De Beeje
kurf
ARCADA
KIENEN!!!
«PLAKA»
ROUW- h t
DANSLES
VOOR 55
Danscentrum
Jeanne Paul Janssen
DICHTBIJ
ALS HET NODIG IS
"Na één bezoek was ik niet alleen
een uitgekiende spaarrekening,
maar ook nog een eigen financieel
adviseur njker"
5,8%
CDK-Bank
PLAK A ffj
/~C\3 BB Ei BB BE BB BB cVëA
Vier een feest bij ons!
Bergerheide
WIJ MAKEN NU ZELF
K DEKBEDDEN
i
j MET ONZE EIGEN
DONSVULMACHINE
DONSWINKEL
"DEBEST:NOY
Crash
MOOIE PRIJZEN-GEEN GELDPRIJZEN
fjémrd jf/eelen en
Truus Cjeelen-lBoonen
t
t
GERRIT
SLUYS B.V.
Venray 11111 - Venlo 516000
ARCADA
t
t
DFSKTNDKi
bloemwerk (Lhuyl;hof
>eel en maas
gi
Donderdag 2 november Pagina 19
TIJDELIJKE
SPAARPREMIE
CDK-Bank biedt uitsteken
de mogelijkheden om te
sparen tegen hoge rente.
Zoals bijvoorbeeld Profijt-
giroSparen, nu met
RENTE
L-jris net een nieuw agent
schap van CI)K-Bank ge
opend. Hier vlak om de
lioek. Ken goede gelegen
heid dus om eens binnen
te stappen en te informe
ren naar een doordachte
spaarvorm die bij mij past,
dacht ik. Kom ik daar,
wordt me ook haarfijn
uitgelegd hoe dat-zit met
verzekeri ngen ,finan cie-
ringen en kredieten. En
toen ik wegging zei die
agent van CDK-Bank:
"Belt u gerust als u vragen
heeft, want ik behartig uw
financiële belangen graag
persoonlijk."
Wellicht is CDK-Bank niet
de grootste bank die u kent.
Maar u kunt bij alle I00
agentschappen wel terecht
voor alle bankdiensten.
Plus, wat belangrijker is,
voor persoonlijke aandacht
en snelle dienstverlening.
En wie een spaarrekening
opent (min. f 100,- I maand
vast), helpen we alvast een
eindje op weg met f7.50 pre
mie. Dit aanbod is geldig tot
I december 1980.
Een goede reden om een
de/er dagen eens binnen te
stappen bij uw agent van
CDK-Bank.
Bankbedrijf van
De Grenswisselkantoren NV
I Assurantiekantoor Boer
Hoogakker 11, 5802 MA Venray
Postbus 385, 5800 AJ Venray
Tel. 04780-89911, Fax 04780-89292
TREEKSCHOUWBURG
ia
uk
•Pr
STREEKSCHOUWBURG VENRAY
telefoon 04780-82468
Dinsdag 2 november 20.15 uur
LIMBURGS SYMPHONIE ORKEST, met
werken van Sibelis, Bartok en Tsjaikows-
ky. Dirigent Thomas Sanderling en so
liste Rivka Golani op altviool.
Toegangsprijs (17.50 Pashouders (12.50.
CULTUURBON GELDIG.
Zondag 5 november 11.30 uur
ZONDAGOCHTENDRECITAL m.m.v.
„Gilas Trio" met werken van Brahms-
Trio op.8 en Schubert-Trio op.100
Toegangsprijs f 7.50 Pashouders f 5.-.
CULTUURBON GELDIG.
Zondag 5 november 20.15 uur
AMATEURTONEEL CRESCENDO met
het blijspel „ONS MOEDER ZEI AL
TIJD" blijspel in drie bedrijven van Har
ry Smits.
Entreeprijs f 7,50 Pashouders f 6.-
op Maandag 6 november 20.15 uur
DON QUICHOT een muziekdramatische
theatervoorstelling van HET VERVOLG,
m.o.a. Anne-Mieke Ruyten.
Entreeprijs f 17.50 Pashouders f 12.50
CULTUURBON GELDIG.
Donderdag 9 movember 20.15 uur
ROBERT PAUL met zijn nieuwe thea
tershow „RUIMTEVREES"
Entreeprijs f 22.50 Pashouders f 17.50
Q] grieks
0 specialiteiten '4Ui-
El restaurant
Wilt uitgaan
met een gezellig diner
erbij?
Dat kan bij
Grieks Restaurant
Passage 6 - Venray - Tel. 04780-89445
Bij ons kunt U ook afhalen!
ONZE PARTY-DEAL IS INCL.
spellencircuit binnen of buiten
maasdropping, huifkarrentocht e.d.
javaans buffet, barbeque, diner
naar keuze, zes consumpties
voor maar MO,- per persoon
Bij party van meer dan 50 pers.
live muziek
EXTRA AANBIEDING incl. over
nachting met ontbijt f57,50 p.p.
Halve Maanseweg 1, 5855 EH Well tel 04783-2461
U kunt zien wat U koopt!
kies uit 6 kwaliteiten
van de allerbeste dons
het dekbed wordt gemaakt
(bij)gevuld waar U bij staat
wij leveren alle typen en maten,
1-persoons, 2-persoons en lits-
jumeaux, maar ook extra lang.
5 jaar garantie op een door ons
gemaakt dekbed.
mi Is uw dekbed al een paar jaar oud,
wordt hij wat dunner, laat hem
bijvullen en hij is weer als nieuw!
een afdeling van
SLAAPKAMERSPECIALIST
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
Donderdag 2 november
Gast d.j.
Geert Rooyakkers
zondag 5 november aanvang 16.00 uur
60-er jaren coverband
5 november a.s. van
14.00 tot 17.00 uur in
Tafeltenniscentrum Red Stars
Kiosk 1a, Brukske Venray
Ria Sonnemans en
Henk Hellegers
gaan trouwen op vrijdag 10 november
om 12.30 uur in het gemeentehuis te
Venray.
Huwelijksinzegening om 13.30 uur in de
St. Antonius van Paduakerk te Veulen.
U kunt ons feliciteren van 19.00 tot 20.00
uur in zaal 't Veule te Veulen.
Wij gaan wonen:
Randenrade 49. 5807 BR Oostrum
Op maandag 6 november a.s. zijn onze
ouders
EJerrit Velzet en l~ruus Velzer-lBaltussen
25 jaar getrouwd.
Dit vieren wij op vrijdag 10 november.
Uit dankbaarheid wordt er om 14.00 uur
een H. Mis opgedragen m de O.L.V. Ge
boortekerk te Oostrum.
Gelegenheid om hen te feliciteren van
18.30 tot 20.00 uur in het gemeen
schapshuis. Watermolenstraat 1 te
Oostrum.
Twan - Suzanne Kom
van Broekhuizenstraat 17
5807 AJ Oostrum
1964-1989
Op vrijdag 10 November hopen onze ouders
Marti en Siebera
en
Antoinette Siebera v.d. Laar
hun zilveren huwelijksfeest te vieren
een mis om 15.00 uur in de grote kerk.
Wij hopen dat deze dag onvergetelijk zal
worden voor onze ouders.
Hetty-Mike
Miranda
Wij houden receptie van 19.00 tot 20.00 uur|
in zaal den Engel Poststraat 3 Venray.
Op dinsdag 7 november a.s. hopen
onze ouders en grootouders
hun gouden huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid wordt er om 13.30
uur een H. Mis opgedragen in de
Rectoraatskerk te Veulen.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30
tot 20.00 uur in zaal ,,'t Veule", Veu-
lenseweg 49 te Veulen.
Kinderen en kleinkinderen
5814 AN Veulen, oktober 1989, Brugpas 27a
Aan al diegene die op enigerlei wijze
behulpzaam zijn geweest bij de blus-
en reddingswerkzaamheden, alsme
de de opvang van de levende have,
bij de brand in ons pand Roland 3,
zeggen wij hartelijk dank.
Speciaal: de buren, vrijwillige brand
weer Venray en leden van het poli
tiecorps.
familie Vullings
VERHUISD
Ing. F. Ruyten
tuin- en
landschapsarchitect bnt
Helfrichstraat 8, 5801 XM Venray
naar
RAADHUISSTRAAT 18
5801 MA VENRAY
TEL. 04780-88579
(voormalige Kaplanie)
Op maandag 6 november om 15.30 uur start
er weer een nieuwe cursus voor beginners.
Tijdens deze cursus leert U Engelse Wals,
Tango, Quickstep (of foxtrot) etc.
Kosten MO,- per persoon voor 10 lessen van
11/4 uur.
U kunt individueel inschrijven. Tevens moge
lijk dat 2 dames als paar dansen.
Raadhuisstraat 6, 5801 MA Venray tel. 04780-10500
Diep bedroefd geven wij u kennis, dat tydig
voorzien van het H.Sacrament der Zieken van
ons is heengegaan, myn innig geliefde man.
onze lieve zeer zorgzame vader, opa en zwager
HANS PAUL MARIE BURGMAN
echtgenoot van Els Burgman-Kamp
Ridder in de Orde van het H. Graf van Jerusalem
Officier in de Orde van Leopold II van België
op de leeftyd van 64 jaar.
Zyn levenshouding, die zich kenmerkte door
bescheidenheid en vasthoudendheid, zal ons
blijven inspireren.
Zeist E. Burgman-Kamp
Venray Maria Welschen-Burgman
Fred Welschen
Stephanie en Aemout
Zeist Hanneke Keur-Burgman
Harm Keur
Danielle, Paul en Bart
Den Haag Monica van Leersum-Burgman
Ruud van Leersum
Pim, Nicolien,
Floortje en Dirk
Aerdenhout Bemadette
van Beijeren-Brugman
Inko van Beijeren
Sophie en Sebastiaan
Utrecht Ingrid Burgman
Frank Landsman
Zeist Hans Burgman
Marianne Engel
Venray I. Burgman-Kalinowski
26 oktober 1989
Laan van Beek en Royen 38
3701 AK Zeist
De bijzetting in het familiegraf op de algemene
begraafplaats (R.K. gedeelte) te Zeist heeft dins
dag j.l. plaatsgevonden.
Met verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het overlijden van onze Grootaan
deelhouder en Commissaris
HANS P. M. BURGMAN
Wij denken met respect en dankbaarheid aan
zijn grote bijdrage aan de groei en toekomst
van onze bedryven.
Wy wensen zijn echtgenote, kinderen en fami
lie veel sterkte toe.
Commissarissen, Directie, Ondernemingsraad
en medewerkers
Inalfa B.V. Venray
Inalfa N.V. Hamont (België)
Board of Directors and Personnel of
Inalfa Italia S.p.A., Livorno/ITALIA1
Inalfa Hollandia Inc., Detroit/USA
Wij verzorgen het rouwdrukwerk van zowel
particulierén als van
begrafenisonderneming Arcada.
Desgewenst ook van andere
begrafenisondernemingen.
drukkerij
van den munckhof
grotestraat 68, tel. 04780-82727
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en
deelneming, welke wij mochten onder
vinden na het overlijden en bij de begra
fenis van
HARRIE STOKS
willen wij U hartelijk danken.
J. Stoks-van Luyk
kinderen en kleinkinderen
Venray, november 1989, Vogezenlaan 13
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven, welke
ik mocht ondervinden bij de ziekte en na
het overlijden van mijn lieve man
TIEN LITJEN S
dank ik U hartelijk.
Kathi Litjens-Hüls
SCHOORSTEENVEGEN
C V. ONDERHOUD
Pionierstraat 27 - 5813 BW Ysselsteyn-Venray - Tetetoon 04785-1637
h.g.g. P. v. Soesl. 04785-1847
Moldines- en informatie-adressen: Venray, Arcada. Oude
Oosiruinseweg 6. «el. 04780-89199; Oirlo: Koster Al. Nclis-
scn. Hoofdstraat 26. tel. 04787-1220; Casicnray: P. Macs.
Casicnrayscv.ee 54, lel. 04787-1637; Horst: Taxibedrijf Pcdi,
Fabriekss«raai 5. tel. 04709-1096: Vierlingsbcck: Taxibedrijf
P. de Bruijn. Spoorsiraat 62. tel. 04781-1574.
UITVAARTVERZORGING
Zorg mi voor zekerheid via een "Intekening"
(slechts ƒ15,- per jaar voor een heel gezin)
cfeen "Eenmalige Storting".
Vraag vrijblijvend informatie aan.
UITVAARTVERZORGING
VERVOER BINNEN en BUITEN NEDERLAND
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen
en crematies:
TEL. 04780-89199
Mensen hun dagen z{jn als gras
zij bloeien als de bloemen in het open veld
dan u-aait de wind en ze zijn verdwenen".
Dankbaar voor al hetgeen zy voor ons heeft be
tekend. delen wy U mede. dat. na een liefdevol
le verzorging in het Verpleeghuis „De Kruuze"
te Venray. van ons is heengegaan, onze zorgza
me moeder en lieve oma
Marie Geerets
weduwe van
Bèr van Ass
in de leeftyd van 79 jaar.
Hei de-Ven ray
Ysselsteyn
Ysselsteyn
Beneden-Leeuwen
Venray
Canada
Ysselsteyn
Deurne
Ysselsteyn
Jet en Jan
Herman en Nel
Huub en Jo
Miek en Nol
Mart en Tiny
Jan en Nancy
Jeu en Truus
Sjaak
Henk en Gerda
en oma's
kleinkinderen
Venray. 29 oktober 1989
Corr. adres: Fhmilie Droesen-van Ass,
Deumeseweg 70, 5812 AR Heide-Venray
De plechtige uitvaartdienst vond plaats op
woensdag 1 november jl. in de parochiekerk
van de H. Oda te Ysselsteyn. waarna wy moe
der hebben begeleid naar haar laaLste rust
plaats op het R.K. parochiekerkhof aldaar.
Zy die geen kennisgeving mochten ontvan
gen. geleiven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
„Wij zijn sprakeloos"
In z(jn 42ste levensjaar hebben wy plotseling
afscheid moeten nemen van onze liefste pap
pa, zoon, vriend, broer en oom
Geert Gommans
Leunen Den nis - Bas - Marieke.
Gerda Keysers
Venray Vader en Moeder
Gommans-Mikkers
Geldrop Agnes van Genechten
Venray Broer. Zussen en
Zwagers
Heerlen, 23 oktober 1989
Correspondentie-ad res:
Fam. Gommans Raadhuisstraat 19
5801 MB Venray
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevon
den op zaterdag 28 oktober j.l. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Catharina te Leu
nen. waarna begrafenis op de R.K. Begraaf-
plaats aldaar.-
ADVIES
VOOR BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZEKERING
BEGRAFENISONDERNEMING
SJENG GOUMANS
TEL. 04780-88889
Tuincentrum