O
f
J
■AMV=
VOLVO
STOMERIJ CLAESSENS
Jfe
BERGMANS
Nieuwjaars
aanbieding!
PIERRE
PIJPERS
Rioolservice
RAEDTS
EMOFRA
Spoorbielsen
LEENDERS
iFLlXAl
sikkens
J. THEUWS
CUSTERS
J. THEUWS
M. CUSTERS
I bergerheide
EMOFRA
TOM
BOUWMAN
Giel Korsten
EMOFRA
EMOFRA
99.95
Nieuwjaars
aanbieding!
PIERRE
PIJPERS
CIRCUS MOK 1988
VRIJE VERKOOP
VERZEKERINGEN
HYPOTHEKEN
fc FINANCIERINGEN
SPAREN
VAKOPLEIDING CHAUFFEUR CCV
Rij- en Verkeerschool
"LIMBURG"
J. THEUWS
1 EL EN MAAS
Woensdag 30 december - Pagina 11
IWi
JVij zijn blij met de
feeboorte van onze
«hter
i Hendrika Maria
n en Rian
ji Osch-Geven
jjinstraat 23a
5 CG Wellerlooi
J decenber 1987.
iJj wensen U een
:1 gelukkig 1988.
Wij zijn heel erg blij
iet de geboorte van
NE
inne - Marije
22 december 1987
•ter Philipsen
ian Hinssen
ivanestraat 126
{02 LP Venray
fevens wensen wij U een
lorspoedig 1988
iGeboren
■"■*23 december 1987
IES
zoon en broertje van
jesbeth en Peter
:uwen-Roodnat
datet
Hepanjestraat 4
12 BH Venray
opMet grote blijdschap
geven wij U kennis van
de de geboorte van onze
dochter
denjARLOES
'eeld 28 december 1987
ank en Petra
•rksen-Janssen
Hatzfeldtstraat 14
564 BR Meerlo
'ij wensen u een gezond
gelukkig 1988 toe.
hetilNUS
ins Adriaan
Geboren op
28 december 1987
iter en Els
er in Elswijk-Derickx
lk ijs en Lodi
jlianasingel 49
102 AT Venray
ij bezoek graag vooraf
ellen.
i de
die»
eeld
e huur gevraagd
apepak
"Balans
el. 86350 of 89526
en KINDEROPPAS
gevraagd (incl. licht
huish. werk) voor 20
uur per week. School
vakanties vrij
omBrieven onder nr. 533
lwefrEGENS STERFGEVAL
321 van le eigenaar z.g.a.n.
els. vw kever bj.'84
ƒ6.800,-
el. 04780-82104
gezocht, eigen kamer
met gez. gebruik van
woonhuis, Veltum
el. 04780-10816
eer^JAAICURSUS!
en; nog enkele plaatsen
el. 83948, Venray
ianjGEVRAAGD
dei verzorgpaard of pony
I voor twee meisjes, 3
jaar rijervaring
—[Tel. 04780-89397
erloren
op woensdag 23 dec.
namiddag, grijze bood
schappentas op par
keerplaats Torro. In de
tas zit blauwe porte-
monnaie met inhoud.
v Beloning voor tip of te
rugbezorging
ïgTel. 04785-1672
:u |te koop gevraagd
boenmachientje voor
sje parket en zware klos
lo, voor uitboenen
Tel. 10598
BEWEGINGS
EXPRESSIE
voor kinderen in Ven
ray begint 6 januari
1988. Er zijn nog enke
le platsen
Inlichtingen:
L. v. Berlo, tel. 86036
TE HUUR en/of TE
RUIL
boerderij i.o.v. centrum
Venray
Brieven onder nr. 534
EEN VOORSPOEDIG EN
GEZOND 1988
wenst
INLIJSTERIJ
HENK en JOSÉ PEETERS
aan vrienden, bekenden en
cliëntele
Helfrichstraat 27
TE KOOP
Volvo 240 jan. '85 incl.
Ipg 19.500,-
Te bevragen: 31-12-'87
I tussen 11.00 en 12.00
uur: 04780-86060
TE KOOP
Honda MT 5 i.pr.st.
t.e.a.b.
Tel. 84560
TE KOOP
VW bus, grijs kente
ken, '76; Henri II ee-
thoek met 6 stoelen
Past. v.d. Gaetstraat 67
TE KOOP
Ford Transit bus bj.'78
i.g.st. ƒ750,-
Tel. 86682
TE KOOP
gasfornuis 5 jr. oud
Tel. 04784-2498
TE KOOP
orgel GEM Wizzard
326 B 5 jaar oud,
i.g.st. prijs ƒ850,-
Tel. 04780-80941
TE KOOP
een halve h.a. heel
mooi en goed bemeste
tuinbouwgrond aan de
Oirloseweg te Oostrum.
Kosten koper
Brieven onder nr. 534
OM TEVERGEEFS
te komen, belt U van te
voren:
84454 (04780)
INLIJSTERIJ
HENK en JOSÉ PEETERS
Oliebollen p. stuk 0,55
11 Oliebollen 5,00
Krentenoliebollen
per stuk 0,60
10 Krenten
oliebollen 5,00
Appelbeignets 1,25
Ananasbeignets 1,25
Berliner bol 1,25
Nonnevot 1,00
5 Nieuwjaars
wafels 2,25
Nieuwjaars
taartje 12 pers. 10,95
Bienen-
stich 10pers. 9,95
Kersenvlaai groot 8,75
Nieuwjaars-
stol! groot 9,75
Nieuwjaars-
stoll klein 6,25
10
Worstebroodjes 12,00
Zaterdag 2 januari
zijn wij gesloten
Allen een
Zalig Nieuwjaar!
Brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19-Tel. 81284
10 NIEUWE
KOUDSCHUIM
BANKSTELKUSSENS
bekleed met de allerbeste
stof, normale prijs f 1895,-
NU f 995,-
diverse kleuren
Complete woninginrichting
v. HOUT-JANSSEN BV
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de Molen
Tel. 04934-1277
GEWOON GOED
inlijstwerk tegen reële
prijzen
INLIJSTERIJ
HENK en JOSÉ PEETERS
Venrays
grootste huiskamer
is ook zéér geschikt voor
uw compleet verzorgd
feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6, Venray
Tel. 04780-10500
WIST U DAT
wij videoprodukties
passend in elk budget, en
van elke aard verzorgen.
Inlichtingen:
SINVID VIDEO: 04780-81161
ontstoppingen en
alle voorkomende
rioleringswerken
Tel. 04780-81469/82274
AUTORUITEN
ook reparatie
gelaagde ruiten
Jan van Nies
Langstraat 31 - Venray
Tel. 04780-87360
Maasbree
Vrijdags koopavond
tot 8 uur
TEL. 04788-1434
Het nieuwe jaar
begint al goed
KLEDING
VAN PAULA
op elk kledingstuk
20% KORTING
SPECIALIST
verschillende prijzen,
zagen en bezorgen
mogelijk.
Spoorbielsenhandel
Stationsweg 68-88
Oostrum
Tel. 86882/85956
GROTE KEUZE
KARPETTEN
170/240 al vanaf
f 169.-
Complete woninginrichting
v. HOUT-JANSSEN
Hoofdstraat 25, Liessel
tel. 04934-1277
TE KOOP
Euro camper, 6 pers.,
opknapper, goede voor
tent, ook geschikt voor
aanhangw. prijs ƒ450,-
Kleindorp 8 Merselo
Tel. 04786-586
TE KOOP
Opel Record 2.OS
bj.'79 apk 10-10-'88,
als nieuw, trekhaak, ra-
diocass. Prijs ƒ2250,-
Tel. 86682
TE KOOP
ACA Diana bj. '82 apk
l-'89, km.sl. 40.000
ƒ1600,-; Trekhaak R4
ƒ35,-
Tel. 04780-82104
TE KOOP
BMW 320/6 i.g.st. bj.
1980, apk 23-7-'88
Tel. 04785-1483
TE KOOP
Shetlandse pony (vos
merry) en St. Bernard,
half jaar oud, (reu)
Tel. 04760-71608
TE KOOP
VW Golf bj.'76 t.e.a.b.
Tel. 87717
zaterdag 2 januari
VELE EXTRA
AANBIEDINGEN
tijdens onze
MEUBELSHOW
van 9.00 tot 17.00 uur
Complete woninginrichting
v. HOUT-JANSSEN BV
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de Molen
Tel. 04934-1277
TE KOOP
nieuwe en gebruikte
infraroodstralers,
heteluchtkanonnen,
propaangaskachels,
hout- kolen- en olieka
chels, inzethaarden met
of zonder schouw.
Voor iedere ruimte een
kachel.
Ook onderdelen en div.
toebehoren op
voorraad.
A. KOCKEN
WESTERBEEK
Tel. 08858-4260
BETONNEN
afrasteringspalen, grind-
legels, betonschultingen.
betonbuizen, sierhekken
en bloembakken
BETONBEDRIJF
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel. 08858-2446
CAFE ZAZ0U
NIEUWJAARSRECEPTIE
m.m.v.
v.v.v.
Aanvang 16.00 uur
TE HUUR
mooie bovenetage voor
alleenstaande heer of
dame in centrum van
Venray. Huur ƒ500,-per
maand all in
Brieven onder nr. 530
KANTOORRUIMTE
van ongeveer 60 m1 te
huur. Uitstekende lig
ging met veel parkeer
gelegenheid in de nabij
heid. Prijs ƒ600,- per
m. incl. verwarming
Brieven onder nr. 531
TREKKING LOTERIJ
MMSK ST PETRUS
BANDEN t.b.v. aanschaf
bassen
le prijs lotnr. 1836; 2e
prijs lotnr. 4932; 3e prijs
lotnr. 1326; 4e prijs lotnr.
3153; 5e prijs lotnr. 2186;
6e prijs lotnr. 4016; 7e
prijs lotnr. 2517.
Prijzen af te halen t.m.
27 januari 1988 bij J. van
Toor, Hoebertweg 11, tel.
82137.
JEU WEET DE WEG
NAAR HINSBECK!
JONGE MAN
zoekt zelfstandige
woonruimte in Venray
Tel. 04709-1049 bellen
tussen 12 en 1 uur
TWEEDEHANDS
boeken bij Déji Vu,
Vortum Mullem, tel.
08855-73825 op af
spraak en op Grote
Markt in Venray. In-
en verkoop
MAN, 56 JAAR
ik woon alleen, vast
werk, zoek lieve vrouw
Brieven onder nr. 352
TE KOOP
Renault 5 GTL 4 drs.
bj.'81 met apk
Tel. 04780-88242
TE KOOP
Opel Commodore, Ipg,
apk, bj.'79
Tel. 04780-80006
TOTALE
LEEGVERKOOP
van de
HENKE
KINDERCOLLEKTIE
Alles moet weg!
Al vanaf 5,-
tot halve prijzen
Albionstraat 55a Leunen
CHAMPIGNONPLUKSTERS
/KERS
meer weten over de
c.a.o. en a.s.f., zie pagi
na Verenigingsnieuws,
Voedingsbond FNV
CAFE ZAZOU
NIEUWJAARSRECEPTIE
m.m.v.
v.v.v.
Aanvang 16.00 uur
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, cirkelzagen
(ook widia), lintzagen,
kettingzagen, (schaafbei
tels, grasmaaiers, schaatsen
Langstraat 24. Venray
Telefoon 04780-84190
WijïOMO(
SIGMA
COATINGS
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TEL. 81523 VENRAY
Sport- en
familiehote^
bergerheide
prachtige zalen voor uw
feestjes, bruiloften,
partijen, vergaderingen,
enz.
Halve Maanseweg 1
5855 EH WELL
Tel. 04783-2461.
OlT'if liJ a Ifcli
nat?
Bel Elektro Martens
04780 85666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
TE KOOP
ZEEUWSE
KLEI-
AARDAPPELEN
zaden bv Oirlo
Tel. 04787-1282
Oirloseweg 7
KAPOTTE RUIT?
Bel dan
81523
GLASSERVICE
VERF REHANG
MERSELOSEWEG 6
TEL. 81523 VENRAY
KUNSTGEBIT REPARATIE
OOSTRUM
800 m vanaf Station Venray
TEL. 04780-81997
Ook zaterdags
Sport- en
familiehotel
Ook voor uw familiefeest,
'personeelsfeest of 'n bruiloft
al of niet gekombineerd met
een overnachting.
Interesse? Informeer eens
vrijblijvend of kom eens kijken.
Halve Maanseweg 1
5855 EH WELL
Tel. 04783-2461.
Overloon
Vrijdags koopavond
tot 9 uur
TEL. 04788-1434
CHAMPIGNONPLUKSTERS
/KERS
meer weten over de
c.a.o. en a.s.f., zie pagi
na Verenigingsnieuws,
Voedingsbond FNV
TE KOOP
3,50 - 4 m. groot paard
voor op carnavalswa
gen; stabiel, mooi,
i.z.g.st., gebruikt in
Rips
Tel. 04921-253
TE KOOP
eethoek, bed, 1,20 x
1,90 matras, 2
nachtkastjes (grootmoe-
derstijd)
Tel. 89007
TE KOOP
dames- en herenfiets,
wasautomaat AEG tur-
namat, greneen ee
thoek, bank stoelen,
TL lichtbak 2 X 40 watt
Bershof 20 Leunen
Tel. 04780-83521
TE KOOP
Puch Maxi '79 ƒ300,-
Tel. 83115
TE KOOP
kozijnen, vlaamse reus,
voor de slacht en voor
de fok
Tel. 81165
TE KOOP
Opel Kadett 1.2 S
bj.'80 Ipg vr.pr. 4800,-
Tel. 89467
TE KOOP
eiken bergmeubel ƒ150,-
eiken 2-zitsbank ƒ100,-
diepvrieskist 250 Itr.
ƒ250,-
Tel. 86237
TE KOOP
witlof, prei, spruiten,
knolselderij, wortelen,
uien, rode-, witte-, sa-
voye, boerenkool, aard
appelen
M. Theunissen
Horsterweg 16 Leunen
Tel. 84559
TE KOOP
170 sneldekpannen
Tel. 04782-573
TE KOOP
Opel Ascona 1200N
bj.'76 apk 12-88
Kurstjens
Laagheidseweg 10 Venray
TE KOOP
grote dubbelwandige
kachel (aliesbrander)
Tel. 04782-517
TE KOOP
Volvo 244 GL met Ipg,
apk gekeurd
Tel. 04780-81726
TE KOOP
Opel Manta GTE
bj.'77, veel extra's
Tel. 04780-88242
TE KOOP
eiken bankstel ƒ200,-
Haammakerstraat 138
Venray
TE KOOP
eiken eethoek ƒ500,-
Tel. 81452
TE KOOP
videorecorder 2000,
klein defect; verwar
mingsketel 24000 cal.
Tel. 88351
TE KOOP
rode Peugeot prijs
n.o.t.k.; fototoestel
ƒ50,-; tienerkamer
ƒ125,-
Boterbloem 39
WIST U DAT
herinneringen soms
sneller vervagen dan U
denkt. Laat daarom uw
feest vastleggen op
video.
Inlichtingen:
SINVID VIDEO: 04780-81161
HALLO, HALLO, HALLO
Hier zijn we weer om de
hoogste prijzen te geven
voor
OUD IJZER, KOPER, ZINK
LOOD, ALUMINIUM
en ACCU'S
en zoek je voordeel!!!
Let goed op de naam. Het
wordt door mijzelf
opgehaald
P.M. RONKEN
Seilier 51
Venray - tel. 04780-86093
ZELFS IN 1988
ligt de Helfrichstraat tegen
over .Café De Volle Maan"
aan de Merseloseweg
INLIJSTERIJ
HENK en JOSÉ PEETERS
WIST U DAT
wie aan video-diensten
denkt, zou eens met ons
moeten komen praten.
Inlichtingen:
SINVID VIDEO: 04780-81161
TE KOOP
HOOI en STRO
RUWVOEDERS
AARDAPPEL
VEZELS
Fouragehandel
YSSELSTEYN
Tel. 04932-462
CHAMPIGNONPLUKSTERS
/KERS
meer weten over de
c.a.o. en a.s.f., zie pagi
na Verenigingsnieuws,
Voedingsbond FNV
CAFE ZAZOU
NIEUWJAARSRECEPTIE
m.m.v.
v.v.v.
Aanvang 16.00 uur
p.jacobs ezn
installatie materialen voor
gas, water, electr.
sanitair
pompen en toebehoren
rijwielen - onderdelen
gereedschappen, ijzerwaren
verfartikelen.
Ilal dacht K' "aar
RUIME
PARKEERMOGELIJKHEID
in de Helfrichstraat
INLIJSTERIJ
HENK en JOSE PEETERS
Helfrichstraat 27 - Venray
Tel. 84454
TE KOOP
HOOI en STRO
Aardappel
vezels
Bierbostel
Houtkrullen
(los gestort)
etc.
FOURAGEHANDEL
MAASBREE
TEL. 04765-1789
Internationaal
verhuisbedrijf
Jac. van
Vroonhoven b.v.
^BWBIDE
VERHUIZERS
Albionstraat 3 - Leunen
Tel. 04780-10077
Hoofdkantoor
Tel. 040-517403
Bel vrijblijvend voor
prijsopgave
AL 70 JAAR EEN BEGRIP
Voor het
betere inlijstwerk
natuurlijk naar
Inlijsterij Henk Peeters
Helfrichstraat 27
Tel. 04780-84454
zaterdag 2 januari
GROTE
MEUBELSHOW
met vele
NIEUWJAARS
AANBIEDINGEN
zoals b.v. 3-2 zits
lederlook bankstel
/995,-
Kom beslist eens kijken!
Complete woninginrichting
v. HOUT-JANSSEN
Hoofdstraat 25, Liessel
tel. 04934-1277
KABELTELEVISIE
VENRAY
TEL. 04780-11211
Met kabeltelevisie
ontvangt u het beter
uit de ether.
Pantalon, rok6,00 Kolbert7,50 Kostuum 2-dlg11,95
Mantel, overjas11,95 Regenjas11,95 Jack tot 70 cm9,25
Japon7,50 Vest, blouse, jumper 4,95 Dekens10,—
Gordijnen per m24,25 Tafelkleden16,—
bruidskleding, suede, stoppage, reparatie van ritsen in pantalons en jacks, bij uw bekende
MERSELOSEWEG 30A - TEL. 04780-82471
Parkeren
voor de
winkels
Overloon - Maasbree
TEL. 04788-1434
VOOR AL UW ANTIEK
en curiosa o.a. kasten,
tafels, stoelen, slaapka
mers, enz. enz.
Antiekzaak 't Hukske
Roermondsestraat 67
Venlo, tel. 077-14313
Wij verkopen ook
huishouddiepvriezers
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
RADIO EN ANTENNEBOUW
Reparaties en nieuwbouw
R. POTS
Gerard Smuldersstraat 79a
Araerica. tel. 04764-1335
GEBRUIKTE
bankstellen, salontafels,
eethoeken, kasten enz.
enz., door inruil
verkregen.
VELEN ZO GOED ALS
NIEUW
Complete woninginrichting
v. HOUT-JANSSEN BV
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de Molen
Tel. 04934-1277
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEI RIS
Beekweg 32 5804 BE
Tel. 04780-80268 Venray
VELE NIEUWJAARS
KNALLEN
tijdens onze
MEUBELSHOW
op 2 januari
van 9.00 tot 17.00 uur
Complete woninginrichting
v. HOUT-JANSSEN BV
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de Molen
Tel. 04934-1277
zeer mooi gevoerde
spijkerjacks
Overloon - Maasbree
TEL. 04788-1434
Sport- en
familiehotel
I bergerheide
prachtige zalen voor uw
feestjes, bruiloften,
partijen, vergaderingen,
enz.
Halve Maanseweg 1
5855 EH WELL
Tel. 04783-2461.
WIST U DAT
wij ook super 8 films
overzetten op video
Inlichtingen:
SINVID VIDEO: 04780-81161
WIJ BIEDEN DE
HOOGSTE PRIJS voor
oud ijzer, lood, zink,
koper en oude metalen
RONKEN Kastanjestr. 4
Tel. 04780-89590
BEZOEK 2 JANUARI
ONZE GROTE
MEUBELSHOW
van 9.00 tot 17.00 uur
VELE SPECIALE
AANBIEDINGEN
Complete woninginrichting
v. HOUT-JANSSEN
Hoofdstraat 25, Liessel
tel. 04934-1277
Oliebollen p. stuk 0,55
11 Oliebollen 5,00
Krentenoliebollen
per stuk 0,60
10 Krenten
oliebollen 5,00
Appelbeignets 1,25
Ananasbeignets 1,25
Berliner bol 1,25
Nonnevot 1,00
5 Nieuwjaars-
wafels 2,25
Nieuwjaars
taartje 12 pers. 10,95
Bienen-
stich 10pers. 9,95
Kersenvlaai groot 8,75
Nieuwjaars-
stoll groot 9,75
Nieuwjaars-
stoll klein 6,25
10
Worstebroodjes 12,00
Zaterdag 2 januari
zijn wij gesloten
Allen een
Zalig Nieuwjaar!
Brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19-Tel. 81284
V'
VASTELAOVESVERENIGING DE PIELHAAS" VENRAY
triQAy
.Vrijdag 22 januari, zaterdag 23 januari, woensdag
27 januari, vrijdag 29 januari (zaterdag 30 januari is
uitverkocht).
VRIJE VERKOOP in de foyer van de schouwburg op
vrijdag 8 januari 1988 19.00 tot 21.00 uur
zaterdag 9 januari 1988 10.00 tot 12.00 uur
Per persoon worden
maximaal 10 kaarten verkocht!
Voor de verkoop op vrijdag zullen op die avond vanaf
18.00 uur nummers worden uitgedeeld bij de schouw
burg. Voor de vrije verkoop op zaterdag zullen zater
dag vanaf 9.00 uur nummers worden uitgedeeld.
Entreeprijs f 13,50.
Voor de Prinseproklemasie 1988 zal geen verkoop
meer gehouden worden: Prinseproklemasie 1988
is reeds uitverkocht!
ASSURANTIËN
FINANCIERINGEN BV \VrMj\
PATERSSTRAAT 31 5801 AT VENRAY
TELEFOON 04780-8C303
Wij geven de juiste richting!
Hel juiste advies en 103" - service
Verzorging van A tct Z
Een verantwoord advies
T»n»n rio hnnndp rentp met maandelijkse biis
Tegen de hoogste rente, met maandelijkse bijschrijving,
uniek in Nederland.
Begin januari 1988 starten wij weer de nieuwe dag- en avondcursussen
- GOEDERENVERVOER
- VERVOER VAN GEVAARLIJKE STOFFEN
- PERSONEN VERVOER
te Venlo en Venray Ministeriel erkend no. vic-87
Gerardus Grubbenstraat 9 Tel. 077-820207 - 5921 XK Venlo
Tevens wensen wij alle mensen een gelukkig en veilig 1988
Wij monteren in Roermond-Venray-Echt
Bosal uitlaten
schokdempers
Brink trekhaken
Complete banden service (incl. uitlijnen)
Erkend VACO lid
Wist U dat wij in onze zaak ook
rem schijven en rem trommels
afdraaien
cyiinderkoppen vlakken
Q kentekenplaten vervaardigen
klaar terwijl U wacht
gratis schokdempers testen
Voor goed
schilderwerk
natuurlijk de
VAKMAN
schildersbedrijf
VERF BEHANG
^ERSEUJSEWEC^j
TEL. 81523 VENRAY
KAASKAST 150 cm
onder en boven kastjes,
nu zeer scherpe prijs
f 995.
zolang de voorraad
strekt!
Complete woninginrichting
v. HOUT-JANSSEN BV
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de Molen
Tel. 04934-1277
