KERKDIENSTEN
OUDE FOTC
■JOURNAAL
Herentruien
Leren uit eigen
ervaringen
f99.-
PEEL EN MAAS
Donderdag 3 december - Pagina
JEI
GROTE KERK
Deken C.J.R. Buschman, Eind-
straat 6 tel. 81275: Kapl. H. de Wit
OFM, Grote Markt 10, tel. 82385
b.g.g. 85855.
Zaterdag: 9.00 Ism Maria Voer-
mans-Jurissen, Harrie Messemaeckers
Leo en Rie Wolke-Greefkens.; 19.00
Zondagsdienst jrd. overl. ouders
Truijen-Hendricx; overl. ouders van
Bracht-Cremers, Piet Maassen, Lam
bert Janssen (fam v. Kuyck) Ben van
Daal, overl. fam. Vermeulen-Ver-
heijen; Rinus Beekers en Koos van
Heek; voor de levende- en overleden
leden van het St. Nicolaasgilde.
Zondag: 2e zondag van de advent
8.00 lsm Hendrikus Drabbels, echtge
note en kinderen; voor de parochie,
9.30 Lat. Hgm Wilhelmus Hubertus
Janssen; Maria Kersten-Tichelhoven;
Anna en Jean Zeegers, Josephina
Heggen-Baggen; jrd. Piet Kersten en
Maria Kersten-van Bracht (S) ouders
Reinders-Artz; Deken Loonen (Coll);
11.00 Ned. Hgm: Cor Vonk en beide
echtgenoten (S) Teng Peeters en overl.
ouders, Theo Bonants (Coll) Truus
Broers-Rongen (coll.) Piet Lerou
(Coll)
Maandag: H. Ambrosius 9'00 lsm
Wilhelm Wilms en Hendrina Huisman
Jrd. Koos Bertij.
Dinsdag Onbevlekte ontvangenis
van de Heilige Maagd Maria:
Hoogfeest 9.00 lsm ouders Hendricx-
Poels en familie; 19.00 overl. ouders
Theuws-Filla; Martha Thielen-Stevens
(Buurt) Antoon Janssen en echtgenote
Woensdag: 9.00 lsm ouders Arts-
Cornelissen, Jenniskens-Janssen, Jeu
Jenniskens, Willie, Antoon en Leo
nard Janssen (S).
Donderdag: 9.00 lsm voor de zielen
in het vagevuur. 19.00 lsm jrd.
Herbert Steeghs.
Vrijdag: 9.00 lsm oude Stichtingen
11.00 pl. Huw. Mis voor het
bruidspaar Jos Laurense en Elly
Wester Wilhelminastraat 10. 14.00 Pl.
Huw. Mis voor het bruidspaar Wil
Linders en Carla Vollenberg St.
Ursulastraat 38. 14.30 St. Jozefkapel
Pl. Huw. Mis voor het Bruidspaar
Johan Elderkamp en Loes van der
Eist Chopinstraat 30.
Zaterdag: H. Lucia 9.00 lsm tot
bijzondere intentie. 19.00 Zondags
dienst: overl. ouders Baten-van Rhee;
Grad Goumans; Harrie Swakhoven;
Jan Kersten, ouders Kersten en ouders
van Dommelen. Janco Hoelen (buurt)
Peter - Johan Aben en Maria Louisa
Fleurkens (S) Lambert Janssen (Coll)
Truus Broers-Rongen (buurt); Petro-
nella Janssen van Dijk en zoon Frits.
Misdienaars en akolieten
Akolieten: Zaterdag: 19.00 Irma
Maassen en Elke Janssen, Lector T.
Verbeek. Zondag: 8.00 Pascal en
Maikel Brons. 9.30 P. Vosbeek, Fieke
Schwachöfer en Petra Berkers. 11.00
Joyce Borgs en Ruud Pelzer, Lector:
L. Truyen
Misdienaars: Dinsdag: 19.00 Maikel
Brons. Donderdag: 19.00 Irma
Maassen en Elke Janssen.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag: 18.30 liturgieviering met
volkszang. Voorganger G. van Loe-
nen. Lektrice S. van Loenen. Intentie
Aloys Kersten. Kollekte Solidaridad.
Zondag tweede zondag van de
advent. 9.30 liturgieviering met koor
en volkszang. Voorganger G. van
Loenen. LectriceH. Brouwer, Kollek
te Solidaridad.
Maandag: 18.30 liturgieviering voor
ganger J. Korff.
Dinsdag: 13.30 liturgiegroep. 18.30
liturgieviering. Voorganger G. van
Loenen.
Woensdag: 18.30 liturgieviering.
Voorganger J. Korff.
Donderdag: 18.30 liturgieviering.
Voorganger G. van Loenen.
Vrijdag: 15.00 viering van het
25-jarig dienstjubileum van de heer
van Bergen.
PATERSKERK
Tweede zondag van de advent: H.
Misen 9.00 10.15 hoogmis gezongen
door Crescendo 11.45, 18.00 avond
mis.
Dinsdag: feest van de Onbevlekte
ontvangenis van de H. Maagd Maria.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen in de
parochie.
Zaterdag: 17.00 biechtgelegenheid;
18.30 avondmis. Opgeluisterd door
het kleinensemble van de orkestvere
niging Venray.
Misintenties
Zaterdag: 18.30 Martien Fleurkens,
echtgenote en zoon.
Zondag: 9.00 levende en overlden
familie,. Teng Stevens. 10.15 Konrad
Thijssen en overl. fam. voor de
parochie. 11.45 overl. echtpaar
Heggen-Baggen, jrg. Sharon Oomens,
18.00 overl. ouders Janssen-Krijns en
kinderen.
Maandag: 8.00 familie Verhoeven:
19.00 overl. fam. Manders-Hüpen
Dinsdag: 8.00 familie Peters-Arts;
19.00 Wim v.d. Munckhof en overl.
fam. Harrij van Meijel; tot zekere
intentie.
Woensdag: 8.00 overl. ouders
Barnhoorn-van Houdt; Johanna
Christina Beerkens-Claessens (derde
ORde)
Donderdag: 8.00 overl. fam.
Bovee-Broekmans; 19.00 overl. ou
ders Akkermans-Timmermans.
Vrijdag: 8.00 zuster Hermina
Balendong, 19.00 gezinsmis, Margare-
tha Veldhuizen Martha Thielen-Ste
vens.
Zaterdag: 8.00 Constance Snijders
en Jacob Palm.
Akolieten en Misdienaars
Zaterdag: 18.30 Leo en Johan
Pouwels, Zondag: 9.00 Tonny Ver
meulen, 10.15 Rene Jansbeken, 11.45
Andre Basten, 18.00 Martijn Smelt.
Maandag en Vrijdag: 19.00 Emiel
Kusters. Dinsdagen donderdag: 19.00
Pascal Kusters.
MANUI: JIL SANDER'S
JONGSTE MANNENLIJN
Jil Sander, de succesvolle Duitse
mode-ontwerpster, wiens naam we
reldwijd een synoniem geworden is
voor topkwaliteit en een strikt eigen
tijds design, heeft een nieuwe geur- en
verzorgingslijn voor mannen uitge
bracht. Man III is de simpele maar
logische naam van Man Pure en Man
Tow.
LIFESTYLE
Zo'n twintig jaar geleden viel deze
vrouw al op door haar eigenzinnige
visie op kwaliteit en comfort. Nog
voordat de wereld met het fenomeen
lifestyle geconfronteerd werd, creëer
de Jil Sander naast mode ook leder
waren, brillen en cosmetica, die exact
bleken aan te sluiten bij de wensen en
de manier van leven van talloze veel
eisende mensen. Mensen die herken
baar zijn aan hun voorliefde voor ex
clusieve en hoogwaardige produkten,
die puur plezier betekenen in 't dra
gen, in 't gebruik en om naar te
kijken. In veel gevallen staat er subtiel
Jil Sander op vermeld
AFWISSELING GEVRAAGD
Haar eerste vrouwenparefum
noemde Jil Sander Woman Pure,
gevolgd door Woman II en vorig
jaar door Woman III.
De geur- en. verrzorgingslijn Man
Pure (met 'n kruidig bitter, aroma
waarin o.a. sandelhout, tabak, rum-
essence, groene peper en amber zijn
verwerkt) was het begin van 't succes
op het gebied van mannencosmetica.
Daarna werd Man Two (kruidig-fris
door o.a. sandelhout, vetiver, Pat
chouli, mos, vanille en cederolie) uit
gebracht, dat een elegante en dyna
mische uitstraling heeft.
Het is niet meer dan vanzelfspre
kend, dat er een Man III moest ko
men. Immers, vrouwen èn mannen
hebben vandaag de dag aan één geur
niet meer genoeg. Ze zoeken afwisse
ling en selecteren weloverwogen een
JILSANDER
geur voor verschillende gelegenheden
en stemmingen, precies zoals ze elke
dag met zorg een andere outfit uit de
kast halen.
Kortom, de tijd is rijp voor Man
III, een geur voor zelfbewuste indivi
dualisten; voor mannen die hun eigen
kracht kennen en die in elke situatie
weten te gebruiken.
EAU DE TOILETTE
In de kop van de Man III geur
(waar alle produkten uit deze nieuwe
lijn decent mee geparfumeerd zijn)
domineert het aroma van thijm,
dragon, rozemarijn, varen en laven
del. Het wordt afgerond met subtiele
fruittonen (van o.a. ananas en appel).
Het hart van de geurcompositie is
opgebouwd uit o.a. patouchi, vetiver,
eikemos, sandelhout en zuideurpese
pijnboom, harmonieus begeleid door
't blo^mige akkoord van jasmijn.
In de basis concentreren zich amber
en labdanum, die warmte, kracht en
zinnelijkheid uitstralen.
De slanke, glazen flacon van de eau
de toilette vertoont een decent reliëf.
Verkrijgbaar als sprenkelflacon en
natural spray,
PAROCHIE BRUKSKE
Pastoor H. Vernooy, Klarinetstraat
32 tel. 85206.
Zaterdag: 19.00 een H. Mis voor
bekering van onze kinderen (R).
Zondag. Tweede zondag van de
advent. 10.00 Pl. gezongen Hoogmis
voor Alb Hulleman. De kindercrèche
wordt verzorgd door Karin Evers.
Maandag: 19.00 H. Mis voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van onze
parochie.
Dinsdag: onbevlekte ontvangenis
van de H. Maagd Maria. Hoogfeest
8.30 H. Mis voor fam. Lijten-Meu-
lendijk.
Woensdag: 18.35 Rozenkransgebed
19.00 H. Mis voor Maria en Joh. v.
Kessel-Lamboo; fam. Franssen.
Donderdag: 8.30 H. Mis t.z.i. (R)
Vrijdag: 19.00 H. Mis voor Fam.
Lijten-Meulendijks.
Mededelingen
Biechtgelegenheid: elke zaterdag van
18.00-18.45 uur. Wilt U met de
goedheid van de Goedheiligman Sint
Nicolaas ook aan het onderhoud van
zijn uw kerk denken. Voor uw
kerkbijdrage Ned. Cred. Bank Vneray
rek. nr. 23.18.08.461 of giro 2552386
t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske,
Marimbastraat 26. Dank U Sinter
klaasje.
VREDESKERK
Zaterdag: 18.00-18.30 gelegenheid
om te biechten, 19.00 vooravondmis
voor de 2e zondag van de Advent.
Voor Toon van Dijck en overl. fam.
van Dijck-Driessen, voor Wilhemus
Weyts, voor overl. ouders Willems-
Ewals (Coll) voor Cor v.d. Vorle (coll)
Voor Coen Wiechert Coll voor Theo
Thielen Coll en voor Jos van Bergen
(coll).
Zondag: 2e zondag van de advent
8.30 Voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie, voor Harry
Janssen en overl. fam. 10.00
Hoogmis, Nederlands. Voor dien
Bouten-Hendrickx, voor Theo Thie
len. 11.30 voor priesterroepingen en
roepingen tot het religieuze leven.
Maandag: Gedachtenis van de H.
Ambrosius bisschop en kerkleraar.
8.00 Tot bijzondere intentie. 19.00
voor de zieken van de parochie.
Dinsdag: Hoogfeest van de Onbe
vlekte Ontvangenis van de H. Maagd
Maria. 8.00 ter ere van de Onbevlekte
ontvangenis van Maria. 19.00 Ter ere
van Onze Lieve Vrouw A, voor fam.
Michiels-Seykens en H. Versieyen.
voor Jo van Boxtel-Wilmsen (Fam.
Vollenberg).
Woensdag: 8.00 voor de Christenen
die vervolging lijden. 19.00 voor Jos
van Bergen (van de buurt).
Donderdag: 8.00 voor overl.
ouders Cremers-van Bree. 19.00 voor
Theo Lensen (Coll) voor Martien de
Louw.
Vrijdag: Gedachtenis van de H.
Damasus I Paus. 8.00 ter ere van het
Goddelijk Hart van Jezus. 19.00 voor
Paus en bisschoppen.
Zaterdag: 8.00 Ter ere van het
Onbevlekt Hart van Maria.
Misdienaars en akolieten
Zaterdag: 19.00 Jos Vercauteren en
Bram Claessens, Zondag: 8.30 Henk
v.d. Oever. 10.00 Pascal en Urbain
van Weert en John Dommeck. 11.30
Jos Verstegen en Jose Cornego.
Maandag en dinsdag: 19.00 Jose
Plasencia. Woensdag en donderdag:
19.00 Paul Claasen. Vrijdag: 19.00
Hein Hermans, Zaterdag: 19.00 Hein
Hermans en Gunther Stamper.
PROTESTANTSE KERKEN-
GEMEENSCHAP VENRAY e.o.
Op zondag 6 december tweede
adventszondag in Den Hoebert
Westsingel 1 te Venray. Ds. H.J.C.
van Es zal in deze dienst voorgaan. In
deze dienst wordt de maaltijd van de
heer gevierd. Aanvangstijd 10.00 uur.
De koliekten zijn bestemd voor de
diakonie en de Oecumene. De
uitgangskollekte is bestemd voor het
diakonale quotum. Tijdens de dienst
is er kinderopvang en wordt er
kindernevendienst gehouden.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 overl. ouders
Claessens-Teuws en Thei Claessens.
Moeke Vermeulen-Moorrees, Leo Op
't Veld, Overl. ouders Janssen-Peeters
overl. ouders van Soest-van Vechel.
Zondag: 8.30 Nol Verstegen. 10.00
overl. ouders Maas-Martens, Piet
Litjens, Lei Janssen, Gest. jaard.
overl. ouders Hulsman-Janssen, Jeu
Arts, overl. ouders Hoex van Soest,
overl. ouders Custers-Peeters (jonge
renkoor).
Maandag: 9.00 uit dankbaarheid.
Dinsdag: 9.00 overl. fam. Bovee.
Woensdag: 9.00 Tot intentie
Vermeulen Moorrees.
Donderdag: 9.00 Piet Fleurkens en
ouders Antoon Fleurkens en
Hendrika Broeks.
Vrijdag: 9.00 gest. jaard. Hubertus
Janssen en Wilhelmina van Dijk.
Zaterdag: 19.00 Jac Gooren (na
mens de kaartclub) t.e.v. O.L.
Vrouw, tot zekere intentie, Piet
Fleurkens (namens de familie Fleur
kens) Bernard v.d. Berg en Maria
Cuppen-Pingen, Wim Janssen.
Misdienaarsbeurten
Zaterdag 19.00 Pascal Cornelissen,
Frank v.d Boogaard, Stein Bus, Joop
Bovendeerdt. Zondag: 8.30 Sandra
van Limbeek, Marion v.d. Wijs.
Tielke Jeuken. Pascal van Reenen.
10.00 Mirjam Janssen, Wendy Jans
sen Judith Jacobs, Loes Swinkels.
Akoliet Marcel Nellen.
Maandelijkse collecte: in dit weekend
in alle H. Missen de bijzondere
maandelijkse collecte voor onze eigen
kerk. Vergeet ook met het feest van
St. Nicolaas de kerk niet JJw kerk.
G
Vlak voor het feest van St. NicoIaiR
nu een fraaie foto van de groep, die
1934 de St. Nicolaasoptocht in Venra|p
i verzorgde. L
le rij van links naar rechts
Chris Goumans, Teng Jeuken, Tool
Oudenhoven, Antoon Jeuken (S;
Nicolaas), Piet Kruysen, Jan HendriijS
Harrie Verstralen, Jaap Goumans. V
2e rij van links naar rechts E
Huub Verstralen, Teng JansseqR
Sjaak Custers. z
0
Peel en Maas van 8 december 193|R
|G
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis
Dameskoor. Jan Peeters, Overl. fam
Vogelzangs-Jeurissen, Sjang van
Heesch en overleden fam. Hendrikus
Nabben. Sjang Steeghs (jrd,) St.
Gerard Nelissen en Johanna Geurts en
kinderen. Thei Philipsen.
Zondag: 8.30 H. Mis tot bijzondere
intentie (KV). 10.00 Hoogmis. Over
leden en levende leden Kerkelijk
Zangkoor. St. Antoon Rongen,
Hubertus Houba, Pater Hieronimus
Rongen en Elizabeth Bruncken. St.
Handrie Kusters en overl. ouders.
Petronella Custers-Litjens, Mathieu
van Rijswijck. Overl. ouders Kerk-
hoff-Vervuurt. Overl. fam. Geurts-
Spreeuwenberg.
Dinsdag: 9.00 H. Mis tot bijzondere
intentie (KV).
Woensdag: 9.00 H. Mis t.e.v. H.
Machutus (FD)
Donderdag: 9.00 H. Mis t.e.v. H.
Machutus.
Vrijdag: H. Mis om zegen over een
gezin. Piet Direks.
Zaterdag: 19.00 Gez. H. Mis (jonge
Garde Koor) overl. fam. Vogelzangs-
Jeurissen, Jan Janssen, Wim Rongen,
Truus Rongen Euwals, Bernard
Janssen en Wilhelmina Peters. Over
leden ouders Wim Kateman en Nel
Kateman-Drabbels, Jan Gommans en
Cato-Gommans-Achten en Wim Pin
gen.
PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag: 19.00 voor Ger Janssen
Zondag: 2e zondag v.d. Advent.
8.00 voor overl. ouders Janssen-E-
monts en Pier en Bertus. 10.00 voor
Piet Rambags
Dinsdag: feest v. Maria Onbevlekt
Ontvangenis. 19.00 voor Maria
Seijkens-Collin.
Woensdag: 8.00 tot intentie van
Fam. Gooren en gezinsmis offeraars.
Donderdag: 19.00 jgt. v. Johan
Gellings en Catryn Verhoeven.
Vrijdag: 8.00 voor Marie v. Kuyck
(Coll) 19.00 uit Dankbaarheid b.g.v.
90e verjaardag v. Sjaan Willemse.
Misdienaars
Sepp. Joep: zaterdag, dinsdag,
woensdag en vrijdag 19.00 uur.
Martijn, Michel. Zondag 8.00 don
derdag, vrijdag Thijs Marcel, Zondag
10.00 uur,
PAROCHIE LEUNEN
Zaterdag: 19.00 lsm v. Jaap Josten
(vw de Buurt) lsm v. Maria
Beerkens-Claessens (vw fam B)
weekd. v. Dien van Osch-Vullings (1)
Zondag: 9.30 Hgm als jrd. v
Jan Janssen, echtgenote en zoon
Gerrit, 11.00 lsm v. Francisca
Maas-van de Einde en overl. fam.
Maandag: H. Ambrosius bisschop
en kerkeleraar. 19.00 lsm v. Antoon
Verheijen en overl. fam Verheijen-
Droesen, Ism v. Theo Pouwel, weekd.
v. Catharina Philipsen-Spreeuwen-
berg
Dinsdag: Onbevlekte Ontvangenis
van de heilige maagd Maria. Lsm.
t.e.v. O.L. Vrouw van Altijd Durende
bijstand (M) lsm. v. Jaap Josten.
Maand. v. Hendrika Arts.
Woensdag: 19.00 lsm v. Piet
Timmermans vw. fam K. Lsm v.
overl. fam Hendrickx-Jenniskens. lsm
v. Maria Loonen-Scheffers.
Donderdag: 19.00 Ism Piet Janssen,
Petronella Janssen-Martens en verl.
fam. Janssen Martens, lsm v.
Johannes Loenen en Leida Loenen-
Poels.
Vrijdag: 14.00 huwelijksmis Jos
Michels en leonie Mariens. 19.00 lsm
tot zekere intentie, maand. v.
Wilhelmina Loonen, Antoon en
Bernard Loonen en beide echtgenoten
en Johanna Verheijen-Loonen.
Zaterdag: 19.00 lsm v. Joep
Schreurs weekd. v. Dien van
Osch-Vullings, gest. jrd. v. Mathijs
Geurts en echtgenote. Maand. v.
Anna Verheijen.
Misdienaars en akolieten
Zaterdag: 19.00 Barry Willems en
Robert Holtackers. Hgm Zondag:
9.30 Geert Thijssen en Mark en Johan
Hermans. 11.00 Martin en Tonny
Heesen. Misdienaars maandag tm
vrijdag Paul de Klein en Giel
Glabbeek Lektoren zaterdag 19.00
Mevr. Theunis. Zondag 11.00 H.
Bovee. Gedoopt: Kees Wegh Scheiweg
4, Bart Smets, Vicarieweg 30.
Overleden: Op maandag 23 novem
ber overleed Dien van Osch-Vullings
Verkleijstraat 6. Na een plechtige
uitvaartdienst op vrijdag 27 november
legden wij haar te rusten op ons
kerkhof in Leunen.
Huwelijksafkondiging. Jos Michels
uit Heide en Leonie Mariens uit onze
parochie (3e roep)t.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 jrd. G. Thoonen,
H. Bovee, A. Verheijen, B. Geurts en
overl. fam. Geurts-Peeters.
Zondag: 2e zondag van de Advent.
9.30 Gregoriaanse Hoogmis Welzijn
van onze parochie. 11.15 Overleden
Parochianen.
Maandag: 19.00 overl. fam. Bouw-
meister van Zuylen.
Dinsdag Feest van Maria Onbevlek
te Ontvangenis. 19.00 overl. fam (A)
t.e.v. O.L. Vrouw.
Woensdag: 19.00 voor mevr. de
Weert-De Swart.
Vrijdag: 19.00 T. Janssen, B. van
Ass (vriend) M.G. van Dijck-Wis-
mans.
Zaterdag: 19.00 overl. ouders
Swinkels-van Dooren en overl. fam.
Misdienaarsbeurten
Zaterdag: 19.00 R. Jenniskens en
Marl. Potten. Zondag: 9.30 E.
Jenniskens en B. Vergeldt. 11.15 T.
van Asten en P. Janssen. Maandag en
dinsdag: Marj. Potten en P. Potten.
Woensdag en vrijdag 19.00 P. v.d.
Munckhof en A. Philipsen.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag H. Nicolaas. 19.00 Jaak
v. Osch v.w. neven en nichten.
Zondag: tweede zondag van de
Advent, le zondag van de maand.
Speciale kollekte voor de kerk. 10.00
Teng Poels v.w. de Buurt. 11.30
Johan van Keysteren.
Maandag: H. Ambrosius, 8.30 lev.
en overl. fam. Janssen.
Dinsdag: Onbevlekte Ontvangenis
v.d. H. Maagd Maria. 8.30 lev. en
overl. fam. v. Dijck- v. Rijswijck.
Woensdag: 8.30 schoolmis voor
roepingen
19.00 Henk van Meyel.
Donderdag: 8.30 Fam. de Rijck-v.
Rijswijck.
Vrijdag: H. Damasus, Paus. 8.30
Mevr. v. Dijck-Sanders.
Zaterdag H. Lucia 19.00 Teng
Poels v.w. buurt
Misdienaars
Zondag 10.00 Woensdag en zater
dagavond, Roel Cremers en Erwin
Poels. 11.30 Jacqueline Willems en
Susanne Wilms.
Kollectanten
Zaterdagavond Teng Emonts, zon
dag 10.00 Fr. Hendrix en 11.30 G.
Ewals
Kerk Poetsen: Mevr. Kessels-de
Rijck, Kleindorp, Mevr. Michels-Mi-
chels Haag 5. U hebt allemaal uw St.
Nicolaasgeschenkjes gehad. Deze
actie ter ere van St. Nicolaas was
oorspronkelijk zeker geïnspireerd
door de liefde van Christus. Nu gaan
we verder naar Kerstmis. Welke gave
mag hij van U verwachten? Kom niet
met lege handen naar hem die uw
handen zo gevuld heeft.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 2e zondag van de Advent.
Zaterdag 19.00 uur. Hgm. jgt. zal
Grad Classens, HGM zal. Albert
Louvet.
Zondag 9.45 Hgm overl. fam. J. v.
Dongen-Frenken. 11.15 Hgm zal Jan
v.d. Aker
Maandag: 8 uur lsm voor leven en
overl. fam Kunen-van Rens.
Dinsdag: 8 uur. lsm zal Albert
Louvet.
Woensdag: 8 uur Lsm zal Martien
Janssen.
Donderdag 8 uur lsm zal H.
2e zeswekendienst zal Jacoba Willems
Vrijdag: 8 uur lsm zal H. Reintjes,
A. Lemmen en overl. fam.
Zaterdag 19.00 zal P. Cleven, Adr
Staveren, Pieter van Meyel. en Hgm
jgt. Piet Steeghs en Ceciel Engelen.
Acc.: B. v. Bers, M. Staveren M.
Spreeuwenber. Misdienaars P. Litjens
en Hagens.
Afgelopen vrijdag 27 november
hebben wij in de zaal Keukens ons
Ceciliafeest gevierd. Met 80 personen
hebben wij een heerlijk diner gehad.
Genodigd waren allen die op een of
andere manier met de verzorging van
de kerkelijk diensten betrokken
waren. Drie jubilarissen werden
gehuldigd omdat zij veertig jaar aan 1
mannenkoor verbonden waren. Dit
zijn Leo van Aerts, Antoon Jacobs en
Frans v. Staveren. De vrouwen kregen
roosjes en mochten hun manne het
gouden ereteken opspelden, terwijl de
Rector het speldje van de Gregorius
vereniging mocht opsteken. Een
twaalftal accolieten die aftraden
worden hartelijk bedankt voor hun
accoliet zijn.
RECTORAAT HEIDE
Zaterdag: 19.30 avondmis voor de
overleden ouder Martinus Rongen en
Johanna Gerrits.
Zondag 10.00 Hoogmis voor het
rectoraat. Akolieten Jan Willem van
Rens en John Willems. Misd. Loesje
en Ellen.
Maandag: H. Ambrosius, bisschop
en kerkeleraar. 8 uur H. Mis voor een
zieke.
Dinsdag: Onbevlekte Ontvangenis
van de H. Maagd Maria. 8 uur H. Mis
uit dankbaarheid.
Woensdag: 8 uur. H. Mis t.b.i.
Donderdag 8 uur H,. Mis voor een
zieke
Vrijdag: 8 uur H. Mis t.z.i.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor de
overleden ouders Huisman-Paulus en
zoons, en tevens voor Wim Swinkels.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag: 19.00 voor alle gevraagde
intenties v.b.i. en voor de overledenen
van de karmel.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor Peter v.d. Ven. (namens de
buurt) 10.00 Hoogmis voor Rene
Buijzen, Gerardus de Bruijn, en
Henricus Janssen, ouders Janssen
Versteegen, ouders Philipsen, ouders
Bleyle Carlo
Arrow Caluzzi
McGregor Point
Grotestraat 93
BESTUURDER ERNSTIG
GEWOND
Omdat een tractorbestuurder op de
Overloonseweg bij het afslaan naar
een inrit geen voorrang verleende,
botste een personenauto, bestuurd
door een 28-jarige inwoner van
Overloon, tegen de tractor op.
Venrays brandweer moest de bestuur
der, die bekneld in zijn auto zat,
bevrijden. Met ernstige verwondingen
werd hij naar het ziekenhuis vervoerd.
VROUW GEWOND
Tijdens het oversteken van de
Paterslaan in de richting van de St.
Antoniusstraa, werd een 55-jarige
fietser uit Heide door een bedrijfsauto
aangereden. De dame werd dusdanig
gewond dat ze naar het ziekenhuis
moest worden vervoerd.
INBRAKEN IN GEPARKEERDE
AUTO'S
- Een poging tot inbraak had plaats
in een aan de Vlakwater geparkeerde
personenauto. De dader is kennelijk
in zijn werk gestoord en nam de
benen. Voor de eigenaar nu een
behoorlijke schade door die inbraak
poging.
- Bij een nabij de scholengemeen
schap aan de Leunseweg geparkeerde
personenauto is het eveneens bij een
poging tot inbraak gebleven. Ook hier
zit de eigenaar met een behoorlijke
materiele schadepost.
- Ook bij een bij de Petrus Banden-
kerk geparkeerde personenauto is
gepoogd in te breken. De sporen wij
zen er op dat met grof geweld te werk
is gegaan.
- Bij een op de parkeerplaats bij de
Eindstraat staande personenauto werd
wel ingebroken. Daar werd een
radio-cassetterecorder met booster en
geluidsboxen gestolen. Dat alles
gebeurde op ruwe wijze. Toegang tot
de auto was verkregen door met een
hard voorwerp de ruit van de
voorportier in te slaan. Ook bleek het
linkerachterwiel gedemonteerd te zijn.
- Uit een bij de Gouden Leeuw
geparkeerde personenauto verdwenen
een radiocassetterecorder, een zonne
bril en een brandblusser. Door
forcering van het kofferdeksel was
toegang tot de auto verkregen.
- Van een in de Cellostraat
geparkeerde personenauto werden 2
wieldoppen ontvreemd.
schreef daarover
St. Nicolaas in Venray
Ondanks het slechte regenwet N
hield Zondagmiddag de grooi
kindervriend vergezeld van zij
personeel, de St. Nicolaasgilde, on:
Harmonie en de Schutterij St. Ann:
gevolgd door honderden kinderen zij
jaarlijksche tocht door Venray.
Na aan het Raadhuis te
verwelkomd door een lid van de Jonj
Middenstand, bezocht St. Nicola: ..I
het Pensionaat „Jerusalem" en h
St. Josepsgesticht, waarna de gewoi
tocht door de straten gehouden wen
Op de Groote Markt teruggekomei
zongen de kinderen een toepasselij
lied, waarna de H. Man dankte voc
de hem bewezen eer.
Woensdagmorgen werden de schi
len in het dorp door St. Nicola:
bezocht. Aan het telkens opklinken y
gejuich der kindere kon men afleide
dat ook hier dit bezoek zeer op pri
werd gesteld. Moge de goede Sint b
allen maar vooral bij onze jeugd
aangenaamste herinnering achtergel
ten hebben.
Hermans Derkx, ouders Nelle
ouders Kleemans, Fam. Vermunt
Theresa van Nieuwburg.
Woensdag: 9.30 H. Mis t.e.v. de I
Jozef t.z.i. uit dankbaarheid en vo<
Jozefvereerders.
Vrijdag: 9.30 H. Mis t.e.v. h
Heilig Hart van Jezus en t.z.i.
JEHOVA GETUIGEN
Hierbij nodigen wij U uit voor h
bijwonen van een bijbeltoespraak m
als thema het enige geneesmiddel vo<
zieke mensen. In de Koninkrijksza
aan de Henri Dunantstraat 1!
Aanvang 10.00 uur V.M. A.
Zondag. Gratis toegang. Geen eollee
Kursus Onderlinge Hulpverlening
De Stichting Opleiding Geharn
capten en Arbeidsongeschikten SOG
is voornemens om haar curs
Onderlinge Hulpverlening te geven
Venray.
Deze kursus gaat uit van ervaring
leren en is bestemd voor iedereen d
niet in het arbeidsproces is opgen
men en diegenen die gehandicapt
arbeidsongeschikt zijn. In de kurs
leren de kursisten op basis van ht
eigen ervaringen met hulpverlening
met instanties, anderen (ook uitk
ringsgerechtigden en gehandicapte
hulp te verlenen. Deze hulpverlenii
is gericht op het zelf oplossen v:
problemen. Verder leren de kursisti
aansluitend op hun eigen ervarii
meer zicht te krijgen op hoe ze invlo:
uit kunnen oefenen op instanties wa
ze financieel van afhankelijk zijn
hulp ontvangen. Dit in het belang vi
henzelf en van hen aan wie ze hu
gaan verlenen.
De kursus verloopt als volgt: I
kursisten krijgen practische lessen
hulpverlening aan anderen. Deze hi
aan andere staat centraal. Zij wor<
vanuit diverse invalshoeken doorg
nomen in bijv.: groepsgesprek kei
rollenspellen, lessen in hulverlening
diskussies met door de kursistt
uitgekozen deskundigen.
De kursus beslaat 13 kursusdagt
van elk 4 uur, daarvan is de laatst
kursusdag de toetsingsdag. De kursi
ten ontvangen een getuigschrif
waardoor belangenvereniging zoa
W.A.O.'bewegingen, bonden vo(
gehandicapten uitkeringsgerechti)
den of zelfhulpgroepen kunnen zie
dat ze de kursus met goed gevo
hebben doorlopen.
Voorafgaand aan de kursus won
een informatiedag, in de vorm van ee
voorbeeld-kursusdag gegeven,
afloop van deze informatiedag kui
nen geinteresseerden zich aanmelde
als kursist.
De informatiedag voor de kursi
Onderlinge Hulpverlening van
SOGA in Venray wordt gegeven in
Clockert in het lokaal van het Ro<
Kruis ingang aan de Merseloseweg,
woensdag 16 december a.s. van 11.1
tot 15.00 uur. De ruimte
toegankelijk voor rolstoelgebruikers
De kursus is gratis evenals b
kursusboek. Het kursusboek is cx
ontwikkeld in braille, groot lettertyj
en op kassetteband in het Nederlani
en het Turks. Voor informatie:
Truijen tel. 04780-84785.
WOEDE OP FRUITAUTOMAAT
GEKOELD
Waarschijnlijk omdat de speela
tomaat (een z.g. fruitautomaat) in e
Venrayse lokaliteit niet die uitkom
gaf, welke een Venrayse spel
verwachtte, greep die een barkruk
koelde zijn woede op de automaat,
politie nam de woedende man mt
Na een afkoelingsperiode kon
huiswaarts keren met de mededelii
dat van een en ander proces verbi
zal worden opgemaakt.
PARFUMERIE r\r^
BYOUX ICjlO
Passage 12 Venray w \J
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
Telefoon 04780-83877
