t
WU KEUREN 1
GOEDl^H
ARCADA
VAN HAM
REIZEN
M. JEUKEN
Slagerij
Coenders
ARCADA
ROUW-
DICHTBIJ
ALS HET NODIG IS
ARCADA
T
T
SJENG GOUMANS
DAG EN NACHT BEREIKBAAR, tel. 04780- 88889
VAN HAM REIZEN
Volleyballers/sters
OPGELET!
Fa. Eurodak Venray
Elektrotechniek
Deze week
3,75
nette en betrouwbare
medewerk(st)ers
VAN VEGCHEL
SUPERKIENEN
IN OPLOO
De Oude Heerlijkheid
JOEGOSLAVIË
VENRAY'S
t
t
t
GERRIT
SLUYS B.V.
dragers
part-time
uitvaartleider
PEEL EN MAAS
Donderdag 2 februari - Pagina 19
<S'mdó
1950
Begrafenisonderneming
Verzorgen van begrafenissen en crematies.
Verzorging en regeling van alle opdrachten,
voor mensen die hier niet voor verzekerd zijn.
Verzorging en regeling van alle opdrachten,
voor mensen die hier wel voor verzekerd zijn.
Wij verzorgen alle opdrachten voor alle
verzekeringspolissen en begrafenisfondsen.
Noordsingel 24, 5801 GK Venray
DE ZOMERFOLDER IS UIT!
Per super luxe ROYAL CLASS snelbussen
wekelijks naar DENIA, BENISA, BENIDORM
v.a. f225,- p.p. retour
ROYAL CLASS toeslag ƒ35,- p.p. retour
hotels - app. - bungalows - campings
Opstappen in oost, west en zuid Nederland,
ook in Venray met lang parkeergelegenheid.
VENRAY en BENIDORM
Tel. 04780-81725 Venray lidSGR
STAATSLOTERIJ
Loten voor de februari-loterij vanaf heden verkrijgbaar bij
Mevr. Op-Heij Hubertusstraat 8 Venray tel. 83039
(Dagelijks geopend van 8.30 tot 20.00 uur)
Sigarenmagazijn Maan, Patersstraat 5a
Venray, tel. 04780-81765
studio
Marie- Jose
van der linden
pedicure
voetzónereflexlherapie
sport-en ontspanningsmassage
isabellahof 40 - 5801 Ic venray - tel. 04780 -88156
voor afspraak bellen na 13.00 uur
taxicentrale 10.000 van den Beuken
telefoon 04780-10.000
taxibusjes t.m. 8 personen
rolstoelvervoer
particulier ziekenvervoer en VGZ-
verzekerden
De eerste pakket-goederendienst in
Venray, voor binnen- en buitenland
personeels-groepsvervoer
G.A.K. (leefkilometers)
trouwauto's en volgauto's
65+ kaart
R00YSE VK BUITENT0URN00I 1989
Rooyse VK organiseert haar jaarlijkse buiten-
tournooi op zondag 4 juni.
Er zullen diverse klassen zijn zodat iedereen
aan zijn of haar trekken kan komen.
Houdt deze datum vrij!
Verdere informatie volgt.
keurings-
bedrijf
VBOVAG
Autobedrijf Gommans de Wit
Gazellenbaan 8, 5813 EA Ysselsteyn
Tel. 04785-1470 b.g.g. 1762, 1403
DAKDEKKERS EN TIMMERBEDRIJF FA. EURODAK
Wij zijn gespecialiseerd in het leggen van
pannendaken
- nieuwbouw j
- renovatie,.
Vrijblijvende prijsopgave: R M
Telefoon 04780-84399 na I8.00 uur
Knopkruid 19, 5803 JV Venray
Nassauplein 2 5802 BP Venray tel. 04780-82693
Erkend PLEM-installateur
voor al uw elektro-technische installaties in
nieuwbouw en verbouwingen
LET OP! LET OP! LET OP!
200 gram:
- WITTE CHOCOLADE MUSKET FLIKKEN
- KERSENBONBONS
- ECHTE CHOCOLADE MUSKET FLIKKEN
- ASSORTIMENT LIKEURBONBONS
- ASSORTIMENT SUPER BONBONS
- ECHTE CHOCOLADE PINDAROTSJES
- PERZIK-, IRISH COFFEE-,
LIKEURBONBONS
- COFFEE-ORANGE LIKEURBONBONS
CHOCOLATERIE
77
ciffnipicfriie
f
Grotestraat 74 - Venray - Tel. 81419
Ook tussen de middag zijn wij open
CSU
Schoonmaak Efficiëncy bv
zoekt voor een van haar projecten in Venray
voorschoonmaakwerkzaamheden in de
avonduren (10 uur per week)
Voor sollicitaties kunt U zich wenden tot
Mevr. W. Weymans, tel. 04780-81585
of
CSU Hoofdkantoor in Uden
tel. 04132-85235
Bijna 18 jaar... starten maar
AUTORIJSCHOLEN
start op 14 februari 1989
een nieuwe theoriecursus
met de modernste computer
Reserveer tijdig.
Voor inlichtingen en/of reserveringen:
Piet v. Vegchel Twan v. Vegchel
Touwslagerstraat 14 Kruidenlaan 12
Venray Venray
Telefoon 04780-83851 Telefoon 04780-81934
ook voor automaat
ELKE MAANDAG
met o.a. 7 x fl. 125,— geldprijzen
en 2 hoofdprijzen van samen fl. 450,—
aanvang~20.00 "Uur
in
telefoon 08858-1226
Florida/Caribisch gebied:
Reis-informatie-avond
24 februari te Weert, aanvang 20.00 uur
Kaarten a ƒ5,- verkrijgbaar bij het
VENRAY'S REISBURO
10 dagen, appartementen
per luxe r
touringcar v.a.' Z/O," p.p.
REIS EN
MSSKGEBURE4U
Kempweg 2c Venray - Telefoon 04780-10033
/7T^\
^TOERKOOP
filialen in Weert, Someren, Helden-Panningen
Op zaterdag 11 februari 1989 vieren wij
met onze ouders
GERRIT en NELLY VOLLENBERG-LINSKENS
hun 25 jarig huwelijksfeest.
Om 14.30 uur zal er een H. Mis worden
opgedragen in de kerk van O.L. Vrouw van
Zeven Smarten (Paterskerk) te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in danscentrum Jeanne en Paul Janssen,
Raadhuisstraat 6, Venray.
Wiebe - Anja Mirjan - Leon
Eisenhowerstraat 16, 5801 XD Venray
Op vrijdag 10 februari hopen onze ouders
ALBERT MULLER
en
THEA MULLER-DRIESSEN
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
Voor vrienden en kennissen is er gelegenheid
hun te feliciteren
van 19.30 tot 21.30 uur in onze zaak.
„Gasterrj du Théatre", Kempweg 2a
Venray
Namens kinderen en kleinkind
Isabellahof 61, 5801 LD Venray
U bent niet de enige alleen!
STICHTING INTER/RELATIE
helpt U
die ander te
ontmoeten.
Gediplomeerd consulente
Mevr. Th.W.B. v d. Heuvel-
Janssen Tel. 04780-11215
b.g.g. rayonkantoor Heerlen
tel. 045-753178
Erkend door R.v.T. (070-614546)
ingesteld door min. v. W.V.C.
GEBRADEN FRICANDEAU
CHAMPIGNON PASTEI
DROOGWORST
ZURE ZULT
VRIJDAG en ZATERDAG
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MALSE ROSBIEF
GEPANEERDE SNITSELS
MAGERE VARKENSROLLADE
500 gram BRAADWORST en
500 gram SPEKLAPPEN
RUNDERGEHAKT
MAANDAG en DINSDAG
GESLOTEN
WOENSDAG
MAGERE SPEKLAPPEN
VERSE LEVER
DONDERDAG
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
100 gram 190
100 gram 125
100 gram 125
60-120
500 gram 775
500 gram 875
500 gram 975
500 gram 600
500 gram 775
samen 650
500 gram 475
500 gram 350
500 gram 200
500 gram 375
500 gram 475
Kort was je tijd.
Groot was je vriendelijkheid.
Opgewekt en spontaan
ben je van ons heengegaan.
Na alle fijne jaren die wij met haar mochten bele
ven hebben wij geheel onverwacht afscheid moe
ten nemen van onze lieve dochter en zus, mijn
kleindochter en onze nicht
MAUREEN VAN DER SLUYS
Zij overleed, na een kortstondige ziekte,
in de leeftijd van 22 jaar.
Venray Arthur van der Sluys
Hedy van der Sluys-Kroh
Raymond en Ellenora
Esther
Peggy
Venray Oma Kroh
Familie van der Sluys
Familie Kroh
5802 JL Venray, 31 januari 1989.
Vivaldistraat 55
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden
op vrijdag 3 februari a.s. om 13.30 uur in de paro
chiekerk van Christus Koning (Vredeskerk) te
Venray, waarna de begrafenis volgt op de algeme
ne begraafplaats „Boschhuizen" aldaar.
Bijeenkomst in de kerk.
Op donderdag 2 februari zal Maureen bijzonder
worden herdacht in de avondmis van 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Voor hen die afscheid van Maureen willen nemen
bestaat hiertoe de gelegenheid in de rouwkamer
van het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray op don
derdag 2 februari van 18.15 tot 18.45 uur en op'
vrijdag 3 februari van 11.30 tot 12.00 uur.
Toegang via de hoofdingang.
Voor de avondmis en voor de uitvaartdienst is er
in de kerk gelegenheid tot het tekenen van het
condoléance-register.
Met droefheid vernamen wij het overlijden van
ons lid
ALDA SMEDTS
Zij was een trouw lid van onze vereniging.
Bestuif, dirigent en leden
van'Venrays Gemengde
Zangvereniging „Ars Musica"
Na een langdurig ziekbed is van ons heengegaan
PIET SCHWACHÖFER
Hij was ruim 40 jaar lid van onze vereniging.
Sportief en altijd bereid met raad en daad zijn
vrienden te helpen. Wij zullen hem missen.
Ons medeléven gaat uit naar zijT! vrouw en kinde
ren, die te vroeg afscheid van hem moesten ne-
Bestuur en leden
Postduivenvereniging
„De Zwaluw" Venray
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Venray 11111 - Venlo 516000
BLOEMWERK GJlUyl?hof
ROUWDRUKWERK
drukkerij v.d. munckhof
Tuincentrum
Langstraat 133 - Venray
Dankbetuiging
Voor de vele warme blijken van medeleven die wij
mochten ondervinden, na het overlijden en bij de
begrafenis van mijn man, onze pap en opa
WIM MANDERS
willen wij iedereen hartelijk bedanken.
H. Manders-Litjens
kinderen en kleinkinderen
Leunen, januari 1989
Wij willen iedereen die met ons meeleefde na het
overlijden en bij de crematie van mijn man, onze
pap en opa
SJENG ARTS
hartelijk bedanken.
Een bijzonder woord van dank aan doktoren en
verplegend personeel van het St. Elisabeth zieken
huis, alsmede begrafenisonderneming Sjeng Gou-
mans voor de keurige verzorging.
Mevr. Arls-v.d. Heuvel
kinderen en kleinkinderen
Venray, Beukenlaan 30
UITVAARTVERZORGING
Zorg nü voor zekerheid via een "Intekening"
(slechts 15,- per jaar voor een heel gezin)
of een "Eenmalige Storting",
Vraag vrijblijvend informatie aan.
UITVAARTVERZORGING
IER DE BOOG V
VERVOER BINNEN en BUITEN NEDERLAND
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen
en crematies:
TEL. 04780-89199
b.g.g. P. v. Soest, 04785-1847
Meldings- en informatie-adressen: Venray, Arcada, Oude
Oostrumseweg 6, tel. 04780-89199; Oirlo: Koster AI. Nelis-
sen, Hoofdstraat 26, tel. 04787-1220; Castenray: P. Maes,
Castenrayseweg 54, tel. 04787-1637; Horst: Taxibedrijf Pedi,
Fabrieksstraat 5, tel. 04709-1096; Vierlingsbeek: Taxibedrijf
P. de Bruijn, Spoorstraat 62, tel. 04781-1574.
■IQ d ;H.1 :tcl Ift»
Oude Oostrumseweg 6. 5802 CC Venray
Telefoon 04780-89199 b.g.g. 04785-1847
en een
Hebt U belangstelling voor een van deze functies,
dan kunt U bellen naar
tel. 04780-89199 b.g.g. 04785-1847
,,Het is als bij de bomen,
de groei kan niemand bepalen".
Bedroefd, maar dankbaar voor alle liefde en zorg
waarmee hij ons gedurende zijn leven heeft om
ringd, geven wij U kennis dat na een kortstondige
ziekte van ons is heengegaan, mijn lieve man, onze
zorgzame pap en lieve opa
TOON KATEMAN
(Antonius Hendrikus)
echtgenoot van
Mia Janssen
11 oktober 1915
T 28 januari 1989
Venray Mia Katernan-Janssen
Venray Gerda Houwen-Kateman
Toon Houwen
Oirlo Wim Kateman
Thea Kateman-Driessen
Joyce, Loes
Venray Marije Kateman
Co Tervoort
Tanja
Venray Ans van Kirnmenade-Kateman
René van Kimmenade
Marieke, Katja, Marco
Venray Gerrit Kateman
Ank Kateman-van der Waarden
Maartje, Janneke, Jaap
Venray Toon Kateman
Maja Kateman-van Opbergen
Lowieke, Petran
Venray Frans Kateman
Ingrid Kateman
Gwendolin
Familie Kateman
Familie Janssen
5801 AB Venray, 28 januari 1989
Langstraat 55
Op woensdag 1 februari om 19.00 uur hebben wij
voor pap de avondmis opgedragen in de parochie
kerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten (Paters
kerk) te Venray.
Wij hebben afscheid genomen van pap tijdens de
plechtige uitvaartdienst op donderdag 2 februari
om 11.00 uur in bovenvernoemde parochiekerk,
waarna de begrafenis heeft plaatsgevonden op be
graafplaats „Boschhuizen" te Venray.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het overlijden van onze oud-direkteur
TOON KATEMAN
De warme belangstelling voor zijn „jongens" en
hun gezinnen en zijn enthousiasme voor het vak
zullen wij ons blijven herinneren.
Ons medeleven gaat uit naar zijn echtgenote en
kinderen.
Personeel Schildersbedrijf Toon Kaleman
Venray, 30 januari 1989.