1
ARCADA
I
It's magic
PENTAGON
VENRAY
Slagerij
Coenders
SPRING
't WIEL
MATINEE
ROUW- (TX/
KIENEN
BISTRO
AQUARIUS
AARDBEIEN
Wij piepen er
14 dagen uit
DICHTBIJ
ALS HET NODIG IS
ARCADA
D E BON TE RO E
NOWADAYS CRY
Noord Limburgs
grootste
gebruikte meubel-hal
DINGS
INL. TEL. 81032
SUPERKIENEN
IN OPLOO
De Oude Heerlijkheid
YPSILON
Trimsalon
"ORPHAN"
teMELDERSLO
Café-Zaal 't WIEL
Poels
Rijwielen
GEBR.
WIJNHOVEN
AMERICA
VI,
Change Guitars
BLOEMWERK (Mlliyl$hof
GERRIT
SLUYS B.V.
t
t
t
12 PEEL EN MAAS
Donderdag 28 juli - Pagina 13
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
A.S. ZONDAG 31 JULI
Een afspiegeling van de emotionele bele
venissen van Frans en Mies
Bezetting:
Drum: Edwin Selders; Bas: Netty Driessen
Sax: Mario v. Ooy; Zang: Frans v. Bommel
Gitaar en Keyboards: Mies Steegers
Aanvang 18.00 uur
Nederlandse Alternatieve
Natuurgeneeswijze
Centraal Bureau Stichting NAN
Dr. Ariënsstraat 28
5981 VG Panningen (Limb.)
Telefoon 04760-76861
(dond. 19.00-22.00 uur)
De NAN verzorgt opleidingen in de natuurgeneeskunde,
registreert en begeleid therapeuten en geeft informatie
over de alternatieve natuurgeneeswijze.
In augustus en september starten de beroepsopleidingen
MAGNETISME
VOETREFLEXOLOGIE
ALGEHELE REFLEXOLOGIE
HYPNOTHERAPIE
Tevens starten dan 4 en 6 weken cursussen zelf hypno
se, meditatie-bewustzijnsverruiming, voetreflextherapie
en werken met lichaamsenergieën. Inlichtingen: 04760-
76861 b.g.g. 04766-3071, 04747-2681, 0476Ö-75109.
voor zeer goede gebruikte meubelen
Hoofdstraat 25 - Horst - Tel. 04709-3849
S
Broekhuizen Hoogstraat Fraai uitgevoerd ka
rakteristiek vrijst. woonhuis met inpandige werk
plaats en royale tuin. Bwjr. 1932. Pand is goed
geïsol. Gelegen op korte afstand van de Maas.
Ind.: entree, L-vormige woonk. met eethoek. Rui
me keuken, werkplaats, toilet, bet. badk., was
keuken. 1e Verd.: overloop, 3 s/pkrs. 1e Verd.:
aanbouw, overloop, 2 slpkrs. Perc.gr. ca. 1150
m2. Koopsom f 225.000,- k.k.
Horst, Van Gochstraat. Uitst. onderh. halfvrijst.
hoekwoning met berging, garage, tuin. Bwjr.
1968. Verbouwd in 1978. Beg.gr. v.v. dubb.
beg/., rustig gelegen. Ind.: entree, zeer ruime Z-
woonk., open keuken met aanb. keuken en app.
1e Verd.: overloop, bet. badk. met douche, v.w. 3
slpkrs., 2e verd.via vaste trap naar royale berg
zolder. Perc.gr. 214m2. Vraagprijs f127.500,- k.k.
Venray: Goed onderh. halfvrijst. woonhuis 2 on
der 1 kap met achtergel. berging, gesloten car
port. Bwjr. 1981. Zeer goed geïsoleerd. Premie
overdracht mogelijk. Ind.: gezellige woonk., pro
visiekast, open keuken met modern keukenblok.
Ie Verd.: overloop, 2slpk., ged. betegelde badk.,
2e verd.via vaste trap naar zeer ruime s/pk. en
bergzolder. Perc.gr. 130 m2. Koopsom f 110.000, -
,k.k.
Horst, Venrayseweg. Goed onderh. winkel
ruimte v.v. tegelvloer, betegelde wanden en
schroten plafondbetimmering met indirecte ver
lichting, werkblad en spoelbak. Pand is v.v. dubb.
begl. Event, overname inventaris is mogelijk. Win-
kelopp. ca. 32 m2. Huurprijs f400,- p.m.
Lottum, Hombergerweg. Uitst. onderh. vrijst.
woonhuis met geschakelde garage en berging,
carport. Bwjr. 1974, goed geïsol. Ind.: L-woonk.
met eethoek, moderne aanbouwkeuken, bijkeu
ken. 1e Verd.: 4 s/pk., badk. 2e Verd.: via vaste
trap naar slpk. en zolderberging. Perc.gr. 390 m2.
Vraagprijs f 189.000,- k.k.
Maashees, St. Jorisstraat. Vrijst. woonhuis, 2
onder 1 kap met voor- en achtertuin, vrijst. fiet
senberging. Bwjr. 1972. Pand is rustig gelegen.
Ind.: hal, toilet, doorzonwoonk.keuken met
w.a., 1e verd. overloop bet. badk. met douche,
v.w., 2e toilet, 3slpkmrs., 2e verd.: via vliezotrap
naar-ruime bergzolder. Perc.gr. 318 m2. Vraagprijs
f100.000,- k.k.
Sevenum, Zadelmakerstraat. Halvrijst. woon
huis met vrijst. garage, tuin op het zuiden, vrije
achterom. Bwjr. 1972. Pand v. v. dak- en spouwi-
sol. Gelegen in een rustige woonstraat. Ind. en
tree, toilet, ruime doorzonwoonk., keuken met
parketvloer. Ie verd.: 3 slpk., badk. met schroot-
jeswanden, ligbad, v.w. 2e verd.: via vlizotrap
naar zolderberging, zolderk. mogelijkh. tot 4e
slaapkamer. Perc.gr. 230 m2. Koopsom f117.000,-
k.k.
Broekhuizenvorst, Mgr. Schravenstraat. Uit- I
st. onderh. halfvrijst. woonhuis, 2 onder 1 kap
met carport, garage emet aangebouwde hobby- j
ruimte, vrije achterom, overdekt terras, voor- en
achtertuin, c.v.-gas. Bwjr. 1974. Het pand is
rustig gelegen. Ind.ruime doorzon woonkamer,
open keuken, bijkeuken, 1e verd.: 3 s/pk., waar-
van 1 met deur naar balkon. 2e verd.: via vlizotrap
naar ruime bergzolder. Perc.gr. ca. 255m2. Vraag
prijs f 150.000,- k.k.
GEEN VERKOOP, GEEN KOSTEN
MAAS PEEL HELDEN B V
IN - VERKOOP - BEMIDDELING
ONROERENDGOED
I Kantoor Horst tel. 04709 - 5757
Kantoor Helden tel. 04760 74242 I
Te koop
vanaf f 2,50 per kg.
Veulenseweg 33 Veulen
AUTO HUREN?
AUSTIN
Klein van buiten, groot van binnen.
Met de Mini Magie beleeft u maximaal rijplezier.
Stijl en allure zijn nog nooit zo voordelig geweest.
NU vanaf f 33,- incl. b.t.w.
'n dagje MINI
ELKE MAANDAG
met o.a. 7 x fl. 125,— geldprijzen
en 2 hoofdprijzen van samen fl. 450,—
aanvahg'20.00 liur
in
telefoon 08858-1226
BAR DANCING
presenteert zondag 31 juli
Orkest „Ypsilon". Op veler verzoek. Deze te
gekke band, die op deze avond hun muzikale
kunsten zullen vertonen in PENTAGON.
Kortom: een band die leeft voor hun muziek
en voor jullie!!!!
Vrij entree
Zondagmiddag om 15.00 uur geopend
GEBRADEN CARBONADE 150 gram 295
HAMWORST 150 gram 130
LEVERKAAS 150 gram 130
GEBRADEN GEHAKT 150 gram 130
BAKBLOEDWORST 500 gram 160
VRUDA G en ZA TER DA G
SOEPVLEES VAN DE RIB 500 gram 775
MAGERE RUNDERLAPPEN 500 gram 875
MAGER VARKENSPOULET 500 gram 500
GEPANEERDE SNITSELS 500 gram 600
500 gram BRAADWORST en
500 gram MAGERE SPEKLAPPEN samen 600
5 HAMBURGERS 300
MAANDAG en DINSDAG
TARTAAR 5 stuks 500
GEHAKT 500 gram 325
WOENSDAG
MAGERE SPEKLAPPEN 500 gram 325
VERSE LEVER 500 gram 200
DONDERDAG
BRAADWORST 500 gram 350
RUNDERGEHAKT 500 gram 475
U bent niet de enige alleen!
STICHTING INTER/RELATIE
helpt U
die ander te
ontmoeten.
Gediplomeerd consulente
Mevr. Th.W.B. v.d. Heuvel-
Janssen Tel. 04780-11215
b.g.g.
kantoor Heerlen 045-411501
Erkend door R.v.T.
ingesteld door min. v. W.V.C.
Marjan Pijpker
Dierenpension "De Berghaag'
Vennenweg 5 Oostrum
Tel.: 04780-82512
na 19.00 u.: 04780-86601
KERMIS - KERMIS - KERMIS
30 en 31 juli, 1 en 2 augustus
in
Zondag, maandag en dinsdag v.a. 14.00 uur
Wij wensen U veel gezelligheid
en plezier, bij een lekker
glas bier
te Melderslo
Van 1 t.m. 13 augustus
wegens vakantie gesloten.
Mocht U ook nog gaan,
veel plezier, zo niet,
'n prettige kermis
Grotestraat 64 Venray
Telefoon 04780-81553
INTERIEURVERZORGING
ZONWERINGBEDRIJF
i.v.m. vakantie zijn wij gesloten
van 24 juli t.m. 7 augustus
Wij wensen U een prettige en
Sty,
"li -
vakantie toe
Wij hebben vakantie van
1 augustus t. m. 12 augustus
In verband met
onderhoudswerkzaamheden
is het zwembad van het
Psychiatrisch Centrum Venray
op de lokatie St. Servatius
gesloten van 8 augustus
tot en met 13 augustus 1988.
STAATSLOTERIJ
A.s. maandag 1 aug. begint de verkoop van staatsloten.
Loten verkrijgbaar bij
Mevr. Op-Heij Hubertusstraat 8 Venray tel. 83039
(Dagelijks geopend van 8.30 tot 20.00 uur)
Sigarenmagazijn Maan, Patersstraat 5a
Venray, tel. 04780-81765
Kruisstraat 2b - Tel. 04780-81143
A.s. zaterdag 30 juli
Frisse sound, eigen werk aangevuld met
covers van Police, Pat Bennet, The Motels.
Zangeres met ijzersterke stem.
Aanvang 21.30 uur
Deze week gearriveerd:
WEDSTRIJDBILJART
DARTBORD
Dankbetuiging
Wij danken U allen hartelijk voor het medeleven
en de aanwezigheid, betoond na het overlijden en
de begrafenis van onze moeder en oma.
Speciaal dank aan de H.H. Doktoren en verple
gend personeel van de afdeling 5B van het St. Eli
sabeth ziekenhuis.
Tevens onze dank aan begrafenisonderneming
Goumans voor de keurige verzorging.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
van de Beuken
Tuincentrum x
Langstraat 83 - Venray
Op maandag 18 juli jl. is plotseling overleden onze
goede vader en opa
PIET VAN RIJT
weduwnaar van
Hendrina Strijbosch
in de ouderdom van bijna 72 jaar.
De uitvaardienst, gevolgd door de begrafenis heeft
plaats gehad op donderdag 21 juli.
Henny van Rijt
en kinderen
Antoon van Rijt
Venray, Handelstraat 48
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Venray 11111 - Venlo 16000
Mogen wij iedereen, die onze
40-jarige huwelijksdag onvergetelijk hebben
gemaakt, hiervoor heel hartelijk danken.
Het was in een woord geweldig.
Bedankt!
GERRIT en RIEK
BISSCHOPS-HOEVENAARS
Oranjestraat 17 - Venray
Voor al uw belangstelling, gelukwensen,
geschenken en bloemen, die wij mochten
ontvangen ter gelegenheid van ons
25-jarig huwelijksfeest,
zeggen wij U allen hartelijk dank.
HENDRIK en TO
KERKHOF-VERMEULEN
Heidseschoolweg 2, Heide
Op vrijdag 5 augustus a.s. hopen onze ouders
en grootouders
CHRIS RONGEN
en
MARTHA RONGEN-FRANSSEN
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er op die dag om 14.00 uur
een H. Mis worden opgedragen
aan de St. Petrus Banden kerk te Venray.
Wij houden receptie van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal „Het Anker" te Merselo.
hun dankbare kinderen en kleinkinderen
augustus 1988
Zwartklef 2, 5804 BM Venray
Op vrijdag 5 augustus zijn onze ouders en
grootouders
JAN DERCKX
40 jaar getrouwd.
Wij vieren dit met een H. Mis uit dankbaarheid
om 15.00 uur in de Petrus Banden kerk te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
in het Pelgrimshuis te Smakt.
hun kinderen en kleinkinderen
ELKE MAANDAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs f 250,-.
EXTRA SERIE f5,-
Zaal in Den Engel Poststraat 1, Venray
UITVAARTVERZORGING
Zorg mi voor zekerheid via een "Intekening"
(slechts 15,- per jaar voor een heel gezin)
of een "Eenmalige Storting".
Vraag vrijblijvend informatie aan.
UITVAARTVERZORGING
ONDER DE BOOG VAN ZORG7.AAMHEII
VERVOER BINNEN en BUITEN NEDERLAND
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen
en crematies:
TEL. 04780-89199
Meldings- en informatieadresscn: Venray: Arcada, Oude Oos-
trumseweg 6, tel. 04780-89199, b.g.g. tel. 04780-85289. Oirlo:
Koster AI. Nelissen, Hoofdstraat 26, tel. 04787-1220. Castenray:
P. Maes, Castenrayseweg 54, tel. 04787-1637. Horst: Taxibedrijf
Pedi, Fabrieksstraat 5, tel. 04709-1096. Vierlingsbeek: Taxi
bedrijf P. de Bruijn, Spoorstraat 62, tel. 04781-1574.
Heden overleed geheel onverwacht op 24 juli 1988
in de leeftijd van 60 jaar, onze lieve vader,
schoonvader en opa.
GUUST HUYSMANS
echtgenoot van wijlen
Tonny Turkenburg
Markelo, Anneke Feenstra-Huysmans
Taco Feenstra
Douwe
Teun
Harm
Marjan
Utrecht Kees Huysmans
Aly Janmaat
Utrecht Nelleke Huysmans
Jelle de Boer
Venray, Biezenvenneke 6
Corr. adres: N. Huysmans,
Wolter Heukelslaan 59, 3581 SV Utrecht.
De plechtige eucharistieviering zal worden gehou
den op vrijdag 29 juli om 11.00 uur in de dekenale
kerk van St. Petrus Banden te Venray, waarna wij
hem zullen begeleiden naar zijn laatste rustplaats
op de algemene begraafplaats Boschhuizen te
Venray.
Bijeenkomst aan de kerk.
Donderdag zal hij speciaal worden herdacht in de
avondmis om 19.00 uur in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot schriftelijke condoléance voor de
avondmis en voor de plechtige Eucharistieviering
in de kerk.
Met leedwezen geven wij kennis van het plotseling
overlijden van ons zeer geacht Kerkbestuurslid
Dhr. A.A.C. HUYSMANS
Wij hebben grote waardering voor zijn buitenge
woon functioneren als penningmeester in ons
kerkbestuur „St. Petrus' Banden" en voor zijn in
zet in het hele parochiegebeuren.
Wij wensen zijn kinderen, kleinkinderen en fami
lie veel sterkte voor de komende tijd.
namens Pastores, Kerkbestuur
en Parochieraad
C.J.R. Buschman,
Pastoor - Deken.
Venray, 24 juli 1988
Het bericht van het plotseling overlijden van de
heer
GUUST HUYSMANS
heeft ons diep geschokt.
Hij was secretaris van de stichting tot Behoud en
Restauratie van de St. Petrus Banden kerk in Ven
ray.
Er zijn mensen die licht doorgeven, licht en warm
te, licht en openheid.
Guust was zo'n mens.
Wij zijn diep bedroefd dat wij hem nu zullen moe
ten missen.
Namens het Stichtingsbestuur
Drs. W.H. Kremer, voorzitter
Th. Schaeffers-van Bragt
tweede secretaris
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het overlijden van onze voorzitter
A.A.C. HUYSMANS
Guust Huysmans was de eerste voorzitter van on
ze federatie. Zijn visie, inzet en vaak nuchtere kijk
op de dingen zullen wij missen.
Bestuur Federatie Katholiek
Voortgezet Onderwijs
Noord-Limburg, Venray
