KERKDIENSTEN
Oude foto
DAMMEN
DE HUISVRIEND
PEEL EN MAAS
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
GROTE KERK VENRAY
van 17 lol en met 24 januari 1987
Zaterdag 17 jan. H. Antonius, abt.
9.00 leesmis overl. ouders; 19.00 zon
dagsdienst: overl. ouders Coenen-Hout-
ackers en zoon Ed; Wim van den
Munckhof en overl. familie; Frans van
den Heuvel; Hennie Frederiks-Vink
(buurt en vrienden); Rinus Beekers.
Zondag 18 jan.: Tweede zondag door
het jaar. Vandaag begint de internatio
nale bidweek voor de eenheid. 8.00 lsm.
voor de parochie; tot intentie voor de
Kerken in Azie; 9.30 Lat, Hgm. Wilhel
mus Hubertus Janssen; Tonny Huijs-
mans-Turkenburg; Piet Kerf en ouders
Huskens; 11.00 Ned. Hgm. Herman en
Lies Gerrits-Hermans en overl. ouders;
ouders Truyen-Hendricx; Anna ten
Oever-Putman; Grad Bistervelts (buurt)
Maandag: Tweede dag van de inter
nationale Bidweek. 9.00 lsm. tot inten
tie van de Kerk van de Stille Zuidzee,
Australië en Nieuw-Zeeland; oude
stichtingen; voor levende- en overl.
leden van de Handboogschutterij Dia
na; 19.00 lsm. JepMichiels.
Dinsdag: Derde dag van de interna
tionale Bidweek. 9.00 lsm. tot intentie
van de Kerken van Afrika; tot zekere in
tentie (V); 19.00 lsm. Agnes Camps-
Thié; Truus Arls-Hagens.
Woensdag: Vierde dag van de inter
nationale Bidweek. 9.00 lsm. tot bijzon
dere intentie van de Kerken in Latijns-
Amerika en van de Karaïbische Eilan
den; 19.00 lsm. Peter Joh. Willems en
Maria Aldegonda Willems (S); Peter
Antoon Willems; Helena Hubertina
Janssen (S); P. Duykers-Philipsen en
zoon Pieter.
Donderdag: Vijfde dag van de inter
nationale Bidweek. 9.00 lsm. ouders
Seuren-Linssen; tot intentie van de Kerk
van het Midden-Oosten.
Vrijdag: Zesde dag van de in terna-
tionale Bidweek. 9.00 lsm. overl. ouders
Willems-Vermeulen en dochter Maria;
tot intentie van de Kerken in Europa;
19.00 lsm. Jan van de Broek (kinderen);
Sjraar Spee; ouders Janssen-Huybers.
Zatyerdag 24 jan.: H. Franciscus van
Sales. Zevende dag van de internatio
nale Bidweek. 9.001sm. Leonard van
Dijck en echtgenote; Johanna Jennis-
kens (S); ouders Neeteson-Custers; tot
intentie van de Kerken in Noord-Ame-
rika; 19.00 zondagdienst: Herman Bex-
kens (buurt); Riek Linders-van Opber
gen (buurt).
In het weekend van 24—25 jan. is de
meeropbrengst van de collecte bestemd
voor de aktie Kerk in Nood/Oostpries-
terhulp. De predikatie zal gehouden
worden door Pater F. G. Landman
O.F.M.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Wilco Jansen en
Peter Harrewijn; lezer: C. Hendriks.
Zondag: 8.00 Rob en Bart Derkx,
lezer: J. Wekking; 9.30 H. van Pelt;
11.00 Irma Maassen en Elke Janssen,
lezer: G. de Groot.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Bart
Derkx.
Woiensdag en vrijdag: 19.00 Peter
Harrewijn.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag: 18.30 Eucharistieviering
met volkszang. Voorganger: B. Frede-
riks. Intentie: Grad Biesterveld; Mevr.
Cup. Lektrice: J. Heutinck. Kollekte:
Amnesty International.
Zondag: 9.30 Eucharistieviering met
koor en volkszang. Voorganger: B.
Frederiks. Lektrice: Zr. Jacintha. Kol
lekte: Amnesty International.
Maandag en woensdag: 18.30 Eucha
ristieviering.
Dinsdag en donderdag: 18.30 Woord
en communiedienst.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: begin van de internationale
Bidweek voor de eenheid. H. Missen:
9.00; 10.15 Hoogmis gezongen door de
Zangers van St. Frans; 11.45; 18.00
avondmis.
Vrijdag: 15.00 huwelijksmis voor het
bruidspaar Reintjes-Pouwels; 19.00
avondmis om de zegen van God te
vragen over de gezinnen van de
parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 Avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Harrie Lenssen.
Zondag: 9.00 Gerardus Hoeymakers
voor de parochie; 10.15 Herman Bex-
kens Koos Jans overleden familie;
11.45 Leo Wekx (Franciscuslaan)
Sharon Oomens (buurt Milhezerweg);
18.00 Antoon Lucassen.
Maandag: 8.00 overl. fam. Gerrits-
Hermans; 19.00 Helena Holthuis
overl. ouders Litjens-Jacobs en Spee-
Riihl.
Dinsdag: 8.00 Piet Baken en overl.
fam.; 19.00 Jan Cuppen jgt. Gerrit
Arts.
Woensdag: 8.00 Jacques van Beesel
en Petronella Cortenbach; 19.00 Theo
dora Raemakers-Pouwels Jo Knech
ten.
Donderdag: 8.00 overl. ouders Ak
kermans-Timmermans; 19.00 Sraar
Cle vers (buurt) Gerd Koppens.
Vrijdag: 8.00 familie Ewals-van
Osch; 15.00 tot intentie van het bruids
paar André Reintjes en Anita Pouwels;
19.00 gezinsmis; Antoon Bovée.
Zaterdag: 8.30 Mathilde Wasscher en
t.e.v. H. Geest.
NIEUW VAN LANCASTER:
PERSONAL MOISTURE PLAN
(PMP)
Het persoonlijke ochtverzorgings-
programma? Dat zeer doeltreffend en
tegelijkertijd uiterst eenvoudig
in gebruik is!
In oktober van het afgelopen jaar
introduceerde LANCASTER haar nieu
we „Personal Moisture Plan" of
kortweg PMP genoemd. Een program
ma met zeerr individuele mogelijk
heden. Daarbij heet LANCASTER het
gebruikelijke systeem van dag- en
nachtverzorging los gelaten.
In plaats daarvan heeft de gebruiker
de keus uit 4 produkten met een ver
schillende samenstelling en dus een ver
schillend „verzorgingsniveau", die zo
wel overdag als 's nachts werkzaam
zijn. Daarnaast zijn er drie aanvullende,
speciale produkten.
Elke vrouw kan dus heel eenvoudig
dat produkt of die produkten kiezen.
die volledig op maat gemaakt zijn en
dus precies zijn afgestemd op de
behoeftes van haar huis op dat moment.
Ze zijn gemakkelijk in gebruik en
bovendien zeer doeltreffend.
Het vochtgehalte van elke huid wordt
geoptimaliseerd met een direct én lang
durig resultaat. De produkten bieden
volledige verzorging en bescherming
voor overdag én 's nachts.
De PMP produkten zijn zelfs voor de
meeste gevoelige huid geschikt; ze zijn
vanzelfsprekend grondig in de LAN
CASTER laboratoria getest. Elke
vrouw kiest de voor haar huid meest
doeltreffende samenstelling, afhanke
lijk van onder meer haar hydrolipide-
film en de conditie van de huid.
Elk produkt is o.a. rijk aan vitami
nes, kalmerende bestanddelen, krachti
ge vochthoudende elementen en inten
sieve UV-A en B-filters.
Voor meer informatie en/of probeer-
verpakkingen; even de dikste jas aan, de
wolligste sjaal om en die bere leuke
beremuts op. Even naar COCON lopen.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30Tony Vermeulen.
Zondag: 9.00 Martijn Smelt; 10.15
Martin Leenders; 11.45 André Basten;
18.00 René Jansbeken.
Maandag en vrijdag: 19.00 Jaap
Janssen.
Dinsdag en donderdag: 19.00 Marcel
Meijer.
PAROCHIE H. FRANCISCUS VAN
ASSISIË BRUKSKE
Pastoor H. Vernooy, Klarinetstraat
32, tel. 85206.
Zaterdag 17 jan.: 18.15 H. Mis voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn van
onze parochiegemeenschap.
Zondag 18 jan.: Tweede zondag door
het jaar. 10.45 H. Mis voor overl. Hans
Pouwels. De kindercrèche wordt ver
zorgd door Bianca Janssen.
Maandag: 19.00 H. Mis voor de
zielen in het vagevuur.
Woensdag: 18.35 Rozenkransgebed;
19.00 H. Mis voor de vervolgde Chris
tenen.
Vrijdag: 19.00 H. Mis voor de beke
ring van de zondaars.
Mededelingen:
Biechtgelegenheid: elke zaterdag van
17.30- 18.00 uur.
Gezinsbijdrage: N.C.B. Venray reknr
23.18.08.461 of giro 2552386 t.n.v. r.k.
Kerkbestuur Brukske inz. Gezinsbij
drage, Marimbastraat 26. Hartelijk
dank!
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag: 18.00-18.30 gelegenheid
om te biechten; 19.00 Vooravondmis
voor de 2e zondag door het jaar. Voor
Frans Noy, voor Mariet Thielen-Lin-
ders, voor Harrie Vermeulen (coll.),
voor Aag Swinkels-Groenen (coll.),
voor Petronella Thielen-Hendriks
(coll.), jgt. voor overl. fam. Derks-
Smits, jgt. voor Toos Lamers-Jacobs,
jgt. voor Antoon Vollenberg.
Zondag 18 jan.: 2e zondag door het
jaar. Begin van de internationale bid
week, voor de eenheid van de Christe
nen. 8.30 voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie; 10.00 Hoogmis
voor Harry van Meyel en zoon Gerrit,
voor Pierre Manders (coll.), jgt. voor
Frans van Oord; 11.30 voor Bets Goo-
ren-Niemarkt (coll.), voor Gon Jans-
sen-van Sambeek (coll.), jgt. voor Theo
Vollenberg.
Maandag: 8.00 voor de vervolgde
kerk; 19.00 voor overl. ouders Janssen-
Peters en zoons Gerrit en Piet (coll.).
Dinsdag: Gedachtenis van de H.
Sebastianus. 8.00 voor priesterroepin
gen en roepingen tot het religieuze
leven; 19.00 voor de zielen in het vage
vuur, voor overl. ouders Massen-Swag-
hoven, jgt. voor Jacob de Bruyn.
Woensdag: Gedachtenis van de H.
Agnes. 8.00 voor Mart. Pontman en
Gijsbertus van Blokland; 19.00 jaar-
dienst voor Jaap Strijbosch.
Donderdag: Gedachtenis van de H.
Vincentius, martelaar. 8.00 voor de
zieken van de parochie; 19.00 voor
overl. ouders Lucasseo-Janssen, voor
fam. Michiels-Seykens en H. Versieyen.
Vrijdag: 8.00 als eerherstel aan het
Goddelijk Hart: 14.00 Kapel Veltum:
25-jarig huwelijk C. Barten-van Ger-
ven; 19.00 voor Mevr. Relouw ter ge
legenheid van haar 80e verjaardag en
voor levende en overleden familieleden.
Zaterdag 24 jan.: Gedachtenis van de
H. Franciscus van Sales. 8.00 ter ere
van het Onbevlekt Hart van Maria.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.30 Henk v. d. Oever;
10.00 Urbain en Pascal van Weert,
Robert Versteegen; 11.30 José Comejo
en Roel Wijnen.
Maandag/dinsdag: 19.00 Hein Her
mans en Bas Erbs.
Woensdag/donderdag: 19.00 Quint
van Houdt en Bram Claessens.
Vrijdag/zaterdag: 19.00 Jeroen
Ewalts en Dennis Nottelmans.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
Op zondag 18 januari a.s. zal in Den
Hoebert, Westsingel 1 te Venray Mevr.
M. v. d. Beid uil Bakel de voorganger
zijn. De aanvangstijd is 10.00 uur.
De koliekten zijn bestemd voor de
Kerk en de Diakonie. De uitgangskol-
lekte is bestemd voor ontwikkelinssa-
menleving.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
ern wordt er kindernevendienst gehou
den.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 overl. ouders Camps
-Wolters, Jeu Arts, Cor Aben, Wiel v.
d. Pasch, Wim Janssen, Pierre de Kleijn
Hendrika Pelzer-Jansen, overl. ouders
Custers-Peeters, Jan Custers, Thei
Claessens (namens de bewoners van de
Valkenkampstraat), Sjang Manders
(namens de buurt), Bernard v. d. Berg
en Maria Cuppen-Pingen, Gerarda van
Arsen-Hendriks, Gertruda Claessens-
Drabbels (Jongerenkoor). 0
Zondag: 8.30 uit dankbaarheid,
jaard. Jan v. d. Berg; 10.00 Antonia
Linders-Hendriks, Piet Litjens, Jan
Bernaerts (Herenkoor - Gregoriaans).
Maandag: 9.00 Theodora Scheerder
en overl. familie.
Dinsdag: 9.00 Jean Potten.
Woensdag: 9.00 voor de overl. van
hen die offerden met Allerzielen.
Donderdag: 9.00 tot bijzondere in
tentie.
Vrijdag: 9.00 uit dankbaarheid.
Zaterdag: 19.00 Sjang Manders en
Francisca Manders-Emons, gest. jaard.
Nicolaas v. d. Berg, Gertruda Claessens
-Drabbels, Bernard v. d. Berg en Maria
Cuppen-Pingen, Gerrit Reintjes.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Joop Bovendeerdt,
Sanders Janssen, Tom Arts, Steijn Bus.
Zondag: 8.30 Eduard Camps, Benoit
van Osch, Marcel Nellen, Korneel
Jeuken; 10.00 Akoliet Paul Boven-
Bij de „oude foto" van deze week
spelen we bewust in op de aktualiteit
van de plannen met de Venrayse plei
nen. Komende week gaan daarover zelfs
de diverse middenstandsgroeperingen
uitvoerig praten en plannen maken.
Hoofdthema is ongetwijfeld de herin
richting van de Grote Markt. Het is een
stukje van deze markt welke op onze fo
to in beeld is gebracht. Onder het weel
derig loof van grote lindebomen door,
kan men de noordkant van de markt
zien, zoals die er in 1946 uitzag.
Van links naar rechts bakkerij
Custers, het woonhuis van koster Ver
meulen, het woonhuis en sigarenmaga
zijn van de familie Van Opbergen.
Duidelijk is te zien dat de woningen
door oorlogsgeweld zijn beschadigd.
Later werden ze dan ook allemaal afge
broken.
Op deze geslaagde amateurfoto staan
en zitten een aantal verkenners, die zich
even lieten fotograferen voordat ze op
kamp gingen. Het zijn, van links naar
rechts staande: Theo Maas, Harrie Bil-
lekens en Joos Gossens. Zittend Sjaak
van Opbergen, Lau van der Kamp en
Jeu Custers.
deerst; Annemiek Raedts, Ingrid Lens
sen, Anke Kusters, Judith Jacobs.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.30 gez. H. Mis (Dames
koor). Anna Steeghs-van Rijswijck
Hubertus van de Berg Wilhelmina
Janssen-peters.
Zondag: 9.30 Hoogmis, st. Martinus
Philipsen en Leonie Verdellen /Thei
Philipsen Ted Peters en overleden fa
milie Peters-Goumans.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor het wel
zijn van onze parochie.
Donderdag: 19.00 gez. H. Mis ter ere
van de H. Antonius, voor levende en
overleden leden van de Broederschap
van de H. Antonius.
Zaterdag: 19.30 gez. H. Mis (Jonge
Garde Koor). Chris Houwen Dien
Rongen-Strijbos Leo Ewals en overle
den familie Ewals-Janssen.
PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag: 19.00 v. overl. van fam.
Strijbos-Kemmelings en voor Sjang
en Jan Reijnders.
Zondag: 8.00 jgt. v. Bernard Vullings
en^Maria; Elisabeth v. d. Broek; 10.00-
jgt. v. Anna, Maria Smits-Friezen en v.
overl. ouders Smits-Friezen jgt. v.
Leonard Peeters en Gertruda Spreeu-
wenberg en v. Willem Thielen. Lamber-
dine Weijs, Gertruda Linders en Piet
Thielen.
Dinsdag: 19.00 voor de parochie.
Donderdag: 8.00 gezinsmis (offe
raars).
Donderdag: 19.00 t.e.v. O.L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand (offerblok).
Vrijdag: 8.00 v. Piet Rambags.
Misdienaars:
Thijs-Marcel: zaterdag, dinsdag,
woensdag; Ronny-Wilbert: zondag 8.00
uur, donderdag, vrijdag; ivan-Sepp:
zondag 10.00 uur.
PAROCHIE LEUNEN
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Harry Geurts
(vw. fam. K) lsm. v. Wim Swinkels
(v.w. de buurt) lsm. v. Harrie Corne-
lissen (v.w. de oude naaste buurt) lsm.
v. Johanna Weijs-Wijnen lsm. v.
Harry Manders zeswekendienst v.
Sjaak Puts.
Zondag: 9.30 Hgm. v. overl. fam.
Leijssen-van der Walle Hgm. v. pas
toor Litjens; 11.00 lsm. v. Piet Heesen
gest. jrd. v. Antoon Janssen en Elisa
beth Maria Jenniskens gest. jrd. v.
Anna de Bruyni-Nellen; 14.30 Doop
viering van Rianne Lucassen.
Maandag: 19.00 lsm. v. Nellie Lit-
jens-Nabuurs (vw fam. N) lsm. v.
Johanna Loenen-Poels gest. jrd. v.
Antoon Jenniskens en Wilhelmina v. d.
Pasch.
Dinsdag: 19.00 lsm. v. Frans Ver-
koeijen lsm. v. Sjeng Manders en'
Ciska Emons Lsm. v. Wilhelmina
Loonen, Antoon en Bernrd Loonen,
beide echtgenoten en Johanna Ver-
heiojen-Loonen.
Woensdag: H. Agnes, maagd en
martelares. 19.00 lsm. v. overl. fam.
Hendricx-Jenniskens jrd. v. Harrie
Martens en echtgenote gest. jrd. v.
Huberta Hendriks en beide echtgeno
ten.
Donderdag: 19.00 lsm. uiit dankbaar
heid (J) lsm. v. overl. fam. Loenen-
Pouwels jrd. v. Frans van Bavel.
Vrijdag: 19.00 Joep Schreurs lsm.
v. Maria Loonen-Scheffers lsm. v.
Jozef en Gerrit Claessens.
Zaterdag 24 jan.: Huwelijksmis v.
Paul Vissers en Gemma Litjens; 19.00
lsm. v. Wilhelmus Claessens en overl.
familie lsm. v. Harry Geurts (vw de
buurt) Ism. v. Anna Verheijen lsm.
v. Harrie Cornelissen (vw kleinkinde
ren).
Akolieten: za 19.00 Mare Theunissen
en Rob Thijssen; zo Hgm. 9.30 Geert
Thijssen, Mark en Johan Hermans;
11.00 Martin en Tonny Heesen.
Misdienaars: ma t/m vr Mare Theu
nissen en Rob Thijssen.
Lektoren: za 19.00 Mevr. Weijs; zo
ll.OOMej. G. Reintjes.
Huwelijksafk.: 1. Peter de Mulder
uit onze parochie en Yvonne Hermans
uit Venray (le roep); 2. Paul Vissers uit
Wanssum en Gemma Litjens uit onze
parochie (3e roep); 3. André Reintjes
uit onze parochie en Anita Pouwels uit
Venray (3e roep).
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag 19.00 jrgt. Leo Maessen en
Anna Maessen-Mooren.
Zondag 10.00 lsm. weekdienst Toon
Winnen; 11.30 plechtige H. Mis en in
stallatie van Pastoor Stenekcr. De inten
tie van deze mis is voor het welslagen
van het parochiale beleid van pastoor
Steneker.
Maandag 19.00 H. Mis voor de paro
chie.
Woensdag 19.00 H. Mis voor de over
leden parochianen.
Vrijdag 19.00 H. Mis voor pastoor
Janssen.
Zaterdag 19.00 H. Vormsel voor de
leerlingen van de 6e klas. Mgr. Caster
mans dient het H. Vormsel toe: gest. H.
Mis voor Truus Mulders en overleden
familie; voor alle kinderen die gevormd
worden.
Misdienaars
Zaterdag 19.00 Peter janssen en Mat-
tie van Ass.
Zondag 10.00 Mark Derkx en Mike
Kuunders; 11.30 Rob Jenniskens en
TjeerdJenfltskefls.'
Weekdienst: Rob Jenniskens en
Tjeerd Jenniskens.
Mededeling
Installatie pastoor Steneker, a.s. zon
dag. Om 11.25 uur wordt de nieuwe
pastoor aan de pastorie afgehaald door
de drumband. Bij binnenkomst in de
kerk fanfare muziek. Hierna Veni Crea
tor door zangkoor Vivace. Vervolgens
de installatieplechtigheden volgens het
boekje. Na de H. Mis begeleiding door
de fanfare naar het gemeenschapshuis
waar gelegenheid is om kennis te maken
met de nieuwe pastoor.
Plaatsreservering. De linker zijbeuk
wordt gereserveerd voor de fanfare. In
het middenschip worden aan beide kan
ten vier banken gereserveerd voor fami
lie en genodigden.
De bewoners van de kom worden ver
zocht om te vlaggen.
RECTORAAT HEIDE
Zaterdag 19.30 avondmis voor de
overleden familieleden Janssen-Peters
en tevens jrgt. Nellie Claessens-Derikx.
Zondag 8.00 H. mis voor Betje
Ewals-Fleuren; 10.00 Hoogmis voor het
rectoraat. Akolieten: Joop Drabbels en
Leon Janssen, misdienaars Harriet
Janssen en Ellen Steeghs.
Maandag 8.00 H. Mis uil dankbaar
heid.
Dinsdag 8.00 H. Mis voor Nellie
Claessens-Derikx.
Woensdag 8.00 H. Mis voor Helm
Claes en overl. familieleden.
Donderdag 8.00 H. Mis t.z.i.
Vrijdag 8.00 H. Mis voor een zieke.
Zaterdag 19.30 avondmis voor de
overleden vader Theodorus Linders.
RECTORAAT VEULEN
Zaterdag 19.00 H. Mis voor Handrie
Driessen, fam. B. Teng Jenneskens
v.w. de buurt.
Zondag 9.45 Hgm. An de Lauw-Clas-
sens overl. fam. Dongen-Frenken;
11.15 Hgm. Pieter van Meijel.
Maandag 8.00 lsm. jgt. Truus Arts-
hagens.
Dinsdag 8.00 lsm. H. Reintjes, A.
Lemmen en zoon Wim.
Woensdag 8.00 lsm. uit dank O.L.V.
Fatima GR.
Donderdag 8.00 lsm. tot bijz. int. B.
Vrijdag 8.00 Ism. tot bijz. ing. G.
Zaterdag 19.00 Hgm. zal. H. Reint
jes, A. Lemmen en zoon Wim.
Akolieten Bart v. Oers, M. v. Stave
ren en M. Spreeuwenberg.
Misdienaars M. Hendriks, Fr. Ha-
gens en B. Spreeuwenberg.
Sportverslagen
dienen dinsdags vóór
10.00 uur te zijn
ingeleverd
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 19.00 Willem Gellings.
Zondag, begin Internationale bid
week voor de eenheid der kerken: 10.00
Frans v.d. Akker v.w. de buurt; 11.30
Pierre Zwitserlood.
Maandag 8.30 Gerardus Wismans en
Anna Poels
Dinsdag 8.30 Annie van Hoof-
Gielen.
Woensdag 8.30 schoolmis voor roe
pingen; 19.00 lev. en overl. fam. Jans
sen.
Donderdag 8.30 mevr. v. Dijck-
Sanders (K).
Vrijdag 8.30 Antoon Michels.
Zaterdag 19.00 overl. fam. v. Osch-
Janssen. Deze H. Mis zal opgeluisterd
worden door ons jongerenkoor.
Misdienaars
Zondag 10.00 en zaterdagavond: Jac
queline Willems en Nicole Troisfontai-
ne; 11.30 Heide Litjens en Karin Tijssen
Kolleklanten
Zaterdag J. Verhaag; zondag 10.00 J.
v. Hoof; 11.30 Teng Arts.
Kerk poetsen
Mevr. v. Enckevort, Kleindorp 9 en
mevr. Franssen-Arts, Grootdorp 51.
Er worden vrijwilligers gevraagd om
■mèe'le helpen om de .'.gezinsbijdrage"
enveloppen op te halen. Neem verbin
ding op met J. v. Hoof, Coppelenberg
17.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag 19.00 overl. ouders Vul-
lings-v.d. Broek.
Zondag 10.00 voor een bijz. intentie.
Maandag 8.00 t.i.v. M. Jansen.
Dinsdag 8.00 t.i.v. de fam. Cornelis-
sen-Hendriks.
Woensdag 8.00 voor onze parochie.
Donderdag 8.00 voor een overleden
vader.
Vrijdag 8.00 t.i.v. fam.
Claessens-v.d. Weijer.
Zaterdag 19.00 voor de vrede.
Misdienaars van de week: Jeroen en
Bart Marcellis.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 19.00 avondmis voor Piet
Smits en voor al onze overledenen.
Zondag 8.30 H. Mis te Holthees voor
Antoon Linssen en v.b.i.; 10.00 Hoog
mis voor Gerardus de Bruyn en v.b.i.
Tot nader bericht zijn de H. Missen
alleen op woensdag en vrijdag om 9.30
uur. Maandag, dinsdag en donderdag
zijn er geen H. Missen.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
Como el Padre Juan ya les ha comu-
nicado, provisioramente NO habra Mi-
sa dominical en Espanol porque desde el
1de Enero el Padre Juan debe celebrar
la Misa dominical todos los domingos
en la capilla de Sint Vincentius huis por
que alii nog hay socerdote y setan 120
pacientes tetrasados que por su enfer-
medad no pueden salir de la casa. El
aviso de Padre Juan es: asistan los Espa-
noles a las Misas en su iglesia paroquial
respectiva. Claro que el Padre Juan
quedara siempre a su servicio y estare
tods los dias entre las 12.00 h. y la 13.00
a su dispocision en el convento de San
José donde se puede sacar tambièn las
revistas y diarios. En casos urgentes
siempre pueden llamar al Padre Juan
(04784-1253) o al Sr. D.J. Jacobs (077-
730969).
La pelicula de la fiesta del Padre Juan
NO se presentara el jueves el dia 22 de
Enero porque la sala ya estaba ocupada
sino probablemenle el viernes el dia 6 de
febrere a las 20.00 h. en sala Kleeven en
Geysteren.
Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
En El Centro, Goudsmidstraat 9a el
miércoles el dia 14.1 a las 19.30 h reuni
on de las Mujeres para valorizar sus ac-
tividades en este ano; el sèbado el dia
17.1 a las 15.00 h. campeonato de tute;
el miércoles el dia 21.1 a las 19.30 Noche
para las Senoras y el domingo el dia 18.1
a las 15.00 h. pelicula de video para to
dos. El viernes el dia 30.1 a las 20.00 h.
Reunion general conelecciones.
Hasta la vista!
JEHOVA'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het bij
wonen van een bijbeltoespraak met als
thema „Wereldwijd voorwaarts on
danks vervolging", in de Koninkrijks
zaal aan de Henri Dunantstraat 11.
Aanvang 10.00 uur, gratis toegang.
Damclub Venray heeft de bondscom-
petitie afgesloten met een verdienste
lijke 12-6 overwinning op hekkensluiter
R.D.S. uit St. Oedenrode.
In de eindrangschikking bezet D.C.
Venray daarmee de voorlaatste plaats
met 2 gewonnen - 1 gelijk en 4 verloren
wedstrijden. Deze matige resultaten
waren deels aan tegenslag te wijten,
want drie wedslrijdpunten gingen on
nodig verloren.
Venray scoorde in totaal 56 bordpun-
ten en kreeg 70 punten tegen.
Maar vooral de persoonlijke resulta
ten vielen tegen. Slechts een speler
Theo Peek behaalde een hoge score;
met II punten uit 7 partijen bleef hij
zijn mede-strijders ver de baas. De enige
met een scöre--van- SOW-was-^André
Kroh; alle overige spelers bleven
beneden de verwachtingen.
Het eerste team van de Venrayse
damclub behoeft nodig versterking. Die
kans zit er wel in, want als de voorteke
nen niet bedriegen zullen enkele nieuw
komers een goede kans maken om het
eerste team te gaan versterken.
In de komende regionale voorjaars
competitie kan daar wellicht al van
worden geprofiteerd.
Juist ook door de komst van enkele
nieuwe sterke spelers, zoals W. Dokter,
T. v. d. Kamp en Wonodikromo heeft
de huidige ranglijstcompetitie '86-'87
een ongewoon spannend verloop.
Binnenkort wordt de eerste ronde
daarvan afgesloten. We komen daarop
nader terug.
Op de kampioenschappen te Zutphen
behaalden onze leden M. Verstegen,
Oirlo goud en brons klasse 3 le prijs;
klasse 2 3e prijs. G. Goumans Hibreden
3e pirijs brons; Fr. Herens 3e prijs KI,.
1 Brons; van Kempen 6e prijs zang.
Proficiat.
EEN ABONNEMENT WAARD!
FIETS WAS REEDS
OVERGESCHILDERD
Het mocht een 16-jarige Venrayse
jongeman niet baten, dat hij een op 21
december j.l. gestolen fiets had overge
schilderd. De politie hield de jongeman
aan, ontdekte dat de fiets was overge-
schilders en dat hij deze op bovenstaan
de datum ten nadele van een plaatsge
noot had ontvreemd. Hij bekende zowel
de diefstal als het overschilderen. Pro
cesverbaal werd hem aangezegd.
DRANK IN BESTUURDERS
Op de vroege zaterdagmorgen
kreeg de politie bericht dat een perso
nenauto op de Zuidsingel tegen een hek
werk en lantaarnpaal was gebotst. Het
bleek dat de bestuurder bij het nemen
van een flauwe bocht de controle over
zijn auto was kwijt geraakt. De bestuur
der, zo bleek uit het onderzoek, had
meer sterke drank genuttigd, dan voor
het besturen van een auto goed is. Hij
moest de bekende proeven ondergaan
en kon later met een rijverbod en aan
zegging dat procesverbaal zal worden
opgemaakt, huiswaarts keren.
Opvallend rijgedrag, op de vroege
zondagmorgen, was voor de politie aan
leiding een autobestuurder op de
Julianasingel aan te houden. Ook bij
deze bestuurder werden de bekende
proeven genomen en ook hij kreeg een
8-urig rijverbod en aanzegiing van 'n
procesverbaal. Acht uur later mocht hij
met zijn auto huiswaarts keren. In dit
geval naar Den Haag.
Wilhelminastraat 1 a Venray
