t
ARCADA
r
t
t
t
t
t
KIENEN
ROUW-
SP
DICHTBIJ
ALS HET NODIG IS
ARCADA
t
SJENG GOUMANS
De Oude Heerlijkheid
LENTE SCHOONMAAK!!!
W. Manders
FORTRON BV
nette interieurverzorgster
te
Sven
ro
voor al uw
rouwdrukwerk
van den munckhof
bloemwerk (Lhuyljhof
SJENG GOUMANS
EEL EN MAAS
Donderdag 26 april - Pagina 21
ie, s
Begrafenisonderneming
Noordsingel 24, Venray
Dag en nacht bereikbaar
Telefoon 04780-88889 {j
CENTRUM VOOR
BIODYNAMISCHE
THERAPIE
KENNISMAKINGS
CURSUS BIORELEASE
Biorelease is een samenstel van een aantal door
gaans plezierige oefeningen en eenvoudige
massages die erop gericht zijn beter in kontakt te
komen met je lichaam, lichaamssignalen leren te
verstaan en een teveel aan spanning af te voeren.
In de cursus leer je deze oefeningen en massa
ges op jezelf en anderen toe te passen.
De cursus bestaat uit 8 vrijdagavonden van 19.30
tot 22.30 uur. start op 11 mei en kost f240,-. Op
vrijdag 4 mei om 19.30 uur wordt een open intro-
duktieles gegeven. Plaats: Patersstraat 6 te
Venray.
Informatie, stencil en aanmelding tot 9 mei:
JAN HOUWEN: 04780-87364
Burggraaf 3, 5802 AZ Venray
(Ook voor individuele therapie en ontspannings-
M l r-
ELKE MAANDAGi £fsl WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs f 250,-.
EXTRA SERIE f 5,-
Zaal in den Engel Poststraat 1, Venray
te koop aardbeien in emmer en
doordragers
Geraniums f 1,75; Fuchia's f1,25
Fuchia's, Margrieten, Verbena op
stam. Knolbegonia's, Hangverbena,
hanglobelia, Perkplanten vanaf 0,15
M. Huys Langstraat 64 Horst-Hegelsom
tel. 04709-3552IT/ X
MARKT7
VRIJ I
30 juni van 10 tot 16 uur K.T.S.-terrein Venray
T.b.v. nieuwe uniformen M.M.S.K. St. Petrus Banden
Gedeeltelijk overdekt kramen huur f 35,-
vloerplaatsen huur f 20,-
INSCHRIJFFORMULIER
Ondertekende neemt deel aan de markt
wenstx kraam f 35,- 8 m2
x vloerplaats f 20,- 8 m2
Betaling bij inschrijving.
Naam:
Adres:
Postcode:
Telefoon:
Plaats
„Handtekening:.
verkoopbranche
bedrag ad fovergemaakt op_
bedrag ad fcontant
Handtekening ontvanger
Banknr. Direkt Bank 23.93.92.248
Aanmelden en inlichtingen:
L. Brons Bergkwartier 33, 5801 PT Venray
Telefoon 04780-81299
ELKE MAANDAG
Superkienen in Oploo
met o.a. 7 x 125,- geldprijzen en
2 hoofdprijzen van samen 450, -
Aanvang 20.00 uur in r
telefoon 08858-1226
Wij reinigen voor u tapijten, perzen,
berbers, vloerbedekking, bankstellen
en autobekleding.
tevens verhuur van reinigingsmachine
en waterzuigers
SCHOONMAAKBEDRIJF
"DE KEMP"
Langeweg 50
5801 XZ Venray
Jel. 04780-82624
Gespecialiseerd in brand- en waterschade.
Stichting Volwassenen Educatie
Noordelijk Limburg
Instituut voor Basis Educatie
Instituut voor Beroepseducatie
Schoolstraat 41 5961 EG Horst
Tfelefoon 04709-3298
Weer gaan werken of een
beroepsopleiding volgen?
Daarvoor is het PAS-projekt ontwikkeld. In
dit project kunnen deelnemers zich voorbe
reiden op een beroepsopleiding en zich
oriënteren op de arbeidsmarkt en hun ei
gen mogelijkheden leren kennen.
Belangstelling??
Kom dan naar de
INFORMATIE-BIJEENKOMST
op woensdag 22 mei a.s. om 10.30 uur
Oostsingel 37a Venray
U krijgt dan nadere informatie over de in
houd van de kursus en u kunt zich eventu
eel ook meteen opgeven.
Op vrijdag 4 me i 1990 vieren vrij
met onze ouders hun
Zilveren Huwelijksfeest
Uit dankbaarheid zal er om 14.00
uur een H. Mis worden opgedragen
in de St Catharinakerk te Leunen.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00
tot 20.00 uur in zaal Mariene, Albi-
onstraat 32 tpLeunen.
Piet en Mien
Philipsen-van Rijswijck
Eric
Angeli - John
vietMi
Jjubert
Jos
Mei 1990, Horsterweg 19, 5809 ER Leunen
Op zaterdag 5 mei 1990 vieren on
ze ouders
en
Gor Schippers
TKia Schippers-§eurts
het feit dat zij 25 jaar getrouwd zijn.
Op deze dag is er om 15.00 uur
een liturgie-viering Uit dankbaar
heid in de kapel van St. Servatius
te Venray.
De receptie is van 18.30 tot 20.00
uur in het Pelgrimshuis in de Smakt.
Ylatasja
Fiona
Uflelcher
Allegrostraat 13, 5802 GG Venray
cJ^arnherl
OÏLriel
hun zilvererrhuwelijksfeest.
Uit dankbaarheid zal er om 14.00
uur eeryrl. Mis wprden opgedra
gen in de St. Cathaynakerk te
Leuhen.
Gelegenheid tot felicitèr^n van
x '19.00 uur tot 20.00 uur in zaal
Martens, Albionstraat 32, Leunen.
J&M en
^VYlarlien en ofanJra
-fereevennenweg 3 5809 EK Leunen
Op vrijdag 4 mei a.s./hopen onze
ouders
Harry Glephas
Bertha Clephas-Pouwels
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren.
U bent van harte welkom op de
receptie welke gehouden zal wor
den van 19.00 tot\20.00 uur in
danscentrum Jeanne en Paul
Janssen Raadhuisstraat 6 te
Venray.
Marcel
Sandra en^
Mei 1990
Överloonseweg 57, 5804 AS Venray
Landelijk erkend Installatiebedrijf
voor
advies, aanleg en onderhoud centrale verwarming,
sanitair, wgter en gasleidingen, riool en zinkwerk
lid van
Vereniging van
Nederlandse
Ut installatiebedrijven
5 5862 AM Geysteren 04784-1609
wm
H» ii
op veler verzoek
VRIJDAG 27 APRIL AANV. 21.00 UUR
Tot ziens Hoenderstraat 2a
Kort was je tijd,
groot was je vriendelijkheid.
Opgewekt en spontaan,
ben je heengegaan.
Erg verdrietig zyn wy om haar te vroege
afscheid, maar dankbaar voor al het goede dat
zy ons heeft gegeven.
Op Paaszaterdag, 14 april 1990, overleed geheel
onverwacht tydens haar vakantie in Rwanda
ANS BASTEN
echtgenote van
Toon van der Sanden
mam van
Nicol en Masja
Zy overleed in de leeftyd van 42 jaar.
Venray Toon
Nicol, Masja
Oostrum oma Basten
Grave opa en oma
van der Sanden
Kruitweg 15, 5801 XR Venray
De uitvaartdienst vond plaats op woensdag 25
april j.l., in de parochiekerk te Oostrum, waar
na wy haar te rusten hebben gelegd op het
parochiekerkhof 'Trans Cedron".
DANKBETUIGING
\Groot is de leegte. Moot zijnjdé'her-
neringen die blijven.
Het deed ons goed; dat zo velen het verlies van m\jn
lieve vrouw, onze möe, en oir
Marie Cox-Wolters
met ons wilden delen.
Er z(jn geen woorderf'voor heqjfeen u allen deed by
dit afscheid. Met naixne St Elisabeth ziekenhuis, dok
ter van Loon, Groene Kruis, pastoor Plat£«ii begrafe
nisonderneming Goumans voorde goede verzorging
en iedeiydie er by betrokken was, onze dank. -
A. Cox, kinderen en kleinkind
Oirlo
DANKBETUIGING
Langsdeze weg willen wy iedereen harte
lijk danken voor de yele cado's, bloemen
en gelukwensen die wij by ons huwelyk
mochten ontyaïigen.
Wim van Osch
Leen van OèchrMartens
/'Verkleystraat 6, Leunen
Voqt uw blijken van belangstelling, felicita-
tiesNt^loemen, cadeaux, die Avij bij ons
25-jarigjiuwelijksfeest mophfen ondervinden
zeggen wljs^heel hartelijk dank.
Math
Marth Arts-van Goch
Venray, Merseloseweg 29
Op Zaterdag 28 april is het 25 jaar
geleden dat onze ouders/
Vaul ÏZeintjBs en Giet
Kleintjes-Kronenberg
getrouwd zijn.
Dit zilveren huwelijksfeest willen ze
vieren op 5/nei a\s.
Uit dankbaarheid zèl om 14.00 uur
een H. Mis worden opgedragen in de
St. Anlhonius van Padua-kerk te
Veulen.
Gelegenheid tot feliciteren Van 19.00
fdt 20.00 uur
in zaal ,,'t Veule" te Veulen,
hun kinderen:
13as, ftnnelie
Brug pas 15, 5814 AN Veulen
Op vrijdag 4 mei 1990 vieren onze
ouders
Jan van Dijk en
Truus van Dijk-Lemmens
hun 25-jarig huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid wordt om 14.00
uur een H. Mie opgedragen in de
kerk van O.L.Vróuw Geboorte te
Oostrum.
U bent van harte welkom op de
receptie van 18.30 tot 20.00 uur in
zaal De Karklingel, Mgr. Hans-
senstraat 29 te Oostrum.
Lizette - Geert
Lucienne - Peter
vfaagt
voor een object in Venray,
6 uur per week,
werktijd tussen
16.00 en 17.30 uur
In schoolvakanties vrij
Tel. reaktie: 04780-80664
Begrafenis- en
Crematie-onderneming
Theo Arts
Jan van Eeehoudatraat 17
5961 CA Horat Tel. 04709-7099
Dag cn nacht bereikbaar
Wij verzorgen alle opdrachten voor mensen die niet
verzekerd zijn als ook voor alle verzekerings
polissen cn begrafenisfondsen.
l
Toch nog onverwacht is, voorzien van het
Sacrament der zieken, van ons heengegaan
onze lieve moe, moeke en oma
Nelly Janssen-Muis
meer dan 47 jaar getrouwd met
Piet Janssen
12 januari 1916 Venray f24 april 1990
Venray Piet Janssen
Utrecht Henk ofm
en huisgenoten Jonas
Odyk Maijo en Pieter
Guus, Luuk, Stan
Venray Jack en Marian
Ilse, Ester f. Rob, Merel
Oostrum Jan en Marie-Louise
Robert, Paul, Roel
t Oostrum Wilbert en Thea
Tbm, Dick, Jules
Maashees Paul en Fokje
AX Venray, 24 april 1990
Dr. Poelsstraat 18
Wij nemen afscheid van haar tydens de Eucha
ristieviering in de Grote Kerk te Venray op
zaterdag 28 april om 14.00 uur. Daarna begra
ven we haar op de algemene begraafplaats
"Boschhuizen" te Venray.
Vrijdag wordt moe herdacht tydens de avond
dienst van 19.00 uur in de Grote Kerk.
Voor beide diensten is gelegenheid tot schrifte-
ïyke condoleantie.
Na een liefdevolle verpleging in "Huize
Beukenrode" te Venray, overleed heden, voor
zien van de H. Sacramenten der zieken, onze
tante en oud-tante
Mechelina Gertruda Maria Derksen
in de ouderdom van 90 jaar.
Uit aller naam:
Deume A. Bruggenwirth-Derksen
Venray, 23 april 1990
Veldhof 2
Corr. adres: A. Bruggenwirth-Derksen
Liesselseweg 144, 5753 PP Deume
De plechtige Eucharistieviering zal worden
gehouden op zaterdag 28 april om 10.30 uur in
de dekenale kerk van St Petrus' Banden
(Grote Kerk) te Venray, waarna de begrafenis
zal volgen op de algemene begraafplaats
"Boschhuizen" te Venray.
Byeenkomst in de kerk.
Op vrijdag 27 april is er ter intentie van tante
om 19.00 uur een avondmis in voornoemde
kerk.
Voor hen die afscheid van haar willen nemen,
bestaat daartoe de gelegenheid, voor de avond
dienst van 18.15 uur tot 18.45 uur in de rouw
kamer van het St Elisabeth ziekenhuis te
Venray. (Tbegang via de hoofdingang.)
Gelegenheid tot schriftelijke condolénance,
voor de avonddiènst^n voor de Eucharistievie
ring, in de kerk.
Alhe ilige Moeder Gods,
red ons.
Tot onze grote droefheid heeft, voor ons onver
wacht, God tot Zich genomen onze lieve vader
en opa
Jan Willem Beaujean
echtgenoot van wylen
Maria Catharina Hermans
t 19-4-1990
Venray Jeu en Godelief
Jan Willem
Georges
Marlies
Marie Katrien
5802 BJ Venray, 19 april 1990
Kolkweg 13
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevon
den op dinsdag 24 april om 11.00 uur in de
parochiekerk van de H. Cornelius te Heerler-
heide, waarna de begrafenis op de R.K. begraaf
plaats aldaar.
Wy zyn zeer onder de indruk van de vele
betuigingen van deelname, met name van de
kant van de bewoners van de Kolkweg. Onze
speciale dank aan het Groene Kruis, de Zonne
bloem, dokter de Vocht en Harry Fynenman.
„Op een dag, op een avond
ga je van huis.
Zonder terug te keren
kom je thuis!"
Met deze en vele andere lieve woorden hebt u
met ons meegeleefd in onze droefheid. Zy wa
ren een troost voor ons by het afscheid van on
ze lieve
Voor uw bloemen, voor uw aanwezigheid, voor
al uw blyken van medeleven willen wy u har-
telyk danken.
Gerry Ariaens-Bonants-Jo Eyssen
Rolf Ariaens-Kathelyn Be rents
Anouk Ariaens
Merselo, april 1990
UITVAARTVERZORGING
Zorg mi voor zekerheid via een „Intekening"
(slechts ƒ15.- per jaar voor een heel gezin)
of een „Eenmalige Storting"
Vraag vryblijvend informatie aan.
VERVOER BINNEN en BUITEN NEDER1 AND
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Voor hei regelen en verzorgen van begrafenissen
Y cn crematies:
">w TEL. 04780-89199
b.g.g. P. v. Soest, 04785-1847
-Mtlilinus- en informatie-adressen: Venray. Arcada, Oude
Oostruinscweti 6, iel. 04780-89199; Oirlo: Koster Al. Nelis-
scn. Hoofdstraat 26, tel. 04787-1220; Castcnray: P. Macs.
Castenravscweg 54. iel 04787-1637; Horst; Taxibedrijl Pcdi.
Fabrieksstraai 5. tel. W709-I096:
Woorden zullen nooit in staat zyn om alle
gevoelens uit te drukken zoals ze bedoeld zyn.
Wy zyn bedroefd omdat aan dit leven nu een
einde kwam maar ook dankbaar voor al die
fyne jaren die zij in ons midden was.
Op zondag 22 april 1990 overleed, onze zorgza
me moeder, lieve oma, zuster, schoonzuster en
tante
Maria Lemmens
weduwe van
Sjang Poels
Zy overleed voorzien van het H. Oliesel in de
leeftyd van 80 jaar.
Venray
Merselo
Merselo
Venray
Over loon
Westerbeek
Ospel
Westerbeek
Merselo
Overloon
Merselo
Jc
Tbon en Mia
Annie
Piet en Annie
Johan en Tbos
Nelly en Bert
Jo en Harrie
Gerrit en Ans
Diny en Cor
Netty
Ben en Nelly
Harry
en oma's kleinkinderen
Familie Lemmens
Familie Poels
5815 CB Merselo. 22 april 1990
Haag 30
De plechtige uitvaartdienst heeft plaats gehad
heden, donderdag 26 april, om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Johannes de Doper te
Merselo. waarna wy haar begeleid hebben
naar haar laatste rustplaats op het r.k. kerkhof
aldaar.
Zy die geen rouwciculaire hebben ontvangen
gelieve deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Wy zyn diep getroffen door het plotseling over-
lyden van onze oud-medewerker de heer
Jan van Beugen
op 16 april 1990.
Gedurende 16 jaar maakte hy deel uit van de
afdeling Materials Management, waar iedereen
in Venray en Engeland hem kende als een
vakkundig en behulpzaam collega.
Ons medeleven gaat uit naar zyn echtgenote en
dochter.
D Directie en medewerkers
/C Rank Xerox Manuf. (Ned.) B.V.
Venray
grotestraat 68 venray
Tuincentrum
Begrafenisonderneming
Noordsingel 24. Venray
Dag en nacht bereikbaar
Telefoon 04780-88889
