Vijftig jaar
paardensport in Leunen
SPRAAKWATERVAL
OP DE VENRAYSE JAARMARKT
WEDEROM PLANNEN VOOR
STIJLVOLLE BIJEENKOMST
OP BRITS OORLOGSKERKHOF
Venray betrokken
bij uitwisseling
met jeugdige
Amerikaanse
sporters
The Old
Calahan (S
VOLVO
HANS KOK
VENLO b.v.
M. Rieter (89)
behaalde 65 jaar
geleden zijn
eerste rijbewijs
Derde
kwart triathlon
Regio Venray
PEEL EN MAAS
IETS T£ VIEREN?
KEGELBANEN en PUB
De Gouden Leeuw 14 - Venray
Tel. 04780-10019 b.g.g. 86064
Uw gastvrouw en gastheer
Hannie en Wim Salters
Off. dealer:
U belt:
077 - 543254
Burg. Bloemartstraat 30
De eerste prijs van het standwerkers
concours tijdens de jaarmarkt zou on
getwijfeld gegaan zijn naar de man of
vrouw, die het maandag zou hebben
klaargespeeld zonnebrillen en strand-
matjes te verkopen. En als er een pech-
prijs te verdienen zou zijn, kwam hier
voor zeker standwerker S. Veltman uit
Ooisterwijk met zijn douchekoppen in
aanmerking. Alleen het zien al van de
waterstraal in zijn nering bezorgde de
marktbezoekers de koude rillingen....
Maar ondanks de overvloedige regen
tijdens deze jaarmarkt bleef het de hele
dag druk en waren de meeste markt
kooplieden toch tevreden.
Waar het deze maandag in Venray
om ging, was het standwerkersconcours
van de Centrale Vereniging voor ambu
lante handel, afdeling standwerkers.
Twintig mannen en een enkele vrouw
trachtten elkaar de loef af te steken in
welsprekendheid, overtuigingskracht en
originaliteit en het was aan een
Venrayse jury voorbehouden de drie
prijswinnaars aan te wijzen.
Een zeer moeilijke taak omdat hier
mensen moesten worden beoordeeld,
die dag in dag uit niets anders doen dan
op hun eigen specifieke manier groente-
snijders, pannen, haarkrullers, byoute-
rieën, speelgoed, dweilen, kaasmessen,
verbanddozen, elektrische scharen,
glassnijders, vruchten persen etc. aan de
man te brengen.
Welbespraakt waren ze allemaal,
zoals b.v. de rasechte Mokummer Ha
ringman, die er geen geheim van maakte
de zaak te flessen, maar desondanks in
korte tijd al zijn goochelkaarten wist te
slijten.
De Noordhollander Smorenberg had
weinig of geen overtuigingskracht nodig
om 'n grote stapel spekkies te verkopen,
omdat het produkt door de aanblik
van de hoeveelheid zich zelf ver
kocht. Koper- en autopoetsers daarente
gen moesten zich terdege uitsloven om
kijkers en kopers te trekken, terwijl de
verbanddozen b.v. zich zelf weer ver
kochten.
Veel belangstelling was er voor de
speelgoedverkoper Rowaan uit Amster
dam, die al „zwemmend" blinde ver
koop toepaste, door eerst geld te vangen
en daarna pas de mensen liet ontdekken
wèt zij gekocht hadden.
Tijdens de prijsuitreiking stelde bur
gemeester Defesche voor het volgend
jaar de standwerkers te laten wisselen
met hun produkt. Hij wist zeker dat
men het klaar zou spelen, om het uu^
eikaars produkten te verkopen. Volgens
hem waren ze daar handig genoeg voor.
UITSLAGEN
De rasechte Vlaming K. Goetkint, die
op het Henseniusplein in sappig Vlaams
fruitpersen in de aanbieding had en op
orginele wijze op het publiek inspeelde,
had de hele dag een volle bak rondom
zijn stand. Hij behaalde in totaal 77
punten, die goed waren voor de eerste
prijs.
In de Grotestraat stond P. Zappey,
de Zuidhollander met zijn fruitsnijders
voor decoratieve schotelversieringen.
Voor zijn verkooptalent èn beschaafde
presentatie kreeg hij de tweede prijs met
75 punten.
Zijn collega D. Harts uit Soest had
met zijn vlotte babbel weinig moeite
met de verkoop van groenteschaven.
Het leuke kontakt, dat hij steeds met
zijn publiek onderhield was goed voor
782 punten, waarmee hij derde werd.
Hoewel de exacte datum niet meer te
achterhalen is, staat het vast, dat het dit
jaar vijfenzestig jaar geleden is, dat de
toen 24-jarige Martien Rieter van de
toenmalige Venrayse dierenarts H. Sala
zijn eerste rijbewijs kreeg. De heer Sala
was destijds consul van de A.N.W.B. en
als zodanig gerechtigd tot het afgeven
van het nu bekende rose papiertje. De
rijproef, die toen moest worden afge
legd, mag geen naam hebben, maar om
dat Martien Rieter kon motorrijden,
was dit toen voor de heer Sala voldoen
de om Rieters rijvaardigheid voor de au
to vast te stellen.
Met het verkeer op de weg was het 65
jaar geleden wel iets anders gesteld dan
tegenwoordig, omdat er toen weinig au
to's waren. In Maashees, waar de heer
Rieter 65 jaar geleden woonde, reden er
twee...
De vader van de heer Rieter was toen
burgemeester van Maashees, waartoe
ook Holthees, Overloon en de ontgin
ningen van de Peelkant in Overloon be
hoorden.
FIETS TERUGBEZORGD
Een Venrayse knaap vond in de
bossen een nog goede fiets. Hij bekeek
die fiets en ontdekte het postcodenum
mer. Met die wetenschap ging hij naar
het postkantoor om het postcodeboek
in te zien. Zo vond hij het adres van de
eigenaar. Hij ging naar dat adres met de
vraag of men een fiets miste. Na het
bevestigend antwoord deelde de knaap
mede dat hij wist waar die fiets lag. Hij
zou wel zorgen dat men de fiets terug
kreeg.
Als dank voor- de terugbezorging
kreeg hij een tientje aangeboden.-
BERTA BEN BERTAII
Volgens het politierapport moest de
politie in aktie komen voor twee los
lopende koeien op de Heidseweg. Uit
het politierapport bleek ook, dat die
aktie slaagde voordat er ongelukken
waren gebeurd. Berta I en Berta II
werden in een weide met deugdelijke af
rastering gedreven.
BUIT BIJ INBRAAK
Het zal voor een met vakantie zijn
familie, uit een flat op de Haammaker-
straat, geen prettige thuiskomst zijn. Er
is namelijk tijdens hun afwezigheid in
gebroken. Video- en radiö-apparatuur
bleken verdwenen te zijn. Dat kon nu
reeds worden geconstateerd.
Wat er verder nog ontvreemd is, kon
nu niet worden vastgesteld.
Een andere familie, wonende in
een flat aan de Veltumse Kleffen, even
eens met vakantie, kreeg ook onge
wenst bezoek. Wat daar ontvreemd is
is nog onbekend.
Personeel van de woningbouwvereni
ging heeft de toegangen tot de beide
flats deugdelijk afgesloten.
HOND LIET ZICH NIET VANGEN
Bewoners van de Akelei riepen de
hulp van de politie in, omdat ze overlast
hadden van een steeds blaffende Dober-
man-picher. De eigenaar was niet thuis
en de achterdeur stond open, zodat de
hond ook in de tuin kon komen.
De politie konstateerde inderdaad die
overlast, maar ook zij waagden het niet
in de buurt van de hond te komen.
Om de overlast op te heffen,' terwijl
de eigenaar onvindbaar bleef, riepen zij
de hulp in van een pakwerker van een
van de Venrayse hondenclubs. De heer
B. was bereid zich in het veilige pak te
steken en gewapend met een vangstok
ging hij de tuin in. Maar toen voelde de
hond zich bedreigd. Het dier sprong
over de omheining en kwam in de tuin
van de buurman terecht. Via enkele
andere tuinen ging de hond er vandoor.
Pakwerker en politie konden, wal ze
ook deden, de hond niet te pakken
krijgen. Hij bleef spoorloos.
De bedoeling was, de hond in af
wachting van de eigenaar, aan het
dierenasyl toe te vertrouwen. Dat ging
dus niet door. Later kwam de hond
spontaan bij de eigenaar terug. De baas
heeft echter wel een procesverbaal ge
kregen voor de overlast.
POLITIE WAS VEEDRIJVER
De hulp van de politie werd inge
roepen voor het vangen van een drietal
op de Overloonseweg loslopende vaar
zen, die gevaar voor het verkeer ople
verden. Die dieren werden in een weide
gedreven.
Met hulp van een passant kon een
op de Handrik lopen veulen in een
weide worden gedreven.
In beide gevallen konden de eigenaars
worden opgespoord.
Om dit uitgestrekte gebied te bezoe
ken, maakten de burgemeester en zijn
wethouder gebruik van de fiets, totdat
werd besloten een auto aan te schaffen.
Omdat ook de broer van de burge
meester een dergelijk voertuig wilde,
werden bij de fa. van den Hombergh in
Venlo twee T-Fords aangeschaft. Dat
waren auto's Waarvan de ruitenwissers
met de hand moesten worden bediend
en waarmee niet harder kon worden ge
reden dan 40 km per uur....
Voor zoon Martien was het dus een
klein kunstje om in de auto van zijn va
der rijden te leren.
Met trots kan de thans 89-jarige heer
Rieter verklaren, nog nooit door zijn
schuld een auto-ongeval te hebben ge
had. Wel heeft hij enkele malen een be
keuring gekregen wegens te hard rijden
en dan nog wel met een snelheid, waar
voor je nu een verbaal zou kunnen krij
gen omdat je te langzaam rijdt! Één
maal heeft hij de zaak laten voorkomen
voor het kantongerecht, omdat de da
tum van de overtreding verkeerd was in
gevuld....
De heer Rieter heeft uiteraard in de
loop der jaren heel wat auto's „versle
ten". Vorig jaar ging hij over tot de
aanschaf van een gloednieuwe Austin
Automatic. Dat kon hij doen, omdat hij
zijn laatste keuring in 1984 had onder
gaan en daarbij bleek, dat hij nog in
staat werd geacht om zonder bril een au
to te besturen. Met zijn huidige rijbe
wijs kan de 89-jarige heer Rieter nog
twee jaar blijven rijden...
Iedere woensdag staat deze krasse,
bejaarde automobilist bij het station in
Oostrum, om zijn vijf jaar oudere broer
(oud-notaris), die in Venlo woont, van
de trein te halen. Dan verblijft deze
krasse oude heer een dag in de bunga
low van broer Martien in Maashees.
Ook op maandagavond moet er gere
den worden, want dan moet er gekaart
worden bij familie in Horst. Maar ook
een rit naar Roermond schrikt hem niet
af, evenmin als ritten naar Venray of
Boxmeer voor de gebruikelijke bood
schappen.
De familie Rieter, die op de Gun in
Swolgen woonde, verhuisde in 1901
naar Maashees, waar Rieter senior bur
gemeester werd en Martien later een
landbouwbedrijf stichtte. Omdat er ze
ventien jaar geleden geen opvolger was -
geen van de kinderen wilde landbouwer
worden - werd het bedrijf verkocht en
bouwde hij aan de rand van Maashees
(op het mooiste punt van het dorp) een 1
riante bungalow.
Na een leven van hard werken geniet
hij samen met zijn vrouw, met wie hij al
bijna zestig jaar alle lief en leed deelt,
van zijn rust èn van zijn auto, die hij
nog lang hoopt te mogen rijden.
Het jubileum van Rijvereniging „Ons
Genot" te Leunen is tot nu toe erg suc
cesvol geweest. Allereerst was er vorige
week vrijdag een druk bezochte
receptie, waarop ook vele zustervereni
gingen acte de presence gaven.
Namens het gemeentebestuur mocht
wethouder J. van Oers de jubilerende
vereniging van harte gelukwensen. Dat
deden ook J. Reintjes namens de dorps
raad en pastoor Ewals namens kerk en
parochianen.
De heer W. Schreurs, van de N.K.B.,
had speciale felicitaties voor enkele zeer
getrouwe leden. Zo kon hij aan H.
Claessens en H. Hendrix de zilveren
bondsspeld opspelden, terwijl zes leden
die langer dan 25 jaar lid zijn van hem
een oorkonde kregen aangeboden.
De gouden jubilarissen Th. Assel-
bergs en A. van Dijck, mede-oprichters
van de ruiterclub, kregen een fraai
wandbord ais aandenken.
Het grote ponyconcours van zondag
j.L, waaraan zo'n 900 pony's deelna
men, mag zeer geslaagd genoemd wor
den niet wat het weer betreft maar
zeker wel de organisatie. Het zou ons te
ver voeren hier alle jeugdige ruiters en
amazones te noemen die er met hun
pony in slaagden een prijs in de wacht te
slepen. Die lijst is veel te lang. Jam
mer
Voor a.s. zondag staat dan het grote
jubileumconcours op het programma.
Vanaf 10.00 uur zullen ruim 700 paar
den en ruiters hun beste beentje
voorzetten, om bij de hoogst geklas-
seerden genoemd te worden.
Een aardig en bezienswaardig inter
mezzo zal ongetwijfeld de aankomst
zijn van burgemeester Defesche in een
open landouwer gepland om 2.00
uur. Dit zal gevolgd worden door een
fraai shownummer van 2e klas tuig-
paarden.
AI met al is het zondag voor alle paar
denliefhebbers een uniek feest, waar
door het aan De Hoef ongetwijfeld erg
druk zal worden.
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1987:
Op zaterdag 5 september organiseren
de Triatlon Vereniging Regio-Venray en
Wielrenvereniging T.W.C. Oostrum,
weer een Triathlon voor recreanten
en wedstrijdatleten.
Ook dit jaar is de Venrayse Triathlon
weer opgenomen in het Super Prestige
Circuit van de Nederlandse Triathlon
Bond. Dit betekent o.a., dat er weer
vele toppers aan de start zullen
verschijnen bij de wedstrijdgroep.
Voor de recreanten is meestal goed
finishen het belangrijkste streven, of
de tijd van de vorige keer verbeteren
over 1 km zwemmen, 45 km fietsen en
10,6 km lopen.
Tijdens de wedstrijd vinden ook nog
de kampioenschappen van de Regio
Venray en van de Thriathlon Vereniging
Weert plaats.
Er zal dus op verschillende niveaus
harde strijd gevoerd worden.
De Thriathlon zal zich weer hele maal
in en om het gemeente zwembad van
Venray, d.w.z. start, omkleden en aan
komst van de verschillende onderdelen,
zullen allemaal op dezelfde lokatie
plaatsvinden. Meer informatie of een
inschrijfformulier te verkrijgen door af
te halen bij het V.V.V.-kantoor Venray,
of een envelop met daarin een aan U
zelf geadreseerde en gefrankeerde enve
loppe te zenden naar Orgranisatie Va
Triathlon Regio-Venray, Veltumse
Kleffen 312 5801 SP Venray
Dit geldt ook voor de mensen die
vorig jaar hebben meegedaan.
uw weekblad
VENRAYSE VONK
SPRINGT OVER
De Venrayse aktie PELGRIMAGE
TO VENRAY 1986 heeft verschillende
andere afdelingen van de Bond geïnspi
reerd om hetzelfde te organiseren en in
Het Gooi, Zeeland en Brabant zullen dit
jaar evenals in Venray Britse Oorlogs
weduwen een bezoek kunnen brengen
aan het graf van hun voor de Neder
landse vrijheid gesneuvelde echtgeno
ten.
Venray heeft een zeer hechte band ge
kregen met Britse Oorlogsweduwen, en
diverse hulpakties, spontaan op gang
gezet, bereiken nog dagelijks hun be
stemming.
De aktie ADOPTIE BRITSE OOR
LOGSWEDUWEN mag geslaagd wor
den genoemd. Vele nieuwe Britse oma's
worden vertroeteld en er zullen er
enkelen hun vakantie voor het eerst in
Venray doorbrengen.
Zo ook de Presidente/secretaris van
de British War Widows and Associates
Mrs. Iris Strnge, die vorig jaar de
deelnemers van de pelgrimage naar
Venray begeleide en dit jaar de Aktie
Winterjas met Venray tot een goed
einde bracht door 350 kg winterkleding
te verdelen onder behoeftige Britse Oor
logsweduwen. Op 2 aug. a.s. geniet ze
van een welverdiende vakantie in
Venray bij „haar familie".
Vorig jaar heeft, in het kader van de
viering van het vijfentwintigjarig
bestaan van de zwemvereniging Spio
een groep Amerikaanse zwemmers en
zwemsters een bezoek gebracht aan
Venray. Er werd gezamenlijk getraind
en gezwommen, terwijl uiteraard de
sightseeing niet werd vergeten.
Dit bezoek kwam tol stand dank zij
de medewerking van Sport For Un
derstanding (SFU), een Amerikaanse
organisatie met intussen wereldwijde
vertakkingen. S.F.U. is een onderdeel
van het programma Youth For Un
derstanding International Exchange
(YFU), een van de grootste niet-com-
merciële internationale educatieve uit
wisselingsorganisaties in de Verenigde
Staten van Amerika. Sinds 1951 zijn er
via YFU meer dan 12.500 studenten uit
gezonden over de gehele wereld.
Sport For Understanding (understan
ding begrip vor elkaar) werd in 1983
in het leven geroepen en wordt in Was
hington D.C. geleid door zeer bekwame
op de sport gerichte personen. Deze or
ganisatie heeft ten doel om via de sport
Amerikaanse jongeren in leeftijd varië
rend van 14 tot 19 jaar de wereld te laten
ontdekken.
IN DE VAKANTIE
Deze uitwisseling vindt plaats tijdens
de vakantie tussen 15 juni en 20 au
gustus. Iedere zomer zendt SFU onge
veer 1.000 tot 1.200 jonge sportlieden,
verdeeld over diverse sporttakken in
teams van 12 tot 16 deelnemers onder
leiding van een geselecteerde coach over
de gehele wereld. Dit alles geschiedt in
27 verschillende sporten naar landen in
Europa, Azië, Lalijns-Amerika,
Australië en Nieuw Zeeland.
IN NEDERLAND
YFU werkt in Nederland met jonge
ren uit België, Nederland en Luxemburg
onder de naam „Educatieve Uitwisse
ling YFU Benelux" en is ook betrokken
bij de uitwisseling van de jeugdige spor
ters. Een groot deel van de werkzaam
heden wordt verricht door vrijwilligers,
ouders van vroegere deelnemers, men
sen uit het onderwijs en ex-deelnemers.
Een kleine staf coördineert in Neder
land de werkzaamheden via het in Vin-
keveen gevestigde secretariaat.
IN VENRAY
deuren van de Venrayse gastgezinnen.
Zij waren tien dagen de gast van de At
letiekvereniging Venray Regio, die voor
hen een uitstekend programma had sa
mengesteld. Deze groep toert momen
teel nog door Nederland voor o.m.
sportontmoetingen in Stadskanaal en
Vught.
Dinsdag jl. landde op Schiphol een
groep Amerikaanse hockeyers en voet
ballers waarvoor de Mixed Hockeyclub
Venray als gastclub optreedt. De voet
ballers zijn de gasten van de Sportvere
niging Oostrum. Voor de periode van
tien dagen hebben beide verenigingen
een zeer acceptabel programma samen
gesteld.
Op 24 augustus zijn alle Amerikaanse
gasten weer vertrokken.
NAAR AMERIKA
De contacten, welke op deze manier
worden gelegd zullen waarschijnlijk tot
gevolg hebben, dat ook Venrayse spor
ters naar Amerika kunnen worden uit
gezonden. De Venrayse sportverenigin
gen waarmee intussen zeer positieve er
varingen zijn opgedaan, zullen zelf op"
de organisatie inspelen. De zwemvereni
ging Spio en volleybalvereniging Rooyse
VK hebben al duidelijke interesse ge
toond voor een dergelijke sportuitwisse-
ling, terwijl verwacht wordt, dat ook
van de zijde van atletiek, hockey en wel
licht ook voetbal, belangstelling hier
voor zal bestaan.
Alles is evenwel afhankelijk van de
kosten. Opdat de hele organisatie op
n iet-commerciële basis is geschoeid
wordt momenteel driftig onderhandeld
over een acceptabele prijs, waarbij ze
ker ook aan inbreng van sponsoren
wordt gedacht.
„Men moet zon uitwisseling zeker
niet zien als louter en alleen een leuk uit
stapje" zegt Tino Zandbergen. „Trai
ning en wedstrijden staan centraal en
nemen zeker tweederde van de tijd in
beslag. Dat er tussendoor educatieve
uitstapjes worden gemaakt is bijzaak,
doch uiteraard wel een leuke bij
komstigheid."
Uit ervaring weet hij intussen, dat er
door de jongelui keihard moet worden
gewerkt en dat men na een dergelijke
uitwisseling „bek-af" thuiskomt. Maar
dan toch wel met een enorme ervaring
rijker!
Op 16 juli j.l. heeft het bestuur van de
afdeling Venray van de Bond van Wa
penbroeders (het voormalig Veteranen
Legioen Nederland) plannen aangekon
digd om evenals vorig jaar een aktie
voor Britse Oorlogsweduwen en oud-
Venray-bevrijders te organiseren tijdens
de jaarlijkse herdenking in Venray,
waar bijna 800 Britse soldaten hun
laatste rustplaats vonden. Vorig jaar
kon door de hulp van velen daadwer
kelijk en financieel, een groep van 58
nabestaanden naar Venray worden uit
genodigd. Was het toen mogelijk ge
maakt door de 40-jarige INALFA, die
de meerderheid van de kosten voor haar
rekening nam; dit jaar zal op een
bescheiden schaal die aktie plaatsvin
den.
TELEURSTELLING WEGNEMEN
De Venrayse organisatoren zullen
allereerst proberen de teleurgestelden
van vorig jaar uit te nodigen. Dit zijn 7
Britse Oorlogsweduwen, wier harte-
wens om het graf van hun dierbaren
voor het eerst te kunnen bezoeken, werd
bedorven door het verbod van hun arts
om van deelname af te zien om gezond
heidsredenen. Tevens werden diverse
bevrijders teleurgesteld, die zich hadden
aangemeld omdat de bus vol zat.
De Wapenbroeders hopen deze
groep in november even hartelijk
welkom te mogen heten en rekenen erop
dat wederom vele Venrayse bewoners
hiervan getuigen zullen zijn.
AANGEBODEN HULP
Van verschillende gastgezinnen werd
wederom hulp aangeboden. Het Da
meskoor „Venrode", dat vorig jaar de
Britse gasten ontroerde met een onver
getelijke aubade, rekent weer op
verlenen van medewerking.
K Ook lucht
machtbasis „Volkel" wenst een eerste
betoon te mogen brengen aan hun 119
omgekomen collega's van de Royal Air
Force.
De vereniging van oud-pnoten-
helpers „Escape" bood eveneens hulp
aan. Uit Engeland zal de vereniging
„PARACHUTE 2 CLUB", waarvan
de fameuse Gen. Maj. John Frost
president is, acte de présence geven
onder de leiding van Bob Peatling
evenals John Frost een overlevende
van het gevecht op de Arnhemse brug,
met dit verschil dat hij zich weigerde ge
vangen te laten nemen en onderdook
voor een half jaar bij het verzet op de
Veluwe.
PROGRAMMA
Vanzelfsprekend is voor de gasten
een programma vereist en in de
komende maanden zal een aktie starten
om dit mogelijk te maken. Hulp kan
worden aangemeld bij de secretaris van
de Bond van Wapenbroeders afdeling
Venray, de heer Nico van Hoek,
Oranjestraat 19, 5802 BG Venray, tel.
83972 of bij de penningmeester de heer
Henny Meijer, Vollenbergstraat 6, 5801
RP Venray tel. 82992, wiens bankreke
ning NCB 231862261 of postgiro
1674834 bij .deze gaarne vermeld wordt
voor mogelijke financiële bijdragen.
De organisatoren rekenen er op dat
evenals vorig jaar de aktie door een
brede laag uit Venray zal worden ge
steund en dat velen op zondag 8
november aanwezig zullen zijn. De weg
is nu erg makkelijk te vinden nu de
gemeente op alle belangrijke kruispun
ten de weg naar het Britse Oorlogskerk
hof zo bijzonder duidelijk heeft
aangegeven.
Bij gelegenheid van het zilveren
bestaansfeest van de zwemvereniging
Spio heeft de yoorzitter van deze club,
de heer Tino Zandbergen, contact ge
kregen met SFU. Dit resulteerde in de
komst van een tiental Amerikaanse
zwem(st)ers naar Venray.
Zoals bij een dergelijke sportuitwisse-
ling gebruikelijk is, werden de jongelui
in gastgezinnen ondergebracht.
In het begin van deze maand heeft
Spio aan een tweede groep Amerikaanse
zwemsters en zwemmers huisvesting ge
geven. Door het opstellen van een inter
nationaal zwemprogramma - met o.m.
zwemwedstrijden in Berglijn - werd de"
doelstelling van Sport For Understan
ding nog meer benadrukt.
Nauwelijks was deze Amerikaanse
groep weg of een groep Amerikaanse at-
letiekjongens en -meisjes stond voor de
Aan het begin van deze maand was
voor de tweede keer een groep Ameri
kaanse zwemsters en zwemmers te gast
bij zwemvereniging Spio.