KERKDIENSTEN
Oude foto
PEEL EN MAAS
GROTE KERK VENRAY
week van 6 t.m. 13 dec. 1986
Zaterdag: H. Nicolaas. 9.00 lsm.
Hendrikus Drabbels, echtgenote en kin
deren (S); Maria Voermans-Janssen;
Harrie Messemaeckers; ouders Arts-
Cornelissen, Jenniskens-Janssen en
Willy; 19.00 zondagsdienst: t.i.v. St.
Nicolaas Gilde; ouders Tacken-Maes;
Hendrica Reijnders-Philipsen, zoon
Harrie en dochter Coby; overl. ouders
van Bracht-Cremers; Maria van Rijs-
wijck-Dereks (neven en nichten Cleven-
Baltussen).
Zondag 7 dec.: Tweede zondag van
de Advent. 8.00 lsm. voor de Parochie;
9.30 Lat. Hgm. Burgemeester Janssen;
Wilhelmus Janssen; jrd. Piet Kersten en
Mina van Bracht (s); Anna en Sjang
Zeegers; Tonny Huismans-Turkenburg;
11.00 Ned. Hgm. Cor Vonk en beide
echtgenoten (s); Antoon Leonard Jans
sen (s); Herman en Lies Gerrits-Her-
mans en overl. ouders; Sjraar van Ham;
Leo Nelissen; Piet Schellen; jrd. Koos
Bertijn. Kinderwoorddienst: „Op weg
naar Kerstmis".
Maandag: Onbevlekte Ontvangenis
van de Heilige Maagd Maria. Hoog
feest. 9.00 lsm. oude strichtingen;
ouders Hendrix-Poels en familie; 19.00
lsm. Wilhelm Wilms en Hendrina Huis
man (s); levende en overl. familie van
Goch-Stein.
Dinsdag: 9.00 lsm. Mathieu Arts en
overl. familie; 19.00 lsm. AgnesCamps-
Thié; Z.E.H. Pastoor Amouri Esser,
ouders en familie (s); Antoon Janssen
en echtgenote
Woensdag: 9.00 lsm. tot zekere in
tentie (L); 19.00 lsm. ouders van Beesel-
Cortenbach en kinderen (s); ouders
Lauwrensen-Maessen en familie; Maria
Reijnders-Artz (buurt Hoenderstraat);
Jan van de Broek (buurt); jrd. Hubert
Steeghs.
Donderdag: 9.00 lsm. voor bijzonde
re intentie.
Vrijdag: 9.00 voor de wereldvrede;
14.00 pl. Huwelijksmis voor het bruids
paar José Peeters en Peter Weijs; 14.30
(St. Jozefklooater) pl. Huwelijksmis
voor Will Gielen en Anita Hendriks;
19.00 lsm. Petronella Janssen-van Dijck
en zoon Frits; Harrie Swaghoven, Jan
Kersten, Oma en ouders van Domme
len; Jan van den Broek (fam.).
Zaterdag 13 dec.: H. Lucia. 9.00 lsm.
overl. fam. van Swieten; 19.00 zondags
dienst Peter Johan Albers en Maria
Louisa de Fleurkens (s); Grad Gou-
mans; Anna van Osch-Hebben; overl.
ouders Baken-van Rhee.
Tijdens de H. Mis van 11 uur op
zondag 7 december kinderwoorddienst:
„Op weg naar Kerstmis".
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Irma Maassen en
Elke Janssen, lezer: G. de Groot.
Zondag: 8.00 Pascal en Maikel
Brons, lezer: C. Hendriks; 9.30 Rob en
Bqn tDrrkar. .11,00 Eieke iSrJiwarhflfrr
en Petra Berkers, lezer: J. Truyen.
Misdienaars:
maandag en dinsdag: 19.00 Wilco
-Jansen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Peter
Harrewijn.
KPELST. SERVATIUS
Zaterdag: 18.30 Eucharistieviering
met volkszang. Voorganger: B. Frede-
riks. Lektrice: E. Wittenbols. Kollekte:
Solidaridad.
Zondag: 9.30 Eucharistieviering met
koor en volkszang. Voorganger: B. Fre-
deriks. Intentie: voor levenden en over
ledenen van de fam. Nollé-Janssen.
Lektrice: H. Brouwer.
Maandag en woensdag: 18.30 Eucha
ristieviering.
Dinsdag en donderdag: 18.30 Woord
en communiedienst.
PAROCHIE PATERSKERK
Tweede zondag van de Advent. H.
Missen: 9.00; 10.15 hoogmis gezongen
door Crescendo; 11.45; 18.00 avond
mis. Dit weekend van december extra
kollekte voor de nieuwe verwarming in
de kerk. „Vol verwachting klopt ons
hart".
Maandag: Feest van de Onbevlekte
Ontvangenis van de H. Maagd Maria.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen van de
parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis, muzikaal op
geluisterd door het Barokensemble van
de Orkestvereniging Venray.
Aktie Verwarming:
Stand 1-12-86 ƒ18.153,40
Alle gevers hartelijk bedankt voor uw
steun. Met name willen wij vandaag
vermelden de Zangers van St. Frans en
het orkest Saltarello. Zij bestemden de
opbrengst van de kollekte aan het eind
van het grandioze Advcntsconcert voor
onze aktie: 641,70. Bijzonder saym-
pathiek.
Postgiro 420.40.20; Bank 2318.08.526
t.n.v. Kerkbestuur O.L. Vrouw van
Zeven Smarten, onder vermelding
„Aktie Verwarming".
misintenties:
Zaterdag: 18.30 overl. familie Hen
driks.
Zondag: 9.00 Martien Fleurkens,
echtgenote en zoon; 10.15 Frans Noy
(Crescendo); 11.45 Harry Clephas
Ben Coolen, Bertus v. d. Berk en overl.
familie Teng Stevens; 18.00 overl.
ouders Manders-Hiipen.
Maandag: 8.00 familie Peters-Arts;
19.00 Helena Holthuis Harry van
Mei j el.
Dinsdag: 8.00 overl. fam. Gerrits-
Hermans; 19.00 Wim van den Munck-
hof en overl. familie Karei Derickx en
overl. familie.
Woensdag: 8.00 overl. ouders Bam-
hoom-van Houdt; 19.00 Jacques Nijsen
familie Esser-Timmer-van Geffen.
Donderdag: 8.00 familie Ewals-van
Osch; 19.00 uit dankbaarheid Piet,
Theo en Ben Linders.
Vrijdag: 8.00 overl. echtpaar Her
mans-van Maren; 19.00 gezinsmis;
overl. ouders Akkermans-Timmer-
mans.
Zaterdag: 8.00 Celina Rojer en Con
stant Rojer.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Tony Vermeulen.
Zondag: 9.00 Martijn Smelt; 10.15
Martin Leenders; 11.45 André Basten;
18.00 René Jansbeken.
Maandag en vrijdag: 19.00 Marcel
Meijer.
Dinsdag en donderdag: 19.00 Jaap
Janssen.
PAROCHIE H. FRANCISCUS VAN
ASSIS1Ë BRUKSKE
Pastoor H. Vernooy, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 6 dec. 18.15 H. Mis voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn van
onze parochiegemeenschap.
Zondag 7 dec. Tweede zondag van de
Advent. 10.45 H. Mis ter ere van de H.
Geest voor overl. broer. De kinder
crèche wordt verzorgd door Bianca
Janssen.
Maandag: Hoogfeest van de Onbe
vlekte Ontvangenis van de H. Maagd
Maria. 19.00 H. Mis om God's rijkste
zegen over ons bisdom.
Dinsdag: Geen H. Mis.
Woensdag: 19.00 H. Mis voor de
zielen in het vagevuur. Om 18.35 uur
bidden wij de Rozenkrans.
Donderdag: Geen H. Mis.
Vrijdag: 19.00 H. Mis uit eerherstel
tot het Goddelijk Hart van Jezus.
Mededelingen:
1. Biechtgelegenheid: elke zaterdag
van 17.30 tot 18.00 uur.
2. Gedachte: Adventstijd, voorberei
dingstijd op de komst van Hem die
alleen in staat is ons voor eeuwig te
bevrijden. Met kerstmis komt Hij, de
Messias en nodigen wij mensen gasten
uit dit te vieren. Nodigt U Christus ook
uit of blijft Hij de grote afwezige....?
3. Het financiële jaar loopt ten einde,
doch wij verwachten nog een groot
aantal overschrijvingen m.b.t. de ge
zinsbijdragen. Vele trouwe deelnemers
hebben nog niets overgemaakt. Mogen
wij U hieraan herinneren? Uw bij
dragen kunnen wij niet missen! Bij
voorbaat hartelijk dank ook namens
Uw medeparochianen. Stortingen: Ned.
Crediet Bank Venray, rek. 23.18.08.461
of Giro 2552386 t.n.v. R.K. Kerkbe
stuur Brukske inz. Gezinsbijdrage, Ma
rimbastraat 26.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 6 dec.: 18.00-18.30 Gele
genheid om te biechten; 19.00 Voor
avondmis voor de 2e zondag van de Ad
vent. Zang door het Jongerenkoor
„Chrisko". Voor Mariet Thielen-Lin-
ders, voor Petronella Thielen-Hendriks,
voor Harrie Vermeulen (col.).
Zondag 7 dec. 2e zondag van de Ad
vent. 8.30 voor Harry Janssen en overl.
fam., voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie; 10.00 Hoog
mis, Nederlands. Voor Wilh. Tijmen-
sen-Korndewal, voor Pierre Manders
(buurt); 11.30 voor fam. Michiels-Sey-
kens en H. Versieyen.
Maandag: Hoogfeest van de Onbe
vlekte Ontvangenis van de H. Maagd
Maria. 8.00 voor de vervolgde kerk;
19.00 ter ere van O.L. Vrouw (A).
Dinsdag: 8.00 voor priesterroepingen
en roepingen tot het religieuze leven;
19.00 coor Mientje van Weert-Dillen,
voor Pierre Manders (buurt).
Woensdag: 8.00 voor Martinus Pont
man en Gijsbertus van Blokland, voor
overl. ouders Cremers-van Bree; 19.00
voor overl. fam. Gommans-Bouten.
Donderdag: Gedachtenis van de H.
DaMASUS I, Paus. 8.00 voor de zieken
van de parochie; 19.00 voor overl.
ouders Janssen-Peters en zoons Gerrit
en Piet (coll.).
Vrijdag: Gedachtenis van de H. Jo
hanna Francisca de Chantal. 8.00 Als
eerherstel aan het Goddelijk Hart;
19.00 voor Paus en Bisschoppen.
Zaterdag 13 dec. Gedachtenis van de
H. Lucia. 8.00 ter ere van het Onbevlekt
Hart van Maria.
Mededelingen:
1. Na de H. Mis van zaterdagavond 6
december zal het Jongerenkoor „Chris
ko" aan de kerkdeuren Kerstkaarten
verkopen a ƒ2.50 per pakje.
2. De derde deurcollecte voor de
nieuwe geluidsinstallatie heeft 1099,
opgebracht; verder zijn er nog giften
bezorgd ad 350,—. Hartelijk dank
voor uw bijdragen.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag:s 8.30 Henk van de Oever;
10.00 Pascal en Urbain van Weert;
11.30 José Cornejo en Tom Coppus.
Maandag/dinsdag: 19.00 Jedroen
Ewalts en Rob Coppus.
Woensdag/donderdag: 19.00 Hein
Hermans en Luc Weijs.
Vrijdag/zaterdag: 19.00 Günther
Stamper en Paul Claassen.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
Op zondag 7 december, 2e Advents
zondag, zal in Den Hoebert, Westsingel
1 te Venray Ds. H. J. C. van Es de
voorganger zijn.
In deze dienst wordt H. Avondmaal
gevierd. De aanvangstijd is 10.00 uur.
De koliekten zijn bestemd voor de
Diakonieen Dec. Arbeid.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en wordt er kindernevendienst gehou
den.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Wim Janssen, Sjang
Joosten, Leo Op 't Veld, Gertruda van
Arsen-Hendriks.
Zondag: 8.30 overl. familie Schra-
ven-Joosten; 10.00 overl. ouders Fleur-
kens-Broeks, Lei Janssen, Piet Litjens,
gest. jrd. Leonard Maas en Maria Mar
tens, Antonia Linders-Hendriks, Teng
Arts, overl. ouders Hulsman-Jansen,
overl. ouders Camps-Wolters, overl.
ouders Janssen-Peeters (JongereiiKOOr).
Maandag: 9.00 tot zekere intentie.
Dinsdag: 9.00 tot intentie van de fa
milie T.
Woensdag: 9.00 voor de overledenen
van hen die offerden met Allerzielen.
Donderdag: 9.00 gest. jaard. Huber-
tus Janssen en Wilhelmina van Dijk.
Vrijdag: 9.00 tot zekere intentie.
Zaterdag: 19.00 Sibertus Moorrees en
Hendrina Custers, Sjang Manders en
Francisca Manders-Emons, Bernard v.
d. Berg en Maria Cuppen-Pingen,
Marinus van Vugt.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Joop Bovendeerdt,
Sander Janssen, Tom Arts, Korneel
Jeuken.
Zondag: 8.30 Mirjam Janssen, Judith
Jacobs, Luus Swinkels, Ingrid Lenssen;
10.00 Akoliet: Geert Versteegen; Edu-
ard Camps, Benoit van Osch, Marcel
Nellen, Robin van Mill.
Tweede zondag van de Advent
St. Jan de Doper roept op tot beke
ring: anders denken, anders praten,
anders doen. Her Rijk van God (en daar
bouwen we nu, hier op aarde aan) is niet
gereseveerd voor een bepaalde groep
mensen. Daar is plaats voor iedereen.
De bekering, die St. Jan van ons vraagt,
bestaat hierin, dat wij bruggen van
liefde slaan naar elkaar. Dan mogen we
in hoop leven.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.30 gez. H. Mis (Dames
koor). Jan Peeters en overleden familie
Peeters-Janssen Thei Philipsen
Sjang Steeghs (jrd.) Hendrikus Nab-
ben.
Zondag: 9.30 Hoogmis. Mathieu van
Rijswijck st. Gerardus Nelissen,
Johanna Geurts en kinderen Martien,
Harry en Leo st. Handrie Custers
Wim Rongen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis ter ere van de
H. Machutus t.z.i. st. Johannes en
Johanna Hendriks en Mat. Vullings.
Donderdag: 8.00 H. Mis Wilhelmina
Lempens.
Vrijdag: 14.00 pl. Huwelijksmis
Bruidspaar Nelissen-Loonen.
Zaterdag: 19.30 gez. H. Mis (Jonge
Garde Koor). Herman Hebing Lei
Ewalts Wiel Baltissen Truus Ron-
gen-Euwals Thei Philipsen namens
Volksdansgroep truus Guffens-Swin-
kels (jrd.).
PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag: 1,9*00, y, „Ger. Janssen,en v.
overl. v. fam. v. Casteren-Ouwens.
Zondag: 8.00 v. geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie; 10.00 v. P.
Rambags (verj.) en voor Frans Michels
(5).
Dinsdag: 19.00 v. Maria Duykers-
Rambags (coll.).
Woensdag: 8.00 v. overl. v. fam.
Gooren-Dinghs en offeraars.
Donderdag: 19.00 v. Dora Willemse-
Martens en jgt. v. fam. Gellings-Ver-
hoeven en Johan en Catrijn Gellings-
Verhoeven.
Vrijdag: 8.00 t.e.v. O.L. Vrouw van
Altijddurende Bijstand (offerblok).
Misdienaars:
Ivan-Sepp: zaterdag, dinsdag, woens
dag; Martijn-Renee: zondah 8.00 uur,
donderdag, vrijdag; Thijs-Marcel: zon
dag 10.00 uur.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. maanddienst voior
Hennes van Well; 2. H. Mis voor Truus
Mulders en overleden ouders en familie;
3. jaargetijde voor Gerrit Thoone; 4. H.
Mis voor Piet Potten en overleden fa
milie Potten-Coopmans.
Zondag: 10.00 maanddienst voor
Mevr. v. Beers-Stevens; 11.30 H. Mis
voor Frans Bouwmeister namens de
buurt.
Maandag: 19.00 1. H. Mis vopor
Antoon Michels; 2. H. Mis voor Mevr.
Gooren-Keysers; 3. H. Mis voor Wim
Thoone.
Woensdag: 19.00 1. H. Mis voor de
overleden familie Janssen-Bergmans en
Bos-Janssen; 2. H. Mis voor Mevr. de
Weert-de Swart.
Vrijdag: 8.30 H. Mis uit dankbaar
heid en voor de overleden ouders Bas-
tiaans-Verhulst; 19.00 1. H. Mis voor
Frans Werneke namens zwagers en
schoonzusters; 2. H. Mis voor overl.
ouders Swinkels-v. Dooren en overle
den familie; 3. weekdienst voor Theo
Vollenberg.
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor Grad
Verheyen; 2. maanddienst voor Grad
Arts; 3. maanddienst voor Jan Lem-
men.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Tom van Asten en
Mark Reynders.
Zondag: 10.00 Rob Jenneskens en
Tjeerd Jenniskens; 11.30 Peter Janssen
en Matlie van Ass.
Weekdienst Mike Kuunders en Mark
Derkx.
Mededeling:
Het kerkbestuur zal dit jaar weer wat
kerstbomen verkopen. We zullen daar
voor op het kerkhof zijn op zaterdag 13
en 20 december, telkens van 1.00 tot
4.00 uur. De prijs is ƒ5,—.
Boekhandel
van den Munckhof
is ook dinsdags
de gehele dag geopend
RECTORAAT HEIDE
Zaterdag 19.30 avondmis voor Truus
Gielens en levens voor de overleden ou
ders Gielens-Stax en tevens voor Wim
Swinkels;
Zondag: Tweede zondag van de ad
vent 8.00 H. Mis voor de overleden fa
milieleden Ewals-Fleuren; 10.00 Hoog
mis voor het rectoraat. Akolieten Ben
Rongen en Twan Swinkels. Misdienaars
van de week Frank Voermans en Wim
Kessels;
Maandag: onbevlekte ontvangenis
van de H. Maagd Maria. 8.oo t.b.i.
Dinsdag: 8.00 H. Mis t.z.i
Woensdag: 8.00 H. Mis voor Betje
Geurts-Gellings en overleden familiele
den.
Donderdag: 8 uur H. Mis uit dank
baarheid.
Vrijdag: 8 uur H. Mis voor de overle
den ouders Huisman-Paulus en overle
den zoons.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Har
rie Willems;
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 2e zondag van de Advent
Zaterdag: 7 uur Hgm zal. Piet Cleven en
echtg. en zal Pieter Cleven tevens hgm
tot bijz. int. fam. J.
Zondag 9.45 Hgm 6 wekendienst zal
An de Lauw-Classens en Hgm overl.
fam. v. Dingen-Franken
Maandag 8 uur lsm zal Truus Mulders
en overl. fam.
Dinsdag: 8 uur lsm tot bijz. int. B
Woensdag: 8 uur lsm zal An de Lauw
Classens
Donderdag: 8 uur lsm overl ouders v.
Oers-Laumans;
Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Pieter v. Mei-
jel.
Zaterdag: 7.00 Hgm overl. ouders
Fleurkens-Aarts en Hgm zal. An de
Lauw-Classens vanwege de buurt.
Acc. voor 7 dec. Reintjes, Hagens
Spreeuwenberg, misdienaars Litjens.
Hagens, Hagens.
PAROCHIE LEUNEN
Eerste zondag van de maand mogen
wij i.v.m. het nieuwe stookseizoen de
kollekte voor onze eigen kerk bijzonder
bij U aanbevelen;
Zaterdag 19.00 lsm t.i.v. fam. van
Vegchel-Reintjes; lsm v. overl. van den
Berg-Jacobs. Weekd. v. Harry Geurts
(5); Weekd. v. Harrie Cornelissen (2);
weekd. v. Mathijs van Kempen (2);
maandd. v. Wim Heidens (2);
Zondag: 8.30 lsm. v. pastoor Litjens
10.00 Hgm. als jrd. v. Jan Janssen,
echtgenoten en zoon Gerrit11.15 lsm.
v. Theo Pouwels; lsm. v. Francisca
Maas-van den Eijnden en overl. fam.;
weekd. v. Anna Philipsen-Lenssen (4);
weekd. v. Nellie Litjens-Nabuurs (2);
maandd. v. Bert Jenniskens (Over-
broek).
Maandag: Onbevlekte ontvangenis
van de heilige maagd Maria; 19.00 lsm.
v. Maria Loonen-Schaeffers; lsm v. Jo
hannes Loenen en Leida Loenen-Poels;
Dinsdag: 19.00 lsm. overl. fam.
Hendrickx-Jenniskens; lsm. óverl. ou
ders Michels van de Voort;
Woensdag: 19.00 Ismv v. Piet Jans
sen en echtgenote en overl. fam.
Janssen-Martens; lsm. v. Hendrika
Arts;
Donderdag: 19.00 lsm. overl. fam.
Swinkels-de Lauw; lsm v. Gerardus
Arts en overl. ouders;
Vrijdag; 19.00 lsm v overl. fam. van
Hees-Voesten; lsm. v. Gerard Litjens;
lsm. v. Joep Schreurs;
Zaterdag: lsm v. Wim Swinkels (vw
de Buurt) lsm v. Hericus Leijssen;
weekd. v. Harrie Geurts (6); weekd. v.
Mathijs van Kempen (3); gest. jrd. v.
Jacoba Vogelssangs-Botden; gest. jrd.
v. Mathijs Geurts en echtgenoten.
Akolythen
Zaterdag: 19.00 Barry Willems en Ro
bert Holthackers; zondag 8.30 John
v.d. Akkeren Peter Geurts. HGM 10.00
Geert Thijssen, Mark en Johan Her
mans; 11.15 Martin en Tonny Heesen.
Misdienaars
Maandag t.m. vrijdag 19.00 Barry
Willems en Robert Holtackers;
Lektoren: Zaterdag: 19.00 Mevr.
Theunis; zondag 8.30 Mej. G. Reintjes
11.15 J. Reintjes.
Gezinsbijdrage
Het jaar 1986 is weer bijna voorbij. Mo
gen wij U beleefd vragen om, als U dat
nog niet gedaan hebt uw gezinsbijdrage
aan de parochie 1986 te voldoen. U kunt
dat doen door uw vrijwillige bijdrage te
storten op Rabo-bank nr. 1281.02292
t.n.v. Bouwfonds kerk Leunen, Albi-
onstraat 30, 5809 AE Leunen of in een
enveloppe met uw naam en adres in de
offerblok voor gezinsbijdrage achter in
de kerk of in de brievenbus van de
pastorie. Bij voorbaat onze hartelijke
dank voor uw bijdrage.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag: H. Nicolaas 19.00 overle
den fam. Verstegen-Arts.
Zondag: 2e zondag van de Advent.
Eerste zondag van de maand speciale
kollekte voor de kerk. 10.00 jgt. Marie
Versteegen (Haag); 11.30 speciale inten
tie.
Maandag: Feest van Onbevlekte ont
vangenis van Maria; 8.30 Peter Mathijs
Gielen en overleden kinderen.
Dinsdag: 8.30 Mevr. v. Dijck-
Sanders
Woensdag: Schoolmis; 8.30 voor roe
pingen; 19.00 Henk van Meyel.
Donderdag: H. Damasus, Paus; 8.30
Handrie Arts Maria v.d. Bemt.
Vrijdag: H. Johanna Francisca de
Chantal; 8.30 Antoon Michels;
Zaterdag: H. Lucia: 19.00 Frans v.d.
Akker.
Misdienaars
Zondag, 10.00 woensdag en zaterdag
Martijn Rieter en Teun Franssen; 11.30
Cindy Rongen en Heidi Hendrix
Kollectanten
Zaterdag G. Ewals, Zondag 10.00 K.
v. Vegchel 11.30 J. Verhaag
Kerkpoetsen 27 november Mevr. v.
Hoof-v. Meyel, Haag 24. Mevr. Poels-
Driessen Haag 19.
Aanvaardt elkander als leden van een
gemeenschap zoals ook Christus ons in
zijn gemeenschap heeft opgenomen, ter
ere Gods. Rom. 14.7 Deze tekst is geno
men uit de lezing van de tweede zondag
van Advent. Ik zal proberen elke week
een of andere tekst van het woord van
God op te schrijven. De moeite waard
om over na te denken. Hartelijk dank
aan iedereen die heeft meegeholpen om
de toediening van het H. Vormsel een
prachtige viering te maken".
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag H. Nicolaas; 19.00 voor de
gemeenschap Vredepeel namens de Vee-
verzekering;
Zondag 10.00 Tweede zondag van de
Advent: 10.00 uur t.i.v. de familie J.
Cox;
Maandag onbevlekte ontvangenis van
Maria 8.00 t.i.v. M. Jansen.
Dinsdag 8.00 voor overleden tfenk
Nabuurs;
Woensdag 8.00 voor overleden Jo
van Eerd-Strijbos namens de buurt;
Donderdag-8.00 t,i.v. de familie v.
Hel voir t-v.d. Wifer^! f
Vrijdag^ 8.0Ó voor "overleden Maria
Botden-Geurts en Tonny;
Zaterdag 19.00 gesticht jaargetijde
voor Maria Botden-Geurts;
Misdienaars van de week: Michel
Botden en Jochem Vullings;
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 19.00 avondmis voor
fam. Pierre Koopmans-Hofmans en
t.z.i.
Zondag 8.30 H. Mis te Holthees voor
Maria Stoffelen, en voor Hubertus v.d.
Ven en Jacoba Cox;
10.00 Hoogmis voor overl. ouders Nel
len, Rene Buijzen, Johannes v.d. Win
kel, overl. ouders Philpsen, overl. ou
ders Janssen-Versteegen, fam. Rooyak-
kers. fam.; van Catharina Beckers.
Maandag 8.45 H. Mis voor de overle
denen van de Carmel
Dinsdag 8.45 H. Mis voor zegen in
onze gezinnen;
Woensdag 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef en bij een Noveen;
Donderdag 8.45 H. Mis uit dankbaar
heid tot St. Jozef;
Vrijdag 8.45 H. Mis voor bekering
van alle zondaars;
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo, es el segundo
domingo del adviento en nuestra capil-
Ia, Overloonseweg 2, Misa con cantos y
platica en Castellano Después de la Mi-
sa reunión en la salita del convento. Fe-
liz fiesta de San Nicolas y hasta la vista
Hasta la vista.
NOTICIAS CULTURALES
En el centro Goudsmitstraat 9a saba-
do el dia 6 diciembre al las 14.00 h.
„Toepen" para todos; premios; conejos
A las 20.00 h. kina para todos. El do
mingo el dia 7 de diciembre al las 15.00
horas; tarde para los ninos menores de
12 anos con regalos de San nicolas Si
hay interes bastanie para celebrar jun
tos el ano viejo, la junta quiere organi-
sar esto con mucho gusto si se apuntan
cerca de 20 personas. Llamen a la Fran
cisca o al Juan; Tel. 88022. Hasta la
vista!
JEHOVA'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij U uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak met
als thema Het enige geneesmiddel voor
de zieken mensheid in de koninkrijks
zaal aan de Henri Dunantstraat 11.
Aanvang 10.00 uur, gratis toegang, geen
collecte.
ARE
IP
In de nacht van zaterdag op zondag
werden van de school „De Foekepot"
wederom 5 ruiten vernield. De dader
heeft zich daarbij kennelijk vrij ernstig
gewond. Er was namelijk een bloed
spoor te volgen, waardoor de politie de
dader kon opsporen. De 19-jarige
inwoner had zich reeds onder dokters
behandeling gesteld en de opgelopen
verwondingen laten hechten. Twee
pezen van zijn linkerhand waren ge
scheurd. Hij bekende de ruiten uit bal
dadigheid te hebben ingegooid. De
schade bedraagt 2.000,Voor die
schade is de dader aansprakelijk ge
steld. Of hij ook betrokken is geweest
bij andere vandalenstreken wordt door
de politie nog onderzocht.
DADER ACHTERHAALD
Vrijdagmiddag reed een autobestuur
der over de Westsingel; wilde links de
Merseloseweg op rijden. Hij nam de
bocht niet volgens het boekje, want de
auto botste tegen een verkeersbord
waardoor dat voertuig rijp was voor de
sloop. Zonder dat zijn identiteit kon
worden vastgesteld plaatste hij de ge
havende auto in de Rooseveltstraat en
ging er vandoor. De politie werd daarop
geattendeerd en toen was het niet moei
lijk om de bestuurder te achterhalen;
een 25-jarige inwoner. Hij kreeg een
procesverbaal wegens het doorrijden na
een aanrijding. De auto bleek niet ver
zekerd te zijn en was niet APK-gekeurd.
Verder zal hij ook de rekening van de
schade aan het verkeersbord gepresen
teerd krijgen.
Op 17 september 1944 werd de spoor-
brug over de Maas bij Mook voor de
tweede maal opgeblazen, zodat er se-
derdien vanuit Limburg geen treinver
binding met Nijmegen meer mogelijk
was. De eerste keer was dat op 10 mei
1940.
Op zaterdag 14 december 1946 dus
volgende week 40 jaar geleden werd
de herstelde brug feestelijk in gebruik
genomen, waardoor de treinverbinding
met Nijmegen werd hersteld. Tot dan I
was een verbinding met bussen onder
houden.
Peel en Maas van 21 december 1946
schrijft hierover o.a.: „Ook in Oostrum
was het alsof deze treinverbinding weer
nieuw leven bracht. Hoezeer haar be- 1
volking hierbij meeleeft, mocht blijken
uit de prachtige versiering, welke door
de jeugd van Oostrum in het stations
gebouw was aangebracht".
Deze foto werd bij die gelegenheid ge
nomen.
Zittend van links naar rechts: Piet Op
't Veld, Sjraar Bouten, dhr. Rothman
(stationschef)- Mathijs Bertrams, Toon
Derks.
Staande van links naar rechts: Her-
man Janssen, Herman Verdellen, Sjaak
Fleurkens, van Eindhoven, Jan Rooy-
ackers, Ton Litjens, Wilmke Janssen,
RolfVerblakt.
Deze foto is ook verkrijgbaar bij J. v.
d. Putten, Westsingel 18, tel. 89803.
ETALAGERUITEN MET FIETSEN
INGEGOOID
In een zeer agressieve bui heeft een
25-jarige inwoner van Venray dinsdaga
vond twee grote etalageruiten van de
Firma Bartels in de Grotestraat inge
gooid met twee fietsen. De beschadigin
gen waren zo groot dat de Venrayse
brandweer in aktie moest komen om
noodherstel aan te brengen. De dader
uitte diverse bedreigingen niet alleen
aan het adres van de getuigen maar ook
aan het adres van de politie die met veel
moeite de dader kon overbrengen naar
de eerste Hulp van hei ziekenhui* nm
daar behandeld te worden voor enkele
hechtingen. Zelfs die hechtingen
moesten onder dwang plaatsvinden. Na
behandeld te zijn werd hij in het politie-
buro ingesloten.
In de loop van woensdagmiddag werd
hij in vrijheid gesteld met de mededeling
dat proces verbaal van een en ander zal
worden opgemaakt. De veroorzaakte
schade en de werkzaamheden van de
brandweer zullen een bedrag van enkele
duizenden guldens gaan belopen.
BALDADIGHEDEN
Aangifte werd gedaan dat er rond
een notariskantoor herhaaldelijk balda
digheden plaatsvinden, welke door de
notaris en de buurt als hinderlijk wor
den ervaren. De politie gaat een extra
oogje in het zeil houden
Aangifte werd gedaan van vernie
ling van een ruil aan de Kiosk op het
Brukske.
Een autobezitter deed aangifte
van beschadiging van zijn auto. Met een
steen was de carrosserie bewerkt.
EEN ABONNEMENT WAARD!
Met een drukbezochte receptie en veel
muziek werd zaterdag j.I. in Oirlo feest
gevierd omdat de muziekvereniging
„Ons Genoegen" er in was geslaagd
twee eerste prijzen en een promotie in
de wacht te slepen. Een eerste prijs met
promotie was weggelegd voor de drum
band. welke eind september deelnam
aan een concours van de Limburgse
Bond van Tamboerkorpsen in Melders-
lo.
In het Brabantse Oosterhout behaal
de begin november de Oirlose fanfare
tijdens concertwedstrijden van een fede
ratief concours een eerste plaats. Reden
genoeg om deze mooie resultaten uit
bundig te vieren. Behalve het Venrayse
gemeentebestuur, kwamen vele verte
genwoordigers van bedrijven, vereni
gingen en collega-muziekgezelschappen
hun felicitaties aanbieden.
