KERKDIENSTEN
Oude foto
Het ingenaaid aquarium
GROTE KERK
Deken C.J.R. Buschman, Eindslraal
6 tel. 81275 Kapl. H. de Wit, Grote
Markt 10 tel. 82385 b.g.g. 85855
Zaterdag; 8.45 rozenkransgebed waar
na eucharistieviering ouders Jacobs
Arts en fam. 19.00 zondagsdienst Piet
Maassen, Grad Bistervels; Jan Gerrits
(fam.) Theodorus Rutten (Coll) Hen-
drica Beelen-Beerkens (Coll)
Zondag: zevende zondag van pasen
van 31 mei t/m 7 juni week voor de
Nederlandse missionaris 8.00 lsm. voor
de parochie. 9.30 uur lat. hgm. Door
van der Slerren-Hendrix; Rinus Bcekers
voor een ernstige zieke (Janssen-Loo-
nen); 11.00 Ned. Hgm. Jo Janssen
(fam.) jrd. Wim Driessen en overl. fam.
Harry Bovee (coll) Margaretha Veld
huizen (Coll)
Maandag H. Justinus; 9.00 uur lsm.
ouders Swinkels-Borghs en familie.
Dinsdag: 9.00 lsm Hendrik Keijsers;
19.00 Is. Agnes Camps-Thié; overl.
ouders van Osch Hebben
Woensdag 3 juni H.H. Carolus
Lwanga en gezellen: 9.00 lsm oude
stichtingen.
Donderdag: 9.00 lsm tot bijzondere
intentie; 19.00 lsm Christiaan Beclet en
ouders, Hermanus Beclet, Maria Beclet
en Petronella Raemakes (S) Antoon
Janssen en echtgenote. Handrie Jans-
Beken en zoon Arnold. Annie
Smits-Lijssen en dochter Dinie
Vrijdag 5 juni H.H. Bonifatius en
gezellen: eerste vrijdag van de maand:
Om 9.00 uur wordt de H. Communie
naar de zieken gebracht. 9.00 uur lsm.
W. Broers, echtgenote en overl.
kinderen. 14.00 uur kapel St. Jozef
klooster PI. Huw. Mis voor het
bruidspaar Jan Koenen en Mariene van
Els. Eindstraat 9.,
Zaterdag 6 juni: H. Norbertus: Vigilie
van Pinksteren: vandaag wordt door
Paus Johannes-Paulus 2 het mariajaar
geopend, daarom om 8.45 uur
ROZENKRANSGEBED, waarna
eucharistieviering om op voorspraak
van de H. Maagd Maria God te bidden
voor de vrede in onze wereld en in onze
gezinnen. Jaap Hendricx; Leo en Rie
Wolke-Greefkens; 19.00 zondagsdienst.
Deze H. Eucharistieviering wordt ver
zorgd door het gemengd zangkoor
ARS MUS1CA: tot
zekere intentie(H); Toon Goumans;
overl.ouders van Bracht-Cremers; overl
fam. van Osch-Hebben; jrd. Jo
Swinkels; Hendrik Beerkens(coll);
ouders Swinkels-Cremers; Mie Swin-
kels-Seykens(kaartclub); jrd.Theodora
Flinsenberg v.d. Boogaard(S):
Theodorus Rutten (COLL.); Jan
Oudenhoven en echtgenoten; Godefrida
van Tilburg en Gerarda van Mill(S).
Akolicten
zaterdag: 19.00 Rob Derkx, lezer: W.
Bistervels zondag: 8.00 Pascal en
Maikel Brons 9.30 H. van Pelt 11.00
Fieke Schwachöfer en Petra Berkens,
lezer: J. Truyen
Misdienaars
dinsdag en donderdag: 19.00 Wilco
Jansen.
KAPEL ST. SERVATIUS
zaterdag 30 mei: 18.30 Liturgievier-
ring met volkszang Voorgangen G. van
Loenen Intentie Annie van Bergen
Lektrice Zr. Jacintha Kollekte Kruisen
en Kapellen Venray
zondag 31 mei 9.30 Liturgieviering
met koor en volkszang. Voorgangen G.
van Loenen. Lektrice H. Brouwer.
Kollekte Kruizen en kapellen Venray
maandag 1 juni 18.30 Liturgieviering
Voorganger J. Wessels
dindsdag 2 juni 13.30 Liturgiegroep
18.30 Liturgieviering voorganger
G.van Loenen
woensdag 3 juni 18.30 Liturgievie
ring voorganger J.Korff
donderdag 4 juni 18.30 Liturgievie
ring voorganger G. van Loenen.
vrijdag 5 juni geen viering.
PATERSKERK
Zondag H.Missen 9.00; 10.15
hoogmis gezongen door de zangers van
St Frans; 11.45; 18.00 avondmis.
Dinsdag 8e DINSDAG VAN DF.
antoniusnoveen. 19.00 uur
AVONDMIS MET VOORBEDEN
VOOR EIGEN EN AANBEVOLEN
INTENTIES.
Vrijdag Eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan het H.Hart van
Jezus. 14.00 H.Mis bij gelegenheid van
het huwelijk Vullings-Kessels; 19.00
avondmis om de zegen van GOD te
vragen over de gezinnen van de
parochie.
Zaterdag 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
M1SINTENTIES
Zaterdag 18.30 Piet Koenen Jeu
van den Kerkhof (buurt).
Zondag 9.00 voor de parochie voor
bijzondere intentie; 10.15 overl. familie
Spee-Arts; 11.45 Gerrit Linders en
overl. familie; 18.00 Jan Michiels.
Maandag 8.00 overl. ouders
Akkermans-Timmermans; 19.00 jrg.
Jan Arts.
Dinsdag 8.00 t.e.v. St. Antonius;
19.00 Piet, Theo en Ben Linders.
BLANC MARTIN
Blanc Matin, zo noemt LANCASTER
de nieuwe voorjaarslook 1987 met de
twee fascinerende harmonieën "Blanc
Colonial" en "Impressions Tropicaies"
Blanc Colonial" sluit aan bij de
modetrend vol drijtachtige, blanke,
transparante linten en romantische
garneringen met broderie, kant, tule en
borduursels. Deze mode roept herin
neringen op aan de bruisende feesten uit
het koloniale tijdperk. Tedere, zachte
kleuren sieren ook het gezicht: voor de
ogen is er het nieuwe duo Marabout
(nr.36) met teder lila en heel zacht taupe
plus het nieuwe eye pencil in de kleur
iris en de (beslaande) overeenkomstige
mascara. Als highlighter wordt de
(beslaande) eye shadow creme 05 (rose)
gebruikt. Voor lippen nagels is er de
keus uit de nieuwe tinten "Calypso"
(elegant fruitig roserood) of "Opaline"
(romantisch flamingo-rose met parel
moer). Op de wangen komt naar keuze
Bagatelle" (bruin-rose-rood) of
"Praline" (intensief rose-rood). Dit
betreft een heel nieuw product: de
selective soft transparant blush, een
cremerouge met een hoog aandeel van
microfijne poederdeeltjes (gemakkelijk
te verdelen; geeft een zijdig, transparant
effect). Dit product bevat bovendien
een hoog percentage vochtvasthouden-
de elementen, die de tere wangenpartij
beschermt en verzorgt. Levendige
kleurcontrasten zijn een must in de
elegante safaristijl met z'n vele
khakivarianten en junglekleuren. Voor
Impressions Tropicaies is het nieuwe
oogschaduwduo "Colinri"(nr.37) be
schikbaar met de kleuren khakibruin en
helder turkoois (met een groenige waas)
Vlak onder de wenkbrouwen komt de
bestaande Highlighter in de kleur
vanille. Het nieuwe oogpotlood in kleur
Lagune omlijnt het oog terwijl mascare
in dezelfde (bestaande) kleur het oog
extra doei spreken. Voor lippen en
nagels zijn er vervolgens gloednieuwe
tinten „Melon" (warm caramel-oranje)
en Absolu (vlammend klaproos-rood)
terwijl de wangen accent krijgen met de
nieuwe selectieve soft transparant blush
in „Ballade" (warm rood-Bruin) of
„Parole" (levendig koraalrood)
Woensdag 8.00 zuster Johanna
Peterse; 19.00 overl. ouders Wijnhov-
en-Theelen Jacques Nijsen.
Donderdag 8.00 Celina Rojer en
Constant Rojer; 14.00 tot intentie van
het bruidspaar Jac. Vullings en Connie
Kessels; 19.00 gezinsmis; Piet Lenssen
en overl. familie v.d. Bekerom.
Zaterdag 8.00 Elisa Palm en t.e.v.
H.Geest.
AKOLIETEN EN MISDIENAARS
Zaterdag 18.30 Martijn Smelt.
Zondag 9.00 Leo en Johan Pouwels;
10.15 Tonny Vermeulen; 11.45 André
Basten; 18.00 Martin Leenders.
Maandag en vrijdag 19.00 Marcel
Meyer
Dinsdag en donderdag 19.00 Jaap
Janssen.
PAROCHIE H. FRANCISCUS VAN
ASS1SIË BRUKSKE
Pastoor H. Vernooy, Klarinetstr. 32,
tel. 85206. Zaterdag 30 mei 19.00 H.
Mis voor behouden terugkeer, zondag
31 mei Zevende zondag van pasen
10.00 H. Mis lev. en overl. fam. van den
Hurk. De kindercrèche wordt verzorgd
door Karin Evers. Maandag 1 juni
19.00 H.Mis voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van onze parochiege
meenschap. Dinsdag 8.30 H. Mis voor
de zielen in het vagevuur. Woensdag
18.35 Rozenkransgebed 19.00 H. Mis
voor Joh. Flinsenberg en voor
priesterroepingen. Donderdag 8.30 H.
Mis voor de evangelisatie. Vrijdag
19.00 H. Mis tot eerherstel aan het
goddelijk hart van jezus.
MEDEDELINGEN
Biechtgelegenheid elke zaterdag van
18.00-18.45 uur. Gezinsbijdrage NCB
Venray, rek. nr. 23.18.08.461. of giro
2552386 t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske
inz. Gezinsbijdrage, Marimbastr. 26.
Met oprechte dank!
VREDESKERK
Zaterdag 30 mei 18.00-18.30
gelegenheid om te biechten. 19.00
vooravondmis voor de 7e zondag van
Pasen. Voor Anna Maria Swinkels-
Munsters (fam. h) voor Mathijs
Michels (coll), voor Dimphina Jansen-
Nobelen. (coll)
Zondag 31 mei 7e zondag van pasen.
8.30 voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie, voor Bert
Kleuskens (coll)
10.00 Hoogmis, Nederlands. Voor
Maria Cuppen-Pingen, voor overl. fam.
van Rossum-Janssen, voor Thijs en Jeu
Arts.
11.30 Voor Mariet-Thielen-Linders,
voor Dien Flinsenberg-Erkelens (coll),
tot bijzondere intentie (HL) voor
overl. ouders van Teeffelen-van Geffen
en Toosje en Peterke, voor Annie
Goumans.
Maandag I juni. Gedachtenis-yan-de
H. Justinus, martelaar. 8.00 Voor alle
overleden gelovigen. 19.00 Voor Piet
Vermeltfoort en overl. fam., tot
bijzondere intentie.
Dinsdag 2 juni Gedachtenis van de
HH. Marcellinus en Petrus, martelaren.
8.00 voor alle overl. gelovigen. 19.00
Jrgt. voor An Coopmans-Lensen.
Woensdag 3 juni Gedachtenis van de
HH. Carolus Lwanga en Gezellen,
martelaren. 8.00 voor Martinus
Pontman en Gijsbertus van Blokland.
19.00 voor Piet Vermeltfoort en overl.
fam., lot bijzondere intentie.
Donderdag 4 juni 8.00 voor
priesterroepingen tot het religieuze
leven. 19.00 H.UUR Uitstelling van
hei Allerheiligste. Misintenties voor
fam. Michiels-Seykens en H. Versieyen,
voor overl. ouders Raaymakers-van
Bree
vrijdag 5 juni le vrijdag gedachtenis
van de H. Bonifatius. Als eerherstel aan
het goddelijk hart. Vanaf 8.30 zal de
H. Communie worden thuisgebracht
aan de zieken.
19.00 voor Mientje van Weert-Dillen,
voor An Coopmans-Lensen, voor overl.
ouders Thielen-Hendriks, kinderen,
schoondochter en kleinkind.
Zaterdag 6 juni Gedachtenis van de
H. Norbertus, bisschop. 8.00 ter ere
van het onbevlekt hart van Maria.
MEDEDELING
1 Op 6 juni, om 19.00 u. zal Mgr.
Castermans het H. Vormsel toedienen
aan de kinderen van de basisscholen
De Kemp" en "Coninxhof".
2 Van 7 tot 14 juni is de "Week van de
Missionaris"; in verband hiermede is er
in het weekend van 6 en 7 juni een
deurcollecte.
MISDIENAARS EN AKOLIETEN
Zaterdag (30 mei) 19.00 u. Anjo
Coppus en Bart Wijnen.
Zondag 8.30 u. Henk v.d. Oever
10.00 u. Pascal en Urbain van Weert,
en Robert Versteegen 11.30 u. Jos
Verstegen en José Cornejo.
Maandag/dinsdag 8.00 u. Luc.
Weijs 19.00 u. Bas Erps
Woensdag/donderdag 8.00 u. Juan
Lopez 19.00 u. Paul Claassen
vrijdag/zaterdag 8.00 u. Frank
Malthes
vrijdag 19.00 u. Hein Hermans
zaterdag^ 19.00 Hein Hermans en
Bram Claissens.
PROTESTANTSE KERKEN.
GEMEENSCHAP VENRAY E.O.
In de Ned. Herv. Kerk le Blitters
wijck zal er op Hemelvaartsdag, 28 mei
a.s. een dienst zijn waarin Ds. H.J.C.
van Es de voorganger zal zijn.
Aanvangstijd is 11.00 uur. Tijdens de
dienst is er kinderopvang.
Dc kolleclen zijn bestemd voor het
Rest. fonds van deze kerk en de
Diakonie. De deurkollecle is voor hel
Ontwikkelingswerk.
Op zondag 31 mei a.s. zal in "Den
Hoeberl", Westsingel tc Venray een
doopdienst worden gehouden waarin
Ds.H.J.C. van Es de voorganger is.
Aanvangstijd is 9.30 uur.
De kollecten zijn bestemd voor de
Diakonie en het Diakonaatsproject.
De deurkollecte is bestemd voor de
kerk.
Tijdens de dienst is er kinderoppas en
wordt er kindernevendienst gehouden.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 overl. familie Sikes-
Rutten.
Zondag: 8.30 voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van de parochie; 10.00
overl. ouders Loonen-van Rens (Gem.
koor, volkszang).
Maandag: 9.00 Piet Fleurkens.
Dinsdag: 9.00 Math en Marco Bas
ten.
Woensdag: 9.00 Pierre Vandevenne
en overl. ouders Vandevenne-Vermeu-
len.
Donderdag: 9.00 voor de overl. van
hen die offerden met Allerzielen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand.
9.00 uit dankbaarheid.
Zaterdag: 19.00 Gezinsmis: Thema
Pinksteren - vuur en vlam. Overl.
ouders Camps-Wolters; Wiel v. d.
Pasch, Nol Verstegen, Wim Janssen,
Hendrica Pelzer-Jansen, Pierre de
Kleijn, overl. ouders Janssen-Peeters,
Bernard v. d. Berg en Mareia Cuppen-
Pingen, Pierre Jacobs, Jan Hulsman,
Martien Moorrees (Jongerenkoor).
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Anita van Limbeek,
Anke Kusters, Annemiek Raedts, In-
-grrêbt
Zondag: 8.30 Loes, Swinkels, Judith
Jacobs, Mirjam Janssen; 10.00 Marcel
Nellen, Stijn Bus, Korneel Jeuken,
Robin van Mill.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 H. Mis mede ver
zorgd door Jan en Judith Hoefnagels
met hobo en dwarsfluit. Herman He
bing Helena van Dijk-Linders Wil-
helmina Janssen-Peters uit dankbaar
heid (D).
Zondag: 8.30 H. Mis Francisca Bal
lussen-van Ooi; 10.00 Hoogmis, st.
Harrie Camps.
Dinsdag: 9.00 H. Mis overleden
familie te Plate-Maassen.
Woensdag: 9.00 H. Mis voor de
missionarissen.
Donderdag: 9.00 H. Mis overleden
familie Nelissen-Verheijen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand,
speciaal toegewijd aan de verering van
het H. Hart van Jesus. 9.00 H. Mis
t.e.v. H. Hart en voor priesterroepingen
st. Piet Steeghs, Hendrika Hagens,
Johanna Biesterfeld en dochter Maria
Steeghs.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor). Sjang Steeghs Hendrikus
Nabben Hubertus van de Berg Thei
Philipsen.
PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag: 19.00 t.e.v. O.L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand.
Zondag: 8.00 voor het geestelijk en
lijdelijk welzijn van de parochie; 10.00
v. A. Fr. Michels.
Dinsdag: 19.00 uit dankbaarheid
b.g.v. 90ste verjaardag (T).
Woensdag: 8.00 Gezinsmis (offe
raars).
Donderdag: 19.00 t.e.v. H. Hart.
Vrijdag: 9.30 Ziekencommunie; om
14.00 pl. Euchristieviering b.g.v. 40-ja-
rig huwelijk van familie Buddiger-Clas-
sens.
Misdienaars: Wilbers-Ronny: zater
dag, dinsdag, woensdag; Ivan-Sepp:
zondag 8.00, donderdag, vrijdag 14.00;
Marlijn-Renee: zondag 10.00 uur.
PAROCHIE LEUNEN
Zevende zondag van Pasen.
Kerkedeurkollekle voor de Neder
landse Missionarissen.
Zaterdag 30 mei: 14.00 Huwelijksmis
v. Klaus-Valentin Drude en Elmi van
Bavel; 19.00 lsm. uil dankbaarheid (H)
lsm. v. Anna en Gerrit Bouten en
overl. ouders lsm. v. Anna Verheijen
Ism. v. Franz van Bree (vw de buurt)
lsm. v. Frans Rongen en overl. familie,
overl. familie van Cuijck-Verhoeven en
overl. kinderen weekd. v. Grad Bomm
(4) maandd. v. Mathijs Geurls, echt-
genoteen overl. kinderen.
Zondag: 9.30 Hgm. v. pastoor Lil-
jens; 11.00 lsm. v. Gelr. Spreeuwenberg
Ism. v. Michel I .ooenen en overl. fam.
iviaanuag: H. Justinus, martelaar.
19.00 lsm. v. Bert Achten en Maria van
Dijck lsm. v. Johannes Loenen en
Leida Loenen-Poels.
Dinsdag: 19.00 lsm. v. Piet Janssen,
Petronella Janssen-Martens en overl.
fam. Janssen-Martens.
Woensdag: H.H. Carolus Lwange en
gezellen, martelaren. 19.00 lsm. uil
dankbaarheid lsm. v. Maria Loonen-
Scheffers.
Donderdag: 19.00 lsm. v. Leo Loo-
nen en echtgenote.
Vrijdag: H. Bonifatius, bisschop en
martelaar, tevens eerste vrijdag. 8.45
Ziekencommunie aan huis; 13.30
Huwelijksmis v. Herman Hendrix en
Jacqueline Meijers; 19.00 lsm. t.e.v. H.
Hart (vw offerblok) lsm. v. overl.
fam. Verkoeijen-Janssen en Frans Ver-
koeijen lsm. v. pstoor Bouwman en
overl. familie.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. overl. ouders
De Mulder-Hendrix lsm. v. Gerrit
Jenniskens (vw de buurt) lsm. v. Joep
Schreurs weekd. v. Grad Bomm (5)
maand. v. Wim Heidens jrd. v. Frans
Swinkels gest. jrd. v. Martinus Kus
ters, echtgenote en overl. kinderen.
Akolieten: za 19.00 Twan Willems en
Fred Litjens; zo Hgm. 9.30 Geert Thijs-
sen, Mark en Johan Hermans; 11.00
Martin en Tonny Heesen.
Misdienaars: ma t/m vr 19.00 Twan
Willems enm Fred Litjens.
Lektoren: za 19.00 Mevr. Weijs; zo
11.00H. Bovée.
Gedoopt: Lianna Geurts, Houbenweg
10; Tim Voermans, Achterom 6.
Huwelijksafk.: Jan Koenen uit onze
parochie en Mariëtte van Els uit Venray
(3e roep); Herman Hendrix en Jacque
line Meijers, beiden uit onze parochie
(3e roep).
mmmmm t Mededeling
Bij afwezigheid van de pastoor kan
men in dringende gevallen kontakt op
nemen met pater Canisius Vastbinder,
Patersstraat 29, telefoon: 85855.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag 30 mei: 19.00 mdn. Jeu
Keijsers; mnd. P. Verstappen; mnd.
Hannes van Well; mnd. Fr. Bouwmeis-
ter; M. Janssen-Keijsers (neven nich
ten); T. Winnen (fam. Winnen);
.Jeanne v. d. Berg-Swinkels en overl.
familie; overl. ouders Philipsen-Cre-
mers.
Zondag: Zevende zondag van Pasen.
9.30 mnd. T. Winnen; jrd. Fr. v. Soest
en A. van Bracht; overl. ouders Vollen-
berg-Aerts en Theo; 11,30 Bèr van Ass
(fam. Teunissen-van Ass); jrd. Rinus
Dijkhuizen; Marian v. Haperen en
overl. familie.
Maandag: 19.00 T.i.v. de familie
Wismans-Droesen (Gorren).
Woensdag: 19.00 Jeu Keijsers (neven
en nichten Smeets); Rob Plum; Jacob
Flinsenberg.
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand
(Ziekencommunie), 19.00 M. Janssen-
Keijsers (familie Bus).
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 T. van Asten en P.
Jansen.
Zondag: 9.30 M. Kuunders en M.
Derkx; 1115 P. Potten en A. Philipsen.
Maandag: 19.00 M. Reijnders en D.
Martens.
Woensdag en vrijdag: B. Vergeldt en
E. Jenniskens.
RECTORAAT HEIDE
Zevende zondag van pasen. 31 mei
Zaterdag: 19.30 Avondmis t.b.i.
Zondag: 10 uur Hoogmis: geslicht ge
zongen jaargetijde voor Engelbertus
Michels en Josephine Kersten. Akolie
ten: John Claessens en Geert Poels.
Misdienaars van de week: Frank
Voermans en Wim Kessels.
Kerkdeurkollekle voor de Nerder-
landse Missionaris.
Maandag: H. Justinus, martelaar. 8
uur H. Mis t.b.i.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Wim
Derikx en overleden familieleden
Derikx-Voeslen.
Woensdag: H.H. Carolus Lwanga en
gezellen, martelaren. 8 uur H, Mis voor
Helm Claes en overleden familieleden.
Donderdag: 8 uur H. Mis voor Jo
hannes Mommen, Maria Seijkens en
Piel Lomme.
Vrijdag: eerste vrijdag van dc maand.
H. Bonifacius, bisschop en martelaar.
8.45 H. Mis voor de overleden ouders
Janssen-Doumen.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Wim
Swinkels, tevens voor de overleden ou
ders Pocls-Michels en tevens voor de
overleden ouders Martinus Rongen en
Johanna Gerrits.
PEEL EN MAAS
EEN ABONNEMENT WAARD!
RECTORAAT VEULEN
Zondag 31 mei: 7e zondag van pasen.
Zaterdagavond om 19.00 Hgm. zal.
Pieter van Meyel en Hgm. zal. Teng
Jenneskens.
Zondag: 9.45 Hgm. zal. Grad Clas
sens; 11.15 Hgm. zal. Peter Muysers.
Maandag: 8 uur lsm. uit dank.
Dinsdag: 8 uur lsm. tot bijz. intentie
W. H.
Woensdag: 8 uur lsm. overl. fam.
Janssen-Sanders.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Wim van
de Goor en kinderen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand,
ter ere van het H. Hart. 8 uur lsm.
overl. fam. Leyssen-Vollenberg.
Zaterdag: Priesterzaterdag. 8 uur
lsm. voor onze voor onze Nederlandse
Missionarissen; 19.00 lsm. zal. Petran
Muysers v.w. kinderen.
Akolieten voor 31 mei: Peter Kna
pen. M. v. Kempen en R. Verstegen.
Misdienaars: Verstegn, dings, Ha
gens.
In deze week collecte voor Rode
Kruis door kinderen verzorgd die
Ruuper rondbrengen.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 30 mei: 19.00 overl. fam.
van Osch-Janssen.
Zondag 31 mei: 7e zondag van Pasen.
Week van de Nederlandse Missionaris.
10.00 Jan B ardoel en Zuster Bardoel;
11.30 Josephina en Antoon Verhaag.
Maandag: H. Justinus, martelaar.
8.30 Peter Joh. van Meyel en Petronella
Muijsers en Petrus Hub. Muijsers en
Mtfrijeeaih. Steeghs. •--
Dinsdag: H.H. Marcellinus en
Petrus, martelaren. 8.30 Mevr. v.
Dijck-Sanders; 19.00 Rozenhoedje hij
Mariakapel voor slagen van Muziek
feesten.
Woensdag: H.H. Carolus Lwanga en
gezellen, Oegandese martelaren. 19.00
overl. fam. Arts-v. d. Bemt.
Donderdag: H. Quirinus. 8.30 Mevr.
de Rijck' van Meyel.
Vrijdag: H. Bonifatius, bisschop en
martelaar. Ook eerste vrijdag van de
maand. 8.30 ter ere van H. Hart voor
wie geofferd hebben.
Zaterdag 6 juni: vooravond van
Pinksteren. H. Norbertus. 19.00 Cath.
Verstegen-Arts.
Misdienaars:
Zondag 31 mei: 10.00 en zaterdag
avond: Heidi Litjens en Karin Tijssen;
11.30 Wendy Poels en Ilse Michels.
Kolleklanten:
Zaterdagavond 30 mei: F. Hendrix.
Zondag 31 mei: 10.00 G. Ewals;
11.30 K. van Vegchel.
Kerkpoetsen 4 juni:
Mevr. Arts-Janssen, Veldstraat 30;
Mevr. Borssen, Schaapskuil 1
We staan nu in de negen dagen voor
Zoals men vorige week in Peel en
Maas heeft kunnen lezen, gaat
chocolaterie Lucassen in de Grotestraat
binnenkort sluiten. Een mooie gelegen
heid om een foto af te drukken van het
vroegere pand Beerkens, ons door
Mevr. Lucassen-Beerkens ter beschik
king gesteld.
In dat pand was de schilderszaak ge
vestigd van Piet Beerkens. Het werd bij
het bombardement van Venray in 1944
geheel verwoest. De eerste tijd huisde de
familie Beerkens in een houten keet
ter plaatse, welke de naam „Ons Over
schotje" gaf. Later kreeg men in de tuin
een Zweedse noodwoning.
De lege bouwplaats diende in de
eerste na-oorlogse jaren ook al eens tot
kermis-terrein. Zo stond er ooit eens
„de sterkste vrouw van België".
In 1948 werd het huidige winkelpand
gebouwd en werd er opnieuw een schil
derszaak in gevestigd, tot men in 1953
met het bedrijf stopte.
In dat jaar begon een van de dochters
Beerkens (Tinie, thans in Australië) er'
een filiaal van Bensdorp.
In 1965 veranderde dat in Chocolate
rie Lucassen, onder leiding van Mevr.
Lucassen-Beerkens.
Welke zaak er nu in het pand geves
tigd wordt is nog niet bekend.
Op de foto van links naar rechts: Job
Ariaens, schoenwinkelier en schoenher
steller; Tinus Verschuuren, landbouwer
wiens zoon in het linkse pand een slage
rij was begonnen. In het portiek Piet
Beerkens jr., die thans in Australië
woont. g
Pinksteren. De Apostelen met Maria
bereiden zich voor op de komst van de
H. Geest door gebed. Laten wij ons met
hen verenigen en bidden om die H.
Geest voor ons zelf, voor de kerk en
vooral voor alle leiders van de regerin
gen, dat ze zich laten leiden door de
„Goede Geest", dat is de Geest van
Jezus.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag 30 mei: 19.00 t.i.v. de
familie Peeters-Janssen.
Zondag 31 mei: zevende zondag van
de paastijd. 10.00 voor overleden
ouders Poels-Geurts, gesticht jaargetij
de; voor overleden Simon van Vegchel.
Maandag: H. Justinus, martelaar.
19.00 t.i.v. M. Jansen.
Dinsdag: 19.00 t.i.v. onze jongeren
die wachten op de uitslag van hun
examens.
Woensdag: H.H. {Martelaren van
Oeganda. 19.00 voor 'de overledenen
van de familie Poels-Duijkers.
Donderdag: 19.00 voor onze overle
denen.
Vrijdag: eerste vrijdag; H. Bonifa
tius. 8.30 t.i.v. onze schooljeugd.
....Zatecd^a^juni: Zfller^gyoor PilU
sieren. 19.00 voor overleden Jo van
Eerd-Strijbos.
Misdienaars van de week: Saskia Arts
en Stefanie Arts.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 30 mei: 19.00 Avondmis
voor hen die gevraagd hebben aan hen
te denken, Anna Catharina Verpoort
echtgenote van Henricus Philipsen en
voor de Nederlandse missionarissen.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor het rectoraat; 10.00 Hoogmis voor
Arnoldus Reijnders en voor allen die op
voorbede van Jozef tot God bidden.
Woensdag: 9.30 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef voor intenties van de pelgrims.
Vrijdag: 9.30 H. Mis t.e.v. het heilig
Hart (eerste vrijdag).
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak met
als thema: „Smeek de Meester dat hij
werkers uitzendt". In de Koninkrijks
zaal aan de Henri Dunantstraat 11, aan
vang 10 uur v.m. a.s. zondag. Gratis
toegang, geen collecte.
NU een deel van ons volk er de voorkeur aan geeft, de veilige beslotenheid van de
huiselijke haard tijdelijk vaarwel te zeggen om van de primitiviteit van het buiten
leven te gaan genieten, beleven de tentenmakers gouden tijden. Ze ontwerpen
kampeertenten, die in uitvoering varieren van datgene, waarin zelfs een barre
woudloper nog verkouden zou worden tot datgene, waarin zelfs de meest ver
wende filmster nog een luxueuze woning zou zien
Tussen al deze modellen zijn er ook met kuipvormig en ingenaaid grondzeil. Voor
de leken onder de lezers zi| vermeld, dat het grondzeil dat deel van de tent is, dat op
de grond ligt Ingenaaid betekent dat dit grondzeil aan de zijkanten van de tent vast
zit en kuipvormig wil zeggen dat er een flinke opstaande kant aan zit, zodat de
tentbewoner in een soort van kuip zit (de kosten van deze korte kampeerinstructie
zullen wij aan het eind van het kwartaal wel tegelijk met de abonnementsprijs
verrekenen)
Nu was er ergens een camping en daar stonden ook deze twee tenten: één met. en
één zonder ingenaaid kuipvormig grondzeil. Met kampeerders gaat het als met
vissers en automobilisten zet er twee bij elkaar en zij praten nergens anders meer
over dan over hun liefhebberij. Zo ook hier De één toonde zich een fanatiek
voorstander van ingenaaide en kuipvormige grondzeilen. De ander daarentegen
hield het meer op losse grondzeilen.
Het debat, dat hiervan het gevolg was, duurde een gehele middag Tegen de avond
werd het voortgezet tot ver na middernacht Toch zocht de man met het ingenaaide
grondzeil het eigen kampement weer op. strompelend over takken en boomwor
tels, want op onverklaarbare wijze was zijn zaklantaarn onklaar gemaakt.
Voor de ander was dit met zo on\ rklaarbaar Hij had de lamp opzettelijk onklaar
gemaakt, uit haat tegen ingenaaic grondzeilen. Meer nog: tegen etenstijd was hij
naar de sanitaire voorziening gegaan om enkele emmers met water te halen. Deze
watervloed had hij willens en wetens uitgestort over het kuipvormige grondzeil,
hetgeen betekent dat de tent in een aquarium was veranderd waarin, gezien de
hoogte van de kuip, zeker dertig centimeter water stond
Dooi de duisternis misleid strompelde de beklagenswaardige eigenaar van het
luxe grondzeil zijn tent binnen. Hij schoot prompt voorover het water is, terwijl luid
hoongelach weerklonk Niemand, die nooit in de duisternis zonder enige ver
lichting in een tent in het water is gevallen, weet hoe donker het daar kan zijn. Al
spartelend trok de ongelukkige zijn tentstok ondersteboven zodat het bouwsel
onverwacht ineen stortte. Achterwaarts kikkerachtige bewegingen makend ge
raakte de getroffene weer op hel droge, waar zijn collega hem stond te wachten
met een handdoek en allerlei droog gereedschap, want het was zo kwaad niet
bedoeld geweest. De goede zorg werd echter niet gewaardeerd. De man van de
kuip verloor alle sportiviteit uit het oog. sloeg de ander een oog dicht en repte zich
naar de campingbewaarder om die uit het bed te halen
Het resultaat was averechts, want de klager kreeg zelf de bon. vanwege dat dichte
oog van de man met het losse grondzeil. Die bon kost 150 gulden, heeft de rechter
vandaag beslist
Wiihefmmasiraat ta Venray
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEALfTE
ZONNEKUREN
