«fel
PEEL EN MAAS
Donderdag 4 februari - Pagina 7
3*m&t 4__
,A
f
A~
~S'
DRINGEND VERZOEK
AAN ALLE VENRAYSE
CARNAVALSVERENIGINGEN
Voor de gebruikelijke pagina vastel-
aovesprogramma's verzoeken wij
toezending van deze programma's
voor wat betreft de vier carnavalsda
gen: zaterdag, zondag, maandag en
dinsdag. Wij rekenen daarvoor
gaarne op aller medewerking.
Vaste lao veskafee
ien de Bonte Koe
't Is wer 'n joar of wat geleeje dat
hier ien Rooy mit de vastelaovend
enne kastelein zien kafé umtoëverd ien
'n vastelaoveskafé. Veural de Ven-
rodse meense ware d'r erg mit
iengenome en kwame ien groëte getale
luustere nor al die Venroojers die dor
ur liedje kwame zinge, öp d'n
trekbuul spuide, of öp wat vur manier
dan ok stemming brochte, worbeej nie
huëre en zien vérging. Wiêtende dat
zö'n 'vasteloaveskafé dur veul Ven
roojers öp pries gesteld werd, hit
Wilbert Jöke vur zó'n gebeure zien
kafé "de bönte koe" öp vasteloaves-
zöndag vanaf 16.00 uur öpe gesteld.
Dor is dan vóste meziek en zang,
mit"'n vóst programma. Mer d'n kan
ok öp enne ófgesproke tied öpgetreeje
werre. Ok zoe mer, as ge binne körnt,
wèèj, ós iënling of as gruupke, mit of
zönder toeters, foekepot enz.
Vur 't ón mekaar fratse en de vóste
meziek zién Wim Smits en Frans
Verhofstad bereid gevöönde.
Vanaf dees plóts wert nöw ene
öproep gedaon ón Venroojers (ien de
ruumste zin) um ienvulling te gaeve ón
dizze middóg/aovend. Jóng of ólt,
groët of klaen, dat mekt nie uut, as 't
mer (moj) klinkt of zingt.
Vur öpgave en miër ienformatie
kunde terecht ien kafé "de bönte
koe" ón de Hoenderstroat. Tillefoon
10137.
DONDERDAG 11 FIBBRÉWARIE
VAN 20.30 tot 24.30
't Is zówiet, alles en iederién stöt ien
de startblök vur Hazinnenaovend. De
tien diepvries-Piëlhaze ligge te
waachte öp de hazinne. En twië
"super-metwaorste" vur de blaos-
kapelle. En 't "wat én waer wer
wor"-waer zal de pret nie drukke.
Iederiën bezuukt natuurlek de nege
hazinnenkafé's, alwor stempelkórtjes
ligge, en ge enne stempel kriegt! de
ófgestempelde kaarte mötte dènzelfde
aovend beej iën van de hazinnencafé's
ienlevere!D'n hiëlen öpzet is, dat mit
't rööndtrekke van de blaoskapelle,
enne hiëlen ónhang van hazinnen ok
mit trekt nor 't volgende hazinnen-
café. Zoë öntstöt dan enne böönten
öptocht van zang, meziek en
gezelligheid. "Gaot mit, ok as ge
waerm zet". Dor is 't toch um
begönneü
Vastelaovesmöndag röönd 21.15
ien kafé "Le Coq" (Jac v. Leuke) ón
de Langstraot, wert iederiën ver-
waacht beej de bekendmaking van de
tien gelukkige prieswinnaresse (evt.
liggetimiëre), en de twië winnende
blaoskapelle.
De ziekenomroep
en Carnaval
Na de succesvolle uitzending van
circus Mök van afgelopen zaterdag,
zal de Venrayse Omroep Stichting ook
het zondagochtendconcert van a.s.
zondag "live" uitzenden. Eveneens
zal de Prinseninstallatie van zater
dagmiddag 13 februari vanuit het
Venray's gemeentehuis live worden
uitgezonden van het St. Elisabeth
ziekenhuis, St. Anna, St. Servatius,
Spraeland en verpleeghuis "de
Krauze." De uitzending van zondag 7
februari begint om 11.15 uur. De
uitzending yanuit het Gemeentehuis
13 februari begint om 3 uur 's
middags.
Vasteloavesconcert
L.S.O 1988
Op maandag 8 februari a.s. zal het
Limburgs symphonie orkest voor de
vijfde maal in Venray haar vaste-
laoves concert aanbieden aan prins
carnaval 1988 Bruno I Lucassen
en zijn adjudanten.
Wie zich het concert van vorig jaar
herinnert moet met ons constateren
dat het LSO goed op dreef was. Geen
overdreven fratsen, maar gewoon
muzikaal recht voor zijn raap
waardoor de humor vanuit de muziek
en het orkest bijzonder goed tot zijn
recht kwam. Met de ondersteuning
van de "mesjeus" werd 't 'n onverge
telijke avond.
Het programma van 1988 garan
deert weer zo'n voortreffelijke avond
met name door de arrangementen van
J. Dols (4x11 jaren jong en 44
carnavaleske arrangementen op zijn
naam) waardoor humor en muzikali
teit elkaar de hand weer reiken.
Het LSO, dat deze avond onder
leiding staat van Roland Bader, heeft
verder in haar programma verweven
optredens van de "neutjes vier" uit
Venlo en de dans- en showgroep
"Mix" uit St. Geertruid.
Traditiegetrouw is het programma
een verrassing, maar wel willen wij u
verraden, dat er begonnen wordt met
trampet voluntary van J. Clarke, dat
er een ceremonie protocolair is, dat er
een pauze is en dat na het beëindiging
van het concert in de foyer van de
schouwburg nog nagepraat kan
worden onder de klanken van een van
onze vele rooyse joeks-kapellen.
Kaarten zijn nog verkrijgbaar aan
de kassa van de schouwburg en
bezitters van een contributieka4rt van
de VV de Piëlhaas krijgen een zelfde
korting als houders van cultureel
jongeren paspoort en 65 pas.
Niemand minder dan Prins Bruno 1
zal de trekking doen! Mit zien hiële
gevolg kumt heej vur dit gebeure dor
nor toe. Dor meuge we wel trots öp
zien!
PROGRAMMA HAZINNE-AO VEND 1988
Zuutjes
Luuster
niks
Rats d'r
Göl
Hot
Dikke
Efkes
Gen
Tijd
ón
efkes
nève
net
Chicago
Mik
Waachte
Tied
20.30
't Vat
Nouveau
Le Coq
Old Ti.
Hento
Koetsh.
Upke
Bonte K
Truus
21.10
Nouveau
Le Coq
Old Ti.
Hento
Koetsh.
Upke
Bonte K
Truus
't Vat
21.50
Le Coq
Old Ti.
Hento
Koetsh.
Upke
Bonte K
Truus
't Vat
Nouveau
22.30
Old Ti.
Hento
Koetsh.
Upke
Bonte K
Tm us
't Vat
Nouveau
Le Coq
23.10
Hento
Koetsh.
Upke
Bonte K
Tru us
't Vat
Nouveau
Le Coq
Old Ti.
23.S0
Koetsh.
Upke
Bonte K
Truus^
»t Vat
Nouveau
Le Coq
Old Ti.
Hento
De Piëlhaas
Aan deelnemers en toeschouwers
van de Vastelaovesoptocht in Venray:
Nog elf dagen en de stoet van kleur,
muziek en plezier trekt weer door
Venray. We hebben de afgelopen
Zondagen al heel wat deelnemers
mogen inschrijven. Nu Circus Mök
voorbij is, kan iedereen zich helemaal
concentreren op de optocht. Hebt U
een goed idee, dan is er nog tijd
genoeg het uit te voeren. Om groepen
uit de omliggende plaatsen te
stimuleren aan de optocht mee te
doen, hebben we besloten ook deze
groepen in aanmerking te laten komen
voor een prijs. Laat zien wat U in Uw
mars hebt en doe mee. Nog iets over
de jury. Langs de hele route staan
juryleden, waar die staan verklappen
we niet. Zij beoordelen de groepen en
letten op het idee, de uitvoering en
ook op het kontakt met het publiek.
Elk jurylid geeft punten, die na de
optocht allen bij elkaar worden
opgeteld, waaruit dan de groepen met
de meeste punten naar boven komen.
In de schouwburg kunt U te weten
komen of U in de prijzen bent
gevallen. Nu snel aan het werk en
maak er iets moois van. Tot de
toeschouwers zouden we willen
zeggen: geef de mensen Uw hartelijk
applaus, zij hebben hun best gedaan
er iets goeds van te maken... voor ons
aller plezier.
De Optochtcommissie.
De Hazekeutel
ZONDAG INSCHRIJVEN
KINDEROPTOCHT
Zondag is het weer zo ver. Dan
kunnen jullie die mee willen doen aan
de kinderoptocht op carnavalszondag
zich laten inschrijven. Dit kan vanaf
11.00-13.00 uur in Dingus aan de
Hoenderstraat en in de kantine van de
sporthal de Wetteling aan de
Zuidsingel. De deelname aan de
optocht is geheel gratis. Dus doe
allemaal mee, alleen of met je
vriendjes of vriendinnen. Voor de
beste eenlingen, duo's en groepen
hebben we weer mooie bekers die je
kunt winnen. En dan de Peel en Maas
wisselbeker voor de mooiste leukste
deelnemers. De route is dit jaar (op
jullie verzoek) iets ingekort. De route
is dit jaar, vanaf 14.00 uur opstellen in
de Dr. Poelsstraat waar de optocht
om 14.33 zal vertrekken naar de
Hofstraat, Grote Markt, Hoender
straat, LANGEWEG, Merseloseweg
naar de tent op het Gouden
Leeuwplein waar de prijsuitreiking is.
Laat je zondag allemaal inschrijven.
Dan kun je volgende week in deze
krant de opstelling zien.
DE KINDEROPTOCHTKOM—
MISSIE.
De Karklingels
Oostrum
ORDE VAN VERDIENSTE VOOR
JAN VERHEUEN
De karnavalsvereniging de Kar-
klingel heeft haar hoogste onder
scheiding, de orde van verdienste, in
samenwerking met het werkcomité
Oostram toegekend aan Jan Ver-
heijen.
Deze geboren en getogen
Oostrammer heeft zich in de
afgelopen 60 jaar op velerlei gebied
ingezet voor de gemeenschap. Ver-
heijen, beter bekend als Jan van de
Köster, is al vanaf zijn 13de jaar lid
van harmonie sub matris tutela. Als
medeoprichter van de Eikenhofkapel
is hij tot 1979 aktief lid geweest van
deze kapel. In het begin werden de
repetities gehouden in de grote kamer
boven café Verheijen, dat hij vanaf
1947 meer dan 30 jaar gerund heeft
samen met zijn vrouw Nellie. Hij
heeft 10 jaar gefunktionneerd als
bestuurslid van de voetbalclub,
waarvan hij ook al vanaf de
oprichting, dus meer dan 50 jaar, lid
is. Verder is Jan nog jarenlang lid van
de ruiterclub Nobel geweest. Vanaf
1977 is hij het wat kalmer aan gaan
doen, maar hij was en is nog steeds
organist van het kerkkoor (ook al 53
jaar lang, waarvan jarenlang als
dirigent van djt koor) Tevens is hij lid
van het onlangs opgerichte senioren
orkest. De orde van verdienste wordt
hem zondag 7 februari uitgereikt
tijdens de receptie van de Prins, die
om 14.11 uur begint in zaal "de
Karklingel". Uiteraard zal bij de
uitreiking, omstreeks vier uur, ook
zijn gezin worden betrokken, omdat
zijn vrouw Nellie en zijn kinderen en
kleinkinderen dikwijls nauw bij zijn
aktiviteiten zijn betrokken.
Herman en Eliie Jeucken boeren
bruidspaar 1988.
Na een aarzelend begin met weinig
toeschouwers en veel goede muziek
kwam het Aldewieverbal pas op gang
bij de binnenkomst van de raad van
elf en de bezoekende carnavals
vereniging "de rauk" uit Blitters-
wijck. Zij zorgden meteen al voor een
"volle" zaal. Omstreeks half elf
moesten de Aldewiever op de
dansvloer wijken voor een veekoop
man, die een tóóm biggen naar het
podium leidde. Het bleek Hay
Frederiks, de ceremoniemeester van
De
Schansekn uppels
Castenray
Programma
Vrij 5-2: 20.11 Aldewieverbal in "De
Wis".
Za 6-2: 20.11 Jongmegjesbal in "De
Wis".
Vr 12-2: 13.00 Schooljeugd in "De
Wis".
Receptie
jeugdprins
Ysselsteyn
Op zondagmiddag 7 februari is
vanaf 14.11 in het jeugdgebouw "De
Koel" receptie van Jeugd-prins
Patrick d'n Urste van de Pielreuzen
uit Ysselsteyn.
Comité Jeugdcarnaval.
De Zagewetters
Merselo
Carnavalsvereniging "de Zage
wetters" uit Merselo heeft Prins Math
I (Arts) uitgeroepen als heerser van 't
Zagewettersland. Zijn broer Eric is
nar. In het dagelijkse leven werkt hij
samen met zijn vrouw Thea tussen de
koeien de de varkens. In het weekend
viert hij samen met ons carnaval
onder het motto: "Blief nie tuus mar
kom nör d'n Tommes of 't
verkeshuus"! Receptie 13-2 om 20.33.
Vastelaovend
in de Kruuze
Tijdens de Prinsenproclamatie op
Zaterdag 30 januari is de nieuwe Prins
uitgeroepen, in de persoon van
PRINS BERT I (de Heer M.L.
Janssen, Niessen Bert uit Ysselsteijn).
Aan deze middag werkten mee de
Joekskapel "TUUNKE LIEGER"
,uit Lomm, de Peeldansers en Natasja
Poels uit Ysselsteyn.
Op zaterdag 6 februari zal de
vastenaovond worden voortgezet met
een gezellige middag. Op deze middag
zijn te zien en te beluisteren de
jeugdgarde van de Piëlhaas, Joeks
kapel SHABERJOEKS uit Ysselsteyn
en OERE TOE uit Oostram.
Het belooft een dolgezellige middag
te worden.
De Hetsbuülen
Heide
dit wordt nu eens niet gevierd; wellicht
in 1989 bij het 11-jarig "jubileum".
Bovendien kan het 10 jarig
bestaansfeest dit jaar niet worden
gevierd, omdat een van de leden een
heel jaar in Amerika zit om o.a.
kontakten te leggen voor de joeks
kapel!
Dus zaterdag 13 febr. v.a. 15.00 op
de bedrijfswagen-rai Deltahal stand
nr. 115 geeft Blaos Um Op 'm van
katoen. Een "luchtig" repertoire, met
zang, is hiervoor ingestudeerd.
Karnavalszondag 14 febr. moet de
club alweer om 10 uur 's morgens
muziek maken voor de patiënten van
het psychiatrische Centrum St.
Servatius in Venray.
Dan komen er nog drie "luchtige"
kamavalsdagen met cafe- en straat
muziek. Het hoogtepunt is nog altijd
een kleurrijke groep met de echtge
notes en kinderen in de optocht van
Venray.
De Spurriemökke
Oirlo
't Knolleke heeft een nieuwe
jeugdvorst. Het is Jeugdvorst Stefan
Loenen.
de komende boerenbruiloft, te zijn die
de getuigen, gevaders en gemoeders en
het bruidspaar aan zijn voeten had
liggen. Prins Sjef 1 zorgde onder de
bloedstollende klanken van de Eiken-
hoPkapel voor de onthulling van Ellie
en Herman Jeucken, uit de "mistver-
spreider" omhoog getoverd om als
bruidspaar in de onecht te worden
verbonden, werden bijzonder harte
lijk ontvangen evenals de getuigen,
gevaders en gemoeders. De organise
rende buurtvereniging de Aldebeek
kan trots zijn met zo'n enthousiast
stel. De verloving was al spoedig een
feit en het gelukkige paar mocht al
vele felicitaties in ontvangst nemen
onder de klanken van hun eigen
aldebeek-lied. De sfeer, tijdens dit
bijzonder gezellige en uiteindelijk zeer
druk bezochte bal, was al een
voorproefje van het grote gebeuren op
carnavalsdinsdag want dan zal blijken
dat de koopman zich in Den Bosch
beslist niet miskocht heeft.
Jaarlijks wordt de Gouden Hets-
buul uitgereikt aan degene die zich
speciaal verdienstelijk heeft gemaakt
voor de gemeenschap Heide. Dit jaar
wordt de Gouden Buul uitgereikt aan
Hay Nellen. Hay heeft zich jarenlang
ingespannen als bestuurslid van het
kerkbestuur en als zodanig veel
gedaan voor het rectoraat Heide. In
het bestuur van het gemeenschapshuis
de Gelderkoel heeft Hay jarenlang de
voorzittershamer gehanteerd. Naast
alle andere inspanningen voor de
gemeenschap is dit de reden dat Hay
de Gouden Buul krijgt uitgereikt. Dit
zal gebeuren tijdens het carnavalsbal
op maandag 15 februari in de
Gelderkoel.
As Boerebraudspaar 1988 wille
Connie Schatorië en Bert Zegers zich
vur iëne dag biende an alle regels en
gebrauke dat dit kolderhuwelijk mit
zich mit brengt. Vastelaovesdinsdag
um 14.11 uur viend de plechtigheid
plats ien ut Verkeshuus.
Boekhandel
van den Munckhof
is ook dinsdags de
gehele dag geopend
GEEN HEER IN HET VERKEER
Een 30 jarige Venrayse autobe
stuurder meende op zijn "strepen" te
moeten gaan staan toen hij, komende
vanaf de Schoolstraat in de richting
van de Eindstraat reed, de voorrang
die hij had, ook te moeten nemen. Een
bestuurder van een vrachtauto uit
Cuyck bemerkte te laat dat hij,*
komende vanaf de Marktstr, voorrang
moest geven. Maar toen hij op de
kruising stilstond, plaatste de Ven-
rayer zijn personenauto als het ware
onder de vrachtauto. Voordat d&
politiemannen arriveerden had de
vrachautobestuurder zich zo kwaad
gemaakt dat hij een schop tegen de
personenauto gaf. Het gevolg was nu
dat beiden proces verbaal kregen
aangezegd.
VANDALISME
Een op de parkeerplaats van "Den
Hoebert" geparkeerde personenauto
van de Venrayer WV. bleek door
vandalen te zijn bewerkt. Twee
banden waren lek gestoken. Voor de
eigenaar een schadepost van 70,- Op
de parkeerplaats bij de Torro bleken
ook twee banden van een personen
auto van een inwoonster van Venray
te zijn lek gestoken. Uit de auto werd
ook de radio ontvreemd, nadat de
wagen met geweld was geopend. Van
een op de parkeerplaats bij de
Haammakerstraat geparkeerde per
sonenauto werd de Mercedesster
ontvreemd.
INBRAKEN IN AUTO'S
Een op de parkeerplaats aan de
Haammakerstraat geparkeerde per
sonenauto bleek met geweld openge
broken te zijn. Uit de auto werden
diverse cassettebandjes en gereed
schappen ontvreemd. Van dezelfde
parkeerplaats werd ten nadele van een
inwoonster de auto opengebroken.
Ontvreemd werden, 2 muziekboxen, 2
zonnebrillen en een booster. Ook was
met geweld toegang verkregen tot een
aan de Serenadestraat geparkeerde
personenauto. Hier bleek de cassette
recorder ontvreemd te zijn.
Venrayse
joekskapel op
Bedrijfswagen-
RAI
Op uitnodiging van WEWELER,
een bedrijf, gespecialiseerd in o.a.
luchtvering voor industrie en voer
tuigen, gaat Joekskapel Blaos Um Op
naar de bedrijfswagen RAI in
Amsterdam. Omdat WEWELER
LUCHTVERING uit Apeldoorn en
joekskapel BLAOS UM OP uit
Venray... veel lucht gebruiken in hun
programma's zien de 14 muzikanten
dit wel zitten, zeker nu de karnaval
voor de deur staat.
Joekskapel Blaos Um Op heeft al
veel reizen gemaakt in binnen- en
buitenland, o.a. Duitsland en Luxem
burg, echter in Mokum zijn ze (als
groep) nog nooit geweest. Dit jaar
bestaat deze vriendenclub 10 jaar en
Ien ut Oelderse Spurriemökkeland
regiere dit jaar Lambert d'n Twedde
en Jeugdprins Bart d'n Urste.
Lambert is enne zoën van Teng
Manders en Steves Netje, en ien ut
dageluks laeve onderdirekteur van
MAVO de Kolk. Bart is enne zoën van
Joep Joosten en Leen Bartels en gut
nog dageluks naor de ligere schól.
Zondag 7 febbrewari biedt ut
bestuur ur neej prinse en receptie an.
Dees receptie wird gehalde ien zaal de
Ruif van 14.11-15.11.
Boerenbruiloft
Veulen
Het Boerenbrailoftcomité maakt
bekend dat op carnavalszondag in de
onechte echt zullen worden ver
bonden:
KARIN dochter van Piet van
Booms Lei en Sterre Marie en van
Toos van Tuuwse Frans en
Munckhofs Kaat.
en
GERRIT zoon van Harrie van Grat
Reintjes en Petronella Verstegen en
van Til van Petran van de Pas en
Bertha Camps.
Dit gebeuren vindt plaats om 18.30
uur in de Perdstal te Veulen onder
toeziend oog van alle bruiloftsgasten.
't Knolleke
Leunen
Afgelopen zaterdag, tijdens de
receptie van Prins Joos I, werd het
boerebraidspaar 1988 voorgesteld. In
kruiwagens werden bruid en bruide
gom opgevoerd. De bruid is José van
Frans Fleurkens Albert van het
Brukske en Gon van Bommen Sjefke
van de Hiept (José Fleurkens). De
bruidegom is Jos van Hay van
Drabbels. Sjang van de Hei en Traus
van Nollaese Bert üt Leunen. (Jos
Drabbels). Op carnavalsdinsdag 16
februari zullen ze in de onecht worden
verbonden in de Gelderkoel te Heide.
Aanvang 14.11 uur.
Jeugdprins Roel I (Cornelissen)
gaat dit jaar. voorop tijdens de
carnaval van de jeugd in Heide. Hij
wordt terzijde gestaan door Vorst
Ronnie, Nar Jos, twee dansmarieke's,
en de Raad van Elf.
Prins Toon III
van de
Schutteraars
Tijdens een bijzonder gezellige
prinsenproklematie in het schutters
veld werd op donderdag 28 januari
Prins Toon III aan het publiek
voorgesteld. Deze in 1903 geboren
prins is weliswaar "van huis uit" geen
Limburger, maar vertoeft lang genoeg
in deze regionen om te weien wat een
goede vastelaovend is! Vol ver
trouwen zien wij, als schutteraars en
schutterinnekes, zijn regeerperiode
tegemoet.
J.
