy in
één minuut kan melken!
Kortom een gevarieerd program
ma dat een bezoek zeker waard Is.
Het Zomerfestyn kenmerkte zich
in het verleden door sfeer en gezel
ligheid. Dat belooft het ook dit jaar
te bieden, waardoor een bezoek aan
"De Wis" zeker de moeite waard zal
zyn!
DIEFSTAL UIT WONING
Waarsclnjnlyk met gebruikma
king van een valse sleutel is toe
gang verkregen tot een woning aim
de Lathyrus. Ontvreemd werd een
CD-speler ter waarde van ƒ600,-.
POLITIE LIEP VOOR 20e KEER
DE AIRBORNEMARS MEE
Ook dit jaar liep weer een groep
van de Venrayse politie mee met de
Airbomemars in Oosterbeek, die
ieder jaar ter gelegenheid van de
herdenking van de bevryding door
de gemeentepolite van Renkum
wordt georganiseerd. Dit jaar be
stond de groep uit 8 leden van het
korps en 6 leden van de reservepo-
litie. Dat de groep van de politie nu
voor de 20e keer meeliep en ook de
ze keer zonder uitvallers, mag zeker
vermeld worden. Twee leden kre
gen zelfs het 21-maal teken, want
die liepen al mee by de toenmalige
rykspoltitie.
SCHADE VAN VERNIELINGEN
ƒ1.500,-
De schade die vandalen hebben
aangericht aan het bord Den Hoe-
bert bedraagt ƒ1.500,-, zo hebben
deskundigen vastgesteld.
ZONDER AANLEIDING
IN ELKAAR GESLAGEN
Een LTS-leerling uit Oostrum
werd op de Heuvelweg staande ge
houden door een plaatsgenoot, die
hem zonder enige aanleiding in el
kaar sloeg. Van die mishandeling
deed de leerling aangifte en de poli
tie kon ae 'sterke' jongen aanhou
den en proces-verbaal opmaken.
EVEN CHEQUES HALEN
Woensdagmorgen omstreeks
11.00 uur vervoegde zich in een
zaak aan de Schoutenstraat een
keurig geklede heer, die belangstel
ling had voor enkele voorwerpen.
Die werden getoond en hij zei even
zijn chequeboekje te gaan halen dat
hij in de auto had laten liggen. De
'keurige heer' keerde echter niet te
rug, maar het personeel ontdekte
wel dat er een zilveren fotoiystjes
van ƒ150,- verdwenen was.
Sinds twee maanden zyn twee
Venrayse jongemannen aktief in
Oost-Duitsland. Xander (25) en Nor-
bert (23) van Haren houden zich
sinds juli bezig met de verkoop van
tweedehands auto's in Leipzig. De
beide neven, afkomstig uit een echt
garagehoudersgeslacht, werden o.a.
geïnspireerd door hun oom Koos,
die al langer tweedehands auto's
versleet in de DDR en met redelyk
succes. Het bloedt kruipt dus waar
het niet gaan kan, als is het wel
naar een hele rare plek.
I
MARKTVERKENNING
Norbert van Haren zit al enige
t(jd in de autohandel. Na zyn studie
kwam hij in het bedrijf van zijn va
der terecht, die hem de fyne kneep
jes van het vak bijbracht, en nog by
brengt. Xander van Haren had daar
entegen weinig ervaring in de auto
branche. Hy beëindigde deze zomer
zyn studie in Nijenrode, op de Uni
versiteit voor Bedrijfskunde. Ter-
wyl hy werkzoekende was kwam
hem de handel van zyn oom ter
ore. Na overleg met Norbert beslo
ten beide jongemannen om naar de
DDR te reizen, om daar de markt te
verkennen. Hun eerste gedachten
gingen uit naar Dresden, in het
Oosten van de DDR. De jongelui
kregen daar echter letterlyk geen
voet aan de grond. Er kon geen ge
schikt terrein gevonden worden
om een autohandel op te starten.
"Gelukkig kwamen we in contact
met enkele Oostduitse zakenlui. Zij
wisten de weg en hebben ons daar
in wegwys gemaakt", aldus Xander
van Haren.
Zo werd in Leipzig een geschikt
terrein gevonden en met de kennis,
verkregen van dé Oostduitse colle
ga's, werden binnen een week alle
benodigde vergunningen vergaard.
Dat waren er maar liefst negen, die
allen by verschillende instanties
moesten worden aangevraagd.
Op het verworven terrein werd
een caravan geplaatst met aanslui
ting op het electriciteitsnet en de
waterleiding. De caravan werd inge
richt als kantoor, terwyl het terrein
voorzien werd van een omheining.
AUTOHANDEL
De autohandel kon dus beginnen.
In Nederland, waar de handel in
tweedehands auto's op zijn gat ligt,
was en is aanbod genoeg. De eerste
zending auto's die naar de DDR
ging, bestond uit 13 "Forcyes" uit de
garage van Norberts vader. "Met 13
chauffeurs is het toen in collone
naar de DDR gegaan. We kozen voor
auto's uit verschillende prijsklas
sen, om zo ook te peilen waar de
vraag het grootst naar is. Verder
hebben we voor kwaliteit gekozen",
aldus Xander. "Al onze auto's waren
grondig nagekeken en werden ver
kocht onder dezelfde condities zo
als ze in Nederland verkocht
zouden worden. Wij geven ook in
de DDR drie maanden garantie op
de verkochte auto's".
Die garantie wordt niet door elke
autoverkoper verstrekt. "De auto
handel is in het begin aardig ver
pest geweest door malafiede
autohandelaren, uit West-
Duitsland, maar ook uit Nederland.
Autowrakken werden vaak voor
veel geld aan goedgelovige Oostduit
sers verkocht. Vaak zonder papie
ren, zodat die Oostduitsers ook nog
geen kenteken konden krygen.
"Gelukkig geeft de Oostduitse over
heid steeds meer voorlichting, met
name over de aankoop van auto's",
aldus Xander van Haren.
Dat voor kwaliteit gekozen is,
heeft inmiddels zijn vruchten afge
worpen. Na de eerste 13 auto's volg
den er meen Inmiddels hebben de
Xander van Haren met een poten
tiële Oostduitse koper.
van Harens zo'n 60 Nederlandse
auto's aan de Oostduitse man ge
bracht. "Ongeveer tachtig procent
van onze klanten komt op 'advies
van anderen. Het is mooi dat we dat
weten. De reacties van die mensen
zijn dan ook positief. Ze zyn zeer te
spreken over de staat waarin de
auto's verkocht worden.".
SERVICE
De auto's worden dus in goede
staat verkocht, met drie maanden
garantie. Maar wat, als er toch iets
aan is? Hoe zit het met de service?
"Ook daar is aan gedacht", ver
volgt Xander, "we hebben een over
eenkomst gesloten met een
Oostduitse garagehouder in Eilen-
berg, nabij Leipzig. Deze garage, een
oude Wartburg-werkplaats. Behalve
hulp via materialen en apparatuur
worden ook de monteurs van dit be
drijf in Venray opgeleid en byge-
schoold. Dit bedrijf verzorgt dan
ook de service op de auto's die wy
in Leipzig verkopen".
OOST-DUITSLAND
Over de DDR willen de van Ha
rens ook wel wat kwijt. "Met de
Oostduitsers zelf is het sympathiek
zakendoen. Ze hebben een vriende
lijk en rustig karakter en zyn blij
dat je tyd voor ze hebt Maar de
westerse invloeden dringen ook
steeds meer door in de DDR. On
langs werd op het verkoopterrein
in Leipzig een vlaggemast met de
Nederlandse vlag vernield..."
Het land zelf is een grote puin
hoop", concludeert Xander. "In
Oost-Berlyn gaat het nog, dat is al
tijd het visitekaartje van de DDR ge-
weest. Maar in de rest van het land
is het armoe troef. De gebouwen
zien er zeer slecht uit. Onderhoud
daaraan is niet of nauwelijks ge
pleegd".
TOEKOMST
"Van Haren Leipzig" zoals het be
drijf van Xander en Norbert van Ha
ren heet, werkt momenteel met een
verkoopteam van vier mensen. De
handel loopt rederijk. In het begin
verliep de verkoop zeer goed maar
op een gegeven moment is die ver
koop gestabiliseerd en zelfs ietsjes
gedaald. Xander van Haren wijt dat
aan de eenwording van de beide
Duitslanden op 3 oktober. Voor veel
Oostduitsers is dit een onzekere pe
riode. Werkeloosheid dreigt voor
veel van hen en de meesten worden
voorzichtiger met het uitgeven van
hun spaargeld".
Spaargeld dat er volgens Xander
volop is. "De mensen hebben altyd
kunnen sparen. Uitgeven kon niet
want er was niets...".
De plannen van beide jongeman
nen gaan overigens verder dan al
leen de verkoop van auto's.
Momenteel is men bezig om het
Ford-dealerschap in een grote Oost
duitse plaats te verkrijgen. Xander
en Norbert zijn daar optimistisch
over. Zodra ze in het bezit zijn van
dit dealerschap wordt er een garage
opgebouwd, met uitsluiten Oost
duits personeel. Het is de bedoeling
dat de Oostduitsers in de toekomst
ook de leiding van die garage in
eigen handen krygen, en zij alleen
nog maar als investeerders bij dit
bedrijf betrokken blijven. De kans
dat de beide jonge ondernemers
zich ook in andere Oostbloklanden
gaan vestigen wordt niet onwaar
schijnlijk geacht. "Voorlopig con
centreren we ons op
Oost-Duitsland. In de andere lan
den zal er eerst een stabiele politie
ke en economische situatie moeten
komen, voordat we die markt op
gaan."