KERKDIENSTEN OUDE FuTO Raadsvergadering gemeente Vierlingsbeek Raadsvergadering Meerlo-Wanssum PARFUMERIE BYOUX SALON DE BEAUTE ZONNEKUREN GROTE KERK VENRAY Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis £it. Loedje Lucassen overl. ouders SJpuren-Linssen jrd. Dr. Poels, Jean èa Jeanette Poels en zoon Martin ./$nna v. d. Heuvel-Willems (fam. v. d. Heuvel) Frans de Vocht overl. Quders van Kuyk-v. d. Berk. Zondag: Vierde zondag van Pasen. 8.00 leesmis, int. overl. pareochianen; 9.30 gregoriaanse hoogmis, int. Wilhel- pius Janssen ouders Janssen-van Ger- veo en overl. fam. Jan Polman $jang Bonants; 11.00 nederlandse hoogmis, int. Let Sfree-Wilbers Anna Kurstjens-Jenniskens Martinus Tijs- sen Teng v: Vegchel en Karei van Ham en echtgenote Ben Schim v. d. Loeff'/ j^d. Maria Noy-Bom. Maandag: 9.00 oude stichtingen Piet Janssen-Oudenhoven en overl. fam.; 19.00 overl. ouders Stoks-Bonn iyonne van Bommel (buuret Paulusstr.) S Dinsdag: 9.00 Mia Bollen overl. (am. Creemers-v. Son; 19.00 Anna v. ÉJerkel-v. d. Meer (buurt Oranjestraat) 7; Sraar Spee Gerrit Flinsenberg en Piet Lenssen. S Woensdag: 9.00 Piet en Mina Kersten -van Bracht echtpaar Hermans-van Maren; 17.30 (kapel St. Servatius) 40- jarig huwelijksfeest Thielen-Stevens; 19.00 Wim v. d. Munckhof en overl. fam. fam. van Meijel-van Megen en dochter Bertha Bertha van Rijt-Jans- sen overl. ouders v. d. Berg-Pauüssen. Donderdag: 9.00 ouders Greefkens- Ëotten en kinderen bijzondere intentie. Vrijdag: 9.00 José Kremer-Vullinghs 7 ouders Swinkels-Borghs en fam.; 16.00 40-jarig huwelijksfeest van den èroek-Kellenaers; 19.00 Anna van Ósch-Hebben (LVB) ouders Voesten- £elzer. Zaterdag: 9.00 ouders Neeteson-Cus- fers jrd. Theodorus Hubertus Schrei- nemaeckers en Johanna Maria Jacobs; 19.00 jrd. Herman Ebberink overl. ouders Seuren-Linssen overl. ouders BSken-van Rhee Jan en Grad van Sbest Frans Verblakt (v. d. buurt). Mededeling: A In het weekend 19 en 20 april zal d£ken Theu nissen voor de laatste keer voorgaan in de Eucharistieviering. Na eQce dienst is er in de kerk gelegenheid din van hem afscheid te nemen. Akolieten: ^Zaterdag: 19.00 Pascal en Maikel Bfons, lezer: T. Verbeek. Zondag: 8.00 Tom Kengen, lezer: J. Rekking; 9.30 Rob en Bart Derkx; M.00 Timo Flinsenberg en Wilco Janssen, lezer: A. Noyens. Misdienaars: •^Maandag en dinsdag: 19.00 Joris TTuyen. Woensdag en vrijdag: 19.00 Anouk Pijpeie.«.a i'i m k m a l< KAPEL ST. SERVATIUS ^Zaterdag: 18.30 presentatieviering vgn pater Ben Frederiks als nieuwe pastor van het Psychiatrisch Centrum Venray. Misdienaars: B. Dirks en G. J. Wismans. Lektrice: S. de Nijs. Koliek- tic Reumafonds. Zondag: 9.30 presentatieviering van pater Ben Frederiks als nieuwe pastor van het Psychiatrisch Centrum Venray. Lektor: Br. Artemius. Kollekte: Reu mafonds. Maandag en woensdag: 18.30 Eucha ristieviering. Dinsdag en donderdag: 18.30 Woord en communiedienst. Woensdag: 17.30 eucharistieviering uit dank bij een 40-jarig huwelijk. Dinsdag: 16.00 liturgiegroep. PAROCHIE PATERSKERK Zondag: H. Missen: 9.00; 10.15 hoogmis gezongen door de Zangers van St. Frans; 11.45; 18.00 Avondmis. Dinsdag: Tweede dinsdag van de An- loniusnoveen. 19.00 Avondmis met voorbeden voor eigen en aanbevolen intenties. Woensdag: 15.00 gez. H. Mis bij het 40-jarig ambtsjubileum van J. Stevens- Heinen. Vrijdag: 19.00 avondmis om de zegen van God te vragen over de gezinnen van de parochie. Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te biechten; 18.30 avondmis. Mededeling: Volgende week zondag 27 april doen de kinderen hun eerste communie. De hoogmis van 10.15 vervalt. De commu nie-mis begint om 10.00 uur. Misintenties: Zaterdag: 18.30 overl. ouders Du- pont-Gooren Jan Cuppen (buurt) Johanna Lormans-Gerrats en To Lor- mans Petronella Maria Flinsenberg, Andries Barents en zoon Piet van Rooy (vrouw, kinderen en kleinkinde ren). Zondag: 9.00 t.e.v. H. Drieëenheid en Maria; 10.15 overl. echtpaar Her mans-van Maren overl. familie Kus- ters-Jacobs; 11.45 Emanuël Bartels; 18.00 jgt. Hein van Lierop. Maandag: 8.00 Celina Rojer en Con stant Rojer; 19.00 overl. ouders Rutten Joh. Janssen, zoon Martin en overl. fam. Antoon Bovée. Dinsdag: 8.00 Theodora Raemakers- Pouwels; 19.00 overl. fam. Esser-Tim- mer-v. Geffen Harrie Janssen. Woensdag: 8.00 Piet Baken; 15.00 uit dankbaarheid bij een 40-jarig ambts jubileum; 19.00 overl. familie Gerrits- Hermans. Donderdag: 8.00 zuster Elmyra Hoeymakers; 19.00 Antoon Lucassen. Vrijdag: 8.00 familie Peters-Arts; 19.00 gezinsmis; Sraar van den Bosch (M.) familie Wilmsen-Vos-Swinkels. Zaterdag: 8.00 Antoinette Elsevier- en Eva Rojer. Akolieten en Misdienaars: Zaterdag: 18.30 Martin Leenders. Zondag: 9.00 Martijn Smelt; 10.15 André Basten; 11.45 Leo en Johan Pou- wels; 18.00 Tonny Vermeulen. Maandag, wl oensdag en vrijdag: 8.00 Marcel Meijer; 19.00 Pascal en Emiel Kusters. Dinsdag en donderdag: 19.00 Jaap Janssen. PAROCHIE H. FRANCISCUS VAN ASSISIË BRUKSKE Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat 32, tel. 85206. Voor het maken van afspraken liefst bellen tussen 13.00 en 13.30 uur. Zaterdag 19 april: 19.00 H. Mis voor overl. hr. Stef Hendriks. Zondag 20 april: Vierde zondag van Pasen. 10.00 Hoogmis voor het geeste lijk en tijdelijk welzijn van onze paro chie. Deze Hoogmis wordt gezongen door ons Kerk. Gem. Zangkoor. De kindercrèche zal worden verzorgd door Margo Franssen. Maandag 21 april: 19.00 H. Mis voor overl. hr. Jan Lemmen b.g.v. zijn ver jaardag. Dinsdag 22 april: 8.30 H. Mis tot zekere intentie. Woensdag 23 april: Gedachtenis van de H. Joris, martelaar. 18.40 rozen krans; 19.00 H. Mis voor overl. hr. H. Meyer. Donderdag 24 april: 8.30 H. Mis voor priesterroepingen. Vrijdag 25 april: Feest v. d. H. Marcus, evangelist. 19.00 H. Mis tot intentie van de missionarissen. Mededelingen: 1. Biechtgelegenheid: zaterdag 19 april van 18.00 tot 18.30 uur. 2. Gedoopt: zondag 13 april: Michiel Gerlach, Allegrostraat 42. Allen van harte proficiat. 3. Overleden: dhr. Lambert Janssen, Griegstraat 23. Moge hij rusten in vrede. 4. Lektoren: zaterdag 19 april: 19.00 dhr. Klaassen; zondag 20 april: 10.00 dhr. Francken. 5. Gezinsbijdrage: Ned. Credietbank Venray reknr. 23.18.08.461 of giro 2552386 t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat 26. Hartelijk dank! 6. Om over na te denkenAan de openbarende God is de mens „de gehoorzaamheid van het geloof" ver schuldigd, waardoor hij zich in vrijheid geheel overgeeft aan God. PAROCHIE VREDESKERK Zaterdag 19 april: 18.00-18.45 gele genheid tot biechten (P); 19.00 Jonge renmis met medewerking van Cbrisko. Voor Gerard Claessen (fam. Janssen) Peter Rouvroye Mina Velmans (coll.) Gert Koppens. Zondag 20 april: Roepingendag. 8.30 voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie Wim Nieuwkamp; 10.00 Nederlandse Hoogmis. Voor Toon en Matthie van den Beuken Wilhelmina Tijmensen-Komdewal (buurt); 11.30 Toon Stevens; 18.30 Martinus Pontman. Maandag 21 april: 8.00 voor priester roepingen en roepingen tot het religieu ze leven; 19.00 voor fam. Philipsen-den Holder en zoon Ber overl. familie Jeuken-Stiphout. Dinsdag 22 april: 8.00 voor de zielen in het vagevuur; 19.00 voor Jac. van de Vorle. Woensdag 23 april: 8.00 voor de zieken van de parochie; 19.00 voor Gerard Siegering. Donderdag 24 april: 8.00 voor de ge zinnen van de parochie ter ere van he! H. Sacrament; 19.00 voor Anna van Dijk-Janssen. Vrijdag 25 april: Feest van de H. Marcus, Evangelist. 8.00 ter ere van het H. Hart van Jezus; 14.30 huwelijk van Elly van der Zanden en Jan Gielens, in de kapel van St. Jozef; 19.00 voor de geloofsverkondiging. Zaterdag 26 april: 8.00 ter ere van Maria, hulp der Christenen. 15.00 25- jarig huwelijksfeest van de familie Munten-Sieben, in de kerk. Mededelingen: 1. Per ingang van 8 mei is kapelaan van der Vegt benoemd tot kapelaan in Maasniel. Zijn nieuwe adres is daar Burg. Joostenlaan 58 6042 EG Roer mond, tel. 04750 - 29870. 2. Zondag is het weer roepingenzon dag. Er is dan om 16.00 uur een gebeds uur voor roepingen tot het priesterschap en het religieuze leven. Iedereen is van harte welkom in de kathedraal te Roer mond. 3. Herinnering: Afhalen van de kerk boekjes Laus Deo kan aan de pastorie of na de H. Missen in de sacristie. Het kerkbestuur heeft definitief besloten om over te gaan op een kerkboek. Het dia- scherm zal over enkele weken uit de kerk worden verwijderd. 4. Dinsdagmiddag is er geen gelegen heid om de rozenkrans te bidden in de kerk omdat er geoefend wordt voor de eerste communie. Akolieten en Misdienaars: Zondag: 8.30 Stefan Rongen; 10.00 John Dommeck en Jos Verstegen; 11.30 Gunther Stamper; 18.30 Theo Krouwel. Maandag tot en met woensdag: 8.00 Rick Cornelissen; 19.00 Quint van Houdt. Donderdag tot en met zaterdag: 8.00 Anjo Coppus; 19.00 Jos Vercauteren en Hein Hermans. PROTESTANTSE KERKENGEMEENSCHAP VENRAY e.o. Op zondag 20 april zal Ds. H. J. C. van Es voorganger zijn in de dienst die gehouden wordt in „DEen Hoebert", Westsingel 1 te Venray. Aanvangstijd is 9.30 uur. De koliekten zijn bestemd voor de Kerk en de geestelijke verzorging van de Koopvaardij en de Binnevaart. Aan deze dienst wordt meegewerkt door de leiding en de kinderen van de kindernevendienst. Er is oppas voor kinderen tot 4 jaar. PROCHIE OOSTRUM Zaterdag: 19.00 jaard. Bert Daniëls en overl. familie; Pierre de Kleijn, Jeu Arts, Nol Verstegen, Core Aben, Wiel van de Pasch, Hendrik Jeucken, Wim Janssen, overl. familie van Dijk-Claes- sens, Maria Cuppen-Pingen, overl. ouders Janssen-Peeters (namens de buurt), overl. ouders Tacken-Janssen, Pierre Jacobs, Jan Hulsman, Martien Moorrees, Piet Litjens, (namens de vriendenclub) (Jongerenkoor) Zondag: 8.30 Lei Janssen; 10.00 uit dankbaarheid (Herenkoor). Maandag: 9.00 tot bijzondere inten tie. Dinsdag: 9.00 Lambert Weijs. Woensdag: 9.00 voor 'n zieke. Donderdag: 9.00 tot zekere intentie. Vrijdag: 9.00 Hendrika Pelzer-Jan- sen (namens de buurt); 14.00 voor het Bruidspaar Moorrees-Logister (Dames koor en Eikenhofkapel). Zaterdag: 19.00 Jan Loonen, overl. ouders Camps-Wolters, Jeu Arts, Sjang Joosten, overl. ouders Arts-Peters, Hendrik Jeucken, Wim Janssen (na mens goede kennissen), Harry Graat en Piet Raassens. Misdienaarsbeurten Zaterdag: 19.00 Barery Cornelissen, Korneel Jeuken, Benoit van Osch, Steijn Bus. Zondag: 8.30 Erwin Achten, Marcel Nellen, Robin van Mill, Marco Arts; 10.00 Leonie Hendriks, Inge Kreutz, Anita van Limbeek, Annemiek Raedts, Akoliet: Geert Versteegen. PAROCHIE OIRLO Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames koor). Handrie Custers (koll.) Pater Coen Classens (koll.), Gerardus Wis- mans en Petronella Lommen Chris Houwen Herman Hebing. Zondag: 8.30 H. Mis voor de paro chie; 10.00 Hoogmis. Francisca Baltus- sen-van Ooi (mnd.) Lambert Joosten. Dinsdag: 8.00 H. Mis, st. Familie Mart. Loonen-Feyen. Woensdag: 8.00 H. Mis st. Hendrik Thielen en Maria Geurts. Donderdag: 8.00 H. Mis tot zekere intentie (O). Vrijdag: 8.00 H. Mis Wilhelmina"' Lempens. Zaterdag: 14.00 pi. Huwelijksmis Bruidspaar van de Laar-Jacobs; 19.00 gez. H. Mis (kinderkoor). Theodora Kemmelings )mnd.) Bernard Janssen (koll.) Maria Verslei jen-Joosten (koll.) Helena van Dijk-Linders (mnd) Sjang Steeghs (koll.) Lmbert Joos ten en Gertruda Hoeymakers (jrd.). PAROCHIE CASTENRAY Zaterdag: 19.00 v. Catrijn Gellings- Verhoeven (coll.) en jrd. Hendrikus Dinghs en Maria Weijs. Zondag: 8.00 vooor de parochie t.e.v. O.L. Vrouw van Altijddurende Bijstand; 10.00 v. overl. ouders Nooyen -Arts en jrd. v. Martinus Dinghs en Jacoba v. d. Beuken. Dinsdag: 19.00 v. overledenen van fam. Seijkens-Collin. Woensdag: 8.00 Gezinsmis (voor de offeraars). Donderdag: 19.00 v. Geert Classens. Vrijdag: 8.00 t.e.v. O.L. Vrouw van Altijddurende Bijstand (offeraars). Misdienaars: Martijn - Joris: zaterdag, dinsdag, wl oensdag; Marcel - Ronny: zondag 8.00, donderdag, vrijdag; Roel Gui- do: zondag 10.00 uur. Mededeling: Zondag a.s. 27 april is het Eerste H. Communiedag voor 11 kinderen uit onze parochie. PAROCHIE YSSELSTEYN Zaterdag: Gouden feest van onze parochie. 19.00 1. H. Mis uit dank baarheid b.g.v. ons jubileum; 2. maandd. v. Lei Thijssen; 3. maandd. v. Grad Arts; 4. gest. H. Mis voor Thei Janssen; 5. gest. H. Mis voor Fransje en Frits Vriens. Zondag: 8.30 H. Mis voor onze zieken; 10.00 1. maandd. voor Mevr. Verstappen-Vervoort; 2. maandd. v. Mevr. Lemmens-Verstraaten; 3. gest. jgt. v. Jeu van Ass; 4. weekd. v. Mevr. van Beers-Stevens; 11.30 gest. H. Mis voor Anna Janssen-Spreeuwenberg. Maandag: 8.00 H. Mis voor Jan Lemmen; 2. gest. jgt. voor Elisabeth Mulders. Geen avondmis i.v.m. ten toonstelling. Dinsdag: 8.00 1. H. Mis voor overl. fam. Fleurkens-van Staveren; 2. voor Mevr. Gooren-Keijsers. Woensdag: 19.00 1. H. Mis voor Mevr. Gooren-Keijsers; 2. H. Mis voor Piet Spreeuwenberg nms. fam. van Hoof; 3. H. Mis voor Jac. Claessens en overl. fam.; 4. H. Mis voor Jep Arts en overl. fam.; 5. H. Mis voor het wel slagen van examens. Donderdag: 8.00 H. Mis uit dank baarheid. Vreijdag: 19.00 1. H. Mis voor Frans van Soest en Maria van Soest-Swinkels; 2. H. Mis voor Jan Hendrix. Zaterdag: 14.00 tfMis uit dankbaar heid b.g.v. het 25-jarig huwelijk van dhr. en mevr. J. Dobbe-v. d. Geest; 19.00 1. jgt. voor Willem Vollenbereg en Maria Aerts; 2. H. Mis voor Grad Arts nms. fam. Smits; 3. gest. jgt. voor Hendrikus Stiphout en Catharina Jeu ken. Misdienaars: Zaterdag: 19.00 Tom v. Asten en Mark Reijnders. Zondag: 8.30 Roel Smits en Rob Reijnders; 10.00 Mattie van Ass en Peter Janssen; 11.30 Rob Gommans en Mark Derckx. Weekdagen: Rob en Tjeerd Jennis- kens. Mededelingen: 1Zaterdag a.s. begint het GOUDEN FEEST van onze parochie. Hopenlijk maakt U er allen een echt pareochiefeest van door een van die dagen ook naar de H. Mis te komen. 2. Zondag 20 april is er om 11.30 uur een jongerenviering met een heel bekend jongerenkoor uit Weert. Ieder een is daar welkom, maar natuurlijk verwachten we dat de jongeren de meer derheid vormen. 3. Maandag 21 april is er 's avonds geen H. Mis in verband met de tentoon stelling. Er is dan 's morgens om 8 uur een H. Mis. 4. Ik wens allen een heel prettig parochiefeest toe. RECTORAAT HEIDE Vierde zondag van PaSEN: Roepin genzondag. 20pril1986. Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Truus Gielens en de overl. ouders Gielens-Stax en tevens voor Sjef Ron gen. Zondag: 8 uur H. Mis voor het rec toraat; 10 uur Hoogmis voor de overl. ouders Poels-Michels, tevens voor de overleden ouders Andreas v. d. Sterren en Theodora Mooren en Johannes van Teeffelen. Akolieten: Chantal Janssen en Petyra Drabbels. Misdienaars van de week: Roel van Rens en Gijs van Gend. Maandag: 8 uur H. Mis uit dankbaar heid. Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Wim Derikx en overleden familieleden De- rikx-Voesten. Woensdag: 8 uur H. Mis t.z.i. Donderdag: 8 uur H. Mis voor de overleden ouders Huisman-Paulus en overl. zoons. Vrijdag: H. Marcus, evangelist. 8 uur H. Mis t.z.i. Zaterdag: 19.30 Avondmis voor de overleden ouders Achten-Cox en tevens voor Sjef Rongen. RECTORAAT VEULEN Zondag 20 april: 4e zondag van Pasen. Zaterdagavond om 7 uur le zeswe- kendienst voor zal. Teng Jenneskens en overl. ouders Fleurkens-Aarts. Zondag: 10.00 Hgm. intentie com municanten; 9.45 worden bij goed weer de kinderen bij de zaal Keukens afge haald. De harmonie zal aanwezig zijn; 11.15 Hgm. jgt. Joh. v. Dongen. Maandag: 8 uur lsm. zal. H. Geelen en broer Leo. Dinsdag: 2e dinsdag t.e.v. St. Anto- nius. 8 uur lsm. zal. Antoon Drabbels. Woensdag: 8 uur gest. jgt. zal. Joh. Burgers en zoon Huberet. Donderdag: 8 uur lsm. zal. Handrie Reintjes, Anna Lemmen en zoon Wim. Vrijdag: 8 uur lsm. overl. fam. Jans- sen-Fijten. Zaterdagavond om 7 uur 2e zeswe- kendienst zal. Teng Jenniskens en jgt. zal. Teng Arts. Misdienaars: Reintjes, v. Soest, Hagens. PAROCHIE MERSELO Zaterdag 19 april: 19.00 jgt. Jan Peeters. Zondag 20 april: 4e zondag van Pasen: Roepingenzondag. 10.00 overl. fam. Arts-v. d. Ven; 11.30 Cornelis Ewals en Wilhelmina Emonts. Maandag: H. Anselmus, Bisschop en kerkleraar. 8.30 Willem van Rijswijck, Petronella Janssen en dochter Maria. Dinsdag: 8.30 voor Roepingen. Woensdag: H. Joris, martelaar. Schoolmis. 8.30 bijz. intentie; 19.00 jgt. Grada Arts-Janssen. Donderdag: H. Fidelis van Sigmarin gen, martelaar. 8.30 Maria Claes. Vrijdag: H. Marcus, evangelist. 8.30 bijz. intentie; 14.00 zilveren jub. Noyen-van Horne. Zaterdag 26 april: H. Petrus Cani- sius, priester en kerkleraar. 18.00 Harry Versteegen (Haag). Deze H. Mis is om 18.00 uur en niet 19.00 uur wegens de aktiviteiten van de jeud. Ook zullen vanavond de eerste communicanten zich voorstellen aan de parochianen. De raad van de gemeente Vierlings beek is deze week ook voor de laatste maal in oude samenstelling bijeen ge weest. Het werd een gemakkelijke ver gadering want op enkele kleine opmer kingen na werden alle voorstellen zon der hoofdelijke stemming aangenomen. Wij noteerden daaruit: Het schoolbestuur van Vierlings beek krijgt 47.068,- voor de aanpas sing van een glaswand. Voor de renova tie van het lessenaarsdak geeft de raad 10.720,- maar dan moet het school bestuur uit eigen middelen eenzelfde be drag op tafel leggen. De gevraagde financiële medewer king voor aanpassing en verbouwing an de kleedaccommodatie werd geweigerd, maar het schoolbestuur werd wel geadvi seerd om en hiernieuwde aanvraag in te dienen. nu de drukriolering in het buiten gebied gereed is, kan de rekening wor den opgemaakt. De totale kosten be droegen 3.879.410,- voor 395 panden. De raad had reeds eerder een bedrag be schikbaar gesteld van 3.574.355,- en had nu geen bezwaar om het tekort van 305.055,- bij te passen. Een bedrag van 40.758,- werd beschikbaar gesteld voor de bouw van een toiletgroep in de afgraving Schaart- ven. Voor het gebruik zal het college re gels vaststellen. Het bestemmingsplan „De Vers" 1983 werd aangepast, waardoor de ex ploitant zijn plannen voor de bouw van een café restaurant bar op het parkeer terrein kan uitvoeren. De raad had evenmin bezwaar om het bestemmingsplan Natuurgebieden te wijzigen, waardoor de camping „Op den Bosch" te Maashees kan uitbreiden. AFSCHEID RAADSLEDEN Met een vriendelijke speech nam bur gemeester van de Moosdijk afscheid van de scheidende raadsleden, tw. Marijke van Bergen die 8 jaar raadslid was; Har ry Crooymans, 7 jaar raadslid, M. Kuy- pers 4 jaar raadslid; dhr. Pruppers 4 jaar raadslid, Piet Vloet, 1 jaar raadslid. Voor ieder scheidend raadslid had de voorzitter het bekende tinnen wandbord als aandenken. De raadsvoorzitter schetste op deze laatste vergadering van de oude raad ook nog eens wat er alle maal door de raad tot stand was ge bracht in de 4 jaar en dat was niet mis. RECTORAAT VREDEPEEL Zaterdag: 19.00 t.i.v. de familie J. Peeters-Janssen. Zondag: 10.00 voor overleden Jo van Eerd-Strijbos. Maandag: 19.00 t.i.v. M. Jnsen. Dinsdag: 19.00 t.i.v. de familie J. Bloemen-Brienen. Woensdag: 19.00 voor onze zieken. Donderdag: 19.00 uit dankbaarheid. Vrijdag: 19.00 t.i.v. onze parochie. Zaterdag: 19.00 t.i.v. de familie H. Lenkens-Ermens. Misdienaars van de week: Jeroen Marcellis en Davy van Vegchel. RECTORAAT SMAKT Zaterdag 20 april: 19.00 Avondmis voor Piet Smits, Anna Verheijen, gene zing van een zieke, fam. Coppis-Gielen, Gerardus Johannus Kersten en Anna Maria Kersten-Geurts en Córry Peters. Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees voor de vruchten der aarde; 10.00 Hoogmis voor fam. Hendrix-Ma- theeuwsen, fam. Rieter, b.z.i., uit dankbaarheid en voor de broeders Fidelis en Clemens. Maandag: 8.45 H. Mis voor de over ledenen van de Carmel. Dinsdag: 8.45 uit dankbaarheid tot St. Jozef. Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H. Jozef voor intenties van de pelgrims. Donderdag: 8.45 H. Mis voor onze overledenen. Vrijdag: 8.45 H. Mis voor fam. Cuppen-van Vechel. JEHOVAH'S GETUIGEN Hierbij nodigen wij u uit voor het bijwonen van een bijbeltoespraak met als thema: Stemt uw denkwijze met die van God overeen? In de Koninkrijks zaal aan de Henri Dunantstraat 11, aanvang 10 uur v.m. Gratis toegang, geen collecte. Een markant stukje Venray uit 1927. Hoek Stalionsweg-Maasheseweg: Café, Lunchroom en Patisserie van Martien Goumans. Thans zijn daar gevestigd „De Burggraaf" en naaimachinehandel Van Dam. De twee auto's links zijn wellicht van Piet Loonen, die een garage aan de Maasheseweg had, die grensde aan het café van Goumans. Rechts de Ford van M. Goumans, waarmede hij als eerste in Venray de bestellingen rond bracht. V.l.n.r.: Frans Aerts, Henri Welting, Thieske van Mil, die monteur bij garage Loonen was. Jaap Goumans, Harry Goumans, onbekend, Mia Goumans, Vicky Goumans, Dorienne Goumans- Rutten, Martien Goumans. Tijdens de maandagavond gehouden raadsvergadering van de gemeente Meerlo-Wanssum nam de raad in de oude samenstelling nog de volgende zeer belangrijke besluiten. Beschikbaarstelling van 278.000 voor de verbetering van de Stayerhof weg, Industrieweg en de Piet van Els- straat te Wanssum. Naar het onderhoud van de speciaal aangelegde geluidssin gels zal door de dienst gemeentewerken een onderzoek worden ingesteld. Beschikbaarstelling van 2.650.000,voor het verzwaren van het stamriool en de reconstructie van de Hoofdstraat te Meerlo. De aanbeste ding had maandagmorgen plaats gevon den en bleef beneden de beraming, zodat het voorgestelde krediet voldoen de zal zijn. De financiering van dit grote bedrag vraagt geen extra lasten van de burgerij. Het werk zal in fases worden uitge- voperd en de bewoners en zeker de middenstand zal zo weinig mogelijk hinder ondervinden, Het werk zal vol gens het bestek in 25 werkweken worden opgeleverd. Op 28 april zal in zaal Brugeind voor de bewoners van de Hoofdstraat hierover een aparte voor lichting worden gegeven. Ook had de raad geen moeite met beschikbaarstelling van 410.000,— voor het slaan van een stalen damwand in de Industriehaven te Wanssum. Ver zakking en wegspoelen van de oeverbe scherming behoort dan tot het verleden." De apart gevormde commissie,dft de geloofsbrieven van de nieuw gekozen raadsleden moest onderzoeken, kwam tot de bevinding dat alles in orde was. AFSCHEID RAADSLEDEN Bijna 24 jaar was baron Wilbert Weichs de Wenne raadslid geweest. Aanvankelijk van 1962-1969 in de raad van de toenmalige gemeente Wanssum en later bij de samenvoegfing van de ge meente Meerlo-Wanssum. In die perio de was de Baron meer dan 10 jaar wethouder. In vele commissies had hij zitting en had een werkzaam aandeel in de totstandkoming van veel belangrijke zaken voor de gemeente, waarvan burgemeester Hahn er enkele opnoem de: Aanleg van de Industrie- en Jacht haven, de woningbouw, de havenfees ten, de vestiging van industrie, de recreatie waarvan de onlangs opgerichte WV een sluitstuk zou kunnen zijn. Piet Beterams is bijna 20 jaar raadslid geweest en heeft in die periode ook het wethouderschap bekleed; zowel in de voormalige gemeente Meerlo als na de samenvoeging tot de gemeente Meerlo- Wanssum. In die periode heeft het scheidende raadslid vele inwoners aan zich verplicht; niet alleen d ie van zijn kerkdorp Blitterswijck. Ook de scheidende raadsleden G. Gooren en Mevr. Franssen-Camps kregen woorden van dank voor hun 4-jarig raadslidmaatschap. De raads voorzitter benadrukte nog eens, dat mevr. Franssen-Camps geschiedenis maakte als eerste vrouwelijk raadslid. Natuurlijk bleven de raadsleden die hun lidmaatschap voortzetten, niet achter bij de woorden van dank, aan hun scheidende collega's. Baron de Weichs de Wenne bleef even stilstaan bij zijn 24-jarig raadslid maatschap, dat hij niet als een traditie van zijn familie heeft beschouwd, maar werkelijk als een taak om voor de ge meenschap iets te willen doen. De heren Beterams en Gooren waren zoals gebruikelijk kort in hun woorden van dank aan de raad. Mevr. Franssen-Camps stelde na drukkelijk dat ze graag haar raadswerk zou hebben voortgezet, maar de kiezers hadden anders beslist. Zij sloot een mogelijke terugkeer in de toekomst niet uit. Het moest haar van het hart, dat ze de gesprekken rond de nieuwe wethou ders niet mooi vond omdat het CDA zijn macht duidelijk tot uitdrukking had laten komen.... Alle raadsleden waren tenslotte vol lof voor de medewerking welke zij steeds hadden mogen ondervinden, van haar collega's, van het college en van het gemeentelijk ambtenarenkorps. AUTOBANDEN VERNIELD Van een aan de Eikenlaan geparkeer de auto zijn moedwillig twee banden vernield. Omdat de eerste band in de nacht van 28 op 29 maart was vernield en de tweede in de nacht van 8 op 9 april, denkt de politie aan opzet. Schadepost 170,—. Telefoon 04780-83877 Wilhelmmastraaiia Venray JIL SANDER COLOUR PURE Wil Sander brengt een schitterende maquillage-lijn op de cosmeticamarkt die zichzelfd onderscheidt door supe- neure kwaliteit en fijne kleurnuances: COLOUR PURE HET MOOISTE IN KLEUREN o Cosmetica is voor JIL SANDER zo- dls een mooie jurk of een nonchelant pak. Zij heeft dit bewust zo gewild voor alle vrouwen die denken en voelen zoals zijzelf. Een tegemoetkoming aan eigen Behoeften en verlangens. Met haar par- füms en cosmetica straalt zij sensualiteit en zelfverzekerdheid uit. Kwaliteit is geen droom van JIL SENDER, maar een ervaring die men b[eleeft. Zij volgt haar eigen weg zonder compromissen. JIL SANDER is geboren in Duits land. Ze woont en werkt nu in Hamburg. Ze is de meest succesvolle rflodeontwerpster in Duitsland. 16 jaar geleden begon ze voor zichzelf. Nu worden in 160 exclusieve depotzaken haar kleding verkocht, overal ter gereld. Mode is voor JIL SANDER kunst. De kwaliteit staat op de eerste plaats. .^Pure" mode. JIL SANDER mode draagt men niet voor één seizoen, maar zolang het iemand bevalt. Dat is het concept van de modeontwerpster. Mode alleen was voor JIL SANDER njet genoeg. Vif jaar geleden kwam zij niet haar eerste parfum: Woman Pure. 1-Hierna volgden Man Pure, Woman Two, Man Two en Bath Beauty, /yien werden absolute bestsellers. 2»Sinds oktober 1983 bestaat er ook &IL SANDER COSMETICS". De miidverzorgingsserie „Fase Pure" is Cpsmetica voor morgen voor de vrouw fan vandaag. Met een minimaal aantal jSrodukten wordt een maximaal effect Foto: JIL SANDER. bereikt. De werkstoffen van Face Pure zijn ontwikkels door professor Dr. Wolfgang Raab. Hij is een beëdigd we tenschapper in de dermatologie en me dische cosmetica. De cosmetica van JIL SANDER sluit aan op het leven van de vrouw van vandaag. Eenvoudig en effectief. Ook is deze huidverzorgingsserie nu in kleine verpakking op de markt gebracht. Ideaal voor vrouwen die veel onderweg zijn. JIL SANDER mode, parfum, huid verzorging en decoratieve cosmetica geven een harmonische eenheid weer van drie zaken die onafscheidelijk met elkaar verbonden zijn: SUCCES, STIJL. LEVENSKWALITEIT. Deze week vrijdag en zaterdag is de JIL SANDER schoonheidsspecialiste in Venray aanwezig bij parfumerie COCON.

Peel en Maas | 1986 | | pagina 14