WINTERKLEDING
30 TOT 50% KORTING
ronassen
CARNAVAL 1985-1986
SKI
voor f 395,-
M.JEUKEN
RUIMT OP
KORTINGEN
TOT 50%
MODEHUIS
aanbiedingen
VAN KESSEL-Vierlingsbeek
NIEUWJAAR
Elektrotechniek
S. VAN LOON
J. Creemers
BOUWSHOP ARTS
weru zn
Prinseproklamatie
Venray
2x11
DE HAZEKEUTEL
VENRAY
Hazinne-aovend
CARNAVAL
1985-1986
MODEHUIS THOMASSEN
EN HOE!
De totale
najaarskollektie met
Meubelen uit eigen ambachtelijke werkplaats.
Meer dan 380 m2 toonzaalruimte gelegen op Spoorstraat 29c Massieve Hol
landse stijlmeubelen, ook naar eigen keus Ook voor snijwerk en geloogd eiken
Vrijblijvend rondkijken is bij ons vanzelfsprekend De kwaliteit die vroeger zo
vanzelfsprekend was VK-Möbel, een begrip
Spoorstraat 31b - Telefoon 04781-1341
Fischer ski, model
Swinglite expert cpl. met
Look 39 SP binding
van f 550,-
Schoutenstraat 7 - Venray
Telefoon 04780-82603
Wij wensen alle klanten,
vrienden en bekenden
een gelukkig en gezond
K
POELS
Rijwielhandel
Grotestraat 64
Venray
Nassauplein 2 5802 BP Venray tel. 04780-82693
jx asDiaiviouErkend Pj.EM-installateur
■j'jm YfitnsV ni nfctd I
voor al uw elektro-technische installaties in
nieuwbouw en verbouwingen
TE KOOP
Hond# 550 K3 '79 55.000
km met kuip en koffer-
rek
Tel. 04788-1564
AUTOSLOPERIJ
W.J.H. ROBBEN
Endepoe! 2b Merselo
Tel. 04786-519
GEBAKKEN
MOSSELEN
met 3 sausjes
brood of frites
Café-restaurant
DE PEPERMOLEN
Wij verkopen
electrostatische
luchtreinigers voor een
absoluut rookvrije ruimte
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
UITLAAT-SERVICE
met garantie
Jan van Nies
STOELVLECHTERIJ
Voor al uw rieten en biezen
stoelzittingen.
Óók reparatie
Oirschot - Eindhovensedijk 16
Telefoon 04997 - 72225
AFLEVERINGSADRES
ZADELMAKERIJ
Hoenderstraat 89 - Venray - Tel. 04780-85852
Hoogriebroekseweg 7 Oirlo Tel. 04787-1207
DOE HET ZELVER voor:
alle soorten hout- en plaatmateriaal
op maat gezaagd
GEMODERNISEERDE
TIMMERWERKP LAATS voor:
kozijnen, deuren, ramen, trappen, garage's,
tuinhuisjes enz.
AANNEMERSBEDRIJF voor:
nieuwbouw en alle voorkomende
vebouwingswerkzaamheden
Dagelijks open van 8.30 tot 17.30 uur
Zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur.
Betaling kontantPrijzen incl. B.T.W.
Ramen
Rolluiken
Zonwering
Het meest vertrouwde merk
Kunststof en aluminium
Spouwisolatie en dubbel glas
Veranda's
Rolluiken eigen fabrikaat
Zonwering
Ramen en deuren
fiscaal aftrekbaar
venray:
langstraat 3
04780-88247
maasbree:
groesweg 7
04765-2455
JUNIOR MODE
JUNIOR MODE
In de schouwburg vindt op zaterdag 4
januari a.s. de proklamatie van de nieu
we prins plaats. Voordat vorst Piet tegen
23.00 uur de nieuwe heerster over het
rijk der Piëlhazen zal aankondigen
neemt men op gepaste wijze afscheid
van prins Huub 1 en zijn adjudanten.
Aan deze avond werken alleen ar
tiesten van eigen bodem mee. Zo treedt
o.m. de 21 leden tellende groep van de
Venrayse dansschool Lon Wetjens op
met boogie en rock and roll dansen.
Ook het Venray's Mannenkoor, Ars
Musica, De Koninklijke Harmonie Eu
terpe en de jeugdgarde van De Hazekeu-
tel treden die avond op. De laatste groep
verschijnt voor de eerste maal in nieuwe
kleding, geschonken door de firma The-
tru. De Hofkapel onder leiding van Her
man Stevens zorgt voor de muzikale
opluistering.
Tijdens de pauze en metéén na afloop
speelt joekskapel Jats Merie.
Kaarten zijn nog te verkrijgen van
daag, van 19.00 tot 21.00 uur en morgen
zaterdag 4 januari van 13.30 tot 15.30
uur in de foyer van de schouwburg.
Dit jaar is het 22 jaar geleden dat de
Jeugdvastelaovesuereniging ,,De Haze-
keutel" werd opgericht en dat de eerste
jeugdprins Theo I (Stevens) aan het
Venrayse publiek werd getoond.
In deze 22 jaar is steeds weer opnieuw
door de diverse bestuursleden en hun
vele onmisbare medewerkers getracht
om, specifiek voor de jeugd, mogelijk
heden en aktiviteiten te organiseren om
de jeugd op voor haar passende wijze
vastelaovend te laten vieren, met een
eigen jeugdzilting, kinderoptocht,
jeugdbals (vroeger in garage van Haren,
tegenwoordig in jeugdtent en de
ochtendbals in de schouwburg), jeugd-
boerebrulluften en dit elk jaar onder
aanvoering van een eigen Venrayse
jeugdprins samen met zijn adjudanten,
jeugdvorst, raad van elf, dansgarde en
jcugdboerebruidspaartje.
Dit jubileum van, in vastelaovestcr-
men, 2x11 jaar Hazekeulel, zal in hel
weekeinde van 10 en 11 januari a.s.
middels enkele aktiviteiten worden ge
vierd.
Het programma voor dit weekeinde
ziet er in grote lijnen als volgt uit:
Vrijdag 10 januari 1986, Gastencen-
trum ,,De Wieënhof":
20.00-22.00 uur: Officiële receptie (zie
ook advertentie elders in dit blad) met
aansluitend gezellige feestavond.
Zaterdag 11 januari 1986, foyer van
de Schouwburg:
14.00-17.00 uur: Play-back en sound
mix wedstrijd voor de jeugd tot 16 jaar.
De toegang is gratis!!!
18.30-22.00 uur: Jeugdzitting en pro
klamatie van de nieuwe jeugdprins en
het jeugdboerebruidspaar 1986! Wie oh
wie????????
Tevens zullen naast diverse uit
voorgaande jeugdzittingen reeds beken
de artiesten ook de winnaars/winnares
sen van de Play-back wedstrijden op
treden. (Zie ook publikatie in Peel en
Maas van Volgende week). Entree
2.50 per persoon.
Vier feest met ,,De Hazekeutel"!!!!!!
PEEL EN MAAS
EEN ABONNEMENT WAARD
Vur de 5e kiër op reej zun donderdags
vur vastelaovend de Venraodse Hazin-
ne, en veul vraollie uut de wieje umgé-
ving, 's aoves vanóf hallef nege tot hel
lef iën, beslag legge op 'n groët antalk
cafés ien 't dörp.
De tien Hazinnecafés dit jaor zien De
hazemand, Le Coq, Old Timer, Hento
bar, Koetshuus, Upke, 't Centrum,
Truus Hulsman, 't Vat en 't kelderke
(ien de Poststraot).
Op donderdag 6 fibbrewarie viert d'n
Hazinneaovend dus zien urste lustrum.
Reeje genoeg um is ekstre d'r tigge an te
gaon. En as 't nie té kalt is zun de blaos-
kapelle ok öp straot van zich laote huë-
re, en loëpe de hazinne, nog miër dan
ander jaore échter de meziek ón van de
iën nor de ónder Hazinnecafé, zoëdat 't
aoveral vanaf hallef nege gezellig druk
zal zien. Dor is 't ummers um
begönne... hiël 't dörp ziene kop!
(Meugelek dat dizze aovend gebruuk
gemakt kan werre van munte, die vur de
vastelaovesdaag ok gebruukt kunne
werre!)
Dr is öp 8 oktoëber van vurrig jaor 'n
bespréking gewist mil de deelnemende
kasteleins en blaoskapelle um 't nuëdige
es dur te praote. 't Belangriekste was
um d'n Hazzenneaovend NIE nor
Vreejdag te verzette umdat de blaoska
pelle dan ien de probleme kwame mit
vaste afsprake, en de kasteleins mit ur
klante.
Ok zun alle kasteleins 'n duudelik
bord of zo iets make um an te gacve dat
zeej 'n Hazinnecafé hebbe.
Hiermit is vurloëpig 't belangriekste
gezeed, en tigge dén tied zal d'r nog 't
nuedige ien dizze krant bekend gemakt
werre, en dénk d'r an...
Och Hazinnekes, hazinnekes
't mojste wat d'r is
lato öwwe meens mar lekker thuus
en de kookpot wor heej is.
Went hazinneks, hazinnekes
die zien nog lang nie mis
pak öw mekaar mer ien d'n érm
as 't hazinneaovend is.
Ienlicht. W. Smits, Pr. Bernhardstra-
ot 30a, tillefoon 82454.
Vrijdag 3, zaterdag 4 januari
De Karklingel Oostrum, Carnavals
zitting
Zaterdag 4 januari
De Piëlhaas Venray, Prinseproklematie
De Piëlreuzen Ysselsteyn, Prinsenbal
't Dartele Veulen, Prinsenbal
De Schanseknuppels Castenray, Prin
senbal
Vrijdag 10, zaterdag 11 januari
De Zagewetters Merselo, Carnavals-
zitting
De Knöllekes Leunen, Carnavalszitting
Vrijdag 10 januari
De hazekeutel Venray, receptie 22-
jarig bestaan
Zaterdag 11 januari
De Piëlreuzen Ysselsteyn, Jeugdprin
senbal
De Schanseknuppels Castenray, Jeugd
prinsenbal
Q
dames- en herenmode en schoenen
