PENTAGON
HG
Passé Partout
SURPRISE
ARCADA
iiiUMiiiiiiiieii
muumm
KIENEN
QQCtlM
live
muziek
Soundmix
Voor al uw
autoschades
ROUW-
Ftoerkooi
gaat weer open
DICHTBIJ
ALS HET NODIG IS
ARCADA
Florida: 16 dagen
VENRAY'S
REIS EN
R4SSN5EBURE4U
DEB
E KOE
n Jan v. Goch
in den
Feestavond
of avondje uit?
Bowling-restauranT mgr. hanssenstraat 10 oostrum
DISCO-DANCING
in Venray
borgsom vereist
café Tres Jolie
Langstraat 15 Venray
■V YSSELSTEYN
Voetbal—Korfbal
TWEEKAPELLENSHOW
met
„DE AA-LANDER
MUSIKANTEN"
uit Bakel
BLAASKAPEL
„FREUNDE ECHO"
uit Overloon
De Oude Heerlijkheid
10.000 van den Beuken
Hub Gooren's
klussenbedrijf
MEER HAAR
Herenkapsalon
LEO NOOYEIM
bloemwerk (Lhuyl?hof
GERRIT
SLUYS B.V.
PEEL EN MAAS
Donderdag 24 augustus - Pagina 15
inclusief vlucht vanaf Amsterdam
vertrek 8 of 9 december
Hotels of appartement
met zwembad aan zee
f1109,- p p
Kempweg 2c Venray - Telefoon 04780-10033
P
filialen in Weert, Someren, Helden-Panningen
vanaf vrijdag a.s. van
20.00 uur tot 04.00 uur
0
consumptiemunten
blijven geldig
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
donderdag 24 augustus
gastdj Peter T.
Zondag 27 augustus
Waiting for Columbus
u Uit; Geleen, Amerikaans georiën
teerde rock
Speelden o.a. in voorprogramma
van Steve Harley en I've got the
bullits
Aanvang 18.00 uur.
ATTENTIE 5 september
Ossengal Lokaal in de ban van de
verkiezingen
Maandagmorgen
09.00-10.00 uur Wijkcentrum Veltum
Maandagavond*
18.55-19.55 uur Gymzaal De Essel
Dinsdagavond
19.00-20.00 uur Gymzaal Boschveldcollege
20.15-21.15 uur Gymzaal Boschveldcollege
Woensdagavond
19.45-20.45 uur Gymzaal Boschveldcollege
Donderdagmorgen
09.00-10.00 uur Wijkcentrum Veltum
10.15-11.15 uur Wijkcentrum Veltum
Donderdagavond
18.45-19.45 uur Gymzaal Boschveldcollege
20.00-21.00 uur Gymzaal Boschveldcollege
Maandagavond alleen voor dames boven
35 jaar
Voor inlichtingen en opgave
L0N WET0ENS «a 04380 - 83264
CURSUSSEN IN
ZELFMAAKMODE EN
PATROONTEKENEN
heeft u interesse in het maken van kleding of het
tekenen van patronen naar eigen ontwerp?
aanvang cursussen in september
Inlichtingen: Marie-José Malta.
Telefoon: 04782-431
V^-J/7 elektromotoren- en
generatoren-revisie
Voor reparatie en revisie van alle
elektromotoren en transformatoren
Verkoop elektro-aggregaten
04780-11220 b.g.g. 84672
Overloonseweg 45 - Venray
café-zaal
Het ideale adres voor al
uw volledig verzorgde
bruiloften, partijen,
vergaderingen,
koffietafels en diners.
TELEFOON 04780-81797/81588
Ruim parkeerterrein,
speciaal voor onze gasten.
Elke maandag en woensdag
kienen, aanvang 19.30 u.
Zaterdag 26 augustus
dansen voor paren
zo'n gezellige BOWLING-AVOND gaat er altijd wel in.
Wel of niet in combinatie met ETEN. Van een hapje tot
een uitgebreid diner of buffet. Afhankelijk van uw bud
get en wensen. Tot in de puntjes verzorgd en voor een
zeer redelijke prijs.
Vraag even naar onze uitgebreide prijslijst met vele
„BOWLING-ETEN" arrangementen.
telefoon 04780 83223
bowling ...altijd gezellig
UNIEK VOOR VENRAY EN OMGEVING
Lunchcafé Etcetera
11.00-14.00 uur, een twaalf-uurtje,
frites met saté, heerlijk belegde
baguettes etc. etc.
Café Etcetera
14.00-17.00 uur, krantje, koffie met
gebak, diverse soorten thee, ijscou
pes, etc. etc.
Eetcafé Etcetera
17.00-21.00 uur, dag- vegetari
sche maaltijd, dagsoep, dagtoetje
en uiteraard van de kaart.
Café Etcetera
21.00 uur
dit spreekt voor zich
Ontbijt of Brunch
elke zondag van 11.00-14.00 uur
Lunch - Eetcafé Etcetera
is iedere dag geopend
vanaf 11.00 uur
I ET 0D maandag en zaterdag
LEI VI geopend vanaf 17.00 uur
Stationsweg 1 - VENRAY - 04780-11330
brieven onder nr 342
a.s. zaterdagavond in
(geen play-back)
entree gratis
Voor uw belangstelling, cadeau's
en goede wensen die wij bij ons zil
veren huwelijk mochten ontvan
gen zeggen wij u namens onze
kinderen hartelijk dank.
Harrie Kessels
Mien Kessels-van Rijsurijck
Op de Ries 1 Merselo
Voor de vele gelukwensen die
wij mochten ontvangen bij
gelegenheid van ons zilveren
huwelijksfeest, zeggen wij,
mede namens onze kinderen,
heel hartelijk dank
TPiet en (Doortje
de htaart-v.d. Sterren
Kruitweg 2 Venray
Langs deze weg wil ik mijn
ex-collega's en medewerkers
hartelijk bedanken voor de prettige
samenwerking, bij de fa, Jako en
wens jullie allen veel geluk verder.
Jimmy Huyts
1929-1989
en
zaterdag 26 augustus
aanvang 21.00 uur
In feesthal tegenover Sportpark ,,De
Vlies" Ysselsteynseweg te Ysselsteyn
ELKE MAANDAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs f 250,-.
EXTRA SERIE f 5,-
Zaal in den Engel Poststraat 1, Venray
ELKE MAANDAG
Superkienen in Oploo
met o.a. 7 x 125,- geldpryzen en
2 hoofdprijzen van samen 450, -
Aanvang 20.00 uur in
telefoon 08858-1226
De eerste pakket-goederendienst
in Venray, voor binnen- en buitenland
Tel. 04780-10.000
Taxatie met expert
door de vakman.
Bij schade wordt uw auto door ons
gratis opgehaald binnen de
regio VENRAY.
Langeweg 56. 5801 XZ Venray. Tel. 04780-89309 bgg 86359
voor alle akkefietjes
waar U zelf niet aan toekomt.
1964 1 september 1989
1 september a.s. viert onze pap,
Gerrit Hendriks
zijn zilveren ambts- en dienstju-
bileum.
Hij is dan 25 jaar in het onder
wijs werkzaam aan de S.G. Dr.
Hub van Doorneschool in
Deurne.
U bent van harte welkom om
hierop met ons „het glas te hef
fen" op vrijdag 1 september a.s.
van 19.00 tot 20.00 uur in zaal
„Roelanzia" (bovenzaal) Lovinck-
plein 2 Ysselsteyn.
Mien Hendriks-van Ooi
en kinderen
Oude Oostrumseweg 13 5802 CA Venray
Op donderdag 31 augustus a.s. zijn onze
ouders en grootouders
Jep Hendrix
Anna Hendrix-v.d. Heuvel
40 jaar getrouwd.
Wij vieren dit feest op vrijdag 1 september a.s.
en willen deze dag beginnen met een
Eucharistieviering uit dankbaarheid om
11.00 uur in de St. Odakaerk te Ysselsteyn.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in zaal Roelanzia, Lovinckplein 2 te Ysselsteyn.
Hun kinderen en kleinkinderen
kadptip Si
Op vrijdag 1 september a.s. zijn onze
ouders en grootouders
Ben Bonants
finny Bonants-Bmns
40 jaar getrouwd.
Op deze dag zal om 13.30 uur in de
St. Jozefkerk te Smakt, uit dankbaar
heid een H. Mis worden opgedragen.
Gelegenheid om te feliciteren van
18.30 tot 19.30 uur in café restaurant
,,'t Pelgrimshuis" St. Jozeflaan 52 te
Smakt.
hun hinderen en kleinkinderen
>:Wat U hun WilttQeVen. 'vobr hun verdere leven,
liever geen cadeau's of planten, alë het kan in contanten
Op dinsdag 29 augustus zijn onze
ouders en grootouders
fjerard Hemmens en
(Dora Hemmens-Stevens
50 jaar getrouwd.
Uit dankbaarheid zal er die dag om
14.00 uur een H. Mis worden opge
dragen in de kerk van O.L. Vrouw
Geboorte te Oostmm.
Er is gelegenheid om hun te felici
teren van 18.30 uur tot 20.00 uur
in het gemeenschapshuis.
Watermolenstraat 1 te Oostrum
Hun kinderen en kleinkinderen
Doormanstraat 34 5801 VX Venray
De Directie van B.V. Metaalwarenfabriek
Inalfa heeft het genoegen U uit te
nodigen voor de afscheidsreceptie van
onze
commercieel medewerker
de heer J.H. SCHREURS
Na een dienstverband van meer dan 30
jaren wenst de heer Schreurs gebruik te
maken van de mogelijkheid tot
vervroegde uittreding.
De receptie zal worden gehouden op
vrijdag 1 september 1989 van 17.00 tot
19.00 uur in de kantine van ons bedrijf..
B.V. METAALWARENFABRIEK inalfa
Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray.
Voor
en snellere haargroei CHEVEUX PLUS
alleen verkrijgbaar bij
Henseniusplein 2 - Venray - Tel. 04780-82040
NU OOK
OP MAAT
GEMAAKT
IN DE
GROTESTRAAT 65
VENRAY
UITVAARTVERZORGING
Zorg nü voor zekerheid via een "Intekening"
(slechts 15,- per jaar voor een heel gezin)
cf een "Eenmalige Storting".
Vraag vrijblijvend informatie aan.
UITVAARTVERZORGING
J OSDT R Ut BCHi
VERVOER BINNEN en BUITEN' NEDERLAND
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen
en crematies:
TEL. 04780-89199
b.g.g. P. v. Soest, 04785-1847
Meldines- en informatie-adressen: Venray. Arcada. Oude
Oostrumseweg 6. tel. 04780-89199; Oirlo: Koster Al. Nelis-
sen. Hoofdstraat 26. tel. 04787-1220; Castenray: P. Macs.
Castenrayscweg 54, tel. 04787-1637; Horst:,Taxibedrijf Pedi.
Fabrieksstraat 5. tel. 04709-10%; Vierlingsbeek: Taxibedrijf
P. de Bruijn, Spoorstraat 62. tel. 04781-1574.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven die wij
mochten ontvangen na het overlijden, en' by
de begrafenis van onze vader en opa
Wim van Dijck
willen wij iedereen hartelyk danken.
fam. van Dijck
Venray, augustus 1989
DANKBETUIGING
Juist in deze moeilyke tyd. heeft het ons veel
steun en troost gegeven, dat wij zoveel be
langstelling en medeleven mochten ontvan
gen by de ziekte, het overlijden en bij de
begrafenis van myn lieve vrouw, onze zorgza
me moeder en lieve oma
Marie Tonnaer-Franssen
Wy hebben dat bijzonder gewaardeerd en wil
len u daarom hartelyk danken
Toon Tonnaer
Kinderen en kleinkinderen
Ysselsteyn, augustus 1989
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Venray 11111 - Venlo 516000
Bij deze hebben wij het genoegen u
mede te delen dat op zaterdag 26
augustus a.s. onze ouders
Jozef Hinders en
Toos Linders-Gijsen
het feit zullen herdenken, dat zij 25
jaar geleden in het huwelijk zijn
getreden.
Tevens vieren wij feest, omdat, ook
op deze dag, het
Transportbedrijf en
Handelsonderneming
25 jaar geleden door onze ouders is
overgenomen.
Ter gelegenheid hiervan zal om
14.00 uur een H. Mis worden
opgedragen in de SL Odakerk te
Ysselsteyn,
Receptie van 18.30 tot 20.00 uur in
zaal Roelanzia Lovinckplein 2
5813 CC Ysselsteyn.
Yolanda en Jan
Roland
Edith en Henk
Astrid en René
Kerk weg 19. 5813 BS Ysselsteyn (IJ
