PEEL EN MAAS
De triathlonsport
viert hoogtij in Venray
Rekreatie Mendag
te Ysselsteyn
Extra voorstellingen
in Schouwburg Venray
Open Dag van vijf
kursusinstituten
voor volwassenen
CORPflIW
VERFfr
WAND
Duitse jongeren
werden door
burgemeester
ontvangen
Toren en
Grote Kerk
weer open
Veldeke Venray
houdt een
'Venrodsen aovend'
Oogstdankviering
in Castenray
Paterslaan 7 Venray
Telefoon 04780-82810
Die bescherm je met
topproducten en
advies van Cor Paint
De rekreatie-menners Ysselsteyn
en omgeving organiseren voor de
tweede maal een Rekreatie Men
dag op zondag 2 september 1990.
In nauwe samenwerking met de ak-
tiviteitencommissie van de Noord-
Limburgse Aanspanning. De Re
kreatie Mendag wordt gehouden in
en om het Ruiter-Sportcentrum Ys
selsteyn. Ie Start 10.00 uur.
De rekreatie-wedstrijd bestaat uit
4 onderdelen: A. Wegparcours in
drag op t\jd 10,5 km; B. Wegpar
cours in stap 1 km; C. Ringsteken
op wegparcours in het dorp, buurt
'de Zwarte Plak'; D. Verrassing vaar-
digheidsproef in en om de manege,
zg. kegeltjes-ryden met hinder
nissen. -
Op deze mendag doen een 60-tal
aanspanningen mee uit geheel
Limburg en Brabant, tevens een
aantal deelnemers uit de Noord-
Oostpolder, Emmeloord. Er wordt
gereden in drie rubrieken: Jeugd
t/m 15 jaar met pony's; pony's en
paarden. De aanspanningen zijn zo
wel enkel-, dubbl- en vierspanners.
Gereden wordt in antieke en
rekratie-ry tuigen.
Vooral het ringsteken, waar
gestreden wordt om de trofee ge
schonken door de Hofmans Eier-
handel Groesbeek, is een lust voor
het oog om te zien. Deze sport is
veelal in het noorden van het land
en in Zeeland erg populair.
Het onderdeel ringsteken wordt
Een aanspanning in aktie bij de
wedstrijden van vorig jaar.
gehouden in de buurt 'de Zwarte
Plak'. Tesamen met deze buurtvere
niging wordt er een gezellige paar-
desportmiddag gehouden. Ook
zorgt deze vereniging ervoor dat er
muziek en deskundig kommentaar
gegeven wordt bij het ringsteken.
Tevens wordi de, vanwege het
slechte weer, uitgestelde kinder-
markt gehouden. Ook is er een ver-
koopstancye, waar versnaperingen
etc. te koop zyn.
Wilt u genieten van zeer veel ver
schillende soorten paarden, rijtui
gen en menners, dan moet u
zondag beslitst naar Ysselsteyn ko
men. De entree is gratis.
De Rekreatie Menners Ysselsteyn
en omgeving is een groep paardlief-
hebbers die rekreatief de mensport
bedrijven op de donderdagavond
en op zondagmorgen. Met ingang
van 4 oktober wordt op donderdag
avond in de manege Ruiter-Sport-
centrum Ysselsteyn gereden.
U bent van harte welkom om ook
op die avond eens de sfeer te proe
ven van de mensport, mogelijk
kunt u hier een passende vrye
tijdsbesteding en ontspanning voor
u vinden. Voor inlichtingen over de
rekreatie menners kunt u bellen
met Grad Jacobs, tel. 04786-681 of
tewel bij de Manege Ruiter-
Sportcentrum Ysselsteyn.
De abonnementsverkoop van de
schouwburg is tot rekordhoogte op
gelopen. Een aantal voorstellingen
is inmiddels uitverkocht, maar van
drie voorstellingen heeft men extra
data kunnen bijboeken.
Op 2 november komt de Neder
landse première van de nieuwe
toemee van de FRANK BOEYEN
GROEP. 'Deze voorstelling komt er
bij, omdat 'The Nits' reeds lang uit
verkocht is. Omdat men een breed
pubhek wil bereiken en men in dit
geval geen 'neen' wil verkopen, is er
een uitstekende alternatieve voor
stelling ingekocht.
Op 26 november komt er een ex
tra voorstelling van A NIGHT AT
THE COTTON CLUB. Deze uitzon-
derlijke musical boekt al drie jaar
lang overal uitverkochte zalen. Deze
week wordt er nog een serie in Am
sterdam gegeven, vervolgens in
Utrecht om daarna een week lang
naar Maastricht te trekken. Omdat
27 november reeds uitverkocht is,
komt er dus een extra datum by. De
voorstelling is vanaf zaterdag 8 sep
tember ook in de vrye verkoop be
schikbaar evenals de andere
voorstellingen.
Ook van de uitzonderlijke
jubileum-show van PAUL VAN
VLIET staat er een extra datum op
het programma.
Volgende week zyn er theater
beursdagen in vrye verkoop. Dat
betekent dat men iedere willekeuri
ge voorstelling uit het programma
kan boeken. Leuk om eens een
theater-avond cadeau te doen. Er is
nog volop keuze o.a. de operettes
Czardasfursting en Orfeus in de on
derwereld, de musicals Sweet Cha
rity, Cotton Club, Mata Hari,
Streetsisters, Les Oiseaux de Para
dis, verder Jos Brink, Paul van
Vliet, Jasperina de Jong, Jango Ed
wards, Seth Gaaikema, etc., etc. Uit
stekend tonaal als Amadeus,
Jaloezieën, Harold en Maude, Zon
dagskinderen met respektievelyk
Willem Nijholt, Annet Nieuwen-
huyzen, Mary Dresselhuys, Joh
Kraaykamp. Ook ontspanning is er
nog volop. Pappie hier ben ik, met
Piet hambergen, Rob de Nys, Ber-
dien Stenberg, Kerstcircus, etc., etc.
Artistiek is het programma met
Het Ballet van Moskou, de opera
van Warschau, de prestigieuze to
neelvoorstelling Amadeus, Le Nozze
di Figaro, Streetsisters en al die an
dere hoogtepunten. Een program
ma dat men eigenlijk niet kan
overslaan.
DONDERDAG 30 AUGUSTUS 1990 Nr. 35
HONDERDENELFDE JAARGANG
Voor een volwassenen, die een
kursus of een opleiding wil gaan
volgens, is het moeilyk een goede
keuze te maken. Allerlei instellin
gen maken reklame voor een
enorm aanbod van zeer uiteenlo
pende kursussen.
Om meer helderheid te scheppen
op het gebied van kursussen en het
kiezen gemakkelijker te maken,
hebben vyf bekende instellingen
besloten de krachten te bundelen.
Op zaterdag 1 september om
11.00 uur zal de Venrayse wethou
der Driessen het startsein geven
voor een gezamenlijke Open Dag
van die vyf kursusinstellingen voor
volwassenen.
Deze wordt gehouden in het ge
bouw Oostsingel 37A in Venray van
11.00 tot 15.30 uur. De daar aanwe
zige instellingen zyn-. het Educatief
Nadat de op het kerkhof te Ys
selsteyn werkzame jongeren uit
Baden-Wurttemberg een krans had
den gelegd by het Venrayse monu
ment van de oorlogsslachtoffers,
werden ze in de Burgerzaal van het
gemeentehuis ontvangen door bur
gemeester Defesche. Die legde in
een toespraak tot de jongeren nog
eens de nadruk op het belang, van
het feit dat jongeren, in het kader
van de Vredesgedachte, hun vakan
tie willen opofferen om op een sol-
datenkerkhof te willen werken.
Juist in deze tyd werkzaam te zijn
op een soldatenkerkhof en gekon-
fronteerd te worden met slachtof
fers, vaak jonge levens, is
belangrijk en leerzaam. De beste
waarschuwing om nooit meer oor
log te hebben, kan by de konfronta-
tie van zovele slachtoffers het beste
worden gegeven, over een dergelijk
veld van kruizen heen zoals dat in
Ysselsteyn is.
Omdat het de laatste keer is dat
de 74-jarige Werner Fritsch leider
van een dergelijke inzet is, wilde
burgemeester Defesche hem dan
ken voor zyn grote inzet en hem
daarvoor de zilveren speld van de
gemeente Venray op zijn revers
spelden. Die speld, de nijvere by,
symboliseert het werk en de inzet
van de heer Fritsch.
Dhr. Fritsch bedankte burge
meester Defesche voor de ontvangst
en voor de speld.
Daarna werd het glas geheven op
de goede verstandhouding. Bij deze
ontvangst waren verder pastoor van
Uden uit Maastricht, commissaris
Den Teuling en de representanten
van de Bundeswehr uit Budel aan
wezig. De Volksbund Deutsche
Kriegsgraberfürsorge uit Baden-
Wurttemberg was vertegenwoor
digd door de oud-burgemeester van
de gemeente Mengen.
Voordat aan de gasten en deelne
mers het traditionele, door de koks
van de Budeswehr uit Budel, fraai
verzorgde koud buffet kon worden
aangeboden, werd eerst een krans
gelegd by het centrale kruis, waar
evenals in Venray, een trompetter
een bekende melodie speelde.
Vervolgens kreeg burgemeester
Defesche uit handen van de heer
Zepf, voorzitter van de Volksbund
Deutsche Kriegsgraberfürsorge, de
hoogste onderscheiding van de
Volksbund overhandigd, de Ver-
dienstplaquette. Hiermee sprak hy,
namens zyn organisatie, de grote
dank uit voor het vele werk en de
grote inzet van de burgemeester èn
de Venrayse gemeenschap.
Voor dhr. Wim Arts had de heer
Zepf de zilveren speld van ver
dienste by zich. De oorkonde moest
hy echter weer mee terug nemen
omdat daarin een foutje was
Dit jaar heeft de jeugd de op
dracht om de in de kruizen gegra
veerde inschriften met witte verf
zichtbaarder te maken. Die in
schriften zyn onduidelijk gewor
den, ondermeer door de zure
regen.
Ongeveer de helft van de 31.300
kruizen heeft reeds een beurt ge
had en binnenkort gaan de jeugd
kampen voor leerlingen van
scholen uit Nordrhein-Westfalen
met het noodzakelijke werk door.
Centrum, De Volksuniversiteit, de
Stichting Volwassenen Educatie,
Vrouw en Werkwinkel en het
IKVOS.
Op die dag wordt informatie ver
strekt over een veelheid aan kur
sussen voor volwassenen, die over
mogeiykheden voor herintredende
vrouwen, beroepsopleidingen voor
werkzoekenden en over ontwikke
lingssamenwerking. Een groot aan
tal docenten en medewerkers staat
klaar om volwassenen antwoord te
geven op hun vragen.
Om te zorgen dat ook ouders met
kinderen rustig bezig kunnen zyn,
is er die zaterdag een spellenkar
voor kinderen en zyn er grimeer-
sters aanwezig.
In het weekend van 8 en 9 sep
tember a.s. zullen de Grote Kerk
met zyn schatkamer en de kerkto
ren weer voor het publiek geopend
zyn. Dit vanwege de landelijke Mo
numentendag op 8 september a.s.
en het onderhand traditioneel ge
worden straatfestival op 9 septem
ber, met vanaf dit jaar, een geheel
gewijzigde opzet, waarover u volgen
de week meer kunt lezen.
De openstelling van Tb ren en
Grote Kerk zal qua opzet gelyk zyn
aan de suksesvolle kerkepad-dagen
van afgelopen juni. Evenals voor
gaande open dagen zal ook het
prachtige orgel van de Grote Kerk
weer bespeeld worden door enkele
organisten uit onze regio.
In de torenkamer zal een zéér in
teressante expositie van oude foto's
te zien zyn, uit de verzameling van
J. v.d. Putten, die ook regelmatig
oude foto's in dit blad publiceert.
Meer bijzonderheden over o.m.
de juiste openingstijden kunt u vol
gende week lezen.
Op dinsdag 4 september zal Velde
ke Venray voor de eerste maal een
'Venrodsen aovend' houden in zaal
'In den Engel' aan de Foststraat te
Venray. Aanvang 19.30 uur.
Deze avond bestaat uit twee ge
deelten. Het eerste gedeelte staat in
het teken van de 'Aid Venrodsen
Ieërepries'. De 'Aid Venrodsen Ieë-
repries' wordt deze avond uitge
reikt aan de heer Jaap Goumans
voor het onderzoeken en op papier
zetten van gebruiken en gewoontes
van oud Venroj. Veldeke Venray
stelde de prijs in 1976 in, om er
mensen mee te eren die op een of
andere wijze bekendheid hebben
gegeven aan de historie van Venray
of zich hebben ingezet voor het be
houd van cultuur (goederen). Jaap
Goumens heeft veel onderzoek ge
daan naar de gebruiken van vroe
ger die veelal in de Venrayse taal
zyn gepubliceerd in o.a. 'Veldeke'
het provinciaal orgaan en de 'Haze-
gaerf, het tijdschrift van Veldeke
Venray. De verhalen zyn vooral
waardevol omdat ze zijn geschreven
met vele typische Venrayse woor
den en uitdrukkingen. Bovendien
dreigen veel van de gebruiken en
gewoontes van vroeger verloren te
gaan. Na de uitreiking van de 'Aid
Venrodsen Ieërepries' bestaat de ge
legenheid Jaap Goumens te feli
citeren.
Het tweede gedeelte van de avond
bestaat uit een bonte stoet van ar
tiesten die met muziek, zang. sket
ches, gedichtjes en voordrachtjes,
een gevarieerd programma zullen
presenteren in de Venrayse taal.
Veldeke Venray is er van overtuigd
dat dit gedeelte van de avond een
jaarlijks vervolg zal krygen, gezien
de belangstelling die er van te vo
ren viel te bespeuren by de leden.
De artiesten (12 in totaal) genieten
in het Venrayse veelal grote bekend
heid door grammofoonplaten en
optredens in de vroegere Venrayse
Revue. Maar ook minder bekende
en artiesten die voor de eerste keer
op de planken staan, verlenen hun
medewerking. De presentatie is in
handen van Sjef Keyzers.
Deze avond is voor alle leden en
belangstellenden en zoals gebruike
lijk by Veldeke Venray, gratis toe
gankelijk.
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
Zondag 2 september vindt weer
de grote triathlonwedstrijd van
Venray plaats. De gehele Zuidneder
landse top zal aan de start versehy-
nen: Franka Jansen en Henry
Drieshen (beiden Zuidnederlands
kampioen), Louis Delahaye (derde
op Z.N.K.), Ron van Es (vijfde
Z.N.K.), Luc Hunjens (vierde S.N.K.
en eerste op N.K. jeugd), Wil Pepels
(tweede N.K. jeugd). Marko Akker
mans, Henny Freriks. Chrisna Jan
sen, Wilbert v.d. Boom (vyfde hele
triathlon Oosterwyk) en vele
anderen.
Van alle Limburgse verenigingen
zullen de sterkste tri-atleten aan de
start verschijnen om uit te maken
wie zich dit jaar de beste Limburgse
vereniging mag noemen.
Dit jaar zullen er waarschijnlijk
een rekord aantal deelnemers aan
de start verschynen; in 1989 370 en
in 1990 500!!!
HET PARCOURS
De Venrayse Triathlon start in het
Gemeentelijk Combibad waar de fa
ciliteiten, kleedruimte, parkeer
plaatsen, etc. zeer goed zyn. Dat de
gemeente Venray de triathlonsport,
-organisatie en -vereniging een
warm hart toedraagt blykt wel uit
hun geweldige medewerking. Het
hele fiets- en loopparcours is auto
vrij! De veiligheid is groot en de
deelnemers kunnen komen tot op
timale prestaties.
Op zondag 2 september a.s. wordt
in de Kring Venray voor de vijfde,
maal de Oogstdankviering gehou
den. Deze viering vindt dit jaar
plaats in Castenray, op een grasveld
aan de Matthiasstraat, nabj het ge
meenschapshuis 'De Wis' en begint
om 10.30 uur. By minder goede
weersomstandigheden wordt uitge
weken naar de parochiekerk.
De organisatie is dit jaar in han
den van de LLTB en de LVB uit
Castenray. Aan deze viering geven
verder hun medewerking: de fanfa
re 'Dorpsklank'; het Kerkelijk zang
koor; en het Dameskoor uit
Castenray.
Als thema voor deze Oogstdank
viering is dit jaar gekozen: 'De aar
de waarop wy samen leven'.
De opbrengst van de kollekte is
bedoeld voor de aankoop van een
'osseploeg' voor het ontwikke-
lingsprojelct in Zambia. Dit doel is
gekozen in overleg met de werk
groep Noord van de LLTB Land
bouw en
Ontwikkelingssamenwerking.
Parkeergelegenheid is er op het
terrein, nabij de Tunnel. Tb berei
ken via de Casten rayseweg richting
Oirlo.
Voor het goede verloop van de
wedstrijd krijgt de organisatie de
hulp van de Venrayse Triathlonve-
reniging. Toer en Wielerclub
Oostrum, Zwemvereniging Spio,
Duikvereniging Najade. Rode Kruis
Kolonne Venray, een medisch team
en de gemeentelijke instanties van
Politie, Gemeentewerken, Verkeer
en Veiligheid en de afdeling
Sportzaken.
STARTTIJDEN
ZONDAG 2 SEPTEMBER
09.00 uur: eerste serie 1/4 triath
lon rekreanten;
10.30 uur: eerste serie 1/8 triath
lon rekreanten;
12.30 uur: eerste serie 1/4 triath
lon wedstrydatleten (SPC-subtop,
Dames top en Veteranen)-,
13.30 uur: tweede serie 1/4 triathlon
wedstrijdatleten (SPC-top, senioren
en junioren).
Om 09.00 uur starten veel men
sen uit Venray voor hun 1/4 triath
lon en om 10.30 uur de sprinters
van de triathlon en veel mensen die
hun eerste voorzichtige kennisma
king krygen met de triathlonsport
(b.v. op de 1/4 o.a. Math Gommans,
Willie Willems, Theo v. Stokkum,
Gerry Brands, Stephanie v. Leeu
wen; 1/8 F. v. Twaalfhoven, Jos Hoe-
demaker.
's Middags barst het grote geweld
los met vele regionale en nationale
toppers. Om 12.30 uur starten voor
het gemak alle Venrayse tri-
Jongedame zeer
ernstig gewond
Motorrijder reed door
Een zeer ergerlijke vorm van
doorryding vond donderdagavond
omstreeks 21.50 uur plaats op de
kruising Leunseweg-Zuidsingel.
Een 17-jarige jongedame reed, ko
mende over het fietspad vanaf de
Wetteling, de kruising met de Leun-
seweg over om in de richting van
het Brukske te gaan. Ze had het
groene licht Terwyl zy op de krui
sing was, kwam uit de richting van
het centrum een motor. Die be
stuurder wilde in de richting Leu
nen en had beslist geen groen licht
Met volle snelheid botste de motor
tegen de fietsende jongedame die
ten val kwam. Als gevolg hiervan
liep zy flink wat verwondingen op:
breuk van linkerhand en een vin
ger; breuk linkervoet en linker
been; rechter sleutelbeen gebroken
en verder de nodige kneuzingen en
schaafwonden. De bestuurder van
de motor reed door zonder dat z(jn
identiteit kon worden vastgesteld.
Het enige wat tot nog toe bekend
is, is dat de motor de letters M.H
heeft. Het moet gaan om een 750-
lOOOcc Suzuki zwarte motor, type
GS. bouwjaar 1977 tot 1980 terwyl
de motor in 1985/86 een vervan
gend kenteken heeft gekregen. De
De twee favorieten voor de 114 tri
athlon van Venray-. Franka Jansen
(Zuid Ned. kamp.) en Henny Fre
riks, beiden van Triathlon Vereni
ging Regio Venray, geflankeerd
door hun sponsor Frans Thijs (r) en
trainer John Raadschelders (l).
athleten (o.a. Peter Scbers, Jan v.
Ass, Bernard v.d. Linden, Thom Ver-
hey). De Damestrip met o.a. Franka
Jansen (le Z.N.K.) en Chrisna Jan
sen (3e Z.N.K.De Veteranen met
o.a. Bert Maris (TV. Venray). Tbn
Elissen. Bert Hagen (Ned. kamp.
100 km op natuurijs) en Bert Knyf,
Eindhoven.
Op het einde van de zag zal ook
bekend zyn welke triathlonvereni-
ging zich in 1990 Limburgs kampi
oen mag noemen. De
Triathlonverenigfng Venray krygt
dit jaar zware konkurrentie van o.a.
TV. Weert (1989 2e); TV. Geleen en
TV. Stein (1989 3e). Zeker omdat
Henry Drieshen en Franka Jansen
de dag voor Venray ook een wed
stryd moeten afwerken!
Kom kijken als u:
- een Limburgse triathlonhappe-
ning mee wilt maken;
- top- en rekreatieve tri-athleten
aan het werk wilt zien;
- de nieuwste ontwikkelingen op
het gebied van fiets-, zwem- en
loopmaterialen wilt zien;
- de gezellige sfeer by de start en fi
nish mee wilt maken.
politie doet al het mogelijke om de
bestuurder te achterhalen. o.a. via
de kentekencentrale. Mogelijk zijn
er getuigen die meer kunnen ver
tellen, of zyn er mensen die weten
waar zich een dergelijke zwarte mo
tor bevindt
By de botsing is het linker knip
perlicht van de motor achtergeble
ven, misschien een aanwijzing om
de politie op het spoor van deze
wegpiraat te kunnen zetten?
OVERTREDING
MILIEU-WETGEVING
Tegen een landbouwer met een
bedryf aan de Beekweg werd
proces-verbaal opgemaakt omdat
hy gier had opgeslagen waarbij niet
aan de eisen van de milieu
wetgeving c.q. de hinderwet werd
voldaan
WEER VERNIELINGEN
FIET8CROSSCLUB
Er mag schijnbaar geen week
voorbij gaan of er moeten vernielin
gen worden aangericht in of aan
het clublokaal van de fietscrossclub
Flying Flies aan het Vlakwater. Nu
werden twee panelen vernield. Hoe
groot de schade is kon nog niet wor
den vastgesteld, wel dat het bestuur
wanhopig wordt
