»ln den Engel«
9
ARCADA
YOGA
KIENEN
PENTAGON
VENRAY
ROUW- -V
Café-zaal
DICHTBIJ
ALS HET NODIG IS
ARCADA
t<
psisisisisisi^
0
PLAKA
I!
IkisjsrsJsrsrsM
FINE AND MELLOW
KEGELBANEN
'T KEGELTJE
ï»e ouöE tfmlfjblieft
MONO
DELIGHT
e.
SUPERKIENEN
IN OPLOO
De Oude Heerlijkheid
E KOE
GIANT STEPS
In januari als
beroepschauffeur
de weg op!
CCV-B
WIL RONGEN
ANTENNEBOUW
reparatie en
nieuwbouw radio-
tv antennes
BLOEMWERK (Ulliyl$hof
GERRIT
SLUYS B.Y.
sgina pEEL EN MAAS
-f
Donderdag 18 augustus - Pagina 15
Verkoop seizoenkaarten
seizoen 1988/1989
Van 22 t.m. 26 augustus en van
29 augustus t.m. 2 september
's avonds tussen 17.00 en 18.00 uur
zijn de seizoenkaarten voor S.V. Venray
in de voorverkoop verkrijgbaar bij
Hans Stevens
Tinnegieterstraat 14 te Venray
I Ook voor het komende seizoen hebben
wij de prijzen niet verhoogd.
I De prijzen zijn:
I Zitplaats over-
I dekte tribune
f70,-
l Staanplaats
[overdekte
I tribune f60,-
I Niet overdekte
staanplaats f50,-
v.w
vai
en ei
jck-J
den.
;rcou
echtg
L
naan
is et
vond
ïsthe
[lein-
8a.
ÏIVA
;n 21
vai
oren.
jullie
joed«
GRIEKS RESTAURANT
Wij zijn terug van vakantie.
Vanaf maandag 22 augustus
17.00 uur
staan wij weer voor U klaar.
TEL. 04780-89445
PASSAGE 6 VENRAY
Kruisstraat 2b - Tel. 04780-81143
zaterdag 20 augustus
ZANGERES RINEL
brengt supergevoelige ballads en swingende
songs: blues, jazz, zuid amerikaans getint.
Virtuoos pianospel van
THEO DE BEST
werk van o.a. Gershwin, Billie Holiday,
Porter, Robert Cray
Aanvang 22.00 uur
QfTVoor een gezellig
>-=-^ avondje uit
Café Bar
Stationsweg 16 Venray Tel. 10450 b.g.g. 89257
Wij zijn van dinsdag t.m. zondag
geopend v.a. 19.30 uur
•natural 12-Oplat) DHM-1221
DANSEN VOOR
IEDEREEN
zaterdag 20 augustus
zaterdag 27 augustus
Heeft u iets te vieren met een gezelschap tussen 6 en
60 personen en U wilt er live muziek bij? U kunt nu ta
fels reserveren op onze dansavonden: koffie met vlaai,
drank, 'n broodje en entree all in f22,50 p.p.
Eventueel uit te breiden met diner, gourmet of buffet.
Voor inlichtingen en dansprogramma.
Grotestraat 12 - OPLOO - telefoon 08858-1226
We starten weer volgende week.
Er zijn nog plaatsen vrij.
Ook zwangerschaps yoga
HELEEN en THEO VERBEEK
TEL. 85051
ELKE MAANDAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs f 250,-.
EXTRA SERIE f5,-
Zaal in Den Engel Poststraat 1Venray
BAR DANCING
Zondag 21 augustus
ZUURKOOLCATCHEN
Op de 21e van deze maand heeft
Pentagon weer een primeur voor U
in petto. Zuurkooicatchen is een var-
riant op het overbekende modderbad-
vechten. Vier dames bullen U op
deze avond laten genieten van ver
schillende gevechten waar natuurlijk
ook het publiek bij betrokken zal wor
den. Nat, sexy en brutaal op deze
avond in discotheek Pentagon.
Zondag 28 augustus
MAARTEN PETERS
ELKE MAANDAG
met o.a. 7 x fl. 125,— geldprijzen
en 2 hoofdprijzen van samen fl. 450,—
aanvahg"20.00Tiur
in
telefoon 08858-1226
Zaterdag 20 augustus
DANSEN VOOR PAREN
TELEFOON 04780-81797/81588
Ruim parkeerterrein,
speciaal voor onze gasten
Het ideale adres voor al uw
volledig verzorgde
bruiloften, partijen,
vergaderingen, koffietafels
en diners.
Elke maandag en woensdag
kienen, aanvang 19.30 uur
WEGENS VERBOUWING
INGANG ACHTEROM
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
ZONDAG 21 AUGUSTUS
de Venrayse Jazz-funk band
Aanvang 1&.00 uur
OPROEP
deelnemers aan het
Open Venrayse biljartkampioenschap
zie elders in dit blad
Stichting Katholieke
Gezinszorg
Noordelijk Limburg
Na een dienstverband van 18 jaar verlaat
MARIËTTE BEERKENS-SLOOT
leidinggevende, per 1 september 1988 onze instel
ling i.v.m. het aannemen van een functie elders.
Om U in de gelegenheid te stellen afscheid te ne
men, heeft op vrijdag 26 augustus a.s. van 16.30
tot 18.00 uur een receptie plaats in het kantoor
van de Stichting Katholieke Gezinszorg Noorde
lijk Limburg, Westsingel 5 te Venray.
Uw aanwezigheid wordt zeer op prijs gesteld.
Bestuur en directie van de
Stichting Katholieke Gezinszorg
Noordelijk Limburg
Op 3 augustus waren onze ouders
GERRIT PONJEE
en
MIA WILLEMS
25 jaar getrouwd.
Wij vieren dit feest op vrijdag 19 augustus.
Uit dankbaarheid is er om 15.00 uur een H. Mis
in de Grote Kerk te Venray.
Gelegenheid om te feliciteren van 19.00 tot
20.00 uur in zaal 't Anker te Merselo.
Karen en Hans
Irma en Erwin
Linda en Peter
Anja
Op 26 augustus a.s. hopen wij met onze ouders
JO VAN KEMPEN
en
RIEKI VAN KEMPEN-DRIESSEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Op die dag zal er om 14.00 uur een H. Mis
uit dankbaarheid worden opgedragen in de kerk
van de H. Antonius van Padua te Veulen.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal Roelanzia, Lovinckplein 2 te Ysselsteyn.
Hun kinderen
Henny en Herman, Jos
Augustus 1988
Lorbaan 16, 5814 AE Veulen
Op vrijdag 26 augustus 1988 hopen wij samen
met onze ouders en grootouders
NIEK ROOS
MIET ROOS-FRANSSEN
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in Danscentrum Jeanne Paul Janssen,
Raadhuisstraat 6 te Venray.
Sijf en Nellie
Nieke en Bregje
Tonny en Bart
Hinke, Pim en Jill
Marry en Jan
Arjan en Gijs
Herman en Joske
Eva
Karin en Roland
Hun uitzet hoeft U niet meer te completeren
en als U ze toch met een geschenk wilt vereren
zoudt U ze met een gave onder couvert kunnen feliciteren.
Op 26 augustus 1988 hopen onze ouders en
grootouders
Johan Hendriks
Anna Hendriks-Cortenbach
hun diamanten huwelijkfeest te vieren.
Uit dankbaarheid voor dit 60-jarig samenzijn
zal op die dag om 15.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de parochiekerk
St. Petrus Banden te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 17.00 tot 19.00 uur
in Gastencentrum De Wieënhof, ingang hotel
Leunseweg 20a te Venray.
kinderen
kleinkinderen
achterkleinkinderen
5801 XW Venray, Langeweg 89
Wij starten
dinsdag 13 september a.s. met de nieuwe cursus
Voor inlichtingen en/of reserveringen
VERKEERSSCHOOL
St. Odastraat 12 - Venray - Tel. 04780-87942
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en belangstel
ling, betoond bij het plotseling overlijden en bij de
begrafenis van mijn dierbare zoon, onze broer,
zwager en oom
WIM LORMANS
willen wij U hartelijk danken.
W. Lormans
Broers en zusters
Venray, augustus 1988
Dankbetuiging
Het is voor ons een grote steun en troost geweest
dat wij zoveel hartelijk medeleven hebben mogen
ondervinden bij het plotseling overlijden van mijn
lieve vrouw, onze moeder en lieve oma
GONNY VOERMANS-FRANSSEN
Daar het ons onmogelijk is een ieder op persoon
lijke wijze te bedanken willen wij toch graag U al
len langs deze weg onze oprechte dank zeggen.
Uw medeleven is voor ons een grote steun.
Harry Voermans
Martien, Betsy en Sander
Gerry en Theo
Dankbetuiging
Mogen wij iedereen, die onze
25-jarige huwelijksdag onvergetelijk heeft
gemaakt, hiervoor hartelijk danken.
LOUIS en TOOS SMITS-BOVEE
Putten weg 80, Ysselsteyn
Dankbetuiging
Voor de gelukwensen, de bloemen,
geschenken en uw hartelijkheid,
die ons
zilveren huwelijksfeest
tot een onvergetelijke dag
maakten, onze hartelijke dank.
LUC en GONNY BERTRANDS
Hartelijk dank voor de cadeau's, felicitaties en
bloemen, bij ons 25 jarig huwelijksfeest Ontvan
gen.
Het is voor ons een onvergetelijke dag geworden.
J. VAN DUUREN
L. VAN DUUREN-VAN RIJSWIJK
Ons 25-jarig huwelijksfeest is door uw
belangstelling, felicitaties en attentie,
in welke vorm dan ook,
voor ons een onvergetelijke dag geweest.
Mede namens onze kinderen hartelijk dank.
NOUD en NELLY ARTS-DRIESSEN
Beekweg 54, 5815 CN Merselo
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling, felicitaties en
attenties, ontvangen bij gelegenheid
van ons 25-jarig huwelijksfeest,
zeggen wij U hartelijk dank.
HARRY en MIEN
VAN VEGCHEL-DINS
JO
Castelostraat 9, Castenray
Als op 20 augustus 1988
de bruidskoets zal verschijnen
zullen wij in het huwelijksleven verdwijnen.
PATRICIA GOUMANS
JACK JEURISSEN
trouwen op vrijdag 19 augustus 1988
om 11.30 uur in het gemeentehuis te Venray.
De kerkelijke inzegening van het huwelijk zal
plaatsvinden op zaterdag 20 augustus 1988 om
11.00 uur in de Paterskerk aan de Leunseweg
te Venray.
Onze receptie is van 19.00 tot 20.30 uur in
Restaurant ,,De Ruif' te Oirlo.
Toekomstig adres:
Castenrayseweg 18, 5808 AG Oirlo
R-POTS^ 04764-1335
Meldings- en informatieadressen: Venray: Arcada, Oude Oos-
trumseweg 6. tel. 04780-89199, b.g.g. tel. 04780-85289. Oirlo:
Koster Al. Nelissen, Hoofdstraat 26. tel. 04787-1220. Castenray:
P. Maes, Castenrayseweg 54, tel. 04787-1637. Horst: Taxibedrijf
Pedi, Fabrieksstraat 5, tel. 04709-1096. Vierlingsbeek: Taxi
bedrijf P. de Bruijn, Spoorstraat 62, tel. 04781-1574.
EGerard Smuldersstraat 79a r
-5966 NS America
UITVAARTVERZORGING
Zorg nü voor zekerheid via een "Intekening"
(slechts 15,- per jaar voor een heel gezin)
of een "Eenmalige Storting".
Vraag vrijblijvend informatie aan.
UITVAARTVERZORGING
ONDER DE BOOG VAN ZORGZAAMHEID L
VERVOER BINNEN en BUITEN NEDERLAND
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen
en crematies:
TEL. 04780-89199
t
Het provinciaal bestuur, de kommuniteit van de
Zusters van Liefde J.M. van Sint Anna te Venray
en de familie, vragen uw gebed voor
ZUSTER M. MANSUETA
Cornelia van der Helm
Zij werd geboren te 's-Gravenhage op 7 juni 1913
en verbond zich in de Kongregatie van de Zusters
van Liefde van Jezus en Maria op 20 augustus
1950.
Zij overleed na een lang en moedig gedragen lij
den, voorzien van het Sakrament van de zieken,
op 10 augustus 1988.
ZIJ RUSTE IN VREDE
De plechtige uitvaartdienst vond plaats in de kapel
van Sint Anna te Venray, op zaterdag 13 augustus
1988 om 14.00 uur.
Daarna werd zuster Mansueta begraven op het
kloosterkerkhof van Sint Anna.
Tuincentrum
Wij verzorgen het rouwdrukwerk van zowel
particulieren als van
begrafenisonderneming Arcada.
Desgewenst ook van andere
begrafenisondernemingen
drukkerij
van den munckhof
grotestraat 68, tel. 04780-82727
Venray, augustus 1988
Pr. Marijkestraat 8
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Venray 11111 - Venlo 16000
Dankbetuiging
De vele blijken van medeleven en belangstelling,
na het overlijden van mijn dierbare vrouw, onze
lieve moeder en oma
JACOBA LENSEN-LINSSEN
waren voor ons een steun en troost.
Frans Lensen
Kinderen en kleinkinderen
Venray, augustus 1988
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en steun bij het overlijden
en de begrafenis van onze lieve man, vader en opa
JAN VAN DUCK
zeggen wij U allen hartelijk dank.
C.M. van Dijck-Thomassen
kinderen en kleinkinderen
