C
D
b
St. Nicolaas in
Venray
Open huis bij
„En Passant"
VERSE
MOSSELEN
P. THIELEN
Rank Xerox
Venray:
twintig jaar jong
HILHORlfl
Wim van Osch
40 jaar muzikant
Play-back show
Overmatige
lozing van koel
water op
bermsloten
Geen verkeers
obstakels in
St. Jozeflaan
Smakt
Geen
parkeerverbod in
Arkstraat en
Reekgraafstraat
Meubelmakerij
E.M. STROY
Goed idee!
weru zn
Vlooienmarkt
Grote vogelshow
Volkstrauertag
op Duits
soldatenkerkhof
PUZZELEN VOOR
BOTANISCHE TUIN
De jaarlijkse intocht van Sint Nico
laas in Venray, met daaraan verbonden
de verwelkoming van de goed-heilig
man, op het bordes van het oude raad
huis, heeft a.s. zondag om 3 uur plaats.
Daarna zal de Sint met zijn vele Pieter
mannen een rondrit door het centrum
maken.
RESTAURANT
In de Keltische Pol
Fondue-, Gourmet- en
specialiteiten restaurant.
Voor informatie of reservering
TEL. 04788-1774
HOLTHESEDIJK 2 OVERLOON
Vrijdag 22 en zaterdag 23 november
houdt galerie ,,En Passant" ter ere van
haar twee jarig bestaan Open Huis. In
galerie „En Passant" kan men een
aparte kollektie handgemaakte artikelen
kopen, zoals: exclusieve gouden en zil
veren sieraden gemaakt door Gerard en
Marijke Cieraad, Keramiek van Piet
Hermans, handgeweven stola's, tafello
pers en kleding van Immy Reynbolds,
zeefdrukken van Harrie van Nunen en
bronzen beelden van Tjikkie Kreuger.
Vooral met het oog op de komende
feestmaand is een bezoek aan de galerie
zeer de moeite waard. Galerie „En Pas
sant" is open: maandag, woensdasg en
donderdag van 13.30-17.30 uur vrijdag
van 13.30-21.00 uur en zaterdag van
11.00-17.00 uur. Galerie „En Passant"
dis gelegen aan de Schoolstraat 28 te
Venray.
Op 18 november, twintig jaar gele
den, zegende de deken van Venray de
nieuwe fabriek, die in de bossen aan de
Maasheseweg in recordtempo was ge
bouwd. De gouverneur van Limburg,
mr. dr. C.J.M.A. van Rooy, verrichtte
de officiële opening. Burgemeester
Custers van de gemeente Venray liep
trots over het terrein van „zijn" fa
briek. De „man met de gong", toen het
bekende beeldmerk van de Britse film
maatschappij Rank dat ook Rank Xe
rox gebruikte, bekeek het allemaal met
een voldane glimlach. Rank Xerox (Ne
derland) NV Venray Division kon aan
de slag.
Twintig jaar. Niet bepaald een leef
tijd voor jubileumfeesten. Maar toch
belangrijk genoeg om even bij stil te
staan en vervolgens me^en weer aan de
toekomst te denken.
De werkers van het eerste uur weten
zich de begintijd nog heel goed te herin
neren. Enkele van hen werde aan het
woord gelaten in een „Xerox-krant Ex
tra" die deze week is verschenen. In
woord en beeld worden daarin de voor
bije twintig jaar nog eens voor het voet
licht gehaald. Maar, evengoed probeert
men een blik te werpen in de toekomst.
Een uitgave derhalve welke het bewaren
waard is; vanwege de geschiedenis èn
vanwege de prognoses.
Makelaars- en Taxatatiekantoor
WONINGEN
TE KOOP
GEVRAAGD.'
Stationsweg 7b, Ventev, tel. 04780-
Afgelopen vrijdag 15 november vond
in café Martens te Leunen de jaarlijkse
Cecilia-avond plaats van Harmonie
„St. Catharina" Leunen-Veulen-Heide.
In de loop van de avond vond de hul-
dsiging plaats van Wim van Osch, die
thans 40 jaar muzikant en lid is van deze
muziekvereniging. Zijn echtgenote spel
de hem het gouden bondsinsigne op en
reikte de daarbij behorende oorkonde
over.
In zijn speech dankte de voorzitter
Wim voor zijn geweldige staat van
dienst en overhandigde voiorts een
boeket bloemen aam Mevr. van Osch
als dank voor het feit dat zij Wim al die
jaren in de gelegenheid stelde om voor
de vereniging doende te zijn en daarbij
zelf ook zeer frequent haar diensten
aanbood aan de vereniging.
Als knaapje van 13 jaar leerde Wim
omgaan met muziek en al spoedig bleek
hij een zeer goede muzikant te zijn. Dat
hij een zeer trouw lid is, blijkt ook wel
uit het feit dat hij zelden tot de absencie
behoort.
Aan de fanfare alleen had hij niet
genoeg, reden waarom hij in de begin
jaren zestig meehielp een blaaskapel van
de grond te krijgen. Deze kapel thans
bekend onder de naam „Die Fröhliche
Rubensamler" kende onder zijn en
thousiaste leiding grote successen. Door
problemen liet hij zich nimmer uit het
veld slaan. Mede dankzij hem bleef de
kapel ook in moeilijke tijden, over
eind.
Bij afwezigheid van dirigent Toon
Schellens heeft Wim tot voor kort ook
die honneurs op voortreffelijke wijze
waargenomen, hetgeen ook thans nog
gebeurt als dat nodig blijkt.
Ook besturen was voor Wim wegge
legd. Door zijn enorme ervaring en
eindeloze inzet is hij eigenlijk een nage
noeg onmisbare schakel geworden in de
ketting die de vereniging draaiende
houdt. Al ongeveer 25 jaar lang bracht
hij de moed op om op kundige wijze
mee te draaien als bestuurslid.
De vereniging „Harmonie St. Catha
rina" prijst zich gelukkig met een jubi
laris van dit kaliber. Hopelijk zal Wim
nog in lengte van dagen zijn diensten
aanbieden als aktief muzikant, als leider
van de blaaskapwl en als bestuurder.
SIEM LEMMENS HULPDIRIGENT
Op deze zelfde avond moest Siem
Lemmens op examen in het kader van
zijn opleiding tot hulpdirigent.
Fanfare „Ons Genoegen" uit Oirlo
had Siem reeds de gelegenheid geboden
om aldaar praktische ervaring op te
doen. Na eerder voor het theoretisch ge
deelte te zijn geslaagd was ook zijn
optreden op deze avond succesvol, zo
dat hij nu in het bezit is van het diploma
voor hulpdirigent.
Op zaterdag 23 november a.s. organi
seert Fanclub Richard 'n play-back fes
tijn in wijkcentrum de Kiosk, aanvang
half acht.
Zoals gewoonlijk hebben ook nu
weer tientallen personen zich aange
meld om hun kunnen te tonen.
Onder leiding en toeziend oog van de
jury zal later op de avond de uitslag be
kend worden gemaakt en de winnaars
ontvangen dan 'n beker voor hun gele
verde prestatie, terwijl alle deelnemers
'n herinnering in ontvangst mogen
nemen.
Dus komt u allen naar de Kiosk,
Het college van b. en w. is van plan,
in overleg met het Waterschap, de Com
missie Grondgebruik van de L.L.T.B.
en het Consulentschap voor de tuin
bouw maatregelen te treffen tegen het
zonder meer lozen van koelwater door
champignonkwekers op bermsloten.
In de meeste gevallen zijn n.I. de
bermsloten niet berekend op deze vrij
grote waterafvoer.
Sedert onfeveer een jaar wordt bij de
teelt van champignons geforceerd ge
koeld, waarbij grondwater als koelmid-
del wordt aangewend. Het in grote hoe
veelheden opgepompte grondwater
wordt, bij het ontbreken van een
rioleringssysteem in het buitengebied,
geloosd op gemeentelijke bermsloten.
De gevolgen zijn wateroverlast, uitspoe
lingen en verstoppingen.
Als een goede en waarschijnlijk de
enige oplossing van het afvoerpro-
bleem wordt gedacht aan de aanleg van
persleidingen door de gemeentelijke
wegbermen naar de dichtstbijgelegen
waterlossingen van het Waterschap
„Noord Limburg" indien deze water
lossingen voldoende capaciteit hebben,
wanneer de champignonkwekers niet op
andere koeltechnieken die weliswaar
duurder zijn overstappen.
In de gemeente Venray wordt mo
menteel door acht champignonkwekers
op bermsloten geloosd.
Een andere, hiermee verband hou
dende zaak is, dat vrijwel niemand van
de thans lozende kwekers vergunning
heeft van de provincie voor het onttrek
ken van meer dan 10 mJ water per uur
aan de bodem, terwijl niemand een lo
zingsvergunning heeft van de gemeente
en slechts één kweker een lozingsver
gunning heeft van het Waterschap.
Om voor de thans reeds lozende kwe
kers 3e schade zoveel mogelijk te beper
ken, zullen Waterschap en Gemeente
werken tesamen een inventarisatie op
maken van de thans bekende lozingen
en proberen een zo gunstig mogelijke
oplossing voor de betrokkenen te berei
ken. Probleem hierbij is wel, dat het
zwaartepunt van de lozingen in Yssel-
steyn ligt. Het zou kunnen, dat daar een
vijftal champignonkwekers gaat lozen
op één sloot, n.I. de Rouwkuilenlossing.
Het ligt in de bedoeling, dat de cham
pignonkwekers nader over deze proble
matiek worden geïnformeerd door de
gemeente en via de Commissie Grond
gebruik van de L.L.T.B., in overleg met
het Consulentschap tuinbouw.
Inmiddels heeft de gemeente de
champignonkwekers er op gewezen, dat
niet in alle gevallen medewerking kan
worden verleend aan een vergunning
aanvrage voor de waterlozing.
In het vervolg zullen n.I. de voor het
buitengebied aangevraagde bouwver
gunningen mede door het Waterschap
worden bekeken. Tevens zal op haar
verzoek de provincie worden geïnfor
meerd over de bij de gemeente bekende
wateronttrekkingen aan de bodem.
HOND BEET BAAS IN HAND
Waarschijnlijk was het jaloersheid de
oorzaak dat een bouvier zijn baas in zijn
hand beet. Hierdoor werden twee pezen
doorgebeten. De baas was met zijn twee
bouviers aan het spelen en schonk
schijnbaar meer aandacht een een van
de honden waardoor de andere jaloers
werd.
Bij herhaling heeft de Dorpsraad
Smakt-Holthees bij het gemeentebe
stuur van Venray aangedrongen op het
treffen van maatregelen om het (te)
hard rijden door automobilisten op de
St. Jozeflaan tegen te gaan. Naar aan
leiding daarvan is de verkeerssituatie ter
plaatse nader onderzocht. In ieder geval
is komen vast te staan, dat een relatief
groot deel van het autoverkeer in de
kom van Smakt te hard rijdt, waardoor
het wenselijk zou zijn verkeersmaat
regelen te treffen, b.v. door het aan
brengen van verkeersobstakels, zoals
door de dorpsraad werd gesuggereerd.
Deze suggestie is evenwel door het
college van b. en w. afgewezen, niet
alleen vanwege de hoge kosten, maar
wel vanwege de zware verkeersfunktie,
welke de Sint Jozeflaqn heeft.
Door het aanbrengen van enkele weg
versmallingen, asverschuivingen of ob
stakels zal het doorgaande verkeer en
zeker het landbouwverkeer waar
onder voertuigen met uitzonderlijke
afmetingen belemmerd worden.
Ook het aanbrengen van een enkele
wegversmalling aan het begin van de
bebouwde kom zal mede op advies
van de directie verkeersveiligheid van
het Ministerie van Verkeer en Water
staat niet worden aangebracht.
Wel zullen op het wegdek van de St.
Jozeflaan een 50 km-markering worden
aangebracht. Deze werkt volgens het
college attentieverhogend en sommeert
eens te meer tot een aanpassing van het
snelheidsgedrag.
Overigens is bij recente snelheidscon
troles door de politie gebleken, dat het
veelal de bewoners van Smakt en Holt-
hees zelf zijn, die zich schuldig maken
aan het te hard rijden over de St. Jozef
laan.
De politie zal nu regelmatig snelheids
controles uitvoeren.
Het college van b. en w. vindt het in
stellen van een eenzijdig parkeerverbod
in de Arkstraat en de Reekgraafstraat
niet nodig. Naar aanleiding van de door
het wijkcomité West I aangedragen ver
keersproblemen in de wijk, zijn b. en w.
van mening, dat het doorgangbelemme
rend parkeren in die straten het directe
gevolg is van de met de bestaande ver
keersregels strijdig gedrag. Bestuurders
mogen hun voertuigen niet laten stil
staan wanneer andere weggebruikers
daarvan hinder ondervinden. Een par
keerverbod is dan ook niet nodig.
Bovendien, zo zeggen b. en w., tast een
parkeerverbod de behoefte aan parkeer
ruimte te sterk aan.
Wel zal in het kader van het onder
zoek naar de verkeersongevallen-con
centratiepunten, waarbij ook de krui
sing van de Westsingel met de Veltumse
Kleffen en het Molenpad is betrokken,
te zijner tijd met het Wijkcomité
overleg worden gevoerd over het
eventueel treffen van verkeers-circulatie
maatregelen in de Arkstraat, Reek
graafstraat en Molenpad. Deze kunnen
mogelijk ook soulaas bieden bij de
doorgangsproblemen
Door het Wijkcomité is tevens de ver
keerssituatie op de aansluiting van de
St. Antoniusstraat op het kruisingvlak
van Paterslaan-Leunseweg-Oude Oos-
trumseweg-Patersstraat aan de orde ge
steld, waarbij werd voorgesteld de toe
gang naar de St. Antoniusstraat vanaf
deze kruising af te sluiten.
Dit kruispunt is een onderdeel van het
onlangs afgesloten onderzoek naar de
verkeersongevallenconcentraties op een
zestal kruisingen in Venray. In de
rapporten zijn de onderzoekswerk
zaamheden, de resultaten alsmede de
maatregelen en bijbehorende prioritei
tenstellingen voor de onderzochte kruis
punten weergegeven. Op basis daarvan
moet, al naar gelang de technische en
financiële mogelijkheden, een aktiepro-
gramma voor uit te voeren werken
worden vastgesteld. Dit zal eerst de
komende lijd vorm gaan krijgen, zodat
op dit moment nog geen beslissing kan
worden genomen over de verkeerssitua
tie op deze kruising en de aansluiting
daarop van de St. Antoniusstraat.
Ook de door het Wijkcomité gevraag
de aanleg van een extra parkeerstrook
aan de oostzijde van de St. Antonius
straat houdt hiermede verband.
exclusieve meubels
restauratie antiek
interieur betimmeringen
trappen
tevens uw adres voor handgemaakte
biezen- en pitrietzittingen
Langstraat 15
Tel. 04780-82952
Venray
Vastelaovesschlagers
1985-1986
van de Piëlhaas
zijn uit.
Verkrijgbaar bij:
P. PIJPERS Brood en banket
MAAN Sigarenmagazijn
C. JANSEN Sigarenmagazijn
LEO HENDRIKS Gereedschap e.d.
ELECTRO MARTENS
V.D. MUNCKHOF Boekhandel
ARIAENS Schoenen
TH. LINSSEN Groente en fruit
VENRAY
DIV. HORECA BEDRIJVEN Venray
POELS Rijwielen
PANCKEN Snacks
DE DRIESPRONG'
Auto Verhuur
Gebr van Doornelaan 29
HORST
Tel 04709-6005
TAKEL- EN BERGINSDIENSTEN
Uw
S interkiaas-
kado van
Pottenbakkerij
\i De
BlauwbilgorgeP
Uniek in vorm en kleur is onze
handgedraaide keramiek in porcelein en
steengoed.
Diverse Sinterklaasaanbiedingen tot
6 december.
Keramiek koop je bij de
Pottenbakker!
Kempweg 9 Venray, tel. 89245
50 m. de Kempweg in vanaf Albert Heyn en
Bioscoop
voor grote en kleine kantoormachines
kantoormeubels
kantoorinstallatie
KANTOORBOEKHANDEL
van den munckhof b.v.
Grotestraat 68 Venray telefoon 04780-82727*
Ramen
Rolluiken
Zonwering
Het meest vertrouwde merk
Kunststof en aluminium
Spouwisolatie en dubbel glas
Veranda's
Rolluiken eigen fabrikaat
Zonwering
Ramen en deuren
fiscaal aftrekbaar
venray:
langstraat 3
04780-88247
maasbree:
groesweg 7
04765-2455
ALARMCENTRALE VOOR
NOORD-OOST-NOORD-BRABANT
De Regionale Brandweer Noord Oost
Noord-Brabant (een samenwerkingsver
band van 44 gemeenten) zal op 1 decem
ber a.s. een Regionale Alarmcentrale
(R.A.C.) in gebruik nemen.
Hier worden alle meldingen voor de
brandweer verwerkt.
Vooral nu de brandweer als spil van
de rampbestrijding gaat functioneren is
het nog meer dan vroeger noodzakelijk
de organisatie vanuit een punt te kun
nen leiden.
Op deze wijze is een goede coördina
tie vanaf de melding mogelijk; dit in
tegenstelling tot de periode die nu afge
sloten wordt. Toen had elke gemeente
een alarmnummer, soms meer dan een
en regelde zelf zijn zaken.
Nu komt alle informatie op de plaats
van waaruit ook de aktie gecoördineerd
wordt.
De daadwerkelijke leiding over de
inzet blijft uiteraard bij de plaatselijke
commandant.
Het nieuwe alarmnummer voor de
brandweer in Noord-Oost Noord-Bra
bant luidt per 1 december a.s. 073-
123123.
Op zondag 24 november organiseert
karnavalsvereniging „Ut Dartele Veu-
le" weer een grote vlooienmarkt. Deze
vlooienmarkt wordt gehouden in zaal
,,'t Veule" te Veulen.
Er zullen dan weer zeer veel spullen
verkocht worden. De zaal is om 13.00
uur open. De verkoop start om 13.30
uur.
Ook dit jaar organiseert de Vogelver
eniging De Gevleugelde Vrienden
Wanssum en omstreken te Wanssum
haar jaarlijkse vogelshow op 23 en 24
nov. Deze staat dit jaar in het teken van
een kringdwedstrijd.
Voor deze wedstrijd worden ongeveer
1000 vogels ingeschreven door 123
vogelliefhebbers -
De vogelshow wordt gehouden in het
gemeenschapshuis Zandhoek te Wans
sum. De openingsatijden zijn: zaterdag
23 nov. van 10.00 - 22.00 uur en zondag
24 nov. van 10.00 -17.00 uur.
Tot ziens op onze show.
Volièrevereniging De Vogelvriend te
Venray organiseert eveneens een tenten
stelling in wel in zaal „De Volle Maan",
Merseloseweg 36, Venray.
De openingstijden hier zijn: vrijdag
van 20.00 - 22.00 uur; zaterdag van
10.00 - 22.00 uur en zondag van 10.00 -
17.00 uur.
Ook hier is iedereen van harte wel
kom.
Ongeveer 2000 bezoekers waren zon
dagmorgen getuige van de officiële
Duitse dodenherdenking, Volkstrauer
tag, op het soldatenkerkhof in Ys-
selsteyn.
Ten overstaan van vele officiële per
soonlijkheden hield Dr. Walter Gensi-
or, van de Volksbund Deutsche Kriegs-
graberfursorge een herdenkingsrede,
namens de Duitse regering. Hij her
dacht niet alleen de hier begraven lig
gende Duitse soldaten, maar allen die
aan de fronten, in het verzet, in de con
centratiekampen, op de vlucht of bij
bombardementen hun leven hebben ge
laten. De meer dan 90 miljoen slachtof
fers tijdens en na de oorlog, waarschu
wen ons alles te doen om de vrede te be
waren. De bijeenkomst van de grote lei
ders van Amerika en Rusland heeft geen
zin als niet ieder van ons op zijn eigen
wijze de vrede wil dienen, aldus Dr.
Gensior.
Ook Generaal-Majoor Bracket, van
de afdeling Nederland* van de Wereld
Veteranen, en de legeraalmoezenier
spraken woorden van herdenking en
vermaning.
Muzikale medewerking werd verleend
door het mannenkoor uit Goch en het
Gemengd koor Vivace uit Ysselsteyn.
Terwijl een trompetter „Ich hart' ei-
nen kameraden" speelde, werden aan
het hoofdkruis de kransen neergelegd,
ondermeer door de burgemeesters van
Venray en Budel en wethouder Wijnho
ven van Meerlo-Wanssum.
Deze puzzelaktie is goedgekeurd door
b. en w. van Vierlingsbeek.
De oplossing van elke puzzel dient te
worden opgestuurd per briefkaart,
waarop 2.50 extra aan postzegels is ge-
plakt. Men mag zoveel oplossingen
opsturen als men wil.
De oplossing van puzzel 5 was.
Lisdode of eigenlijk Lisdodde (organi
satorische fout)
Vleriaan
Waterlelie
Prijswinnaars:
le prijs/100,—
H.J. van Well, P. Tulpstraat 19, Yssel
steyn
2e prijs ƒ75,—
Annie Jacobs, Grotestraat 17, Sambeek
3e prijs/50,—
Anette Jeuken, Lollebeekweg 55, Cas-
tenray
4e prijs 25,—:
Andrew Jacobs, Pritterweg 4, Overloon
De oplossing van elke puzzel dient te
worden opgestuurd naar J. de Bruyn,
Haarlemmermeerlaan la 5825 AR
Overloon.
De prijswinnaars worden 14 dagen na
plaatsing bekend gemaakt.
De prijzen worden getrokken door
Notaris Verkerk te Vierlingsbeek.
Sponsors:
Gebr. v.d. Bosch, Toyota-garage,
Vinen en Nijmegen
Bungalowpark „de Vers", Overloon
Modehuis „Ex", Venray
H. Nabuurs, spoorbielzen - kinderkop
jes, Overloon
Emofra Jeanskleding, Overloon
Wie ger Boersma Tweewielers, Bergen
„Irene" cafetaria, Overloon
G. Renkens, autogarage, Overloon
Boerenbond, Overloon
H. Drabbels. slagerij Venray
A. v. Dijk, aannemingsbedrijf, Oploo
P. Verstraaten, transportbedrijf,
Overloon
A. Jacobs, verwarming, Overloon.
PUZZEL NUMMER 6
U lost eerst de kruiswoordpuzzel op.
Dan vult u in de extra blokken (onder
de puzzel) de gevraagde letters in. De
cijfers in de blokken zijn overgenomen
uit de puzzel. Gelijke cijfers duiden
gelijke letters aan, maar gelijke letters
hebben niet altijd hetzelfde cijfer. Hebt
u alle letters ingevuld, dan ontstaan in
de blokken de namen van weide-
bloemen.
le woord:
25 9 12 12 2 3 L 61 9 23
2e woord:
50 4 39 39 53 50 29 61 10 23
3e woord:
32 40 60 44 3 27. 13 56 68
Inzenden vóór 28 nov. 1985.
46. heftig
18. vogel
48. een zekere
20. verlichtingsartikel
50. wagen
22. watering
52. roofdier
23. projectieplaatje
53. Europese hoofdstad
25. woud
HORIZONTAAL:
55. familielid
26. vrouw van Jacob
56,gevuld
29. hard rijden
1. cijferen
58. deel van de hals
31. troep
7.aanvoering
60. op 't ogenblik
32. grasland
13. lichaamsdeel
62. gentelemen
34.zangspel
14. geen
64. bergplaats
36. baardje
16. Europese trein
65. vordering
37. straalvliegtuig. Jumbo...
17. klaar
67. staande klok
39. grootmoeder
19. deel van jas
69. gevangenis
40. loflied
21. water in Friesland
70. sierlijk
46. hoofddeksel
22. deksel
71. edelsteen
47. strik
24. modegek
49. windinrichting
25. speelgoed
VERTICAAL:
50. Ned. cabaretier
27. bloem
(man van Corry Vonk)
28. zware hamer
1. niet mis
51veel geld bezittend
30. eerste vrouw
2. grond óm berderij
54. snij wond
31. soort belasting (afk.)
3. kilometer (afk.)
56. kerel
33. groente
4. de onbekende (afk.)
57. devies
35. verbrandingsrest
5. boom
59. karakter
37. jij
6. bladader
61. nachtvogel
38. omroep
7. ver in de tijd
62. kip
40. voorzetsel
8. nauw
63. Ned. Luchtvaart Maat
41.frisdrank
9. idem (afk.)
64. Vadsig schappij
42. maanstand (afk.)
10. item (afk.)
66. selenium (afk.)
43. tijdelijk (afk.)
11ontkenning
67. vader
44. domina (afk.)
12. kleur
68. en anderen (afk.)
45. daar
15. lentemaand
69. achter