Kerkelijke Diensten
OUDE FOTO'S
SOHOUWBURG-
MEIIWS
PEEL EN MAAS
PEEL EN MAAS
PEEL EN MAAS
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
GROTE KERK VENRAY
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. Wim van den Munckhof en overl.
fam.
Zondag: Openbaring des Heren
Driekoningen. 8.00 leesmis, int. overl.
parochianen; 9.30 gregoriaanse hoog
mis, int. Wilhelmus Janssen Piet
Lenssen Maria Kersten-Ticheloven;
11.00 nederlandse hoogmis, int. Lei
Manders Ben Schim van der Loeff
(KB) Lies en Herman Jeuken-Verhuls-
donk jrd. Anna Loonen-Gommans
ouders Pijpers-Clabbers. In deze viering
is een kinderwoorddienst: ,,De Wijzen"
Maandag: 9.00 oude stichtingen bij
zondere intentie; 19.00 echtpaar Her
mans-van Maren.
Dinsdag: 9.00 W. Broers, echtgenote
en overl. kinderen; 19.00 Harrie
Peeters en fam.
Woensdag: 9.00 Piet en Mina Kers
ten-van Bracht; 19.00 Johannes Fran-
ciscus Maassen en Elisabetyh Mathilda
Vermeulen Theodorus Thijssen
(buurtver. St. Jozef).
Donderdag: 9.00 W. Broers en overl.
kinderen.
Vrijdag: 9.00 W. Broers, echtgenote
en overl. kinderen; 15.00 25-jarig huwe
lijksfeest Vollenberg-Willems; 19.00
Anna Smits-Lijssen en dochter Dinie
Antoon van Rooy.
Zaterdag: 9.00 bijzondere intentie
Elisabeth Gerrits-Hermans en echtge
noot; 19.00 Wiel en Annie de la Roy-v.
d. Akker Tiny v. d. Borst-Lockefeer
(NOP Jerusalem) Betsie van Opber
gen en overl. fam. ouders Arts-Ver-
koeijen.
Mededeling:
Zondag onder de mis van H.OO
uur is er een kinderwoorddienst, thema:
„De Wijzen".
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Fieke Schwachöfer
en Petra Berkers, lezer: L. Truyen.
Zondag: 8.00 Tom Kengen, lezer: G.
de Groot; 9.30 Timo Flinsenberg en
Wilco Janssen; 11.00 Rob en Bart
Derkx, lezer: A. Noyens.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Joris
Truyen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Anouk
Pijpers.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 4 jan.: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang, int. fam. Stap
pers. Voorgangers: F. SaNDERS EN G.
v. Loenen, lector: werkgroep.
Zondag 5 jan.: Driekoningen. 09.30
Eucharistieviering met koor- en volks
zang. Int. voor overl. fam. Arts. Voor
gangers: G. v. Loenen en F. Sanders.
Door de week om 18.30 maandag en
woensdag: eucharistieviering, dinsdag
en donderdag: woord- en communie
dienst.
Vrijdag 10 jan.: 15.30 Viering bij het
afscheidn pastor P. Hendriks. Om
16.30 gelegenheid tot afscheid nemen in
„Den Kerkdijk".
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: Feest van de Openbaring des
Heren, Driekoningen. H. Missen: 9.00;
10.15 hoogmis, gezongen door Crescen
do; 11.45; avondmis 18.00.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen en
bewoners van de parochie.
EXCLUSIEVE DROOMREIS VAN
14 T.M. 26 MAART 1986
NAAR DE CARIBBEAN
Lifestyle-cruise met de Smak van het
Grote Genoegen! Laat U verwennen en
verwen Uzelf met een cruise in de Carib
bean met het paradepaard van rederij
Croiseéres Paquet, de luxe MS. Mer-
moz. Lifestyle is leven met flair op een
manier die garandeert dat je niets te
kort komt. Dat betekent veel aandacht
voor jezelf, voor je welzijn. Het is ook
„lijf-"stijl, want gezondheid, plezier en
geluk gaan hand in hand.
Met het oog daarop is de BEAUTY
FITNESS CRUISE in de Caribbean
ontworpen. Twee topmerken in de
cosmeticawereld, LANCASTER en
DAVIDOFF hebben samen met Holi
days Cruises een speciale exclusieve
cruise samengesteld voor mensen die
graag genieten, er goed uit willen zien en
zich ook goed willen voelen. Een
droom-cruise waarbij tot in alle details
aandacht wordt besteed aan het „wel
zijn" in alle facetten.
U vaart negen dagen langs de meest
exotische plekken van het Caribische ge
bied. Guadeloupe, St. Lucia, Venezue
la, Granada, Antigua en Puorto Rico,
om er maar een paar te noemen. Ver
rukkelijke gebieden met de mooiste
stranden en avonturen. Als Nederland
zucht onder een nieuwe koudegolf bent
U te gast in het paradijs! Aan boord zal
het U aan niets ontbreken. Gastronomie
viert hoogtij en natuurlijk zijn er alle ge
noegens van zo'n droomcruise, waaron
der cacktail-party's, galadiners en stijl
vol amusement.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Helm Cuppen.
Zondag: 9.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans voor de parochie;
10.15 overl. ouders Rutten Jacobus
Philipsen en Francina Goossens
Konrad Thijssen en overl. familie;
11.45 Harry Clephas jgt. Toon San
ders; 18.00 overledenen (offerbus).
Maandag: 8.00 overl. fam. Spring in
't Veld-Geurts-Konings; 18.00 uit dank
baarheid en voor overl. familie Wis-
mans-Pouwels; 19.00 Helena Holthuis.
Dinsdag: 8.00 overl. familie Gerrits-
Hermans uit dankbaarheid; 19.00
Herman Coopmans overl. fam. P.
Maas-Derkx.
Woensdag: 8.00 zuster Helena Ded-
ding; 19.00 Harrie Janssen.
Donderdag: 8.00 overl. fam. Esser-
Timmer-v. Geffeb; 19.00 Piet en Theo
Linders Giel Kusters en overl. familie.
Vrijdag: 8.00 zuster Elmyra Hoeyma-
kers; 19.00 gezinsmis; Wilhelmina Hen-
drix-Baken.
Zaterdag: 8.00 Elisa Palm en t.e.v.
H. Geest.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Leo en Johan Pou-
wels.
Zondag: 9.00 Tonny Vermeulen;
10.15 Per Lenssen; 11.45 André Basten;
18.00 Martin Leenders.
Maandag, woensdag en vrijdag: 8.00
Jaap Janssen; 19.00 Peter Weijs.
Dinsdag en donderdag: 8.00 Pascal
en Emiel Kusters; 19.00 Marcel Meijer.
PAROCHIE H. FRANCISCUS VAN
ASSISIË - BRUKSKE
Pastoor: G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken bellen tussen 13.00 en 13.30 u.
Zaterdag 4 jan.: 19.00 H. Mis voor
overl. hr. Harry Swüste als jaardienst;
voor overl. hr. Eduard Asselberghs.
Zondag 5 jan.: Openbaring des
Heren - Driekoningen. 10.00 Hoogmis
voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van onze parochie. Deze hoogmis
wordt gezongen door ons Kerk. Gem.
Zangkoor. De kindercrèche zal worden
verzorgd door Trudy Vullings.
Maandag 6 jan.: 19.00 H. Mis voor
de overledenen van onze parochie.
Dinsdag 7 jan.: 8.30 H. Mis voor
overl. hr. Jos Jansen.
Woensdag 8 jan.: 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis voor de weldoeners van
onze parochie.
Donderdag 9 jan.: 8.30 H. Mis tot
zekere intentie.
Vrijdag 10 jan.: 19.00 H. Mis voor
overl. mevr. de Graaff.
Mededelingen:
1. Biechtgelegenheid: zaterdag 4 jan.
van 18.00 tot 18.30uüiJi 's""'
2. Huwelijksafkondiging: Beppie De-
waide, Kiosk 47 en Lars Velthuizen,
Geleen.
3. Lektoren: zaterdag 4 jan.: 19.00
dhr. Francken; zondag 5 jan.: 10.00
me2vr. Tijmensen.
4. Gezinsbijdrage: Ned. Credietbank
Venray reknr. 23.18.08.461 of giro
2552386 t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske
inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat 26.
Een goed begin is het halve werk! Har
telijk dank.
5. Om over na te denkenIn een
christelijke levensstijl moet vrees en
liefde samengaan. Niemand kan God
goed beminnen zonder Hem te vrezen.
Maar voor U is aan deze cruise een
bijzonder aspekt gehecht. Lancaster en
Davidoff cosmetics varen mee met een
speciaal beuty-team om U optimaal te
verzorgen. Voorts geeft fitness expert en
danseres Debbie Jenner (Doris D.) da
gelijks aerobic workshops om U in een
heerlijke conditie te brengen. Dat is ei
gentijds verwennen.
Het kan U aan niets meer ontbreken
(en als U enig idee heeft van de prijs van
dergelijke cruises zal U de prijs van deze
topper heel erg meevallen, want ook
daarin is de cruise bijzonder.
Het grote genoegen smaakt U al thuis:
Een pakket zonne-cosmetica doet U
bij voorbaat al hunkeren naar de
koesterende warmte van de tropenzon.
Een top-kwaliteit joggingpak doet U
snakken naar de frisse lucht van de Car-
ribean.
Zo zijn er nog meer plezierige verras
singen die deze droomcruise tot een wer
kelijk onvergetelijke ervaring zullen
bestempelen.
We mogen stellen dat een cruise een
exclusieve vorm van vakantie vieren is.
Deze BEAUTY FITNESS CRUISE
doet dat in de overtreffende trap.
Een mogelijkheid om Uw lifestyle
met klasse te kleuren. Een kans die U
niet kunt laten liggen als U zich dat kunt
veroorloven.
Ervaar de zonzijde van het bestaan
tot in iedere vezel van uw lichaam. U
komt als herboren terug, verjongd en
met een fitte uitstraling alsof er geen
winter is geweest.
Voor LANCASTER en/of DAVI
DOFF relaties gelden speciale prijzen.
Dus als U geïnteresseerd bent, laat het
even weten bij Cocon. Zij kunnen iets
voor U doen.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 4 jan.: 18.00 - 18.45 uur ge
legenheid tot biechten (P); 19.00 Voor-
avondmis voor Openbaringn de Heer,
Driekoningen. H. Mis met samenzang.
Voor Riek van Soest-van Hooy (coll.)
jaardienst voor Lies van den Heuvel-
Albers jaarget. voor Louis Pouwels en
Wilhelmina van den Munckhof overl.
ouders Jans-Gerits tot zekere intentie
overl. Maria Marcellis-van Tilburg
(coll.) Anna Custers (buren Kennedy-
straat).
Zondag 5 jan.: Feest van de Openba
ring van de Heer, Driekoningen. 8.30
voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van de parochie overl. Harry Janssen
en overl. fam.; 10.00 Hoogmis, voor
Tony Dommeck-van de Kreuys (coll.)
Tony van de Burgt-Flinsenberg; 11.30
tot zekere intentie; 18.30 voor Martinus
Pontman Jan Tagage.
Maandag 6 jan.: 8.00 voor priester
roepingen en roepingen tot het religieu
ze leven; 19.00 voor Harry Swinkels en
overl. familie Cornelis Matthijssen.
Dinsdag 7 jan.: Gedachtenis van de
H. Raimundus van Penyafort. 8.00
voor de zielen in het vagevuur; 15.00
gelegenheid tot het bidden van de rozen
krans; 19.00 voor Gertruda Smits-van
den Hoogen.
Woensdag 8 jan.: 8.00 voor de zieken
van de parochie; 19.00 voor Tony van
de Burgt-Flinsenberg.
Donderdag 9 jan.: 8.00 voor de ge
zinnen van de parochie ter ere van het
H. Sacrament; 19.00 voor Anna Cus
ters.
Vrijdag 10 jan.: 8.00 ter ere van het
H. Hart van Jezus; 19.00 voor Gerard
Claessens (buurt).
Zaterdag 11 jan.: 8.00 ter ere van
O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen.
Mededelingen:
1. Een goed begin is het halve werk.
Denk aan de gezinsbijdrage. Rabobank
15.39.39.559 of giro 42.02.249 t.n.v. ge
zinsbijdrage par. Christus Koning.
Hartelijk dank.
Akolieten en Misdienaars:
Zondag: 8.30 Jose Cornejo; 10.00
John Dommeck, Oscar Geurts; 11.30
John Rongen; 18.30 Theo Krouwel.
Misdienaars:
Maandag t/m woensdag: 8.00 Ro
nald Aarts; 19.00 Anjo Coppus.
Donderdag t/m zaterdag: 8.00 San-
der Rottgering; 19.00 Jos Vercauteren.
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag: 8.30 Lei Janssen; 10.00 gest.
jaard. overl. ouders Janssen-Derks
gest. jaard. overl. ouders van den
Hoogenhof-Spreeuwenberg Jan Loo-
nen Wiel v. d. Pasch Nol Verstegen
overl. ouders Camps-Wolters (Jonge
renkoor).
Maandag: 9.00 voor de overl. van
hen die offerden met Allerzielen.
Dinsdag: 9.00 tot zekere intentie.
Woensdag: 9.00 overl. familie Litjens
Hendriks.
1 Donderdag: 9.00 gê^/jdard/ JacobiïS
Wilms en Wilhelmina Lemmen.
Vrijdag: 9.00 Michel Jacobs en echt
genote.
Zaterdag: 19.00 Sjang Joosten, Hen
drik Jeucken.
Misdienaarsbeurten
Zaterdag (4 januari): 19.00 Korneel
Jeuken, Steijn Bus, Geert Versteegen,
Erwin Achten.
Zondag: 8.30 Jos Wims, Marco Arts,
Eduard Camps, Benoit van Osach;
10.00 Monique Wilms. Anita van Lim-
beek, Anke Kusters, Annemiek Raedts.
PAROCHIE OIRLO
Hoogfeest van Driekoningen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Kinder
koor). Wiel Baltissen (mnd.) Lei
Ewals Helena van Dijk-Linders van
wege Gertrudisstraat Sjang Steeghs
namens Peetkinderen familie Steeghs.
Zondag: 8.30 H. Mis str. Leon Hei
dens; 10.00 Hoogmis van Driekoningen
Mathieu van Rijswijck Pe2tronella
Arts-Peters (mnd.) Pater Antoon
Peters overl. familie Michels-van
Rhee Anna Steeghs-van Rijswijck
nmens kinderen en kleinkinderen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis overl. familie
Willem-Geurts.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor de
parochie.
Donderdag: 8.00 H. Mis st. Gertrudis
Heidens-van Vechel.
Vrijdag: 8.00 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Jonge
Garde Koor), Frans Baten (jrd.) Sjang
Steeghs vanwege Peetkinderen familie
Steeghs.
PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag: 19.00 v. P. J. Strijbos en
t.e.v. O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand (fam. Bernard Friezen).
Zondag: 8.00 v. Franciscus Weijs
(coll.); 10.00 jrd. v. Josephine Seyckens
Collin en v. overledenen v. fam. Duy-
kers-Rambags.
Dinsdag: 19.00 t.e.v. O.L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand (fam. Ber
nard Friezen).
Woensdag: 8.00 v. overl. fam. Goo-
ren-Dinghs en voor offeraars.
Donderdag: 19.00 v. Kathrijn Gel-
lings-Verhoeven (buurt Horsterweg).
Vrijdag: 8.00 jrd. v. Willem, Lam-
berdina en Martinus Friezen en voor
offeraars.
Mededelingen:
Denk aan Kerk in Nood [Oostpries-
terhulp] 13 en 14 januari. De kapelwa
gen zal in Castenray zijn op 14 januari
van 10.00- 14.00 uur.
Misdienaars: Ivan en Wouter: zater
dag, dinsdag, woensdag; Martijn en
Joris: zondag 8.00, donderdag, vrijdag;
Marcel, Ronny: zondag 10.00 uur.
EEN ABONNEMENT WAARD!
PAROCHIE LEUNEN
Driekoningen: Openbaring des He
ren.
Eerste zondag van de maand: bijzon
dere kollekte voor de eigen kerk.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Henricus
Leijssen lsm. v. fam. Jilesen-van de
Steeg maandd. v. fam. Swinkels-van
Rijswijck en kinderen (10) gest. jrd. v.
Peter Asselberghs gest. jrd. v. Lam-
berlus, Henrica Reintjes en Johannes
Reintjes en echtgenote.
Zondag: 8.30 lsm. v. overl. fam.
Claessens-Gussens; 10.00 Hgm. v. Joos
Gommans; 11.15 lsm. v. Jan Verheijen
(v.w. de oud-prinsen Leunen) lsm. v.
Bert Jenniskens (v.w. de buurt Over-
broek) lsm. v. Piet Verschuuren en
echtgenote gest. jrd. v. Gerard Litjens
en echtgenote.
Maandag: 19.00 lsm. v. Jozef en
Gerrit Claessens lsm. v. overl. ouders
Janssen-van den Berg en Louis Janssen.
Dinsdag: 19.00 lsm. v. Antoon Ver
heijen en overl. fam. Verheijen-Droes-
sen lsm. v. Eduard en Stans Dietz
weekd. v. Johanna Swinkels (1).
Woensdag: 19.00 lsm. uit dankbaar
heid (V) lsm. v. Maria Loonen-Schef-
fers lsm. v. Frans van Bavel en overl.
familie lsm. v. Elly van Berlo, Elly
Loonen en Michel Loonen maandd. v.
Wilhelmina Loonen, Antoon en Ber
nard Loonen, beide echtgoten en Jo
hanna Verheijen-Loonen.
Donderdag: 19.00 lsm. v. bijzondere
intentie (G) lsm. v. Harry Geurts (v.w.
fam.'van Vegchel)/ gëst. jrd. v^tyföqa,
Peeters.
Vrijdag: 19.00 lsm. v. Jan Verheijen
(v.w. H).
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Johannes
Loenen en Leida Loenen-Poels lsm. v.
Johanna Swinkels (v.w. de Scheiweg en
de Steeg).
Akolieten: za 19.00 Barry Willems en
Robert Holtackers; zo 8.30 Sander Pee
ters en John v. d. Aker; Hgm. 10.00
Geert Thijssen, Mare en Johan Her
mans; 11.15MaretinenTonny Heesen.
Misdienaars: ma t/m vr: Roel Kers
ten en Mare Theunissen.
Lectoren: za 19.00 J. Jenniskens; zo
8.30 J. Reintjes; 11.15mej. G. Reintjes.
Gedoopt: Loes Smits, Weideweg 19;
Rick Jenniskens, Gussenstraat 39.
Overleden: Johanna Swinkels, Schei-
weg 6, in de leeftijd van 87 jaar. Wij
legden haar terusten op ons ke rkhof
op maandag 30 dec. 1985.
Mededeiing:
Op dinsdag 14 januari komt de kapel
wagen van de Stichting Hulpaktie Kerk
in Nood van Oostpriesterhulp naar Leu
nen van 11.30 tot 13.00 uur bij het
Gemeenschapshuis
Eenieder, die kleren over heeft, kan
deze brengen naar de kapelwagen. Kerk
in Nood helpt vooral de vluchtelingen,
de vervolgde Kerk en de Kerk in de
Derde Wereld.
Voor hen die geven is het een genade
in gedachten en gebeden verenigd te
kunnen zijn met hen die door de Heer
zalig geprezen zijn, omdat zij arm zijn
of vervolging lijden. Voor hen die ont
vangen is het een vreugde zich
verbonden te weten met hen die zalig ge
prezen worden omwille van hun barm
hartigheid.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor Jac.
Claessens nms. wielercomité; 2. gest. H.
Mis voor overl. fam. van Asten-Jansen;
3. jgt. voor Nellie Verlinden-Volleberg;
4. H. Mis voor overl. fam. Wismans
van Vegchel; 5. H. Mis voor Harrie
Geurts.
Zondag: 8.30 H. Mis voor een bijz.
intentie.
10.00 1. maandd. voor Rinus Dijkhui
zen; 2. gest. jgt. voor Gerardus Fleur-
kens en Anna Flewurkens-Pouwels;
11.30 H. Mis voor onze overleden paro
chianen.
Maandag: 19.00 H. Mis voor Piet
Spreeuwenberg.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor genezing
van een zieke.
Woensdag: 19.00 1. H. Mis voor
overl. fam. van Dael-Krutzen en overl.
fam. van Soest-Smedls; 2. gest. jgt. v.
Martinus Janssen, Maria Janssen-
Droessen en Thei Jansen; 3. H. Mis
voor Willem Smeets.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor Pries
terroepingen.
Vrijdag: 14.00 H. Mis uit dankbaar
heid b.g.v. het huwelijk van Peter van
Soest en Sigrid van Dael; 19.00 gest. jgt.
voor Albertus Fleurkens en Elisabeth
Claessens.
Zaterdag: 19.00 maandd. voor Grad
Verheijen.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Rob Gommans en
Mike Kuunders.
Zondag: 8.30 Tjeerd en Rob Jennis
kens; 10.00 Mattie van Ass en Tom van
Asten; 11.30 Rob en Mark Reijnders.
Weekdagen: Peter Janssen en Roel
Smits.
Huwelijksmis vrijdag 14.00 Mattie
van Ass en Mark Reijnders.
Vrij: Mark Derckx.
Mededeling:
Hartelijk dank voor de goede op
komst bij de vieringen rond Kerstmis en
Nieuwjaar. En tevens ook voor de
goede wensen.
RECTORAAT HEIDE
Openbaring des Heren, 5 jan. '86.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Wim
Swinkels en tevens voor de overl. vader
Jan Droesen.
Zondag: 8 uur H. Mis" t.z.i. 10 uur
Hoogmis: gesticht gezongen jaargetijde
voor Hubertus Janssen ewn Huberta
Gellings. Misdienaars van de Hoogmis:
Michel van Kempen, Ronnie Swinkels,
Igor Erben, Frank Voermans, Nicole en
Sandra Jacobs, Geert van Osch.
Maandag: 8 uur H. Mis uit dankbaar
heid.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Helm
Claes en overl. familieleden.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor Betje
Geurts-Gellings en overl. familieleden.
Dondefdag:<8dtur)(H. Mis voor Piet
Spee en overl. familieleden.
Vrijdag: 8 uur H. Mis uit dankbaar
heid t.b.i.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Wim
Swinkels en tevens voor de overleden
vader Jan Droesen, en tevens voor de
overleden ouders Poels-Michels.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 5 jan. Openbaring des
Heren, Driekoningen.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. tot
bijz. intentie fam. Mulders.
Zondag: 9.45 Hgm. zal. Handrie
Reintjes en Anna Lemmen en zoon
Wim v.w. de buurt; 11.15 jgt. Hgm.
zal. Antoon Drabbels.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Karei
Jeuken en zoon Wim.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Antoon
Janssen.
Woensdag: 8 uur lsm. zal. Sj. Smedts
Donderdag: 8 uur lsm. tot bijz. int.
fam. van Staveren R.
Vrijdag: 8 uur zal. Annie Nellissen en
overl. ouders.
Zaterdagavond om 7 uur gest. jgt.
overl. fam. Wilms-Heesen-van Lin.
Zaterdag en zondag zal een priester
aanwezig zijn om Oost Priesterhulp toe
te lichten, want dinsdag van half 10 tot
11 uur zal Oostpriesterhulpwagen bij de
kerk staan om goederen in ontvangst te
nemen.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 4 jan.: H. Gerlach, kluize
naar. 19.00 overleden fam. Henr. van
Osch en Theodora Poels.
Zondag 5 jan.: Feest van de Openba
ring des Heren (Driekoningen). Eerste
zondag van de maand: speciale kollekte
voor de kerk. 10.00 Harry Versteegen
(op de Ries); 11.30 Antoon v. Hoof
(koll.).
Maandag: 8.30 Frans Muijzers en
Maria Litjens.
Dinsdag: H. Raymundus van Penya
fort. 8.30 Jac. Verlinden en overleden
echtgenoten.
Woensdag: 19.00 uit dankbaarheid
(fam. J.).
Donderdagt: H. Andreas Corsini.
8.30 Mevr. Versteegen-Arts (koll.);
rond 12 uur Mis voor de LLTB Gezins
dag.
Vrijdag: H. Gregorius van Nyssa.
8.30 Mathijs van Cuijck en Hendrina
Ewals.
Zaterdag 11 jan.: 19.00 Mevr. Hanna
Hoenselaar-Thijssen v.w. de buurt.
Misdienaars: zondag 5 jan. 10.00 en
zaterdagavond Jacqueline Willems en
Nicole Troisfontaine; 11.30 Wendy
Poels en llsze Michels.
Kollektanten: zaterdagavond 4 jan.
J. v. Hoof; zondag 5 jan. 10.00 Teng
Arts; II.30Teng Emonts.
Kerk poetsen 9 jan.: Mevr. van Osch-
Arls, Beek; Mevr. Rieter, Grootdorp.
Moge het Nieuwe Jaar 1986 voor u
allen gezegend zijn. Tracht er van uw
kant aan mee te werken door uw hart
en geest open te stellen voor de inspira
ties van de H. Geest. Bouw dit komende
jaar op de rotsa van Christus
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag 19.00 voor overledene Ma
ria Botden-Geurts.
Zondag 10.00 voor de overleden Jo
han van Deijsteren.
Maandag 8.00 t.i.v. M. Jansen.
Dinsdag 8.00 voor de overledenen
fam. Poels-Duykers.
Woensdag 8.00 voor overl. ouders
Peters-Hakvoorl.
Donderdag 8.00 voor de overl. Maria
Botden-Geurts.
Vrijdag 14.30 eucharistieviering en in
zegening van het huwelijk Christiaan
Berkers en José Arts.
Zaterdag 19.00 uur voor de overl.
mevr. Jacobs-Schreurs.
Misdienaars van de week: Esther van
de Velde en Saskia Arts.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 19.00 avondmis voor alle
overl. parochianen en t.z.i.
Zondag 8.30 H. Mis te Holthees
t.z.i.; 10.00 Hoogmis voor René Byijzen
uit dankbaarheid, voor een overl. fam.
en bij een 25-jarig huwelijksfeest.
Maandag 8.45 HMis voor de overle
denen van de Carmen en v.b.i.
Dinsdag 8.45 H. Mis van Louise
Waps-Vermmer.
Woensdag 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef en uit dankbaarheid.
Donderdg 8.45 H. Mis voor intenties
van de pelgrims.
Vrijdag 8.-45"H,."Mi»'t'.e.v."het heilig
Hart en t.z.i.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo, el dia 5 de Ene-
ro, vigilia de los Reyes: a las once y cu-
arto, en nuestra capilla, Overloonseweg
2, Misa de Los Reyes con cantos y plèti-
ca en Castellano. Empezemosnos muy
bien el aflo nuevo. Después de la Misa
reunión en la salita del convento. Mu-
chas gracias del parte de Pad re Juan por
su prosencia en la recepción del aflo nu
evo en la casa paroquial de Geijsteren,
próspero aflo nuevo para todos y hasta
la vista.
NOTICIAS CULTURALES
El sbado el dia de Enero en el Centro
a las 19.30 h. kina. Procuren todos de
estar presentes en la noche de informa-
ciones del parte del Ayuntamiento el sa-
bado el dia 25 de Enero. Próspero aflo
nuevo y hasta la vista.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij U uit voor het
bijwonen, van een bijbeltoespraak met
als thema „Hoe is het leven begonnen"
in de koninkrijkszaal aan de Henri Du-
nantstraat 11, aanvang 10.00 uur v.m.
Gratis toegang, geen collecte.
EEN ABONNEMENT WAARD
GELDLOPER OVERVALLEN
Op het moment dat zaterdagmiddag
een 29-jarige bediende van de J-super-
markt geldcasseites met 8.000,— en
14.000;- aan cheques, in de nachtkluis
van de NMB-bank aan de Merseloseweg
wilde stoppen, werd hij aangesproken
door een man die een bivakmuts over
zijn hoofd had getrokken en de geld-
cassettes eiste. De geldloper was dat niet
van plan, maar toen de overvaller een
mes trok en hem daarmee in zijn hand
stak, was de bediende wel gedwongen
de geldcassettes los te laten. De overval
ler ging er vandoor zonder dat het
slachtoffer een goed signalement aan de
in recordtijd aan-wezige politie kon
doorgeven. Direkt werd de gehele om
geving afgezet, maar mede omdat het
vrij stil was rond de plaats van de over
val kon er geen direct succes worden ge
boekt.
Mogelijke getuigen die daar iets ver
dachts zagen, worden dringend ver
zocht zich in verbinding te stellen met
de politie. Hun getuigenissen worden
met de grooste discretie behandeld.
Of de overvaller bij zijn vlucht
gebruik heeft gemaakt van vervoer is
nog steeds onduidelijk.
De geldloper heeft de diepe snede in
zijn hand moeten laten behandelen in
het ziekenhuis.
Onlangs hield Harmonie St. Cathari-
na uit Leunen, Veulen, Heide, een re
ceptie ter gelegenheid van het muzikaal
succes in de derde afdeling en promotie
naar de tweede afdeling. Inderdaad een
succes, vrij kort na de omschakeling van
fanfare naar harmonie. Mede daarom
vinden wij het leuk nu een foto te kun
nen plaatsen van de oude fanfare, ge
maakt omstreeks 1932, toen de leden
een uitstapje naar Valkenburg maakten.
Staande van boven naar beneden
Joos Loonen, Jaap Reijnders, Jep Ver-
hallen, Tinus Verkoeijen, Toon San
ders, chauffeur
le rij v.l.n.r.
Petran Weijs, voorzitter Handrie jans-
sen, directeur met jas op arm, Harrie
Jenniskens, penningmeester.
2e rij v.l.n.r.
Louis Weijs, Gradje Wismans, Teng
Michels, Toon Martens.
3e rij v.l.n.r.
Grad de Mulder, Sjang Weijs, Frans
Verkoeijen, Albert Loonen, Handrie
Bom
4e rij v.l.n.r.
Gerrit Jenniskens, Ben Loonen, Teng
Jenniskens, Sjang Jenniskens.
5e rij v.l.n.r.
Jepke Kusters, Gradje Weijs, Thij
Voermans, Bertus Vogelsangs.
maandag 6 januari
ENSEMBLE BENT
"Mannen onder het mes"
Komedie van Alan Blaesdale
Een geschenk uit de hemel Zelden zult u
zo gelachen hebben en toch is deze voor
stelling niet alleen om te lachen, want u
zult er ook nog over nadenken.
Het verhaal gaat over mannen die een
operatie moeten ondergaan. Mannen die
pijn en angsten hebben. Voor de toe
schouwer wordt dat pijn in onder- en bo-
venrif, maar dan van het lachen. Gnuiven
om de herkenbaarheid die anderen in een
ziekenhuis ondergaan.
Een spetterend blijspel over mannen die
een vasectomie-operatie moeten onder
gaan, maar die niet schromen eerst de
chirurge even op de operatietafel te krij
gen. Alles loopt duidelijk uit de hand. In
de hoofdrollen o.a. Annelies Vaes en
Jaak Vissenaken die u prachtige rollen
zag spelen in "Pas de Deux". Ook nu kan
men hogeschool toneelspel verwachten,
want komische rollen kunnen spelen is
een grote kunst. Deze Belgen kunnen er
wat van.
dinsdag 14 januari
BALLET VAN VLAANDEREN
"Cinderella"
Ballet in drie actes op muziek van Serge
Prokofiev
In de loop der jaren brachten wij een
reeks met beroemde avondvullende bal
letten. We noemen "Het Zwanenmeer",
"Giselle", "De schone slaapster", "Cop-
pelia", "De Notenkraker", "Romeo en Ju
lia" die alle in rijke montering voor ons
voetlicht kwamen. Nu kunnen we daar
"Assepoester" ofwel "Cinderella" aan
toevoegen. Ook hier gaat het weer om
een groots opgezet schouwspel met
schitterende pas-de-deux en massale bal-
let-scenes.
Dit ballet ging in 1938 in het beroemde
Bolshoi theater in première en was me
teen een enorm succes.
Ballet-liefhebbers krijgen hier dus weer
een uitvoering waar men veel genoegen
aan zal beleven.
Het ballet van Vlaanderen gaf in Venray
reeds vele goede balletuitvoeringen,
meestal met korte balletten. Nu dan het
eerste avondvullende ballet van dit gezel
schap.
woensdag 15 januari
„La Traviata"
Opera van Guiseppe Verdi door
operagroep Forum.
Een van de meest populaire opera's ge-
basserd op "La dame aux Camélias" van
Alexander Dumas. Tevens een van de
rijkste stukken uit de theatergeschiede
nis van de romantiek.
Belcanto waar muziekliefhebbers lyrisch
van worden. De ene schitterende aria
volgt de ander op in een voorstelling die
een breed publiek tot de verbeelding
spreekt. "La Traviata" is dan ook een ope
ra om te zien en te herzien, te horen en
opnieuw te genieten.
Abonnementshouders die plaatsen heb
ben voor "Hofmanns vertellingen" die
door het barre winterweer moest verval
len, kunnen hun entreekaart voor deze uit
voering omruilen.
uw weekblad
INBRAKEN IN
GEPARKEERDE AUTO'S
Door forcering van het linker-
voorportier was toegang verkregen tot
een aan de Mozartstraat geparkeerde
personenauto. Ontvreemd werd een bo-
bine ter waarde van 100,-.
Door forcering van de achterklep
was toegang verkregen tot een in de
Churchilstraat geparkeerde personenau
to. Ontvreemd werden gereedschappen
ter waarde van 1000,-.
Op het parkeerterrein bij het NS
station te Oostrum werd gepoogd in te
breken in een geparkeerde auto, zonder
succes. De eigenaar zit wel met een
breekschade van 200,-.
De schade bij een poging tot in
braak in een aan de Molenhofweg ge
parkeerde personenauto bedraagt
400,-.
Wilheimmastraatia Venray