KERKDIENSTEN
Oude foto
VOOR BE
Heel de kerk
heel de wereld
Dure taartjes
In Peel en Maas van donderdag 24
april plaatsten wij een foto van de jon
gens communicanten uit Leunen van
1936. Ook van de meisjes communican
ten blijkt een groepsfoto gemaakt te
zijn, welke wij deze week afdrukken.
Bovenste rij v.l.n.r.: Annie Reintjes,
Dora Reintjes, Tilla Reintjes, Truus
Reintjes, Annie Spreeuwenberg, Mia
Voermans, Maria Swinkels, Martha
Voesten, Annie Weys.
Onderste rij v.l.n.r.: Trienske Achten
(Martha Creemers?), Jet Clessen, Jo
Fleurkens, Nellie Jacobs, Maria Jans
sen, Mia Janssen, Martha Jenneskens,
onbekend en Riek van Osch.
Deze foto is voor de verzamelaars
ook verkrijgbaar bij Jan van der Put
ten, Westsingel 18 telefoon 89803.
GROTE KERK VENRAY
Zaterdag: 19.00 Ned. hoogmis. Jozef
Peeters Zr. Fircencia Maessen en fam.
overl. ouders v. Kuyk-v. d. Berk
Sraar Spee.
Zondag: Hoogfeest van Pinksteren.
8.00 leesmis; overleden parochianen;
9.30 greg. hoogmis; Maria Arts Jan
Huisman Gerrit Jacobs (v.w. de
buurt); 11.00 ned. hoogmis; Let Spee-
Wlbers Anna Kurstjens-Jenniskens
ouders Jacobs-v. d. Loo Sjraar van
Hum Frans Verblakt.
Maandag: Tweede Pinksterdag. 8.00
leesmis; oude stichtingen W. Broers,
echtgenote en overl. kinderen; 9.30
greg. hoogmis; pastoor Joos Arts; 11.00
ned. hoogmis; ouders Goumans-In de
Rijp en dochter Annie.
Dinsdag: 9.00 W. Broers, echtgenote
en overl. kinderen; 19.00 Pierre Pou-
wels, echtgenote en zoon Frans (S)
overl. ouders Clephas-Linders.
Woensdag: 9.00 overl. fam. Muysers-
v. d. Sterren Piet en Mina Kersten-van
Bracht Nelly Tanck-Berbers; 19.00
Johan Verhoeven en Willy Ivonne van
Bommel (v.w. de buurt).
Donderdag: 9.00 echtpaar Hermans-
v. Maren.
Vrijdag: 9.00 bijzondere intentie;
19.00 jaardienst ouders v. Elferen-Cen
ten.
Zaterdag: 9.00 ouders Neeteson-Cus-
ters; 19.00 ned. hoogmis; Harrie
Peeters en fam, Bertha van Rijt-Jans-
sen Victor van Mil Gerrit Jacobs
(v.w. de buurt).
Mededelingen:
Op Pinksteren is de meeropbrengst
van de koliek te voor de Nederlandse
missionarissen.
Huwelijksafkondidging: Marian-
na Hendriks en Jan Janssen.
Op de pastorie van de Eindstraat is
voor het inschrijven van heilige missen
en verdere afspraken iemand aanwezig
's morgens (op de weekdagen) van half
10 tot 10 uur. U kunt u ook wenden tot
pastor van Bronkhorst, Bingelkruid 29,
tel. 88386, of lot pastor de Wit, Grote
Markt 10, tel. 82385. Bij geen gehoor
kunt boodschappen doorgeven door
geven onder tel. nr. 85855.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Leon Stoffels, lezer:
W. Bistervels.
Zondag 18 mei: 8.00 Tom Kengen,
lezer: L. Truyen; 9.30 Rob eb Bart
Derkx; 11.00 Timo Flinsenberg en
Wilco Jansen, lezer: L. Truyen.
Maandag 19 mei: 8.00 Pascal en
Maikel Brons, lezer: J. Wekking; 9.30
Fieke Schwachöfer en Petra Berkers;
11.00 Rob en Bart Derkx, lezer: A.
Noyens.
Misdienaars:
Dinsdag, woensdag, vrijdag: 19.00
Peter Harrewijn.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag: 18.30 Eucharistieviering
met volkszang. Voorgangers: B. Frede-
riks en G. van Loenen. Misdienaars: B.
Dirks en G. J. Wismans. Lektrice: S. de
Nijs. Kollekte: priesteropleiding over
zee. Intentie: overleden fam. v. d. Lam,
van Eijk-Kersten.
Zondag: pinksteren. 9.30 Eucharistie
viering met meerstemmige zang. Voor
gangers: B. Frederiks en G. van Loe
nen. Lektor: Br. Artemius. Kollekte:
priesteropleidingen overzee.
Maandag: 2e pinksterdag. 9.30 Euch.
viering als op zondag. Lektrice: Zr.
Jacintha. Geen avonddienst.
Dinsdag en donderdag: 18.30 Woord
en communiedienst.
Woensdag: 18.30 Eucharistieviering.
Vrijdag: geen dienst.
PAROCHIE PATERSKERK
Hoogfeest van Pinksteren. H. Mis
sen: 9.00; 10.15 Hoogmis gezongen
door de Zangers van St. Frans; 11.435;
18.00 avondmis.
Maandag: Tweede Pinksterdag. H.
Missen: 9.00; 10.15 hoogmis gezongen
door Crescendo; 11.45; geen avondmis.
Dinsdag: 6e dinsdag van de Anto-
niusnoveen. 19.00 Avondmis met voor
beden voor eigen en aanbevolen inten
ties.
Vrijdag: 15.00 in de kapel van
Veltum. H. Mis bij gelegenheid van het
huwelijk Thuijls-Jenniskens; 19.00 uur
avondmis om Gods zegen te vragen over
de gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Mededeling:
In het Pinksterweekend extra kollekte
voor de missionarissen die op vakantie
komen. Gunnen wij de missionarissen
een fijne vbakantie thuis. Bij bet einde
van de week voor de Nederlandse mis
sionarissen bevelen wij deze kollekte
warm aan!
Misinlenties:
Zaterdag: 18.30 Piet Peters (vrouw en
kinderen) Jan van Loon overl.
familie Janssen-Krijns.
Zondag: 9.00 jgt. Sef Drabbels voor
de parochie; 10.15 zeswekendienst Koos
Jans Antoon Lucassen; 11.45 overl.
moeder en fam. Theuvenet Harry van
Meijel en Wim van Kempen; 18.00
overledenen (offerbus).
Maandag: 9.00 zuster Elmyra Hoey-
mkers; 10.15 overl. ouders Rutten;
11.45 overl. ouders Dupont-Gooren.
Geen avondmis.
Dinsdag: 8.00 overl. fam. Esser-Tim-
mer-van Geffen; 19.00 voor genezing
van een zieke voor welslagen van
examens familie Camps Mina Bete-
rams Harrie Seijkens.
Woe nsdag: 8.00 zuster Helena Ded-
ding; 19.00 Antoon Bovée.
Donderdag: 8.00 familie Peters-Arts;
19.00 overl. fam. Gerrits-Hermans.
Vrijdag: 8.00 overl. echtpaar Her
mans-van Maren; 15.00 (Velt. kapel) tot
intentie van het bruidspaar Jac. Thuijls
en Marleen Jenniskens; 19.00 gezins
mis; l.e.v. St. Antonius.
Zaterdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Martijn Smelt.
Zondag: 9.00 André Basten; 10.15
Leo en Johan Pouwels; 11.45 Tonny
Vermeulen; 18.00 Per Lenssen.
Maandag: 9.00 Martijn Smelt; 10.15
André Basten; 11.45 Leo en Johan
Pouwels.
Dinsdag en donderdag: 8.00 Marcel
Meijer; 19.00 Jaap Janssen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Pascal en
Emiel Kusters.
PAROCHIE H. FRANCISCUS VAN
ASSISIË BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van
afspraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 17 mei: 19.00 H. Mis voor
overl. ouders en fam. de Lange-Groart
en van Treeck-Stoffels.
Zondag 18 mei: Hoogfeest van Pink
steren. 10.00 Hoogmis voor het geeste
lijk en tijdelijk welzijn van onze paro
chie; voor overl. hr. Lambert Janssen.
Deze Hoogmis wordt gezongen door
ons Kerk. Gem. Zangkoor. De kinder
crèche zal worden verzorgd door Karin
Evers.
Maandag 19 mei: Tweede Pinkster
dag. 10.00 Hoogmis ter ere van de H.
Geest.
Dinsdag 20 mei: 8.30 Géén H. Mis:
18.40 rozenkrans; 19.00 H. Mis voor de
overledenen van onze parochie.
Woensdag 21 mei: 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis voor de zieken.
Donderdag 22 mei: 8.30 H. Mis voor
priesterroepingen.
Vrijdag 23 mei: 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis voor eenjarige vader.
Mededelingen:
1. Biechtgelegenheid: zaterdag 17 mei
van 18.00 tot 18.30 uur.
2. Huwelijksafkondigingen: Ton v.
d. Beek en Mariëtte Swinkels, Kiosk
101. Sjaak Thuijls en Marleen Jennes
kens. Mozartstraat 2.
3. Lektoren: zaterdag 17 mei: 19.00
dhr. Francken; zondag 18 mei: 10.00
mevr. Tijmensen.
4. Collecte: Op Pinksteren wordt er
een deurcollecte gehouden voor de Ne
derlandse missionarissen - om hun
vakantie in Nederland te kunnen bekos
tigen. Van harte aanbevolen!
5. Dia's over Lourdes.... op zondag
25 mei om 16.00 uur in de ontmoetings
ruimte van de kerk. Aansluitend
Maria-vespers met aanbidding. Ieder
een is van harte welkom, ook van buiten
onze parochie.
6. Gezinsbijdrage: Ned. Credietbank
Venray reknr. 23.18.08.461 of giro
2552386 t.n.v. RK Kerkbestuur Bruks-
ke, inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat
26. Met onze hartelijke dank!
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 17 mei: 18.00-18.30 gele
genheid tot biechten; 19.00 Vooravond
mis voor het Hoogfeest van Pinksteren.
Zang door het dameskoor Venrode.
Voor overl. Peter Muysers, voor overl.
fam. van Lin en zoon Noud, voor
Petrus Rouvroye (coll.), voor Gert Kop
pens (coll.), voor Mina Velmans (coll.),
jaarget. voor Cor v. d. Heuvel, jaarget.
voor Harrie van Meijel, voor overl.
ouders van Öol-Lucassen.
Zondag 18 mei: Hoogfeest van Pink
steren. 8.30 voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van de parochie; 10.00
Gregoriaanse Hoogmis. Voor overl.
Leo Snijders, voor Rombout ASppels,
voor Maria Cuppen-Pingen (coll.), voor
Wilhelmina Tijmensen-Korndewal
(coll.), voor Tonia Dommeck-v. d.
Kruis, voor fam. van Rossum-Janssen,
jaargetijde voor Wim Philipsen; 11.30
voor Noël Bartels (Invalidenbond),
voor Annie Hoedemaeckers-Madou,
voor Mariet Thielen-Linders (coll.);
18.30 voor Paus en Bisschoppen.
Maandag 19 mei: 2e Pinksterdag. H.
Missen als op zondag. Geen avondmis.
8.30 voor een overledene (R); 10.00
Stille H. Mis voor overl. ouders Faesen;
11.30 voor de zieken van de parochie.
Dinsdag 20 mei: Gedachtenis van de
H. Bernardinus van Siëna. 8.00 voor
priesterroepingen en roepingen tot het
religieuze leven; 19.00 voor Wilhelmina
van Gool-Smits (coll.).
Woensdag 21 mei: 8.00 voor Marti-
nus Pontman; 19.00 voor overl. ouders
de Mulder-Aerts.
Donderdag 22 mei: 8.00 voor de
zieken van de parochie; 19.00 voor
Noud en Tiny Cremers-Philipsen; 14.30
St. Jozefkpel Venray: Huwelijk van Jan
Janssen en Marian Hendriks.
Vrijdag 23 mei: 8.00 Als eerherstel
aan het Goddelijk Hart; 14.00 kapel
Veltum: Hpwelijk van Hans Linders en
Catja Leijendeckers; 15.00 Kapel Vel
tum: Huwelijk van Jac. Thuyls en Mar
leen Jenneskens; 19.00 voor alle
overleden gelovigen.
Zaterdag 24 mei: 8.00 uit dankbaar
heid aan Maria.
Mededelingen:
1Wegens de week van de Missiona
ris is er op het weekend van Pinksteren
na alle H. Missen een kollekte aan de
kerkdeur, die wij bijzonder aanbevelen.
2. In het weekend van 24 en 25 mei
zal er tijdens alle H. Missen gepreekt
worden door Anselmus Terstegge, ten
behoeve van de Aktie Kerk in Nood -
Oostpriesterhulp.
Akolieten en Misdienaars:
Zondag: 8.30 Giel Krijnen; 10.00
Gunther Stmper en Stefan Rongen;
11.30 Pascal van Weert; 18.30 John
Rongen.
Maandag: 8.30 José Cornejo; 10.00
Theo Krouwel; 11.30 John Dommeck.
Dinsdag en woensdag: 8.00 Rob
Coppus; 19.00 AnjoCoppus.
Donderdag t/m zaterdag: 8.00 Juan
Lopez; 19.00 Jos Vercauteren.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
Op zondag 18 mei .s. zal Ds. H. J. C.
van Es voorgaan in de dienst in ,,Den
Hoebert", Westsingel 1 te Venray.
In deze dienst wordt de belijdenis
gedaan en worden er ambtsdragers be
vestigd. Aanvangstijd is 9.30 uur.
De koliekten zijn bestemd voor de
Kerk en de Zending.
Tijdens de dienst is er wel kinderop
vang, maar geen kindernevendienst.
In de Ned. Herv. Kerk aan de Maas-
weg 9 te Blitterswijck zal ds. H. J. C.
van Es eveneens voorgaan. Aanvangs
tijd is 11.00 uur.
De koliekten hier zijn bestemd voor
het Rest.fonds Blitterswijck en de Zen
ding.
Hier is geen kinderopvang en kinder
nevendienst.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Pierre de Kleijn,
Hendrina Maria Houwen-Jacobs, An-
tonia Linders-Hendriks, Nol Verstegen,
Cor Aben, Wiel van de Pasch, Sjang
Joosten, Jeu Arts, Hendrik Jeucken,
Wim Janssen (namens de buurt),
Marinus van Vugt (nmens de buurt),
Maria Martens-Ripkens, Hendrica Pel-
zer-Jansen (Jongerenkoor).
Zondag: 8.30 Hoogfeest van Pinkste
ren - voor overl. familieleden; 10.00 Jan
Versleijen, Piet Litjens, uit dankbaar
heid, gest. jaard. Antoon Verheggen en
Hendrina van Haren, gest. jaard. Piet
Camps en Gerarda Vermeulen, gest.
jaard. Henricus Rutten en Johnna Cre-
mers (Gem. koor en Harmonie).
Maandag: 8.30 Wiel Frnssen; 10.00
gest. jaard. Michel Camps en echtge
note (Jongerenkoor).
Dinsdag: 9.00 Bert Daniels en overl.
familie.
Woensdag: 9.00 tot zekere intentie.
Donderdag: 9.00 Maria Martens-Rip
kens (namens de buurt).
Vrijdag:9.00 gest. jaard. familie
Jacobs-Nooijen; 14.00 voor het Bruids
paar Achten-Jacobs (Gem. koor); 15.00
uit dankbaarheid bij 40 jarig Huwelijk
Cornelissen-Boom (Gem. koor).
Zaterdag: 19.00 overl. familie Ma-
dou-v. d. Eisen, Piet Bonnts, gest.
jaard. Peter Johannes Vullinghs en
Gertrudis Willems, Bernard v. d. Berg
en Maria Cuppen-Pingen; hendrik
Jeucken, overl. ouders Camps-Wolters,
Jan Loonen, Jeu Arts, Sjang Joosten
(ZangkoorVenrode").
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Inge Kreutz, Anita
van Limbeek, Ingrid Lenssen, Monique
Wilms.
Zondag: 8.30 Esther Litjens, Leonie
Hendrix, Noortje van Goch, Annemiek
Raedts; -lO.OO Akoliet: Paul Boven-
deerdt, Erwin Achten, Jos! .Wilms,
Marco Arts,.E duard Camps.
Maandag: 8.30 Benoit van Osch,
Marcel Nellen, Robin van Mill, Steijn
Bus; 10.00 Anke Kusters, Esther Lit
jens, Inge Kreutz, Noortje van Goch,
Annemiek Raedts.
MARIA-PROCESSIE
Zondag 18 mei a.s. op het Hoog
feest van Pinksteren houden we na
de Hoogmis van 10.00 uur onze jaar
lijkse Maria-processie met het GE
NADEBEELD van O.L. Vrouw van
Oostrum. Deze processie, evenals de
Hoogmis, wordt opgeluisterd door onze
Harmonie.
Honderden jaren is deze mooie,
zinvolle traditie in ere gehouden;
gelukkig. Laten wij deze traditie in ere
blijven houden en in groten getale,
biddend, het GENADEBEELD bege
leiden, in processie rondom de kerk.
Niet om de traditie, maar uit
dankbaarheid dat Maria Oostrum heeft
uitverkoren tot haar GENADE-OORD,
om rijkelijk haar genaden uit te
strooien. Velen hebben in de loop der
eeuwen en ook nu nog in onze tijd
troost, steun en kracht gevonden bij
Maria in onze Genadekapel.
Zoals geen kind zijn moeder missen
kan, zo kunnen wij allen ook onze
hemelse Moeder niet missen.
In onze* moeilijke, angstige tijd
hebben we een machtige voorspreekster
bij God nodig en dat ,,is" Maria.
Christus zelf gaf haar op het kruis aan
ons als Moeder; zij is niet alleen de beste
maar ook de machtigste moeder, die er
ooit geweest is.
Laten we zondag a.s. gezamenlijk
Maria Vereren, tot haar bidden om echt
geloog, om hulp in onze moeilijkheden,
om vreugde in ons christen-zijn en
om haar te danken.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag 19.00 Gez. H. Mis (Jonge
Garde Koor) waaronder toediening van
het H. Vormsel door Mgr. Meertens,
Vicaris van het bisdom. Johannes
Peeters en Maria Hermans Handrie
Custers Wiel Baltissen Sjang Steeghs
st. Catharina Bistervelds.
Zondag 8.30 H. Mis tot zekere
intentie (V); 10.00 PI. Hoogmis van
Pinksteren, Francisca Baltussen-van
Ooi (mnd.) Lambert Joosten st.
Leonardus Custers en Barbara Lenssen.
Maandag 8.30 H. Mis voor de
parochie.
10.00 H. Mis Wilhelmina Lempens.
Dinsdag 8.00 H. Mis t.e.v. H.
Machutus.
Woensdag 8.00 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw tot bijzondere intentie.
Donderdag 8.00 H. Mis tot zekere
intentie (O).
Vrijdag 8.00 H. Mis Wilhelmina
Lempens.
Zaterdag 19.00 Gez. H. Mis (Kinder
koor) Pater Coen Classens Maria
Versleijen-Joosten.
PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag 19.00 v. overl. fam. Strij-
bos-Duyckers jrd. P.J. Strijbos. Deze
H. Mis wordt opgeluisterd door het
kinderkoor De Vredesklokjes uit Ven
ray.
Zondag Hoogfeest van Pinksteren
8.00 voor de parochie t.e.v. O.L.Vr. v.
Alt. Bijstand; 10.00 Johanna Baltussen-
Jacobs (coll.). N.B. Deze zaterdag en
zondag speciale collecte voor de Neder
landse Missionarissen.
Maandag, 2e pinksterdag 8.00 v.
geestelijk en lichamelijk geluk v.d. Ned.
Missionarissen; 10.00 Johanna Philip-
sen-Camps (coll.)
Dinsdag 19.00 Johan Gellings (v.w.
de buurg).
Woensdag 8.00 Herman Dinghs.
Donderdag 19.00 Geert Classens.
Vrijdag 14.00 PI. Eucharistieviering
b.g.v. 40-jarig huwelijksfeest v. familie
Kunen-v.d. Water.
Misdienaars: Martijn en Joris, zater
dag, dinsdag, woensdag; Marcel en
Ronny, zondag 8.00, maandag 8.00,
donderdag; Roel en Guido zondag en
maandag 10.00; Ivan en Wouter vrijdag
14.00.
PAROCHIE LEUNEN
Kerkdeurcollecte voor de Nederland
se missionaris.
Zaterdag 19.00 lsm. Mathijs Litjens
en echtgenote Harrie Geurts Antoon
Voermans, echtgenote en zoon Antoon
Anna Verheijen overl. fam. Jacobs-
van Cruchten gest. jrd. Gerrit Jen-
niskens-Voermans en echtgenote.
Zondag.8,30 lsm^overl. fam. Voer-
mans-RooyakkersV 10.00 Hgm. Piet
Vullings, echtgenote en overl. familie
overl. ouders J. Janssen-Achten en
zoon Gerrit; 11.15 lsm. Gertruda
Spreeuwenberg Michel Loonen en
overl. familie maandd. Hendrika
Arts.
Maandag 8.30 geen h. mis; 10.00
Hgm. Johannes Loenen en Leida
Loenen-Poels; 11.15 lsm. overl. fam.
Willems-van den Munckhof gest. jrd.
Jacob Thijssen en echtgenote gest.
jrd. Gerard Reintjes en echtgenote.
Dinsdag 19.00 lsm. Jozef en Gerrit
Claessens overl. fam. Croymans-
Peeters.
Woensdag 14.00 Hgm. uit dankbaar
heid b.g.v. 40-jarig huwelijk van Henk
Ouwerkerk en Han Manders; 19.00
maandd. v. Wilhelmina Loonen, An
toon en Bernard Loonen en beide
echtgenoten en Johanna Verheijen-
Loonen.
donderdag 19.00 lsm. Petrus Johan
nes Arts en Maria Poels Gerard
Litjens.
Vrijdag 14.00 Hgm. uit dankbaarheid
b.g.v. 25-jarig huwelijk van Antoon
van kempen en Theodora Houben;
19.00 lsm. Maria Loonen-Scheffers
gest. jrd. Antoon Jenniskens en Maria
Elisabeth Friesen.
Zaterdag 19.00 lms. Wilhelmus
Claessens en overl. familie Frans
Rongen en overl. familie en overl. fam.
van Cuyck-Verhoeven lsm. Mathijs
Geurts, echtgenote en overl. kinderen
gest. jrd. Louis Weijs en Antonia
Jacobs.
Akolieten
Za. 19.00 Barry Willems en Robert
Holtackers; zo. 8.30 John v.d. Aker en
Sander Peeters; Hgm 10.00 Geert
Thijssen, Mark en Johan Hermans;
11.15 Martin en Tonny Heesen; 2e
pinksterdag Hgm. 10.00 Geert Thijssen,
Sander Peeters en Peter Geurts; 11.15
Barry Willems en Robert Holtackers.
Misdienaars
Di. t.m. vr. Barry Willems en Robert
Holtackers.
Lektoren
Za. 19.00 Mevr. Theunis; zo. 8.30
Mej. G. Reintjes; 11.15 J. Reintjes; 2e
pinksterdag 11.15 H. Bovée.
Gedoopt: Laura Langenkamp, St.
Catharinastraat 17a; Moniek Litjens,
Vicarieweg 11.
Huwelijksafk. Martien Peters uit
Venray en Ingrid Pouwels uit onze
parochie (le roep).
RECTORAAT VEULEN
I
Zaterdag 19.00 Hgm. 5e zesweken-
dienst Teng Jenneskens en uit dank
baarheid 80-jarige.
Zondag 9.45 Hgm. jgt. Petronella
Ida van Staveren-van Son en echtg.;
11.15 Hgm. overl. ouders Fleurkens-
Aarts.
Maandag, 2e pinksterdag 9.45 Hgm.
zal. Antoon Drabbels; 11.15 Hgm. voor
de Parochie.
insdag, 6e dinsdag t.e.v. H. Antonius
v. Padua: 8.00 lsm. t.e.v. Antonius
Offerblok.
Woensdag 8.00 lsm. t.e.v. H. Jozef
offerblok.
Donderdag 8.00 lsm. Handrie Rein
tjes, Anna Lemmens en zoon Wim.
Vrijdag 8.00 lsm. jgt. Francisca
Aarts.
Zaterdag 19.00 Hgm. fam. Thissen-
Hendriks en 6e zeswekendienst Teng
Jenneskens.
Pinkstercollekte voor onze Neder
landse Missionarissen.
Akolieten 18 en 19 mei Backer, M.
Reintjes, Tw. Spreeuwenberg.
Misdienaars Nijssen, v. Soest
RECTORAAT HEIDE
Zaterdag 19.30 avondmis voor Harrie
Willems Sjef Rongen.
Zondag 8.00 H. Mis voor overl. fam.
Janssen-Muijsers; 10.00 Hoogmis voor
overl. ouders Geurts-v.d. Broek gest.
gez. jaarget. Henricus Eibers en Maria
Manders.
Misdienaars v.d. Hoogmis René
Rongen, Roel Cornelissen, Richar
Janssen, Jos Maas, Roel v. Rens en Gijs
v.d Gend.
Misdienaars v.d. week: Nicole en
Sandra Jacobs.
Kerkdeurcollecte voor de Nederland
se missionaris.
Maandag, tweede pinksterdag 8.00
H. Mis t.z.i.; 10.00 Hoogmis voor het
rectoraat. Akolieten Jan v. Dijck en Jos
Heesen.
Dinsdag 8.00 H. Mis voor Helm
Claes en overl. familieleden.
Woensdag 8.00 H. Mis Piet Spee en
overl. familieleden.1 1
Donderdag 8.00 H. Mis voor Paula v.
Vegchel-Lemmen.
Vrijdag 8.00 H. Mis uit dankbaarh.
Zaterdag 19.30 avondmis voor overl.
ouders Poels-Michels.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag 19.00 Maandd. Lei Thijssen
H.M. Grad Arts nms. fam. Smits
Raymond v. Asten.
Zondag, hoogfeest van Pinksteren,
8.30 H.M. voor overl. parochianen;
10.00 weekd. mevr. v. Beers-Stevens;
11.30 H.M. overl. ouders Litjens-Fleur-
kens en overl. ouders v. Someren-
Steeghs.
Maandag, 2e pinksterdag, 10.00
H.M. voor Mevr. Gooren-Keijsers;
11.00 H.M. voor Mevr. v. Beers-Ste-
vens.
Dinsdag 8.00 H.M. overl. fam. Bos-
Janssen-Bergmans.
Woensdag 19.00 H.M. Jac Claessens
en overl. fam. Jan Lemmen nms.
oude buurt v. Timmermannsweg
Mevr. de Weert-de Swart.
Donderdag 8.00 H.M. mevr. Seijkens
v. Uden voor overl. fam. Jenneskens-
Poels.
Vrijdag 14.00 H.M. uit dankbaarheid
b.g.v. het 40-jarig huw. van fam. Stip-
hout-Michels; 19.00 H. M. voor overl.
fam. Hendriks-Fleurkens uit dank
nms. fam. Donné-Slangen.
Zaterdag 19.00 H.M. Harrie Jennis
kens.
Misdienaars
Zaterdag 19.00 Rob Reijnders en
Peter Janssen.
Zondag 8.30 Roel Smits en Rob
Gommans; 10.00 Mark Derckx en
Mattie van Ass; 11.30 Mike Kuunders
en Tom v. Asten.
Weekdagen Rob en Tjeerd Jennis
kens.
Maandag 10.00 Rob en Tjeerd Jen
niskens; 11.00 Rob en Mark Reijnders.
Huwelijksjubileum: Peter Janssen en
Mattie v. Ass.
Mededeling
Het komende weekeinde is er een
EXTRA COLLECTE voor onze mis
sionarissen op vakantie. Gun hen door
een royale gift een fijne vakantie zodat
ze daarna weer met veel energie en grote
dankbaarheid kunnen werken voor hun
mensen in de ontwikkelingslanden.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19.00 voor overl. Maria
Fleuren-van Lipsich en Arnold Zegers;
Zondag Hoogfeest van Pinksteren
10.00 voor overl. Tony Botden;
Maandag: 2e Pinksterdag 10.00 voor
de vruchten der aarde.
Dinsdag: 19.00 voor de overl. ouders
Peters-van Hakvoort en dochter Thea.
Woensdag: 19.00 voor overl. Simon
van Vegchel.
Donderdag: 19.00 t.i.v. M. Jansen;
Vrijdag: voor onze zieken;
Zaterdag: 19.00 t.i.v. de Familie J.
Peeters-Janssen.
Misdienaars van de week: Jeroen
Marcellis en Davy van Vegchel.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag: vooravond van Pinksteren:
19.00 Jgt. Grada Arts-Janssen.
Zondag Hoogfeest van Pinksteren:
8.30 Martinus Pubben; 10.00 H. Mis in
de tent: Int.: Antoon Arts en Gertruda
Arts-Hagen.
Maandag 2e pinksterdag Merselsedag
om 8.30 uur geen H. Mis 10.30 Plechti
ge H. Mis in de tent intentie voor paro
chie in de namiddag lentoontelling in de
kerk van rectoraat tot parochie. 50 jaar
parochie St. Jan de Doper.
Dinsdag: H. Bernardinus van Siana:
8.30 Peter Joh Emonts en ouders. 19.00
uur Rozenhoedje bij de kapel
Woensdag 19.00 uur overl. fam This-
sen.
Donderdag 8.30 Johannes Lemens,
Johanna Jenniskens en Lamberdina
Lemmens.
Vrijdag: 8.30 Antoon van Helden;
Zaterdag H. Herman Josef: 19.00
overl. Fam Hoedemakers-Gooren;
Misdienaars
Zondag in de tent: Jaqueline Willems
en Nicole Troisfontaine en Wendy Pels
en Ilse Michels.
Maandag in de tent: Ruud Thijssen,
Pieter Paul Rieter en Gerton Claassen
en Patrick Arts;
Zaterdag: Wendy Poels en Ilse Mi
chels;
Kollektanten
Zaterdag: J. Verhaag. Zondag en
Maandag allen die kunnen.
Kerkpoetsen: Mevr. Arts-v.d.Ven
Kleindorp, Mevr. Marcelis Grootdorp.
Blijven we bidden voor goed weer met
de muziekfeesten. Een bezoek aan de
tentoonstelling in de kerk is echt de
möéité AvadrÜ'.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag: 19.00 avondmis voor fam.
de Bruijn, Alfons Zegers, Jan Rouwens,
Anna Catherina Verpoort.
Zondag Hoogfeest voor Pinksteren
8.00 H.M te Holthees voor de vruchten
der aarden en v.b.i.
10.00 Hoogmis voor: int. jan Logtens
en fam. Anna Verheijen, Gerardus
Gooren, Dora Versten-v. Kempen en
fam. en v.b.i..
Maandag 2e Pinksterdag 9.00 pl. H.
Mis te Holthees voor levende en overle
den Leden O.L. Vrouwe Gilde: 10.00
Hoogmis voor de vruchten der aarde,
overl. van de Carmel en mej. Robbers;
Dinsdag 8.45 H. Mis voor mevr.
Smeets en mej. robbers.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef en voor fam. Buskens.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor fam.
Cuipers-Poels.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.zi. en t.e.v. de
H. Maria.
VAMOS A VER
Noticias religiosas
El domingo proximo, el dia 18 de mayo
es la fieste de Pentecostén en nuestra ca-
pilla Overloonsweg 2, a las once y cuar-
to Misa con müsica y plètica en Castel-
lano. Después de la Misa reunion en la
salita del convento con un cafelito.
Hasta la vista.
Noticias culturales
En el centro, Goudsmitstraat 9, el miér-
coles el dia 14 de Mayo: noche para las
Senoras a las 19.00 h: el sabado el dia 17
de mayo a las 14.00 h: tarde informativa
y el domingo a las 17.00 pelicula en vi
deo. Hasta Ia vista.
JEHOVA'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het bij
wonen van een bijbeltoespraak met als
thema, gebeden die door god verhoord
worden. In de Koninkrijkszaal aan de
Henri Dunantstraat 11 aanvang 10.00
uur v.m. gratis toegang geen collecte.
De oecumenische basisgroep verzorgt
op Pinksterzondag een woord- en tafel
dienst met als thema: ,,op de vijfde
dag" Voorganger: F. Meyer OFM.
Plaats trefpunt Gezinscentrum Sint An
na Venray: tijd: 11.30 uur. 8 juni 1986
een viering met als thema: „het begon
bij de basis" voorganger F. Sanders
OFM plaats: trefpunt gezinscentrum
Sint Anna Venray, tijd: 11.30 uur.
Woensdag 21 mei en 4 juni bijbelstu
dieavonden gelezen wordt uit het boek
Exodus. Plaats parochiezaaltje onder de
sacristie van de grote kerk in Venray.
aanvang 20.00 uur. Belangstellenden
voor bovengenoemde viering en studiea
vonden zijn eveneens van harte welkom.
'O. WA T zijn wi/ heden blij. wij eten taartjes en betalen doe jij!' zo vermeldde het
telegram dat Willem op zijn ver/aardag gepresenteerd kreeg.
Het droeg om zo te zeggen bij tot de feestvreugde. Willemdie zijn zondagse pak
had aangetrokken voor de gelegenheid, liet het de visite zien toen men niet
uitgepraat raakte over het mestoverschot, en dat 't dit jaar maar slecht hooien wil,
hoewel er eèn beweerde, dat de boeren het gras in zak regende.
Die verjaardag was al lang en breed achter de rug toen de bakker kwam, met de
rekening 'vanwege de bestelling van de hengelclub'. "Dan moetje bij de penning
meester wezen zei Willem, die zich overigens mets van gebak-gelagen herin
nerde. Maar de bakker friste zi/n geheugen op. Dat waren de taarjes waarvoor men
hem nog wel telegrafisch had bedankt. En Willem moest betalen, of hij wilde of niet.
Ze hadden nog dure gebakjes genomen ook.
Dit alles vormde het voorspel van het drama, dat zijn hoogtepunt vond aan de
oevers van het kanaal en waarvan de slotacte voor de politierechter werd afge
draaid.
Het leek er zo vreedzaam, aan het kanaal. Willem zat er, en tuurde naar zijn dobber
alsof hij hem naar beneden wilde kijken. Toen kwam de pennigmeester er aan
fietsen. "Willen ze nogal bi/ten vandaag vroeg hij op de toon, waarop elk gesprek
tussen vissers begint.
Willem keek op. Al urenlang had hij daar vergeefs zitten wachten op beet. Dat kan in
een mens zijn binnenste sombere woelingen wekken, Hij zag de penningmeester
bedroefd aan. Toen stond hij eensklaps overeind, zette de penningmeesterlijke
fiets tegen een boom, pakte de waardigheidsbekleder en dompelde hem in het kille
water, vlak naast de hengel.
Er ontstonden grote, wegebbende kringen, toen het penningmeesterlijke hoofd
onder de oppervlakte verdween Even later kwam hij proestend weer boven,
ondanks het koude water zwetend van angst, want de penningmeester kon niet
zwemmen
"Ik haal je er met eerder uit, of /e moet die taartjes terugbetalen", schreeuwde
Willem dreigend, en elke keer als des penningmeesters hoofd, gekroond met
slierten kikkerdril aan de oppervlakte verscheen, herhaalde hij dat dreigement. Tot
de penningmeester verkleumd beloofde te zullen betalen. Misschien zou Willem
hem ook eigenhandig uit het kille nat hebben gesleurd, als een juist passerende
wachtmeester niet langs was gekomen en die redding had verricht. Hij informeerde
bars naar de reden van deze demonstratie in gekleed zwemmen en schreef i/verig
een proces verbaal. Zodoende kwam Willem nu voor de groene talei.
"U hebt me hier nog nooit gezien en u ziet me hier nooit weer ook", zei hij met de
heftigheid van mensen, die niet gewend zi/n om terecht te staan.
"Dat is je geraden ook, anders kon het wel eens als poging tot moord worden
uitgelegd", gromde de officier. Willem zweeg verschrikt
Honderdvijftig gulden boete werd het. "Ik had voordeliger die taartjes kunnen
betalen", zuchtte Willem.
