ZEELENVd BURGT UU B.V.
Cfcc
APK
Wilt u uw huis verkopen?
lZEttEN-WBURGT®y
%v,
MAKELAARSKANTOOR
■SÏÏ5Q
VENLO - Goltziusstraat 9 - Tel. 077-511852
VENRAY - Schoolstraat 27 - Tel. 04780-83636
WIJ MAKEN NU ZELF
DEKBEDDEN....
MET ONZE EIGEN
DONSVULMACHINE
DONSWINKEL
DE BEST^NOY
Wë?Hair shop
f 50," all inn
fjAMÏN)
aanbiedingen 2 t/m 6 jan.
aanbiedingen 8 t/m 13 jan.
Mode
Jeand'Or
RUIMT OP
20-50% korting
y
TE KOOP CASTENRAY
Ulo
bedrijfspand
Fa. Eurodak Venray
VAN HAM B.V.
BEL
04780-81259
Geldleningen
ED CAMPS
ANTENNEBOUW
R - POTS 4^ 04764-1335
reparatie en
nieuwbouw radio-
,tv antennes
nXS
exclusieve
Italiaanse
schoenmode
10-50%
KORTING
PEEL EN MAAS
Donderdag 4 januari - Pagina 2
VENRAY - ZANDAKKER
Zeer mooie ruime woning te koop met garage en
berging. Bouwjaar 1980. Perceelopp. 150 m2.
Ind.: woonkamer, keuken, bijkeuken, hal met en
tree, m.k. en trap naar verdieping. Verd.: 3 rui
me slp.krs. royale badkamer. Ruime
zolderverdieping (evt. 4e slp.k.) Gehele woning
prima geïsoleerd. Nadere informatie op
aanvraag.
Aanvaarding spoedig mogelijk.
Vraagprijs f169.000,- k.k.
VENRAY - KEMPWEG 11
Halfvrijstaand woonhuis in het centrum van Venray
gelegen op ca. 320 m2 grond. Bouwjaar 1948. Dah-
isolatie, ged. dubbel glas en alle ramen v.v. rolluiken.
Ind. B.G. hal met entree en toilet, luxe aanbouwkeu-
ken v.v. elec. oven, kookplaat, w.a. Royale woonkamer
met s.m., sierpleisterwerk en open haard.
Verd. douche-cel met toilet en v.w. 2 ruime slpkmrs
met muurkasten, slpkmr. met baby-kamer c.q. stu
deerkamer. op overloop eveneens ruime muurkast.
Op zolderverdieping slaapkamer en hal met bergruim
te met plaatsing van c.v.-ketel
Aanvaarding: spoedig mogelijk.
Vraagprijs '185.000,- k.k.
Dan biedt makelaarskantoor
ZEELEN-v.d. BRUGT BV
u vele voordelen, zoals:
- Een vrijblijvende waardebepaling van uw
pand:
- zonder kosten opname van uw pand in onze
woonkrant;
- Zeelen-v.d. Burgt BV heeft sinds 1939 connec
ties in geheel Nederland, derhalve versprei
ding van woonkrant door geheel Nederland
mogelijk, U beperkt uw aanbieding dus niet tot
de omgeving van Venlo en Venray.
- Een potentiële koper geven wij deskundige
adviezen omtrent hypotheken en verzeke
ringen;
- Wij plaatsen uw advertenties zonder kosten
in de daarvoor in aanmerking komende dag
bladen;
- Gespecialiseerd in:
- onteigeningen;
- bedrijfsmatig onroerend goed;
- agrarische objecten;
- U bent ons eerst courtage verschuldigd indien
wij uw pand daadwerkelijk verkopen.
Daarom, mocht u plannen hebben uw huis, win
kel, bedrijf etc. te gaan verkopen of verhuren,
belt u ons even.
VENRAY, TATRALAAN
Rustig tegen bosrand gelegen landhuis. Perc.opp. ca. 600
m2. Pand is goed geisoleerd en degelijk atgewerkt. Ind.:
hal met entree, garderobenis, vide en toilet. Woonkamer
ca. 50 m2 met o.h., plav. vloer en s.m. Eiken aanbouwkeu-
ken met app. Bijkeuken met w.a., spoelbak. Ruime gara
ge. Verd.: 3 grote slaapkamers met muurkasten,
badkamer met ligbad, dubb. v.w. en toilet Tevens op ver
dieping 2 grote bergruimtes met plaatsing c.v. installlatie
In woonkamer grote schuifpui naar zonnige achtertuin.
Vraag vrijblijvend nadere informatie of maak een afspraak
voor een bezichtiging.
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs f335.000,- k.k.
WELL, GROTESTRAAT
Werkelijk schitterend verbouwd woonhuis v.v. 695 m2
grond gelegen in het karakteristieke centrum van Well
in direkte nabijheid van de Maas.
Ind. entree, hal v.v. plavuizen vloer, ruime living met zi
thoek eethoek gescheiden d.m.v. open haard partij,
ruime eetkeuken v.v. tegelvloer en moderne app., bij
keuken, toilet, badkamer v.v. ligbad, douche en v.w.,
hobbyruimte, grote zolder boven achterbouw. Verd.: 3
ruime slaapkamers, ruime bergruimte/zolderruimte,
sanmitaire ruimte met v.w., toilet en bidet. Pand is
voorzien van een ruime tuin met een fraaie log
gia/overdekt terras. Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs: op aanvraag
u
I 97 5801 BN Venrav. "el. w/ou
VENRAY - LANDWEERTWEG 1
Nabij centrum gelegen halfvrijstaand woonhuis
(bwjr 1941) gelegen op ca. 230 m2 grond.
Ind. B.G. ruime woonkamer, ruime eetkeuken
met toegang naar provisie-kelder. Bijkeuken met
douch-cel, toegang naar bergzolder.
Verd. 3 slaapkamers (allen met muurkast). Van
uit een der slaapkamers toegang naar zolder.
Aanvaarding is spoedig mogelijk.
Vraagprijs f125.000,- k.k.
enl^^00'
\schootetraatZ7'
VENRAY -LORBAAN
Prachtig zeer ruime (1500 m2!) verbouwde boerderij
gelegen op ca. 1% ha grond. Aan achterzijde gelegen
terras met veel privacy, ruim gazon, sier-, moes- en
fruittuin met eigen (ondergronds gelegen) regeninstal
latie. Resterende grond heeft diverse mogelijkheden
bv. paardewei. Ca. 8 min. rijtijd tot Venray, 10 min. tot
de snelweg Eindhoven-Venlo. Indeling: b.g. en
tree/hal. spreek-, studeerkamer, zit/eetkamer (36 m2),
living (58m2) v.v. vloerverwarming en open haard, keu
ken, bijkeuken met toilet, royale speelruimte, inpandi
ge grote schuur met diverse mogelijkheden, c.v.
ruimte, berging, plantenkas (2e garage), kelder en
aparte garage. Het woongedeelte is v.v. dubbel glas.
Verd.: 3 slp.krs. garderobekast, complete badk., zeer
grote zolderruimte evt. 4e slp.k. of bibliotheek). Vloer,
spouw, plafondisolatie. Uitgebreidere informatie op
ons kantoor verkrijgbaar.
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs f380.000,- k.k.
;eoaSSuW^oot
7fELEN VdBVJRGl
,,27. 9»1 0N
BROEKHUIZEN, HOOGSTRAAT
Op 1150 m2 grond gelegen karakteristiek gerenoveerd
vrijst. woonhuis. Pand verkeert in goede staat. Bouwjr.
1934. B.G.: ruime woonk, met o.h. kanaal, eetkeuken.
Grote bijkeuken, badk. v.v. douche, ligbad en v.w.,
wasruimte met w.a. en spoelbak, garage. VERD.: 5 rui
me slp.krs. en c.v. ruimte met drooghok. Pand is ged.
geisoleerd d.m.v. voorzetramen spouwisol.
Aanvaarding: in overleg
Vraagprijs: f 246.000,- k.k.
lZEaENVdBURGT^^
I 97 5801 BN Venray, M
Schoolsuaar2TbW^^^^^
MEERLO, PRINS BERNARDSTRAAT
Een halfvrijst. woonhuis met garage en mooie tuin.
Bouwjr. ca. 1965. Het pand verkeert nog in oorspron
kelijke staat en heeft geen c.v. geen isolatie o.i.d., sani
tair in eenvoudige uitvoering. Ind.: entree met gang en
meterkast, tegelvl.,wanden in lambrizeringsvorm ron
dom betegeld, en eenvoudig zgn. Bruynzeel-
aanrechtblok met 3 onderkastjes en ocriet-blad mer
RVS-bak, muurkast en kelderkast, woonkamer (door-
zontype) met stookpunt. Verd.: 3 ruimere en 1 kleinere
slpkrs., waarvan 2 met muurkasten, douche met te
gelvl., betegelde wanden, douchebak en wastafel. En
kelsteens garage met kantelpoort en zijdeur, vrije
achtertuin, gericht op het westen. Perceelopp. ca. 235
m2. Aanvaarding: terstond.
Koopsom f 107.000,- k.k.
akelaars-en jssuranutot"» I
IzEELEN VdBURGTiiBV.
Schooto».^aOlBNW^Te. 0478M3636J
VENRAY, PATERSSTRAAT
TE HUUR: winkel-/kantoorruimte met achtergelegen
keukentje en magazijn-/garageruimte. Bovenverdie
ping kantoor c.q. magazijnruimte en beneden ruime
kelder.
Aanvaarding: per 1 januari 1990
Huurprijs: f 1.250.- per maand
[oiaki-laars
_en assut
anWka««o(,
7 EEEEN vd
t-tc - 0N
Onze kantoren zijn op zaterdag van 10.00-13.00 uur geopend.
en vullen ook uw dekbed bij
U kunt zien wat U koopt!
kies uit 6 kwaliteiten
van de allerbeste dons
het dekbed wordt gemaakt
(bij)gevuld waar U bij staat
wij leveren alle typen en maten,
1-persoons, 2-persoons en lits-
jumeaux, maar ook extra lang.
5 jaar garantie op een door ons
gemaakt dekbed.
Is uw dekbed al een paar jaar oud,
wordt hij wat dunner, laat hem
bijvullen en hij is weer als nieuw!
een afdeling van
/A SLAAPKAMERSPECIALIST
Stadscentrum De Bleek 23 Venray
Speciale aanbieding
Young Hair Styling permanent
Op maandag vanaf 13.00 uur en op koopavond
geopend
SCHOORSTEENVEGEN
SjfT, C.V. ONDERHOUD
Pionierstraat27 - 5813BWYsselsteyn-Venray - Telefoon04785-1637
T SPEK
GEKOOKTE
MAGER
HAMWORST
LEVERWORST
VRIJDAG, ZATERl
SOEPVLEES VAN DE
MAGER RUNDERLAPI
RUNDERGEHAKT
GEPANEERDE SNITSE
500 GRAM BRAADWOj
500 GRAM GEHAKT
MAANDAG, DINS0AG
500 GRAM GEHAI
5 TARTAAR
5 HAMBURGEI
WOENSDA)
500 GRAM SPEKLAPPEN
500 GRAM VERSE LEVER
500 GRAM DIKKE VLEESRIBJES
DONDERDAG
500 GRAM BRAADWORST
500 GRAM RUNDERGEHAKT
4 SLAVINKEN
I
.00 gram 200
100 gram 110
100 gram 90
500 gram 175
500 gram 800
500 gram 900
500 gram 525
500 gram 675
samen 730
375
550
325
375
200
350
395
525
300
Na een korte vakantieperiode gaan wij op
dinsdag 9 januari weer open.
U zult bemerken dat wij enkele wijzigin
gen hebben aangebracht.
- de avondkaart is uitgebreid
- 's zondags van 11.30-14.00 uur
brunchbuffet (f 12.50)
- de lunches komen te vervallen.
- Tot de zomerperiode gelden de vol
gende openingstijden:
dinsdag t/m zaterdag vanaf 1^00
uur (keuken open t/m 21.00 uuu\ë.
zondag vanaf 11.30 uur \V1)
maandag rustdag
Ook voor feestjes kunt u bij ons terecht
(diverse mogelijkheden in overleg).
TOT ZIENS!
Geert Myriam
Stationsweg 1, VENRAY, telef. 04780-11330
VERWENWINKELJ
Grotestraat 21 5801 BE Venray
Telefoon 04780-11328
volkorenbiskwie 2x300 gram 4.18
nu 2e pak halve prijs 3.14
hoestmelange 400 gram
van 4.50 voor 2.98
UIT ONZE WINKELOVEN:
saucijzenbroodjes
van 1.25 voor 1.10
zak stroopwafels
8 stuks 1.99 3 gratis
pak moccawafels
12 stuks 1.69 3 gratis
Jaques chocoladerepen
5 stukq. U/O 4-95 3 9ratis
diverse aanbiedingen:
2 halen 1 betalen
Steenstraat 10, Horst. tel. 04709-6433
autorijschool HBOVAG
WIM CLAESSENS
start op maandag 8 januari
een nieuwe theorie-kursus
per computer
Inlichtingen en/of reserveringen
Merseloseweg 30a Venray tel. 82471
Zeer gunstig gelegen
thans zijnde 2 woningen café en café-
taria, compleet met inventaris. Zeer ge
schikte ligging voor restaurant.
Mogelijkheid tot uitbreiding.
Nadere informatie: Assurantiekantoor
M.J.M. Janssen Postbus 6062
5960 AB Horst Tel. 04709-3010
OVERWINTERAARS OPGELET!
LAST MINUTE!!
4 weken BENIDORM voor 2 pers. met vertrek op
12.01.90 in Appartment Acquarium 3 f595,- p.p.
OF //O^
in onze prachtigste-apjaarteftienten!!
Los Gemelos^pf^iriscal 4 f625,- p.p.
Bel voor de gratis reisgids
04780-81725 - VAN HAM REIZEN
Bij van Ham zit u nog steeds goed!!!
DAKDEKKERS EN TIMMERBEDRIJF FA. EURODAK
Wij zijn gespecialiseerd in het leggen van
pannedaken
- nieuwbouw s ^VO
- renovatie
tevens dakdekkers gevraagd
Vrijblijvende prijsopgave:
Telefoon 04780-84399 bgg 86726 na 18.00 uur
Knopkruid 19, 5803 JV Venray
VAN HAM
TOURINGCARBEDRIJF
OOK VOOR UW
(keuring personenauto's)
snel en efficiënt, klaar terwijl U wacht.
Autobus- en Touringcarbedrijf
TELEFOON 04780-81725
Patersstraat 21a Venray
K^c
üGerard Smuldersstraat 79a"E
- 5966 NS America
Steemtmat 4 Horst tel. 04709-6570
f
o