KERKDIENSTEN
t t'«. J.t
- ?"-yv
k
\i i;,- i m
s* x "t
ffi $5 'f V m t
f fff v
i'T
A1
OUDE FOTG"
1987 loopt alweer ten einde:
Hartelijk dank!!!
PEEL EN MAAS
Kerstviering
voor I
slechthorenden.
Ouderenbond
afdeling Venray"
Wijkcentrum
De Kiosk
PEEL EN MAAS
Donderdag 17 december - Pagina
GROTE KERK
Deken C.J.R. Buschman, Eind-
straat 6, tel. 81275. Kapl. H. de Wit
OFM Grote Markt 10, tel. 82385,
b.g.g. 85855.
Zaterdag: 9.00 uur Ism ouders
Neeteson-Custers. 19.00 uur Zon
dagsdienst: Gerard Beterams (coll);
.Teng Peeters (broers en zusters):
Martien Peeters (coll); El Jacobs-
Bertrams; Theo Bonants (coll).
Zondag: Vierde zondag van de
advent 8.00 uur Ism voor de parochie:
9.30 uur lat. hgm Wilhelmus
Hubertus Janssen; Josephina Heggen-
Baggen; Deken A. Loonen (coll).
11.00 uur Ned. Hgm. Dorothea
Ariëns-Hendriks en overl. familie;
ouders Greefkens-Potten en kinderen;
Jrd. Piet Maassen; Gerrit Gossens;
Emiel Beerkens en Gertruda Pelzer en
dochter Riek; overl. ouders Arts-Sikes
Wiel Jacobs(coll).
Maandag 9.00 uur Ism. Jan
Henckens; overl. ouders J. Ponjee-
huibers. 19.00 uur Boete-viering als
voorbereiding op het a.s. Kerstfeest,
waarna gelegenheid om uw persoon
lijke biecht te spreken.
Dinsdag: 9.00 uur Ism tot zekere
intentie. 19.00 uur Ism Mien
Wismans-Laumen; Martha Thielen-
Stevens (vriendinnen)
Woensdag: 9.00 uur Ism oude
stichtingen. 19.00 uur Boete-viering
als voorbereiding op het a.s.
Kerstfeest, waarna gelegenheid om uw
persoonlijke biecht te spreken.
Donderdag: 9.00 uur Lsm voor de
parochie. 09.30 wordt de H.
Kerstcommunie naar de zieken
gebracht. 19.00 kerstgezinsviering:
Jan Schwachöfer en opa Dijkmans;
Nelly van de Berg-Munninghof; Janco
Hoelen(coll). 21.00 uur kerstviering
voor jongeren: Teresia Jacobs-
Stensen; jrd. Lodewijk Aben en overl.
familie; Gerard Beterams (coll); Wiel
Jacobs (coll). 23.00 uur plechtige
nachtmis; Herman Ebberink; overl.
ouders Laurensse-Maassen en overl.
familie; Piet Janssen-Oudenhoven en
overl. familie; overl. ouders van Dijck
Cox en overl. familie; Henny Hanen
en wederzijdse ouders.
Vrijdag: hoogfeest van kerstmis,
geboorte van de heer: 08.30 H. Mis
met volkszang: ouders Janssen-
Huybers. 9.30 Plechtige meerstem
mige hoogmis verzorgd door ons eigen
gemengd koor; Gertha Kroes; Theo
Bonants (coll) 11.00 Plechtige H. Mis
verzorgd door het Venray's Mannen
koor: Wim van de Munckhof en overl
familie; Herman Bexkens; Leo
Vermeulen; overl. ouders Goumans-
in de Rijp en overl. kinderen; Ben
SChim van der Loeff; Jo Swinkels;
Felix Peters; Teng Peeters (broers en
zussen).
Akolieten
Zaterdag: 19.00 Joyce Borgs en
Ruud Pelzer, Lector: A. Noyens.
Zondag: 8.00 Leon Stoffels en Paul
Buger 9.30 L. Truyen, Peter
Harrewijn en Wilco Jasen 11.00 Fieke
Schwachöfer en Petra Berkers,
Lector: C. Hendriks.
Donderdag: 19.00 Irma Maassen en
Elke Janssen 21.00 Fieke Schwachöfer
en Petra Berkers 23.00 Leon Stoffels
en Pascal Brons
Vrijdag: 8.00 Paul Burger 9.30 H.
van Pelt, Peter Harrewijn en Wilco
Hansen 11.00 Joyce Borgs en Ruud
Pelzer, Lector: G. de Groot.
Zaterdag: 8.00 Pascal en Maikel
Brons 10.30 P. Vosbeek, Irma
Maassen en Elke Janssen
Misdienaars
Dinsdag: 19.00 Maikel Brons.
KAPEL ST. SERVATHJS
Zaterdag 19 dec.: 18.30 Liturgie
viering met volkszang Voorganger G.
van Loenen Lektrice: H. Brouwer
Kollckte: Solidaridad.
Zondag 20 dec.: 09.30 Liturgie
viering met koor en volkszang
Voorganger: G. van Loenen Lektrice:
H. Brouwer Kollekte: Solidaridad.
Maandag 21 dec.:18.30 Liturgie
viering Voorganger: J. Korff.
Dinsdag 22 dec.: 18.30 Liturgie
viering Voorganger G. van Loenen.
Woensdag 23 dec.: 18.30 Boete
viering Voorganger. J. Korff.
Donderdag 24 dec.: 21.30
NACHTMIS Voorgangers J. Korff en
G. van Loenen Misdienaars: Cindy
Haneveld en Bas Dirkx.
Vrijdag 25 dec.: Ie KERSTDAG
09.30 Liturgieviering Voorganger: J.
Korff Lektrice: H. Brouwer Kollekte:
solidaridad.
PATERSKERK
Vierde zondag van de advent
H. Missen: 9.00; 10.15 hoogmis
gezongen door Crescendo; 11.45;
18.00 avondmis, tevens boeteviering
voor kerstmis.
Dinsdag: 19.00 avondmis, tevens
boeteviering voor kerstmis
Donderdag: 20.00 eerste kerst
viering Om 19.35 beginnen de
Zangers van St. Frans met kerstliede
ren afgewisseld door kerstliederen
met allen samen; daarna om 20.00
plechtige kerstmis. 23.00 plechtige'
nachtmis. Deze viering wordt opge
luisterd door de Zangers van St. Frans
en de Orkestvereniging Venray. Om
22.35 beginnen de Zangers met
kerstliederen, afgewisseld door kerst
liederen met allen samen; daarna om
23.00 plechtige nachtmis.
Vrijdag: Eerste kerstdag. H.
Missen; 9.00 (met kerstliederen);
10.15 plechtige hoogmis gezongen
door de Zangers van St. Frans; 11.45
geen avondmis.
Mededelingen
Gelegenheid om te biechten is er
zaterdagavond 19 december om 17.00
uur zolang er biechtelingen ziin.
Eerste Kerstdag wordt vanaf 9.30.
uur communie gebracht aan zieken en
thuiszittenden. Willen degenen die
daarvan gebruik wensen te maken en
ons niet bekend zijn, zich opgeven aan
de pastorie: tel. 80202 graag in de
ochtenduren bellen
Misintenties
Zaterdag: 18.30 uit dankbaarheid
(H) Gerd Koppens Petronelle
Linders-Laukens.
Zondag: 9.00 Elisabeth Cornelissen
Rongen (coll), voor de parochie 10.15
overl. familie Thijssen-Kleine Staar-
man 11.45 overl. ouders Akkermans-
Timmermans 18.00 overl. echtpaar
Heggen-Baggen
Maandag: 8.00 Celina Rojer en
Constant Rojer; 19.00 Antoon Boveé
Dinsdag: 8.00 T.e.v. St. Antonius
19.00 uit dankbaarheid tot zekere
intentie familei Peters-Arts jrg Wim
Derix.
Woensdag: 8.00 zuster Hermina
Balendong 19.00 Margaretha Veld
huizen
Donderdag: 8.00 Elisa Palm en
t.e.v. H. geest 20.00 Zuster Mariosa
Tummers (familieraad De Kruuze)
Drika en Jan Volleberg-Gerrats overl.
ouders Lucassen-Maassen en Pater
Florentius Johan van Sinten overl.
ouders van der Putten-Derks en zoon
Bèr Sjraar van de Bosch 23.00 voor de
parochie Antoon Lucassen, Piet
Koenen, Harry Clephas
Vrijdag: 9.00 voor de overledenen
(col. Allerzielen) 10.15 Antoon
Lucassen, overl. fam. Linders-van
den Woldenberg 11.45 overl. ouders
en familie Theuvenet, overl. fam.
Arts-Janssen, Gerard Bistervels
Akolieten en misdienaars
Zaterdag: 18.30 Martijn Smelt
Zondag: 9.00 Martin Leendeïs
10.15 Leo Pouwels 11.45 Tonny
Vermeulen 18.00 René Jansbeken
Maandag en woensdag: 19.00 Emiel
Kusters
Dinsdag: 19.00 Pascal Kusters
Donderdag: 19.00 boekjes Heer
Leenders en Martin 20.00 Johan en
Leo Pouwels 22.15 boekjes Tonny
Vermeulen en André Basten 23.00
Martijn Smelt en Martin Leenders
Vrijdag: 9.00 André Basten 10.15
Tonny Vermeulen en René Jansbeken
11.45 Leo en/of Johan Pouwels
Zaterdag: 9.00 Martin Leenders
10.15 Tonny Vermeulen 11.45 Andre
Basten 18.30 Martijn Smelt.
VREDESKERK
Zaterdag: 18.00-18.30 Gelegenheid
om te biechten 19.00 Vooravondmis
voor de 4e zondag van de Advent.
Zang door het Dameskoor
„Venrode". Voor Nelly Sanders-
Emons, jrgt. voor Martinus Tonen,
voor Wilhelmus Weijts, voor Annie
Goumans, voor Cor v.d. .vorle (coll),
voor Coen Wiechert (coll), voor Theo
Thielen (coll), voor Jos van Bergen
(coll), voor Hendrina Franssen-van
Gerwen en Leonardus Franssen en
Gerarda Huibers (jaardienst), voor
Sjaak Thijssen.
Zondag: 4e zondag van de Advent.
8.30 Voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie, voor
Elisabeth Geurts 10.00 Hoogmis,
Nederlands. Voor overl. ouders
Willems-Ewals, voor Dien Bouten-
Hendrickx, voor Harrie v. Meijel en
zoon Gerrit, voor Hannes en Maria
van Gerven-Cuppen, jaardienst voor
Piet Willems. 11.30 Voor Mia
Willemse-van Helden, voor Gon
Jansen-v Sambeek, voor Gerard
Claessen als jaargetijde
Maandag: 8.00 Tot bijzondere
intentie (J.R.) 19.00 Biechtviering
(geen H. Mis)
Dinsdag: Voor de zieken van de
parochie om 8.00 uur. Om 19.00 Voor
fam. Philipsen-den Holder en zoon
Ber, voor Jo van Boxtel-Wilmsen,
jaardienst voor Antoon Jenniskens en
overl. familie, voor Jo Heesbeen (v.d.
Buurt)
Woensdag: 8.00 Tot bijzondere
intentie (J.R.) 19.00 Nachtmis spe
ciaal voor de kinderen. Zang door het
Kinderkoor „De Vredesklokjes".
Voor levende en overl. fam. v.d.
Heuvel-Barents, voor Jac v.d. Vorle
voor overl. ouders Stiphout-Jacobs en
zoon Leo en voor Jan Jacobs voor
Adrianus Kuundrs en zoon Frans,
voor levende en overl. fam. Tijssen-
Pelzer, voor Petran Willems en de
fam. Huys, voor Harrie Vermeulen en
ouders Vermeulen-Dijkmans en
Sijbers-Dehr. 21.00 Nachtmis speciaal
voor de jongeren. Zang door het
Jongerenkoor „Chrisko". Voor
de Haart en kleinzoon Johnny, voor
Marinus Hout, ter ere van het Hart,
uit dankbaarheid. 23.00 Nachtmis,
gregoriaanse zang door het Mannen
koor. Voor Pastoor W. Geerits, uit
dankbaarheid (F), voor Leo Snijders,
overl. fam. Folbers-Sluiers, Jan Spuls
en Cato Folbers, voor de zielerust van
een overledene.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
8.30 Dageraadsmis. Voor het geeste
lijk en tijdelijk welzijn van de
parochie, voor overl. ouders van
Rooy-Hendriks en zonen, voor Bert
Kleuskens. 10.00 Plechtige gregori
aanse Hoogmis. Zang door het
Mannenkoor. Voor over. ouders
Thielen-Hendriks, kinderen Aloys,
Ben en Theo, schoondochter Mariet
en kleindochter Jolanda, voor dverl.
fam. van Rossum-Janssen, voor
Rombout Appels, voor Martin
Creemers en overl. fam. voor ouders
P. Swinkels-Musters. 11.30 Dagmis.
Voor fam. Michiels-Seykens en H.
Versieyen, voor Jan Janssen en fam.
voor Gerrit Linders, overleden ouders
Linders-Geurts, Mariet en Teng
Aben.
Misdienaars en Akolieten
Zaterdag 19.00 Alberto Omar
Alverez en Bram Claessens
Zondag 8.30 Henk vd Oever 10.00
Pascal van Weert, Robert Versteegen
en Jose Cornego 11.30 Jos Verstegen
Maandag en dinsdag 19.00 Jose
Plasencia
Woensdag 19.00 Paul Rutten
Donderdag-Kerstavond 19.00
Jeroen Ewalts, Heid Hermans, Paul
Rutten en Bram Claessens 21.00 Jos
Vercazuteren, Giinther Stamper,
Dennis Nottelman en Paul Claassen
23.00 Pascal en Urbain van Weert,
Giel Krijnen, Robert Verstegen en
John Dommeck
Vrijdag-le Kerstdag 8.30 Henk vd
Oever 10.00 Jos Verstegen, José
cornego en John Dommeck 11.30
Alberto Omar Alverez
Zaterdag 2e Kerstdag 8.30 Henk vd
Oever 10.00 Urbain en Pascal van
Weert, en John Dommeck
Zaterdag-avondmis 19.00 Giinther
Stamper en Jos Vercauteren.
PAROCHIE BRUKSKE
Pastoor H. Vernooy, Karinetstraat
32 tel. 85206
Zaterdag 19 dec: H. Mis voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van onze
parochie.
Zondag 20 dec. Vierde zondag van
•de advent: 10.00 H. Mis voor Alb.
Hulleman. De kindercrèche wordt
verzorgd door Margo Franssen.
Maandag: 19.00 H. Mis om
priesterroepingen.
Dinsdag: 08.30 H. Mis voor de
bekering van de zondaars, 19.00
Biechtviering waarin gelegenheid voor
privé biecht.
Woensdag: 17.30 -18.45 biechtge
legenheid ter voorbereiding op Kerst
mis. 18.35 Rozenkransgebed. 19.00 H.
Mis voor de evangelisatie.
Donderdag 24 swx.: 19.00 H. Mis
voor de Vrede van Christus. 10.00 PI.
gez. H. Mis voor overleden ouders v.
Kessel-Lamboo. Voor beide H.H.
Misspn zullen géén plaatskaarten
worden verstrekt!
Vrijdag 25 dec. Eerste Kerstdag:
10.00 PI. gez. H. Mis voor Walter
Klaasen.
Mededelingen
Biechtgelegenheid: zie boven en
tevens elke zaterdag van 18.00-18.45
uur en volgens verzoek. Zijn gedoopt:
Britt Voss, Griegstr. 63. Jaimy
Muysers, Klarinetstr. 9. Ouders van
harte gelukgewenst en God's rijkste
zegen over uw gezin!
PROTESTANTSE KERK
Zondag 20 december zal in Den
Hoebert, Westsingel 1 te Venray DS.
HJC van Es voorgaan in de dienst.
Aanvangstijd is 10.00 uur. De
koliekten zijn bestemd voor de kerk
en de Diakonie. De uitgangskollekte is
bestemd voor het diakonale quotum.
Tijdens de dienst es er kinderopvang
en wordt er kindemevendienst ge
houden.
Kerstfeest van de kindemevendienst
Op 20 december wordt dit feest
gevierd in „Den Hoebert", West
singel 1. Aanvangstijd is 15.15 uur en
zal duren tot 17.00 uur. Iedereen,
groot of klein, oud of jong is hierbij
van harte welkom.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Hubertus Moorrees
en Hendrina Custers, Sjang Manders
en Francisca Manders-Emons, gest.
jaard. Gerardus Derks, overl. familie
Kerstjes-Hoex en tot zekere intentie
van de familie, Piet Direks (namens
kinderen Helgers-Reintjes) Piet Raas-
sens, Harry Graat (jongerenkoor]
Zondag 8.30 Uit dankbaarheid
10.00 Lei Janssen, Piet Litjens (gem.
Koor)
Maandag 9.00 Tot zekere intentie
Dinsdag 9.00 Overl. ouders Ver
haag-Maas
Woensdag 9.00 Voor de overl. van
hen die offerden met Allerzielen.
Donderdag gezinskerstviering om
19.00 uur. Moeke Vermeulen-Mor-
rees, Wim Emons, Piet Philipsen,
Tiny Cremers-Philipsen, Noud Cre-
mers, Jo Janssen, Jeu Arts, overl.
ouders Camps-Woijters, Pierre Ja
cobs, Jan Hulsman, Martin Moorrees
,Piet en Harry Hermans, Sjang
Joosten (jongerenkoor met versterkt
Jeugdorkest van de Harmonie)
Nachtmis om 22.00 uur. Bert Daniëls
en overl. familie (gem. koor met
Harmonie)
Vrijdag EERSTE KERSTDAG
10.00 uur overl. familie vd Berg-Phi-
lipsen, jaard. overl. ouders Custers-
Peeters en Jan Custers, Gertruda
Claessens-Drabbels, Jan Bernaerts,
Cor Aben, Wiel vd Pas (jongeren
koor)
Misdienaarsbeurten
Zaterdag 19.00 Elly Hoedmakers,
Mariska Litjes, Helga Tielen, Nicole
vd Burgt.
Zondag 8.30 Hanneke Rutten,
Maud van Arsen, Tielke Jeuken,
Monique vd Pas 10.00 Wendy Janssen
Judith Jacobs, Sandra van Limbeek,
Mijam Janssen
Donderdag 19.00 Joop Boven-
deerdt, Tob Kessels, Emiel Truyen,
Frank vd Bogaard 22.00 Sander
Janssen, Fank Laurensse, Bram
Broere, René Clephas Akoliet: Stijn
Bus
Vrijdag 10.00 Marian vd Wijs,
Pascalle van reenen, Maike Selder,
Elles Lenssen, Akoliet: Marcel Nellen.
In alle H. Missen in dit weekend (19
en 20 december) zullen we 'n
boeteviering verwerken, als voorbe
reiding op het feest van Kerstmis. We
hopen dat allen die Kerstmis vieren
hieraan zullen deelnemen, 'n Per
soonlijke biecht blijft natuurlijk altijd
mogelijk.
Ziekencommunie
Iedereen die vanweg ziekte of
ouderdom niet in staat is om met
Kerstmis naar de kerk te komen,
stellen we graag in de gelegenheid om
de H. Communie thuis te ontvangen;
op de eerste Kerstdag na de Hoogmis.
Laat het even weten op de pastorie;
tel. 81254.
'V
G
R
A
F
E
N
Op speciaal verzoek publiceren m'
Ideze week een foto uit 1932 van 6
toenmalige Beugelclub Heide, welf
was gevestigd in café Nellen aldaar, g
Van links naar rechts. p
Bovenste rij: H. Heesen en \-
Michels.
Derde rij: Jan Janssen, Sef MicheP
Piet Spee, Jeu Vollenberg, ToP
Michels, Grad Arts en van Hoof. G
Tweede rij: Piet Piieters, Grj|
Gielens, Harrie Willems, Ch|g
Heesen, Frans Driessen, Piet WilleiU
Jan Peeters, Teng Maas en Jo»_
Simons.
Onderste rij: Peter Litjes, N
Gielens, Sef Gielens, Piet Potte
Drikus van Kempen en Louis Arts.
Eveneens op scpeciaal verzoT"
volgende week een foto van i
Beugelclub „Gliekop" uit Leunen. |||j
HEEFT U er al aan gedacht UW GEZINSBIJDRAGE
of te wel UW KERKBIJDRAGE te storten?
Zo niet....
zoudt U het dan voor 31 december 1987 willen doen?
Namens alle parochies en rectoraten
van het dekenaat Venray,
C.J.R. Buschman, pastoor-deken
KERKDIENSTEN OIRLO
Zaterdag: 19.00 Boeteviering met h.
Eucharistieviering (jonge Gardekoor)
Truus Guffens-Swinkelsk Herman en
AN Hebing, Overleden ouders He-
bing-van Gaaien, Chris Houwen,
Martien Peeters vanwege zwemclub.
Uit dankbaarheid, overleden familie
Nelissen-Jenniskens.
Zondag: 8.30 Boeteviering met H.
Eucharistieviering tot intentie van
onze parochie. 10.00 Hoogmis waar
onder boeteviering, Petronella Cus-
ters-Litjens.
Dinsdag: 9.00 H. Mis t.e.v. H.
Machutus overleden ouders van
Rijswijck en overleden familie.
Woensdag: 9.00 H. Mis t.e.v. H.
Gerardus
Donderdag: 19.00 PI. Gezinsviering
van Kerstmis met medewerking van
het Jonge Garde Koor, Lei Ewals,
Frans Verstappen en Maria Kuijpers.
21.30 Kerstconcert van Fanfare 22.00
Nachtmis van Kerstmis Medewerking
dames en herenkoor en Fanfare. Dien
Rongen-Strijbosch, Jan Peeters, Sef
Claessens en zoon Simon
Kerstdag: 8.30 Herdersmis overle
den neef en nicht van de familie
Gerritsen-Roelofs 10.00 Hoogmis,
Herman en Jan Hebing. Overleden
ouders Hebing-van Gaaien, Jan
Janssen, overl. ouders Janssen-Aarts,
Jan Nelissen.
Eerste kerstdag 16.00 Kerstconcert
jongegarde koor in de kerk.
PAROCHIE CASTENRAY
4e zondag van de advent
Zaterdag: 19.00 Voor overl. v. fam.
Duykers-Rambags en voor Hendricus,
Jacobus Donders (v. neven en nichten
uit Merselo)
Zondag: 8.00 Voor overl. v. fam.
Janssen-Emonts 10.00 Jgtv. Martinus
Kuijpers en voor Marie v. Kuijck coll
Maandag: 19.00 Boeteviering
Dinsdag: 8.00 Voor overl. ouders v.
Kuijck-Verrijdt enjgt. v. Wilhelmina
Linders en Leonardus Geurts 19.00
Boeteviering
Woensdag: 8.00 Voor overl. ouders
en Hein en Martinus Emonts tevens
gezinsmis 9.00 Voor schoolkinderen
b.g.v. hun Kerstviering
Donderdag 21.00 Nachtmis op
Kerstnacht voor Ger Janssen en overl
v. fam. tevens voor Jan Cremers en
Amtonita en Jo Swinkels
Vrijdag: Hoogmis voor Kerstmis
9.00 Voor vrede op aarde 10.30 Voor
Hendricus, Jacobus Donders (coll)
tevens voor Johannes en Catrijn
Gelling-Verhoeven en Gerardus en
Petronella Verhoeven-Houben
KERKDIENSTEN LEUNEN
Vierde zondag van de Advent
Zaterdag 19.00 Ism v Mathijs Litjes
en echtgenote Iss v. overl. van de fam.
van Rens Ism v Fer en Marie Lucassen
Ism v Gerrit Bouten en overl familie
week v Dien van Osch-Vullings
maandd v mathijs van Kempen en
Johanna Loch tens maandd v Harry
Cornelissen
Zondag 9.30 Hgm v Wim Weijs
11.00 Boetviering, aansluiten H. Mis
Ism v Piet Heesen Jrg v Anna
Kunen-Thijssen
Maandag 19.00 Ism v Catharina
Philipsen-Spreeuwenberg (vw oude
buurt) Ism v Maria Loonen-Scheffers
Dinsdag 18.30 gelegenheid voor
privé biechten 19.00 Ism v Michel
Loonen, Elly Loonen en Elly van
Berlo
Woensdag 19.30 boeteviering ter
voorbereiding op kerstmis
Donderdag 19.30 Gezinsmis Thema
het feest van het licht, h. mis v Frans
Rongen en overl familie, Jan van
Cuyck en echtgenote en ovel kinderen
h mis v Sjang Philipsen gest jrd v
Petronella Litjens en Michel Loonen
22.30 Nachmis mmv Dameskoor en
Blaaskapel, H mis uit dankbaarheid
en v Henri Direks, H. mis v Teng
Manders en overl fam Manders-Hen-
driks en overl fam Vullings h mis v
Otto stevens h mis van Jan Verheijen
Vrijdag Kerstmis geboorte van de
Heer. 8.30 ziekencommunie aan huis
9.30 Hgm als gest jrd v Harry
Asselberghs 11.00 H mis v Harrie
Geurts H. mis v Johannes Loenen en
Leida Loenen-Poels 14.30-16.00 kerk
open voor bezoek aan kerststal
akolythen
Zaterdag 19.00 Barry Willems en
Robert Holtackers
Zondag 9.30 Geert Thijssen, Mark
en Hohan Hermans 11.00 Martin en
Tonny Heesen
Nachtmis 24 dec. 22.30 Geert
thijssen, Mark en Johan Hermans
le kerstdag hgm 9.30 Roel Kersten,
Barry Willems en Robert Holtackers
11.00 Martin en Tonny Heesen
2e kerstdag hgm 9.30 Mare
Theunissen, Rob Thijssen en Martijn
Mertens 11.00 Twan Willems en Fred
Litjes
Misdienaars
ma t/m wo Martijn Mertens en Bob
Kersten (woensdag om 19.30)
Lectoren
za. 19.00 J. Jenniskens en zo. 11.00 J.
Reintjes
le kerstdag 11.00 Mej G. Reintjes
2e kerstdag 11.00 H. Bovée
gedoopt
Mick Litjens, Weth. Reintjesstraat 9.
KERKDIENSTEN YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 Jrd. G. Coenen en
echtg. Overl. fam Janssen Thielen, W.
Smeets, P. Janssen en echtg., overl.
ouders Vollenberg-Aerts en Theo
Zondag: Vierde zondag van de
advent. 9.30 Geestelijk welzijn vd
Parocht. 11.15 Overleden Parochi
anen
Maandag: 19.00 T. Pouwel, Overl.
fam. Mulders-Maessen, voor de
zieken.
Dinsdag: 19.00 Boeteviering voor
Kerstmis!
Woensdag: 19.00 Toon Janssen,
overl. fam. van Empel-Timmers
Misdienaarsbeurten
Zaterdag: 19.00 P. Janssen en D.
Martens
Zondag: 9.30 R. Jenniskens en E.
Jenniskens 11.15 T. van Asten en Tj.
enniskens
Maandag: 19.00 P. van Munckhof
en P. Potten
Dinsdag: E. Jenniskens en Marjo
Potten
Woensdag: 19.00 A. Philipsen en B.
Vergeldt.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 19.00 Math Muijsers
Zondag Vierde zondag van de
adventlO.OOjgt Jan Wilms 11.30 Teng
Poels v.w. vrienden van de kinderen
Poels Vandaag staan de H. Missen in
teken van Boeteviering,
Maandag 8.30 alle overledenen van
onze parochie
Dinsdag 8.30 Peter Johannes
Michels en Arnoldina Van Vegchel
Woensdag 19.00 Antoon van
Rijswijck
Donderdag vooravond van Kerst
mis 8.30 geen H. Mis 19.00
Kinderkerstviering en H. Mis. Inten
tie: Martinus Gerrits en echtgenote
22.00 Plechtige Kerstmis, voorafge-
daan door kerstliederen en de Kapel,
die kerstliederen speelt. Kerk open
21.15 Intentie: Parochie
Vrijdag hoogfeest van kerstmis
10.00 Plechtige Hoogmis Intentie:
overl fam v Osch-Janssen 11.15 Jan
Janssen en Mevr. Van Osch
Misdienaars
Zondag lO.OONicole Troisfonatine en
Karin Tijssen 11.30 Donderdagavond
om 10.00 Heidi Litjens en Esther
Brands
le kerstdag 10.00 Joy Arts en
Wilma van Osch om 11.30 Martijn
Rieter en Tini Franssen
2e kerstdag 10.00 Roel Cremers en
Erwin Poels 11.30 Jacquline Willems
en Susanne Wilms
Koliektan ten
G. Ewaltl
Zondag 10.00 J. Verhaag 11.30 J.
v. Hoog kerstavond 19.00 Teng arts
22.00 Teng Emonts
le kerstdag 10.00 F. Hendriks en
11.30 Ewals
2e kerstdag 10.00 J. Verhaag en
11.30 Karei van vegchel
In geval het te druk is, hoop ik dat
een vrijwilliger te hulp komt.
Kerk poetsen 23 dec. Mevr. Jacobs
Grootdorp 17 en Mevr. Peeters Haag
14.
RECTORAAT HEIDE
Zaterdag: 19.30 uur Avondmis voor
Betje ewals-Fleuren en overleden
familieleden.
Zondag: 10 uur Hoogmis voor de
overleden ouders Rutten-Potten en
tevens voor Mia Nellén-Hendrikx.
Akolieten: Henk Maas en Ben
Rongen. Misdienaars: roei en Ronnie.
Voor de HH Missen boetevieringen.
Biechtgelegenheid: 18.30 tot 19.30
uur.
Maandag: 8 uur H. Mis t.b.i.
Dinsdag: 8 uur H.Mis t.z.i.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor een
zieke.
Donderdag: 20.00 (8 uur 's avonds)
Nachtmis.
Vrijdag: Kerstmis. Geboorte van de
Heer. 10 uur Hoogmis uit dankbaar
heid t.b.i. tevens voor Sef Janssen.
Zaterdag: 2de Kerstdag 10 uur
Hoogmis voor de overleden ouders
Poels-Michels en tevens voor de
overleden ouders Achten-Cox.
RECTORAAT VEULEN
Zaterdag 19.00 hgm Teng Jennes-
kens; Jgt H. Holthakkers en
echtgenote Maria Ewals holthakkers;
Gertruda van opbergen
Zondag 9.45 hgm ouders clephas
wismans; 11.15 Rector J. Geurts;
'Verburgt
Zaterdag en zondag als voorberei
ding op het kerstfeest boeteviering.
Maandag 8 uur Martien Janssen;
19.30 Kerstvoorbereiding voor lvb.
Dinsdag om 8 uur t.e. van Heilige
antonius van padua. 13.30 voor A.
Houwen (bejaarden); 17.00 Kinder
musical voor kerstmis.
Woensdag 8.00 4e zes wekendienst
Jacoba Willems
Donderdag 9.00 Kinderkerstmis, int.
Ber van Ooi. 23.00 Nachtmis zal.
Marie Weys en A. Louvet.
akolieten 20 dec. Hagens, van
Soest, Litjens.
Misdinaars B. Reintjes en R.
Hendriks
KERKDIENSTEN RECTORAAT
SMAKT
Zaterdag 19 dec.
19.00 Avondmis voor van Eikeren-
Brogtrop v.b.i. en uit dankbaarheid.
Zondag
08.30 H. Mis te Holthees voor Peter
v.d. Ven, (B) v.b.i. en dankbaarheid.
10.00 Hoogmis voor overleden ouders
Janssen-Versteegen, ouders Coppus-
Schoenmakers en fam. v. Eikeren-
Brogtrop.
Dinsdag
19.00 Boeteviering voor Kerstmis.
Woensdag
09.30 H. Mis t.e.d. H. jozef en uit
dankbaarheid en t.z.i.
Vrijdag
09.30 H. Mis voor Louisa Waps
Vermeer en t.z.i.
KERSTVIERINGEN zijn: de nacht
mis donderdag avond om 22.30
Eerste kerstdag te Holthees 08.30
Hoogmis te Smakt 10.00
Tweede kerstdag zijn de diensten als
op Zondag.
JEHOVAHS GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen, van een bijbel toespraak
met als thema,Is eeuwig leven ook
voor u mogelijk?
In de Koninkrijkszaal aan de Henri
Dunantstraat 11 aanvang 10 uur V.M.
a.s. Zondag gratis toegang geen
collecte.
77 leesbare krant
VAMOS A VER
I
El viernes, el dia 25. de diciembn
fiesta de Navidad, el Padre Jua
celebrarè a las doce (media-dia) en
Centro una Misa especial para todo
los Espaftoles. Hay villancicos!
Los socios que quieren pasar
jueves el dia 31 de diciembre al afl
nuevo tomen contacto cuanto ante
con le Francisca entre las cinco y Is
seis de la noche (tel 04780-89098).
El dia 1. de enero todos lc
Espanoles son invitados en 1
recepción del afto nuevo, a la una en 1
casa del Padre Juan en Geysteren
Hasta la visto! El viernes el dia 1. d
nero desde la una hasta las dos!
A.s. vrijdag 18 december komen <1
slechthorenden van de afdeling Vefl
ray e.o. bijeen voor hun jaarlijkl
kerstviering. Deze keer heeft dit gj
beuren plaats in zaal 't Zwaantje I
Vierlingsbeek. Leden, familie en keiP
nissen worden om 17.00 uur verwacht
Om half zes zal er een dienst zijn wari
ke wordt verzorgd door dominee Hqj
van Es. Na afloop van de dienst wacLg
de aanwezigen een koffietafel mty
warme hap. Op het avondprogramma
prijkt verder ook nog een tombola.
Tot de afdeling Venray van de Nti|'
derlandse Vereniging Voor Slechthtjjv
renden behoren de leden uit de regij^
Venray en verder de gemeenten Beik^
gen, Meerlo-Wanssum en het overgroyj
te deel van het land van Cuijk. QO
AF
Belangrijke mededeling
Op zaterdag 19 december is de voor
verkoop van kaartjes voor Circus Mö
tussen 10.00 en 12.00 uur in d
Schouwburg a 5,— p.p. Eerste e
laatste kans!
Kerstmis is een feest van vrede et
eendracht. Het is ook een feest van sa
menzijn en iedereen, of je nu deel uit
maakt van een gezin of alleen bent. ie
dereen verlangt ernaar m.n. met kerst
mis samen met anderen gezelligheid t<
delen.
Voor velen is dit geen probleem
doch misschien behoort U tot diege
nen, die nog niet weten temidden vat
wie zij kerst zullen vieren om dt
doodeenvoudige reden, dat U al
leenstaand bent. In dat geval raden wi
U aan vlug verder te lezen, want twee
de kerstdag organiseert het wij keen
trum De Kiosk om 20.00 uur voor l
en alle andere alleenstaanden een ge
zellige avond die o.a. een aangekledt
koffietafel omvat.
U kunt zich voor deelname to
maandag 21 december in het wij keen
trum De Kiosk opgeven. De prijs be
draagt ƒ25,- p.p.
Kom ook en doe mee, want voora
voor deze kerstavond geldt: Hoe meei
zielen, hoe meer vreugd!
Voor nadere inlichtingen kunt U
88235 bellen.
VRACHTAUTOIN BRAND
Een aan de Langeweg geparkeerdj
vrachtautocombinatie van het veri
voersbedrijf Weys uit Siebengewah
stond in brand. Gelukkig werd
brand reeds na enkele minuti
ontdekt, en door het snel nemen vai
maatregelen kon uitbreiding wordei
voorkomen. Het dekzeil aan di
rechtervoorzijde was volgens deskun
digen in brand gestoken.
WEGPIRAAT
De bestuurster van een personen
auto uit Helden kreeg op de Peelwej
onder Ysselsteyn de schrik van haai
leven toen een andere automobilist
die haar tegemoet kwam, zo dich
naderde dat de buitenspiegels elkaai
raakte. Met veel geluk kon ze haa
auto in de juiste koers houden. D<
wegpiraat reed, zonder dat zijl
identiteit kon worden vastgesteld, e
vandoor.