KERKDIENSTEN
Rs:ss»sss:r^
T'iW tl
Begrafenisonderneming
SJENG GOUMANS
Oude foto
„Dansi Neti"
Overloon nieuwe
schoonheids
salon rijker
PEEL EN MAAS
Donderdag 22 september - Pagina
KERKDIENSTEN
GROTE KERK
In de week van 24 september t§m 1
oktober. Deken C.J.R. Buschman,
Bindstraat 6, tel. 8127S. Kapl. H. de
Wit O.F.M., Grote Markt 10, tel.
82385, bij geen gehoor 85855.
Zaterdag: Maria op zaterdag
09.00 uur Ism. overl. ouders
Custers-Neeteson; ouders Artz-
Comelissen, Jenniskens-Jansen, Jeu
Jenniskens en Willy.
19.00 uur ZONDAGSDIENST
fam. Arts-Verkoeijen; Regien Dek
kers; overl. ouders Janssen-Bol(S);
overl. ouders Verschuuren-Dirckx;
jrd. Janco Hoelen; zeswekendienst
Sjef Verhaegh; jrd. Herman van de
Laar en overl. familie; overl. ouders
Verstraelen-van Meijel; Piet
Muijsers.
Zondag: zesentwintigste zondag
door het jaar
08.00 uur lsm. voor de parochie.
09.30 uur Lat. Hgm. Josephina
Heggen-Baggen; jrd. Cornelis
Barens; jrd. Piet Janssen-Oudenho-
ven en familie(S); Guust Huijsmans
(coll); Dora van der Sterren-Hendrix
en overl. fam.
11.00 uur Ned.Hgm. Anna Paffen;
overl. fam. Lei Manders en overl.
fam. Stevens; Handrie van den
Hoogenhof (coll); Toos Buijs Trom-
petter-Veldman (coll); Herman Ver
haag (coll).
Maandag: H.H. Cosmas en
Damianus
09.00 uur lsm. overl. fam.
Thijssen-Hendrix.
Dinsdag: H. Vincentius de Paul
09.00 uur lsm. Hendrik Keijsers;
Johan Rongen en fam. Rongen-
Cuyck.
19.00 uur lsm. Wim Kaptein;
Sjraar Poels; overl. ouders Frans
Swinkels-Marcellis
Woensdag: H. Wenceslaus -
09.00 uur lsm. ouders Schols-Leers
en overl. familie; Ben Schim van der
Loeff, overl. familie en vrienden.
Donderdag: H.H. Michael, Gabriel
en Rafaël, aartsengelen
09.00 uur lsm. oude stichtingen.
19.00 uur lsm. ouders Seuren-
Linsen.
Vrijdag: H. Hieronymus
09.00 uur lsm. tot bijzondere
intentie.
13.30 uur pl.Huw.Mis voor het
bruidspaar Peter Swinkels en Kitty
van Els (Bontekoestraat 10).
Zaterdag: H. Teresia van het kind
Jezus
Vandaag begint de rozenkrans-
maand, iedere dag behalve op zondag
zal om 08.45 uur de rozenkrans
gebeden worded.
08.45 uur ROZENKRANSGEBED
voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van alle inwoners van onze parochie;
waarna Eucharistieviering: Dina
Wismans(S).
19.00 uur ZONDAGSDIENST
Wim van de Munckhof en overl.
familie; overl. ouders Van Bracht-
Cremers; jrd. overl. ouders Jans
Beken-van Kessel, zoon Arnold en
kleindochter Jacqueline; Riek Beelen-
Beerkens; ouders Johannes Willem-
sen en Gertruda Litjens; Tiny
Hommem; ouders Hanen-Willems(S).
Akolieten
Zondag 25 september 09.30 Hans
van Pelt.
Misdienaars
Zaterdag 24 september: 19.00
Maikel en Maurice Brons, lector L.
Truyen.
Zondag 25 september: 08.00 Bart
en Rob Derkx; 09.30 Peter Harrewijn
en Raymond Klinckenberg; 11.00
Gijs Arts en Wilco Jansen, lector
J. Truyen.
OKTOBERMAAND-
ROZENKRANSMAAND
Als we zeggen „Oktober", denken
we onwillekeurig aan het bidden van
het rozenhoedje.
Voor degenen die het nog niet
weten: het bidden van rozenkrans zit
wer in de lift, zo het er al ooit uit is
geweest.
Traditiegetrouw bidden we ge
durende de maand oktober ook weer
iedere dag, behalve zondags, geza
menlijk het rozenhoedje in de kerk,
vóór de Eucharistieviering van 9 uur.
We beginnen te bidden 20 minuten
vóór 9 en zijn dan op tijd klaar.
Degenen, die in het bezit zijn van de
kerktelefoon, bidden natuurlijk met
ons mee.
Met de bezinningsmiddag jongst
leden vroeg Deken Buschman aan alle
aanwezigen of we iedere dag één
Weesgegroet willen bidden voor
„verdieping van het geloof in onze
parochiegemeenschap". Dit is een
intentie die voor ons allemaal en voor
ieder persoonlijk geldt. Daarom is dit
onze algemene intentie voor de hele
maand oktober. Verdieping van ons
geloof, zoals Maria h&ür geloof
beleefde!
Tot heden kunnen we het rozen
hoedje nog niet bidden voor een
microfoon in onze Mariakapel aan de
Markt, maar daar gaat u dan wel ge
durende de dag naar toe. Even naar
binnenlopen voor het gebed en een
weesgegroet. „Maria in het hart van
Venray." Eigenlijk zou ze daar nooit
alleen mogen ztyn, zoals de Zoete
Lieve Vrouw in 't Bosch, die ook
nooit alleen is. Maar dat komt nog,
hopen we!
Zoals we vorig jaar begonnen zijn,
betrekken we alle inwoners van onze
parochie bij ons rozenkransgebed en
bidden als extra intentie „voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van alle
inwoners" in die bepaalde wijk die
die dag aan de beurt is.
In Peel en Maas van volgende week
geven we precies het roosterr aan.
1= Centrum; 2 Oranjebuurt; 3
Molenklef; 4 Wijk Noord-West;
5 Het Desselke; 6 Het Broek en
omgeving; 7 De Spurkt en omge
ving 8 Smakterheide; 9 Land-
weert.
De Parochieraad van de Petrus'
Bandenparochie
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag: 18.30 Liturgieviering met
volkszang. Voorganger: J. Korff.
Misdienaars: Cindy Haneveld en Bas
Dirkx. Lector: P. Wittenbols.
Zondag: 09.30 Liturgieviering met
koor en volkszang. Voorganger: J.
Korff. Intentie: Aloys Kersten.
Lectrice: Zr. Hélène.
Maandag: 16.45 Liturgieviering.
Voorganger: J. Korff.
Dinsdag: 13.30 Liturgiegroep;
16.45 Liturgieviering. Voorganger:
G. van Loenen.
Woensdag: 16.45 Liturgieviering.
Voorganger: J. Korff.
Donderdag: 16.45 Liturgieviering.
Voorganger: G. van Loenen.
Vrijdag: GEEN VIERING.
PATERSKERK
Zondag:
09.00 H.Mis.
10.15 H.Mis gezongen door Cres
cendo
11.45 H. Mis.
18.00 avondmis.
Vrijdag
NIEUWE VERZORGINGS-
PRODUKTEN VAN JIL SANDER
SUPER LIPOSOME
CONCENTRATE
Lipsomen zijn zo langzamerhand
een soort toverwoord in de verzor
gende cosmetica geworden. En niet
zonder reden! Deze ingenieuze micro
bolletjes, met in hun binnenste een
complex van actieve werkstoffen, die
ze pas in de huidcellen afstaan,
maken een beter resultaat mogelijk.
Door de geavanceerde liposomen-
techniek kunnen de huidcellen van de
opperhuid voorzien worden van alles
wat ze nodig hebben om optimaal te
functioneren. En dat is nu precies de
basisvoorwaarde voor een mooie,
goed geconditioneerde, vitale huid.
JIL SANDER introduceert drie
opzienbare, zeer geavanceerde lipo-
somen-produkten. Die drie uiterst
effectieve produkten (voor respectie
velijk de handen, het gezicht en de
oogzóne) zijn het resultaat van lang
durig en intensief onderzoek op het
gebied van de met het stijgen der
jaren verminderende celactiviteit van
de huid.
In samenwerking met de Beecham
International Research Laboratories
werd de formule voor Super Lipo
some Concentrate ontwikkeld. Een
formule, die de huidcellen via de
liposomen doelgerichte opbouwstof
fen levert, waardoor de natuurlijke
celactiviteit verbetert. Hel celdelings
proces, de celstofwisseling en de
PARFUMERIE
BYOUX
Passage 12 Venray
zuurstofopname worden gestimu
leerd. Elk van de drie produkten
bevatten bovendien specifiek op de
huid van gezicht, oogzóne of handen
afgestemde werkstoffen.
Zo'n 20 jaar geleden werden de
liposomen door de Engelsman A.
Bangham ontdekt. Sindsdien zijn de
mogelijkheden intensief onderzocht
en wetenschappers hebben voor de
toekomst, ook in bijvoorbeeld de
geneeskunde, hoge verwachtingen
van de liposomentechniek. Nog niet
zo lang geleden deden de liposomen
hun intrede in de verzorgende cosme
tica omdat ze in staat zijn de actieve
werkstoffen keurig daarheen te
brengen, waar ze het meeste effect
sorteren: in de huidcellen.
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
Telefoon 04780-83877
t
Noordsingel 24, Venray
Dag en nacht bereikbaar
Telefoon 04780-88 8 89
12.30 H.Mis b.g.v. het huwelijk
Van der Pasch-Smits.
19.00 avondmis om de zegen van
God te vragen over de gezinnen van
de parochie.
Zaterdag
17.00 gelegenheid om te biechten.
18.30 avondmis.
Misintenties
Zaterdag: 18.30 Jan van Dijck
(col), Wim Lormans (buurt), Piet
Smits.
Zondag: 09.00 uit dankbaarheid
(Cl.), overl. ouders Aarts-Jacobs en
fam.; 10.15 in Venray overleden
Franciskanen; 11.45 Piet Jeurissen
(col), Piet Claessens (buurt), 18.00
overl. fam. Philipsen, overl. ouders
v.Soest-Bollig.
Maandag: 08.00 Elisa Palm en
t.e.v. H. Geest; 19.00 overl. echtpaar
Heggen-Baggen, overl. ouders De
Jong-Hanen en dochter Ria.
Dinsdag: 08.00 t.e.v. H. Cosmas
en Damianus; 19.00 Piet, Theo en
Ben Linders.
Woensdag: 08.00 t.e.v. H.Michaël,
Gabriël en Rafaël; 19.00 overl.
ouders Akkermans-Timmermans,
Giel Vermeulen.
Donderdag: 08.00 zuster Mansueta
van der Helm; 19.00 overl. ouders
Raemakers-Pouwels.
Vrijdag: 08.00 Constance Snijders
en Jacob Palm; 12.30 tot intentie van
het Bruidspaar Ed van der Pasch en
Lianne Smits; 19.00 gezinsmis;
Hanneke Classens-Deriks (familie
Deriks).
Zaterdag: 08.00 Piet Baken en
overl. familie.
Akolieten en Misdienaars
Zaterdag: 18.30 Martijn Smelt.
Zondag: 09.00 Tonny Vermeulen;
10.15 René Jansbeken; 11.45 Pascal
Kusters; 18.00 Leo en Johan
P ouwels.
Dinsdag en donderdag: 19.00
Emiel Kusters.
PAROCHIE BRUKSKE
Biechtgelegenheid elke zaterdag
van 18.00 tot 18.45.
Zaterdag 24 september: 19.00
H.Mis voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie.
Zondag 25 september: 10.00 H.
Mis voor F. VerhelstTvan Mil. De
kindercrèche wordt verzorgd door
Bianca Janssen.
Maandag: 19.00 H. Mis voor de
evangelisatie.
Dinsdag: 08.30 H. Mis Lev. en
overl. fam. Lijten-Meulendijks.
Woensdag: 18.35 Rozenkrans
gebed; 19.00 H. Mis.
Donderdag: 08.30 H. Mis voor F.
Verhelst-v.M. Vandaag is het FEEST
van de Heilige Aartsengelen:
Michaël, Gabriël en Rafaël.
Vrijdag: 19.00 H. Mis.
VREDESKERK
Zaterdag
18.00-18.30 gelegenheid om te
biechten.
19.00 Vooravondmis voor de 26e
zondag door het jaar. Zang door het
Dameskoor „Venrode". Voor Ger-
truida Pelzer-Verpoort (coll), zeswe
kendienst voor Pieter Madou, voor
overl. ouders Van Zwamen-Barents
(coll), voor - Annie Jacobs-Stiphout
(coll).
Zondag: 26e zondag door het jaar
08.30 voor het geestelijk en tijde
lijk welzijn van de parochie.
10.00 Hoogmis Nederlands. Voor
Harrie Snijders (coll).
11.30 Voor het behoud van vrede
en gerechtigheid, uit dankbaarheid
b.g.v. een verjaardag (K.).
Maandag: gedachtenis van de HH.
Cosmas en Damianus, martelaren
08.00 tot zekere intentie.
19.00 Voor de Christenen die ver
volging lijden, voor de overl. ouders
Wim Boom en Gertruda Lucassen.
Dinsdag; gedachtenis van de H.
Vincentius de Paul
08.00 Voor Martinus Pontman en
Gijsbertus van Blokland.
19.00 voor Theo Thielen.
Woensdag: gedachtenis van de H.
Wenceslaus, martelaar
08.00 voor alle overl. gelovigen.
11.00 Kapel Veltum: 40-jarig
huwelijk van de heer en mevrouw De
Maat-Spussens.
19.00 voor de weldoeners van de
parochie.
Donderdag: feest van de HH.
Michaël, Gabriël en Rafaël, aarts
engelen
08.00 voor de zieken van de
parochie.
19.00 tot bijzondere intentie (P),
voor Wilhelmus Weyts.
Vrijdag: gedachtenis van de H.
Hiëronymus, kerkleraar
08.00 als eerherstel aan het
Goddelijk Hart.
19.00 voor de gezinnen in onze
parochie.
14.00 Kapel Veltum: huwelijk van
Peter van Lin en Petri Zegers.
Zaterdag
08.00 ter ere van het Onbevlekt
Hart van Maria.
Misdienaars en Akolieten
Zaterdag: 19.00 Günther Stamper
en Hein Hermans.
Zondag: 08.30 Henk v.d.Oever;
10.00 Pascal en Urbain van Weert, en
John Dommeck; 11.30 Giel Krijnen.
Maandag/dinsdag: 19.00 José
Plasencia.
Woensdag/donderdag: 19.00 Paul
Claassen.
Vrijdag: 19.00 Alberto Omar
Alvarez.
Zaterdag: 19.00 Quint van Houdt
en Alberto Omar Alvarez.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
Op zondag 25 september a.s. zal in
het I.M.B.O., Leunseweg 2a te
Venray, drs. H. van Es de voor
ganger zijn. Aanvangstijd is 10.00
uur. Tijdens de dienst is er kinderop
vang en wordt er kindernevendienst
gehouden.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 overl. ouders
Manders-Emons, Anna Poels-
Janssen.
Zondag
08.30 voor het geestelijk en tijde
lijk welzijn v.d. parochie.
10.00 overl. ouders Loonen-van
Rens; (gem. koor met volkszang).
Maandag: 09.00 tot zekere intentie.
Dinsdag: 09.00 Piet Direks, tot
bijzondere intentie.
Woensdag: 09.00 Piet custers
(namens de hele buurt).
Donderdag: 09.00 Piet Fleurkens.
Vrijdag: 09.00 voor de overl. van
hen die offerden met Allerzielen.
Zaterdag: overl. ouders Janssen-
Peeters, Wim Heidens (namens de
Van Broekhuizenstraat).
Misdienaars
Zaterdag: 19.00 Wendy Janssen,
Mirjam Janssen, Loes Swinkels,
Pascalle van Reenen.
Zondag: 08.30 Frank Laurenssen,
Rene Clephas, Emiel Truijen, Ludo
van Mill; 10.00 Elles Lenssen,
Monique v.d.Pas, Helga Thielen,
Maud van Arsen. Akoliet: Marcel
Nellen.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H.Mis. Jan
Bomm; Herman en Jan Hibing,
overl. ouders Hebing-van Gaaien;
Wim Steeghs; Frank Voermans
namens vrienden; overl. fam. (H); uit
dankbaarheid (C).
Zondag: 11.00 H.Mis. Jan Nelissen
(jrd); overl. ouders Janssen-Aarts; St.
Johannes Janssen, Petronella Kuij-
pers en Johanna van Rooy-Kuijpers;
st. Theodorus Peeters, Elizabeth
Wijnhoven; Gertruda Achten; overl.
ouders Peeters-Sanders-Wijnhoven-
Achten, broers en zusters en tot
intentie Grada Peeters-Sanders.
Woensdag: 09.00 H.Mis. overl.
ouders Kerkhoff-Vervuurt; st. Wil
lem Steeghs, Maria Janssen en Maria
Maassen; st. Mathias Baeten en
Johanna Smits.
Vrijdag: 14.00 Pl.H.Mis uit dank
baarheid b.g.v. 40-jarig huwelijks
feest echtpaar Classens-Volleberg.
Zaterdag: 19.00 gez. H.Mis (Jonge
Garde Koor). Frank Voermans;
Theodora Euwals-Pijpers; Piet Mar
tens; Bernard Janssen en Wilhelmina
Peters; Piet Verstappen namens de
buurt.
PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag: 19.00 voor overl. ouders
Willem Johanna Baltussen-
Jacobs, Sjeng v.d.Pasch (coll); jgt.
Leonardus Classens, Gertrude Hen
driks en Wilhelmina Voermans.
Zondag
08.00 jgt. Johannes v.d.Water,
Maria Wilhelmina Spreeuwenberg en
Petronella Gertr. Lommen.
10.00 overl. ouders Andreas Seij-
kens Josephine Collin, en tevens
voor Ger Geerets (coll).
Dinsdag: 19.00 Marie V.Kuijck.
Woensdag: 08.00 t.e.v. H.Hart van
Jesus, Onbevlekt Hart van Maria en
Piet Rambags en tevens gezinsmis
(offeraars).
Donderdag: 19.00 overl. ouders
Hein Martinus Emonts (2).
Vrijdag: 13.30 Pl.Eucharistie-
viering b.g.v. huwelijksinzegening
van Jos Deckers en Petra Geerets.
Misdienaars
Renee - John: zaterdag, dinsdag,
woensdag.
Michel - Pieter Jan: zondag 08.00;
donderdag en vrijdag 13.30.
Joep - Jpan: zondag 10.00.
PAROCHIE LEUNEN
Zaterdag
19.00 lsm. Joos Gommans, Sjaak
Classens, overl. ouders Kusters-Direx
en overl. kinderen, Martin Jilesen,
Wim Swinkels; lsm. Antoón van
Cuyck, Jan van Cuyck, echtgenoge
en overl. kinderen, Frans Rongen en
overl. familie; maandd. Maria Beer-
kens-Claessens.
Zondag
09.30 lsm. oud-deken Antoon
Loonen.
11.00 GEEN H.MIS IN DE
KERK.
10.30 H.Mis levende en overl.
leden van de Harmonie St. Cathari-
na. DEZE HOOGMIS IS IN DE
VOORMALIGE MELKFABRIEK
AAN DE LEUNSEWEG.
14.30 doopviering Luuk Voermans.
15.00 doopviering Elsemiek Hen-
drickx.
Maandag
19.00 lsm. Corrie van Berlo-Thijs-
sen; maandd. Anna Verhei jen.
Dinsdag: H. Vincentius de Paul,
priester
19.00 lsm. uit dankbaarheid (B),
Harry Geurts.
Woensdag
19.00 lsm. Jozef en Gerrit
Claessens.
Donderdag: HH. Michaël, Gabriël
en Rafaël, aartsengelen
19.00 lsm. overl. fam. Willems-
Loonen, Marie Keijsers-Hendrix.
Vrijdag: H. Hiëronymus, priester
en kerkleraar
19.00 lsm. Johannes Loenen en
Leide Loenen-Poels.
Zaterdag
19.00 lsm. uit dankbaarheid (vw
20-jarig bestaan v. het Dameskoor),
Mathijs Litjens en echtgenote, Maria
Comelissen-Vloet; jrd. Bert Geurts.
Akolythen
Zaterdag: 19.00 Barry Willems en
Robert Holtackers.
Zondag: 09.30 Paul de Klein en
Frank de Klein (in de kerk); 10.30
HOOGMIS IN DE VOORMALIGE
MELKFABRIEK; John v.d.Aker en
Martijn Mertens.
Misdienaars
Maandag t/m vrijdag: Erik Direks,
Eef Leijssen en Erik Litjens.
Lectoren
Zaterdag: 19.00 mevrouw Theunis.
Zondag: 20.30 H. Bovée (hgm. in
voormalige melkfabriek).
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag: 19.00 Avondmis voor
vader en moeder Van Herpen-Eibers,
Piet Smits, Jacoba Lenssen-Linssen
en fam.
Zondag: 08.30 H. Mis te Holthees
voor Thei Zegers, Piet Ermers,
Jacoba Lenssen-Linssen: 10.00 H.
Mis voor fam. Coppis-Barents, Jan
van Lin en zoon Noud, Arnoldus
Rijnders, Diana Huisman-Soesman
en t.z.i.
Woensdag: 09.30 H. Mis t.e.v. de
H. Jozef, en uit dankbaarheid en
t.z.i.
Vrijdag: 09.30 H. Mis uit dank
baarheid bij een jubileum (klooster
en priester).
RECTORAAT VEULEN
Zaterdag: 19.00 hgm. jgt. zal. Leo
Jacobs; hgm. zal. Jacobus Ewals en
echtgenote en overl. fam. Ewals-
Holtackers.
Zondag
09.45 hgm. zal. H. Kusters.
11.15 hgm. jgt. overl. fam.
Hendrix-Hendriks.
Maandag: 08.00 lsm. zal. Dien
Burgers.
Dinsdag: 08.00 lsm. ter ere H.
Antonius.
Woensdag: 08.00 lsm. ter ere H.
Jory.
Donderdag: 08.00 lsm. zal. H.
Hendrix.
Vrijdag: 08.00 lsm. zal. Ber v.Ool,
zoon Wim en overl. fam.
Zaterdag: priesterzaterdag
08.00 lsm. voor deze intenties.
19.00 Hgm. zal. Harrie Geven en
broer Leo, overl. fam. Van Soest-
en zal. Frans. v.Bree.
Acolieten: zondag P. Knapen, M.
Kempen, R. Verstegen,
misdienaar: Rene Reintjes en Van
Kempen.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 voor onze overl.
parochianen.
Zondag: zesentwintigste zondag
door het jaar
09.30 jrd. P. Claessens echtge
note; geestelijk welzijn van onze
parochie.
11.15 jrd. Gerardus v.d.Munckhof.
Maandag: 19.00 jrd. A. van Hoof-
Ewals; overl. fam. Rongen-Verhalle.
Woensdag: 19.00 jrd. ouders
Swinkels-Verschuuren, zonen
dochter; Tr. van Hugten-Gulpen
(fam. VAn Hugten).
Vrijdag: 19.00: Toon Janssen en
andere overl. parochianen.
Misdienaars
Zaterdag: 19.00 Marl. Potten
Tj. Jenniskens.
Zondag: 09.30 R. E. Jennis
kens; 11.15 D. v.d.Burgt A.
Philipsen.
Maandag: Marj. Potten N.
Jaspers.
Woensdag en vrijdag: P. Potten
B. Vergeldt.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag: H. Vincentius Strambi
19.00 Jaak v.Pasch.
Zondag: 26 week door het jaar
11.00 mevrouw Arts-v.Cuijck.
11.30 overl. fam. v.d.Venne-
D'Ortye.
Maandag: H.H. Cosmas en Dami
anus, martelaren
08.30 P. v.Rijswijck.
Dinsdag: H. Vincentius de Paul
08.30 Hannes Arts v.w. Bejaarden.
Woensdag: H. Wenceslaus
19.00 Harrie Arts.
Donderdag: H.H. Michaël, Gabriël
en Rafaë), aartsengelen
08.30 overl. fam. v.Dijck-v.Rijs-
wijck.
Vrijdag: H. Hieronymus, priester
08.30 Peter Gerardus Michels en
Petronella Poels en Sibertus Muijsers
en Maria Michels.
13.15 SCHOOLMIS v. roepingen.
Zaterdag: H. Theresia van het kind
Jezus, begin van Rozenkransmaand
19.00 alle intenties van parochia
nen.
Misdienaars
Heidi Litjens en Karin Tijssen:
zondag 10.00, en vrijdag- en
zaterdagavond.
Susanne Wilms en Esther Brands:
zondag 11.30.
Kollectanten
Zaterdagavond: Teng Arts.
Zondag: 10.00 Teng Emonts; 11.30
F. Hendrix.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbel* toespraak
met als thema Hoe wij ons tegen
Satans strikken kunnen beschermen.
In de Koninkrijkszaal aan de Henri
Dunantstraat 11, aanvang 10 uur
v.m., a.s. zondag, gratis toegang.
HEEL DE KERK
HEEL DE WERELD
Aanstaande zondag 24 september is
er een woorddienst van de oecume
nische basisgroep. Thema van de
viering is VREDE MOET JE MEE
MAKEN. Voorganger is Th. van
Wee. Plaats: Kapel Bejaardencen
trum Het Schuttersveld, Bergweg.
Aanvang 11.15. Voor de kinderen is
er een kindernevendienst.
Deze keer een foto van Turncli
St. Christoffel Venray uit 1927.
Eerste rij van links naar rechts: Jeu
Koppes, Johan Jeuken, Ben Min,
Hendrik v.d. Heuvel, Antoon
Jeuken.
Tweede rij van links naar rechtsi
Herman van Dijk, August van
Bergen, Frans van Gestel,' Jan van
Gerven, Pater Nielen, Meester Jans
sen, Van Aarssen, Jan Hendriks,
Henk Martens, Lei Michels, Harrij
Derks.
Derde rij van links naar rechts: Bèt
Siebers, Huub Custers, Eugène
Siebers, Thij Min, Fun Arts, Winj
Jaspers, Hannes van Gerven, Karei
Truijen, Jo Custers, Sjeng
Custers.
RECTORAAT HEIDE
Zesentwintigste zondag doör het
jaar.
Zaterdag: 19.30 avond mis. Jaaii
getijde voor Jan Droessen en tevens
voor Theodorus Peeters en Lien
Peeters-Janssen en voor Peter Wellen
(col).
Zondag: 10.00 Hoogmis. Gestichl
gezongen jaargetijde voor Thomas
Michels en Elizabeth Rongen.
Acolieten
John Vercoeien en Jos Maas.
Misdienaars van de week
Sylvia en Erwin.
Maandag: 08.00 H. Mis.
Dinsdag: H. Vincentius de Paul,
Priester. 08.00 H. Mis voor Deken
Loonen.
Woensdag: 08.00 H. Mis vooj
Helm Claes en overl. familieleden.
Donderdag: H.H. Michaël, Gabriël
en Rafaël, aartsengelen. 08.00 H. Mii
uit dankbaarheid.
Vrijdag: H. Hyronymus, Priester
en kerkleeraar. 08.00 uur H. Mis
voor Deken Loonen.
Zaterdag: 19.30 avond mis voor
Theodorus Peeters en Lien Peeters-
Janssen en tevens voor Peter Nellen
(col).
De Surinaams/Atilliaanse werl
groep Venray organiseert op vrijda
30 september a.s. een „Dansi Neti
in de ruimte van dansschool Janssei
(tegenover gemeentehuis). De werk
groep is er in geslaagd om voor dezi
avond de Muziekgroep RAIS
contracteren. RAIS is een band mr
leden van Antilliaanse afkomst en
gespecialiseerd in Surinaamse i
Antilliaanse muziek. De pauzr
worden opgevuld met platen geprè
senteerd door d.j. Samson. De Dans
Neti start om 20.00 uur.
Behalve aan muziek is er ooi
gedacht aan hapjes zoals Roti er
pastei.
De entree voor deze avon
bedraagt 7,50 aan de zaal en 6
de voorverkoop. De voorverkoop
adressen zijn: Dansschool Jahssen
Cafe den Engel; de heer Samson
Past. v.d. Gaetstraat 22; mevrou*
Maduro, Verdistraat 49. Telefoniscl
reserveren tijdens kantooruren is ooi
mogelijk via tel. nr. 04780-8624!
vragen naar de heer Willems.
Uiteraard is deze avond niet alleei
voor mensen van Antilliaanse
Surinaamse afkomst. Sympatisantè
zijn ook van harte welkom!
Deze Dansi Neti is voor de werk
groep de eerste aktiviteit in ee:
(hopelijk) lange reeks van aktiviteitei
in Venray. Bij voldoende belangstel
ling zal de werkgroep naast feestei
in de toekomst aktiviteiten organi
seren op het gebied van voorlichtin
belangenbehartiging en aktiviteit
voor kinderen.
Onlangs is Overloon een nieu*
schoonheidssalon rijker gewordei
Deze is gevestigd op de Kuluutsheuvi
nummer 26. Eigenaresse is mevrou
Joanna van Lith-van den Bróe
Zoals uit het muurschildje aan
gevel blijkt is zij1 aangesloten bij
Anbos: de Algemene Bond vo(
Schoonheidsspecialisten. Bij dez
bond kunnen zich uitsluitend schooi
heidsspecialisten aansluiten die e<
vakopleiding hebben genoten die nu
goed gevolg is afgesloten met et
onder auspiciën van het Minister!
van Economische Zaken afgenomi
Stivas-examen.
Joanna van Lith-van den Broek heel
zich na haar opleiding met name gf
specialiseerd in de verzorging va
huidproblemen zoals bijvoorbeel
acne, maar ook de behandeling vffl
de onvermijdelijk ouder wordend
huid volgens de bekende Hayou
methode. Voor het veelvuldig voo
komende probleem van overbeharin
heeft zij verschillende methoden t<
haar beschikking. Verder kunt u
uiteraard terecht voor de verzorgic
van uw bruids make-up, alle andei
make-up adviezen en make-up art
kelen, voor handverzorging, voo
kuurbehandelingen met ampullen
voor peeling van uw huid etc. Daal
naast zijn alle mogelijke huidverzoi
gingsartikelen van gerenomeerde mf
ken, in de salon te koop. Ook
nemen van een zonnebankkuur
mogelijk. Behandelingen alleen
telefonische afspraak. -Het telef
nummer is: 04788-2016.