f
mmmmu
ALLES
muumm
Wil KEUREN TH
GOED^M
»ln den Engel«
AKCADA
R°uw-
RED STARS
PENTAGON
VENRAY
KIENEN
DICHTBIJ
ALS HFT NODIG IS
O
Deze week
DROPWEEK
INEENS
REGENT 'T
COMPLIMENTJES
ar
NIEUWE LEDEN
Zondag „uit" eten?
FIETSSPLUS
Bowling-restauranT mgr. hanssenstraat 10 oostrum
Wij zijn met vakantie
van 27 augustus
tot en met 1 september
Vanaf 2 september zijn
wij weer tot uw dienst
TONGFANG
Heropening squashbanen
in de tennisbal te
Boxmeer
OPEN DAG
Café-zaal
MAARTEN PETERS
TWIGGY BOP
NO PARLEZ
DE BONTE KOE
THE CABHOPPERS
tegelzetters
Th.R.A. de Groot
BUITENFEEST
28 AUGUSTUS 1988
ST. ANNA VENRAY
SUPERKIENEN
IN OPLOO
De Oude Heerlijkheid
KEGELBANEN
'T KEGELTJE
C.V. ONDERHOUD
VERSLEDEN OIRLO
t
GERRIT
SLUYS B.V.
bloemwerk (!>huyi;hof
aginn PEEL EN MAAS
Donderdag 25 augustus - Pagina 17
kunn
sulift
n d«j
15 ap,
ingv
tn
datu
kloc
8 slot
uneir
>ok(
ay zj
iufra
ithar
;maa
DROP
Krijtjes
Boerderij
Kleuren
Love
Zoute Griotten
Brussels manneke
puntzakken
VAN f 3,25 NU f 2,49
Gaat U naar een feestje, neem eens een
lekkere doos bonbons mee
Duur? vanaf f5,25!
CHOCOLATERIE
affniplcfrue
J J
Grotestraat 74 - Venray - Tel. 81419
Ook tussen de middag zijn wij open
s-Sm
>rd-(
te ka
len,
le
-Lit
envoi
n m
n. Et
n vat
oprot
Is G
levaa
dat
i, maf
Geen wonder: Charpentier maakt verrassend leuke
mode (en de prys valt altyd mee).
Bovendien onderscheidt Charpentier mode zich
door consequente kwaliteit.
Elk detail is óoordacht. De stoffen zijn met zorg
geselecteerd. De pasvorm is uitgekiend.
Daarom voelt u zich in de nieuwe najaarsmode,
-combinaties en -jurken van Charpentier van de vroege
ochtend tot de late avond fantastisch!
Enelke maand hangt er weer wat nieuws van
Charpentier.
DE ZEKERHEID VAN VERRASSENDE MODE
Kom de nieuwe Charpentier-collectie bekijken by:
lingerie
damesmode badkleding
n tr<
liefst
tioni
g
twi
Di;
v
paar
igast
TAFELTENNISVERENIGING
Het nieuwe seizoen is weer begonnen.
kunnen zich nog opgevenl
JONGENS en MEISJES VANAF 9 JAAR
Ook recreanten zijn van harte welkom.
Aanmlden bij P. Bouwmans, tel. 89134 of
persoonlijk bij Tafeltenniscentrum, Kiosk 1a
(Brukske) Venray, tel. 83232, na 19.00 uur.
Wacht niet te lang.
De trainingen zijn reeds begonnen.
rs, z(
ten i
WIJ HEBBEN
in ons uitgebreid en nu ook verfraaid
sfeervol restaurant.
- uitgebreide a la carte kaart
- speciaal „menu van de maand"
- aparte kindermenukaart
- met of zonder BOWLEN
- „BOWLING-ETEN" arrangementen
Er is meestal wel een tafeltje vrij.
Loop gewoon binnen of bel even.
VOOR UW FIETS
ZORG DAT U DROOG BLIJFT
Jammer maar
waar. Nederlandse
luchten staan nu
eenmaal veel naar
regen. Zorg dat u
droog blijft.
vanaf
aguAsport 79.50
UW SPECIAALZAAK w t6tU
f*1 yö"
mj
BO'VAE
PÜVPWO TIVÈüi ,e|e,oon 04780 83223
bowling ...altijd gezellig
l Fa. Pools Grotestr. 64 Venray 04780-81553
j
resto
Grote Markt MJ06dlaf«Sïfl478tt8flffl6
TT
CHINEES INDISCH RESTAURANT
Kennedyplein 13-15 - Venray - Tel. 04780-89450
Wij bieden aan:
van 25 t.m. 31 augustus komt U bij ons eten en de
le consumptie is van de zaak
Bij afhalen van ƒ10,- tot ƒ50,-
KROEPOEK GRATIS
Bij afhalen boven ƒ50,-
PORTIE SATÉ GRATIS
Iedere dag open van 11.00 tot 22.30 uur.
Ter gelegenheid van de heropening van de
compleet herstelde squashbanen in de ten-
nishal te BOXMEER organiseert SQUASH
INSTITUUT NEDERLAND een
op zondag 11 september a.s. van 14.00 tot
16.00 uur.
De open dag is voor iedereen bestemd en
wie aktief kennis wenst te maken met deze
sport moet sportkleding meebrengen.
Vanaf 12 september kunt U banen huren of
les nemen. Wij zijn dagelijks geopend van
9.00 tot 24.00 uur, ook in het weekend. Za
terdags kunt U ook al terecht vanaf 8.00 uur.
Wij bieden U de volgende mogelijkheden:
a. losse baanhuur
b. jaarkontrakt d.w.z. 48 weken 1 uur vast p. w.
c. Vt jaar kontra kt
d. dagkaart tot 18.00 uur
e. 10x Vz uur
f. les nemen bij Squash Instituut Nederland.
De TENNISHAL is gelegen aan de Sportlaan
1 te Boxmeer. Voor meerdere informatie
kunt U bellen 08855-73997 b.g.g. 08855-
74306 of een briefje sturen naar Tennishal
Boxmeer, Postbus 58, 5830 AB Boxmeer.
erkend
keurings-
bedrijf
OBOVAG
- BdMll u ««in 50 gulden
kciiniigskosteii. ah u met
ren voor ren giole beurl
Autobedrijf Gommans de Wit
Gazellenbaan 8, 5813 EA Ysselsteyn
Tel. 04785-1470 b.g.g. 1762, 1403
administratie-, belasting- en advieskantoor
-I U (L J
e e
administratie's
alle belastingadviezen
subsidie- en bedrijfsadviezen
Bel voor een afspraak
04780-88288
Zaterdag 27 augustus
DANSEN VOOR PAREN
TELEFOON 04780-81797/81588
Ruim parkeerterrein,
speciaal voor onze gasten
Het ideale adres voor al uw
volledig verzorgde
bruiloften, partijen,
vergaderingen, koffietafels
en diners.
Elke maandag en woensdag
kienen, aanvang 19.30 uur
WEGENS VERBOUWING
INGANG ACHTEROM
BAR DANCING
presenteert zondag 28 augustus
Ongetwijfeld zult U Maarten Peters wel ken
nen. Ooit speelde hij in de groep van zijn
grootste vriend Frank Boeyen, later had hij
zijn eigen band, MAARTEN PETERS THE
DREAM. Met deze geweldige rockformatie
heeft hij diverse hits gehad, zo noemen wij
Factory Man en Burn your Boats. Inmiddels
treedt Maarten alleen nog solo voor het voet
licht. Dat dit een groot succes is blijkt wel uit
het feit dat zijn single Dance this Night away
inmiddels in de nationale hitlijsten genoteerd
staat.
Vrij entree
Zondagmiddag om 15.00 uur geopend
Zondag 4 september, damesformatie
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
Kruisstraat 2b - Tel. 04780-81143
zaterdag 27 augustus
(ex Noud Arts Sikkens, ex Chickweed)
Muziek van o.a. John Hiatt, Frankie Miller,
Eric Clapton, Steely Dan, Chris Rea, Bryan
Adams.
Aanvang 22.00 uur
ZONDAG 28 AUGUSTUS
Swingende muziek uit de 60/70-er jaren
Aanvang 1&.00 uur
Opgave Open Venrayse biljartkampioen
schappen nog steeds mogelijk: tel. 10137
Team Bonte Koe, succes bij de touwtre
kwedstrijd, zaterdag in het Brukske.
Met spoed gevraagd:
TEGELHANDEL
Kloosterstraat 18, 5844 AN Stevensbeek
Telefoon 08858-1742/3050
Ter gelegenheid van het 40-jarig dienstverband
van de heer
A.P. OVERBEEK
van de afdeling Verkoop,
wordt hem door de directie een receptie
aangeboden, welke zal plaatsvinden in de kantine
van B.V. Metaalwarenfabriek INALFA, op
vrijdag 2 september a.s. van 16.30 tot 18.30 uur.
B.V. METAALWARENFABRIEK INALFA
Maasheseweg 83, 5804 AB Venray
Op 30 juli was het 25 jaar geleden dat
JAN VERMEULEN
HELENE VERMEULEN-TIMMERMANS
elkaar hun jawoord gaven.
Uit dankbaarheid zal er een H. Mis worden
opgedragen op 2 september om 16.00 uur
in de O.L.V. Geboorte kerk te Oostrum.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.00 tot 20.00 uur
in zaal ,,De Karklingel" te Oostrum.
Tom
Marlou en Joop
Witte Vrouwenstraat 13, 5807 AS Oostrum
Jokertroef
Sieraden
Visspel
Rad san Avontuur
Envebppentent
Schiettent
Eendenspel
Bussen gooien
OPTREDENS van
-dansgroep
-joekskapel
Fbdo-Ama discotheek
AANYANQ-:_13QQ_yur
ZOCIAG van 1900 - 2200 ujr
dansen nrmv orkest JNTRO
IEJ
ELKE MAANDAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs f 250,-.
EXTRA SERIE f5,-
Zaal in Den Engel Poststraat 1Venray
ELKE MAANDAG
met o.a. 7 x fl. 125,— geldprijzen
en 2 hoofdprijzen van samen fl. 450,—
aanvang"20.00 "Uur
in
telefoon 08858-1226
Voor een gezellig
avondje uit
Café Bar
Stationsweg 16 Venray Tel. 10450 b.g.g. 89257
Wij zijn van dinsdag t.m. zondag
geopend v.a. 19.30 uur
Voor uw
TEL. 04787-1941
gratis
rendementstest bij onderhoudsbeurt
BUURTVERENIGING BRUKSKE
organiseert een
ZOMER
BRADERIE/TOUWTREKWEDSTRIJD
op zaterdag 27 augustus a.s. bij wijkgebouw De Kiosk
De braderie en de touwtrekwedstrijd wordt gehouden
van 9.30 tot 15.30 uur. De Buurtvereniging Brukske stelt
hiervoor 4 bekers en 1 wisselbeker ter beschikking, 's
Middags zal de joekskapel „Luuster efkes" aanwezig
zijn. U kunt eventueel nog kramen huren. Inlichtingen
betreffende de braderie en de touwtrekwedstrijd op tel.
04780-86872.
Het bestuur
UITVAARTVERZORGING
Zorg nü voor zekerheid via een "Intekening"
(slechts 15,- per jaar voor een heel gezin)
of een "Eenmalige Storting".
Vraag vrijblijvend informatie aan.
VERVOER BINNEN en BUITEN NEDERLAND
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen
en crematies:
TEL. 04780-89199
Meldings- en informatieadressen: Venray: Arcada, Oude Oos-
trumseweg 6, tel. 04780-89199. b.g.g. tel. 04780-85289. Oirlo:
Koster Al. Nelissen, Hoofdstraat 26, tel. 04787-1220. Castenray:
P. Maes, Castenrayseweg 54, tel. 04787-1637. Horst: Taxibedrijf
Pedi, Fabrieksstraat 5, tel. 04709-1096. Vierlingsbeek: Taxi
bedrijf P. de Bruijn, Spoorstraat 62, tel. 04781-1574.
Heden ontvingen wij het bericht van het overlij
den van de heer
FER VAN ZWAMEN
Hij was tientallen jaren een trouw lid van onze
postduivenvereniging.
Moge hij in vrede rusten.
Bestuur en leden
P.D.V. De Zwaluw
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Venray 11111 - Venlo 16000
Wij verzorgen het rouwdrukwerk van zowel
particulieren als van
begrafenisonderneming Arcada.
Desgewenst ook van andere
begrafenisondernemingen.
drukkerij
van den munckhof
grotestraat 68, tel. 04780-82727
(In plaats van kaarten)
Wij willen familie, vrienden, bekenden en
iedereen, die in welke vorm dan ook, aan ons
gedacht hebben om onze trouwdag tot een hele
fijne dag te maken, hartelijk danken.
Ook danken wij zaal ,,In den Engel" en orkest
,,De Montano's" voor de goede verzorging van
onze bruiloft. Het was geweldig.
HENK en LIES
VAN ELSEN-VAN STRATEN
Op vrijdag 2 september 1988 hopen wij
met onze ouders
WIL JENNISKENS
en
LENY JENNISKENS-CRAENMEHR
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot
20.00 uur in zaal „Roelanzia" (bovenzaal),
Lovinckplein 2 te Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen
Loes - Sjaak
Arie
Helfrichstraat 30, 5801 XM Venray
