Kerkelijke Diensten
GROETEN UIT VENRAY
GROTE KERK VENRAY
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. ouders Arts-Verkoeijen Grad
Goumans Coby Jacobs-Reijnders.
Zondag: Tweeëndertigste zondag
door het jaar, Willibrordzondag. 8.00
leesmis, int. overl. parochianen; 9.30
gregoriaanse hoogmis, int. Maria Kers
ten-Ticheloven Marie Arts ouders
Janssen-van Gerven en overl. fam.
echtpaar Hermans-van Maren; 11.00
nederlandse hoogmis, int. Let Spee-
Wilbers Ben Schim van der Loeff
(KB) bijzondere intentie (A).
Maandag: H. Martinus van Tours,
bisschop. 9.00 oude stichtingen over
leden parochianen; 19.00 Mathias Gou
mans en Maria Hendrickx.
Dinsdag: H. Josafat, bisschop en'
martelaar. 9.00 Piet en Mina Kersten-
van Bracht Anna Maria Rankes; 19.00
ouders Arts-Dommeck Bertha van
Rijt-Jansen Johan Verhaegen en
overl. fam.
Woensdag: 9.00 bijzondere intentie
(v. R.); 19.00 ouders van Kessel-Ver-
sleijen en zoon Jan.
Donderdag: 9.00 overl. fam. de Kan-
Sanders.
Vrijdag: 9.00 Lies Gerrits-Hermans
en echtgenoot bijzondere intentie;
'19.00 Hendrik Hermans, Anne Klaas-
sens en Herman Gerrits.
Zaterdag: 9.00 Antoon Claessens en
Hendrika Jenniskens ouders Neete-
son-Custers; 19.00 jrd. ouders van Veg-
chel-Muysers ouders Janssen-Frans-
sen Mathieu Dreijer (v. d. buurt)
Ben Schim van der Loeff (v. Burgman
Jachtclub).
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Leon Stoffels, lezer:
A. Verbeek.
Zondag: 8.00 Pascal en Maikel
Brons, lezer: J. Wekking; 9.30 Rob eb
Bart Derkx; 11.00 Timo Flinsenberg en
Wilco Jansen, lezer: W. Bistervelts.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Joris
Truyen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Anouk
Pijpers.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 9 nov.: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang, int. voor een ge
zin, voor overl. broer. Voorganger: P.
Hendriks; lectrice: S. de Nijs; misdie
naars: Bas Dirkx en Gert-Jan Wismans.
Zondag 10 nov.: 32e zondag door het
jaar. Willibrordzondag. 9.30 Eucharis
tieviering met koor- en volkszang.
Voorganger: P. Hendriks; lectrice: Zr.
Helène Voeten, int. overl. fam. Arts, G.
v. d. Berg, L. Everts.
Door de week om 18.30 op maandag
en woensdag: eucharistieviering, op
dinsdag en donderdag: woord- en com
muniedienst.
Donderdag 7 nov.: 16.00 werkgroep
themadienst.
PAROCHIE PATERSKERK
Willibrordzondag. H. Missen: 9.00;
10.15 hoogmis gezongen door Crescen
do; 11.45; avondmis 18.00. De méérop
brengst van de kollekte in dit weekend is
voor het Willibrord-apostolaat.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen van de
parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Harrie Lenssen
Willem Lucassen Jan Arts en familie
Theo van de Laar jrg. Wim Janssen.
Zondag: 9.00 Sibilla Fleurkens-Op
Het Broek, echtgenoot en zoon overl.
ouders Maas-Peeters; 10.15 overl. fam.
Janssen-Cup Piet Arts en overl. fam.
Arts-Hendriks; 11.45 overl. fam. Veld
huizen; 18.00 overl. fam. Ewals.
Maandag: 8.00 overl. fam. Barn-
hoorn-van Houdt; 19.00 Helena Holt
huis.
Dinsdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 Wim van den
Munckhof en overl. familie.
Woensdag: 8.00 zuster Helena Ded-
ding; 19.00 Antoon Luijpers.
Donderdag: 8.00 overl. echtpaar Ger
rits-Hermans; 19.00 Wim Scholtens.
Vrijdag: 8.00 overl. fam. Arts-Jans-
sen; 19.00 gezinsmis; Johanna Huberta
Lamers en familie overl. fam. Philip-
sen en uit dankbaarheid.
Zaterdag: 8.00 Piet Baken en overl.
fam. Baken-Jenniskens.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 André Basten en Per
Lenssen.
Zondag: 9.00 Pepijn Dobbelaar;
10.15 Martin Leenders; 11.45 Leo en
Johan Pouwels; 18.00 Tony Vermeulen.
Dinsdag en donderdag: 19.00 René
Jansbeken.
PAROCHIE H. FRANCISCUS VAN
ASSISIË BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van
afspraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 9 nov.: 19.00 H. Mis voor
overl. ouders en fam. de Lange-Groart
en van Treeck-Stoffels; voor overleden
familie.
Zondag 10 nov.: Tweeëndertigste
zondag door het jaar. 10.00 Hoogmis
voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van onze parochie; voor overl. hr.
Gerard Bouten; voor Hans van Dieren-
dock; voor overl. fam. Meyer-Zegers.
Deze Hoogmis wordt gezongen door
ons Gem. Kerk. Zangkoor. De kinder
crèche zal worden verzorgd door Ber-
nadine de Nijs.
Maandag 11 nov.: Gedachtenis van
de H. Martinus van Tours. 19.00 H.
Mis als jaardienst voor Gerardus Flin
senberg en Johanna Peeters en tevens
uit dankbaarheid voor de fam. Flinsen-
berg-Linders.
Dinsdag 12 nov.: Gedachtenis van de
H. Josafat, bisschop en martelaar. 8.30
H. Mis om Gods zegen over een familie.
Woensdag 13 nov.: 18.40rozenkrans;
19.00 H. Mis voor overl. mevr. de
graaff.
Donderdag 14 nov.: 8.30 H. Mis tot
intentie van hen, die a.s. zaterdag tot
diaken gewijd worden.
Vrijdag 15 nov.: Gedachtenis van de
H. Slbertus de Grote, bisschop en mar
telaar. 19.00 H. Mis voor overl. hr. Jos
Jansen.
Mededelingen:
1Lektoren: zaterdag 9 nov. 19.00 zr.
Servaas; zondag 10 nov. 10.00 dhr. van
Dooren.
2. Gezinsbijdrage: Ned. Credietbank
Venray reknr. 23.18.08.461 of giro
RESPONSE ACTIVE AUX
RIDES VAN PAYOT
De huid verraadt haar leeftijd door
bepaalde symptomen, die verschillend
van aard en intensiteit kunnen zijn:
de opvallendste symptomen die U
het meest verontrusten zijn de kraaie-
pootjes en rimpels die tegen het 30e
levensjaar verschijnen.
de „geniepigste" die U het minst
wantrouwt, maar die eveneens Uw ge
zicht tekenen zijn de droogheid en de
onregelmatigneden aan de oppervlakte
van de huid. Ook het voortschrijdend
verlies aan spankracht, elastriciteit,
soepelheid en zachtheid zijn van die
sluipende" symptomen.
De LABORATOIRES Dr. N. G.
PAYOT ontwikkelen een nieuwe serie
aanvullende produkten om de rimpels te
verminderen en de elastische kwaliteiten
van de huid te verbeteren.
PAYOT noemt deze uit zes produk
ten bestaande nieuwe cosmetica serie
het REPONSE ACTIVE AUX RIDES.
De produkten zijn ontwikkeld volgens
de nieuwste wetenschappelijke bevin
dingen in de cosmetische industrie. Uit
de strenge proeven die zijn genomen
blijkt, dat de wering zeer doeltreffend
is.
Bent U ook de dertig gepasseerd? En
vindt U het ook zo aandoenlijk dat er
heel geleerde mensen zich zorgen zitten
te maken om Uw huid? Dat vond ik nu
ook. En daarom ga ik die produkten
van die knappe heren eens lekker op
m'n gemak proberen.
Foto: PAYOT paris.
2552386 t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske
inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat 26.
Met hartelijke dank voor uw bijdrage!
3. Om over na te denkenLiturgie
bestaat eenvoudig in het beschouwen
van Hem, die ons gemaakt heeft.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 9 nov.: 18.00-18.45 gelegen
heid tot biechten (P); 19.00 Vooravond-
mis voor de 32e zondag door het jaar.
Kindermis met medewerking van het
kinderkoor de Vredesklokjes. Voor Piet
Zimmermann Piet Loonen (coll.)
overl. fam. Oudenhoven-Pouwels jgt.
voor Cor van Kempen en overl. fam.
Riek van Soest-van Hooy (coll.) overl.
Peter Muysers alle overl. gelovigen
(Allerzielencollecte) tot zekere intentie
(M).
Zondag 10 nov.: De tweeëndertigste
zondag door het jaar. 8.30 voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van de pa
rochie voor Gertruda Smits-van den
Hoogen (coll.); 10.00 Gregoriaanse
Hoogmis. Voor Toon en Mathie van
den Beuken (coll.) overl. fam. van
Rossum-Janssen overl. fam. van Ham
-Bodden Dat onze kinderen niet voor
God's idealen verloren gaan; 11.30 voor
Herman en Lies Gerrits-Hermans en
voor overl. ouders Manta Schim van
der Loeff (coll.) Maria Buyssen-Reyt-
jes; 18.30 voor overl. Jacobus Wilhel
mus Strijbosch Martinus Pontman.
Maandag 11 nov.: Gedachtenis van
de H. Martinus van Tours. 8.00 voor
priesterroepingen en roepingen tot het
religieuze leven; 19.00 voor Ann Coop-
mans.
Dinsdag 12 nov.: H. Josafat, Bis
schop en martelaar. 8,00 voor de ge
loofsverkondiging in onze streken;
15.00 gelegenheid tot het bidden van de
rozenkrans; 19.00 voor overl. familie
Appels-den Boer Martien Delaeno
Dina Linders.
Woensdag 13 nov.: 8.00 voor overl.
familie Beuvens; 19.00 voor Gerard
Bouten (coll.).
Donderdag 14 nov.: 8.00 voor de
zielen in het vagevuur; 19.00 voor overl.
André Hoppenbrouwer.
Vrijdag 15 nov. Gedachtenis van de
H. Albertus de Grote, Bisschop en
kerkleraar. 8.00 ter ere van het H. Hart
van Jezus overl. ouders Cremers-van
Bree overl. ouders van Rooy-Hen-
driks en zonen; 9.00 H. Mis voor de
levenden en overl. leden van de brand
weervereniging St. Oda inde kapel van
Veltum; 19.00 voor overl. fam. Philip-
sen-den Holder en zoon Ber.
Zaterdag 16 nov.: Maria op zaterdag.
8.00 ter ere van het Onbevlekt hart van
Maria.
Mededelingen:
1Zaterdagavond is er weer een kin
dermis, verzorgd door ons kinderkoor
de Vredesklokjes.
Misdienaars en akolieten:
Zondag: 8.30 Jose Cornejo; 10.00
Jos Verstegen en Urbain van Weert;
11.30 Giel Krijnen; 18.30 Theo Krou-
wel.
Maandag t/m woensdag: 8.00 Juan
Lopes; 19.00 Berend Boersma.
Donderdag t/m zaterdag: 8.00 Jos
Vercauteren; 19.00 Rob Coppus.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
In de dienst van zondag 10 november
a.s. zal Ds. H. J. C. van Esa de voor
ganger zijn. Aanvangstijd is 10.00 uur.
De koliekten zijn bestemd voor de
Diakonie en het Diakonaatsprojekt.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en wordt er kindernevendienst gehou
den.
Na afloop is er gelegenheid om samen
koffie te drinken.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Gertruda Janssen-
Peeters, Herman Hoex, Gerrit Reintjes,
Sjang Joosten, Hendrik Jeucken (na
mens de kaartclub).
Zondag: 8.30 gest. jrd. familie van
Rens-Litjens; 10.00 overl. familie Broe-
ren-Kersten (Gem. Koor).
Maandag: 9.00 Theodora Camps-
Strijbos.
Dinsdag: 9.00 gest. jaard. Piet
Camps en Johanna Goossens.
Woensdag: 9.00 voor de overl. van
hen die offerden met Allerzielen.
Donderdag: 9.00 overl. familie Kes-
sels-Coenen.
Vrijdag: 9.00 Michel Jacobs en echt
genote.
Zaterdag: 19.00 overl. familie Sikes-
Rutten, overl. familie Direks-Hellegers,
Cor Aben (namens de familie), Jeu
Arts, Nol Verstegen, overl. ouders
Camps-Wolters (namens de familie
Wolters).
Misdienaarsbeu rtenn
Zaterdag: 19.00 Paul Bovendeerdt,
Jos Wilms, Korneel Jeuken, Steijn Bus.
Zondag: 8.30 Geert Versteegen,
Marco Arts, Eduard Camps, Robin van
Mill; 10.00 Anita van Limbeek, Esther
Litjens, Noortje van Goch, Ingrid Lens
sen.
PAROCHIE OIRLO
Vrijdag: 19.00 H. Mis Piet Classens
en overl. familie Rongen.
Zaterdag: 18.30 gez. H. Mis (Jonge
Garde Koor). Lei Ewals (koll.) overl.
familie Nelissen-Ewals t.i.v. Karne-
valsvereniging ,,De Spurriemökken"
b.g.v. 5x11 jaar bestaan st. Gerard
Houwen en Wilhelmina Peters; 10.00
Hoogmis, Pater Antoon Peters (koll.)
Mathieu van Rijswijck st. Gerardus
Claessens en Henrica Hellegers
Broeder Cletus.
Dinsdag: 8.00 H. Mis st. Pastoor
Reijnen (1903-1925).
Woensdag: 8.00 H. Mis st. Peter Bil-
lekens, Gerard de Ponti en Jacomina
'Peters.
Donderdag: 8.00 H. Mis tot zekere
intentie.
Vrijdag: Opening van het Feest van
de H. Machutus. Deze Heilige wordt
aangeroepen tegen zenuw- en kinder
ziektes. Vanaf vandaag tot en met
volgende week vrijdag iedere dag de H.
Missen om 19.00 uur. Na iedere H. Mis
zegening van brood en water ter ere van
de Heilige. Zondagmiddag te 15.00 uur
een H. Lof met speciale gebeden en een
kinderzegening. Woensdagmiddag te
15.00 uur Dienst voor zieken en bejaar
den. 19.00 Hoogmis t.e.v. H. Machu
tus. Voor de levende leden van de
Broederschap van de H. Machutus st.
Jan Theuws en Anna Baeten.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor). Handrie Custers (koll.) Wiel
Baltissen (koll.) Peter van Rhee en fa
milie van Rhee-Hermes overl. leden
van de Broederschap van de H. Ma
chutus.
PAROCHIE LEUNEN
32e zondeag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 lsm. uit dankbaar
heid (B) lsm. v. Harry Geurts (v.w.
fam. Wismans) lsm. v. overl. fam.
Philipsen-Lenssen weekd. v. Jacob
Reijnders (1) maandd. v. Johanna
Peeters-Raymakers gest. jrd. v. Peter
Johannes van rens en Gertruda van
Rens-Litjens en Michel Loonen.
Zondag: 8.30 lsm. v. Sef Gooren,
overl. ouders en familie; 10.00 Hgm. v.
Jozef Croijmans, echtgenote en Martin
Croijmans Hgm. als jrd. v. Harrie
Reintjes Hgm. als gest. jrd. v. Mar
tinus Heesen; 11.15 lsm. v. Harry
Heesen lsm. v. overl. fam. Hermans-
Manders.
Maandag: H. Martinus [van Tours],
bisschop. 19.00 lsm. v. Jozef Martens,
echtgenote en overl. familie lsm. v.
Michel Loonen, Elly Loonen en Elly
van Berlo.
Dinsdag: H. Josafat, bisschop en
martelaar. 19.00 lsm. v. Herman van
Leipsig lsm. v. Arnold Pijpers, echt
genote en zoon Harry weekd. v. Jan
Verheijen (2).
Woensdag: 19.00 lsm. v. Eduard en
Stans Dietz lsm. v. Harry Geurts (v.w.
kaartvrienden) weekd. v. Bert Jennis
kens (overbroek) (2).
Donderdag: 19.00 lsm. v. Jozef en
Gerrit Claessens lsm. v. Maria Loo-
nen-Scheffers.
Vrijdag: 19.00 lsm. v. overl. fam. van
Hees-Voesten lsm. v. Johannes
Loenen en Leida Loenen-Poels.
Zaterdag: 19.00 lsm. uit dankbaar
heid (V) lsm. v. Antoon Voermans,
echtgenotye en zoon Antoon lsm. v.
Wilhelmus Claessens lsm. v. Harry
Geurts (v.w. kaartvrienden van de har
monie) lsm. v. Jan Verheijen (v.w. de
Boodenstraat) weekd. v. Jacob Reijn
ders (2).
Misdienaars: ma t/m vr 19.00:
Robert Holtackers en Twan Hendrickx.
Akolieten: za 19.00 John Cornelissen
en John v. d. Aker; zo 8.30 Sander
eeters en Peter Geurts; Hgm. 10.00
Geert Thijssen en Johan Hermans;
11.15MartinenTonyHeesen.
Lectoren: za 19.00 Mevr. Theunis; zo
8.30 Mej. G. Reintjes; 11.15 J. Reint-
jes' A"
Overleden? Jan yerheijen,- Booden
straat 8 (52 jaar). We legden hem te
rusten op ons kerkhof vrijdag 1 novem
ber j.l.
Jacob Reijnders, Laagriebroekseweg 10
(81 jaar). We legden hem te rusten op
ons kerkhof op zaterdag 2 november j.l.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis uit dank
baarheid fam. Claessens-van Asten; 2.
jgt. voor Mevr. Teunissen-Gerrits; 3.
maandd. v. Thei Janssen; 4. maandd. v.
Grad Verheijen.
Zondag: 8.30 H. Mis voor Petronella
Cox-de Lauw; 10.00 I. gest. jgt. v.
Simon Lemmens en Catharina Ver-
straaten; 2, H. Mis uit dankbaarheid;
11.30 H. Mis voor Harrie Jenniskens.
Maandag: 19.00 H. Mis voor overl.
ouders Claessens-Michels.
Dinsdag: 8.00 H. Mis t.i.v. fam. Vol-
lenberg.
Woensdag: 19.00 1. maandd. v.
Mevr. Philipsen-Cremers; 2. weekd. v.
Jac. Claessens; 3. H. Mis v. Thei
Janssen.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor overl.
fam. Pouwels-Voesten.
Vrijdag: 19.00 H. Mis voor Mevr.
van Hoof-Ewals.
Zaterdag: 19.00 1. jgt. voor Mevr.
Gooren-Keijsers; 2. maandd. v. Mevr.
Teunissen-Gerrits; 3. H. Mis voor
Geertje Janssen; 4. gest. jgt. v. Lamber-
tus Janssen, Elisaberh Drabbels en Piet
Janssen.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Mattie van Ass en
Tom van Asten.
Zondag: 8.30 Mark Reijnders en Rob
Reijnders; 10.00 Mike Kuunders en
Roel Smits; 11.30 Mark Derckx en Rob
Gommans.
Weekdagen: Tjeerd en Rob Jennis
kens.
Vrij: Peter Janssen.
RECTORAAT HEIDE
32e zondag door 't jaar. 10 nov. '85.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor de
overl. vader Jan Droesen v.w. de buurt
en tevens voor Wim Swinkels.
Zondag: 8 uur H. Mis voor de overl.
familieleden Ewals-Fleuren; 10 uur
Hoogmis; gesticht gezongen jaargetijde
voor Martinus Janssen en Petronella
Doumen. Akolieten: Petra Drabbels en
Rianne Claessens.
Misd. van de week: Nicole en Sandra
Jacobs.
Vandaag is Willebrordzondag. Kerk-
deurkollekte.
Maandag: H. Martinus, bisschop. 8
uur H. Mis uit dankbaarheid.
Dinsdag: H. Josaphat, bisschop en
martelaar. 8 uur H. Mis voor de over
leden familieleden Spee-Michels.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor de
overl. ouders Nellen-Knijnenburg en
tevens voor de overleden vader Jan
Droesen.
Donderdag: 8 uur H. Mis.
Vrijdag: 8 uur H. Mis.
Zaterdag: 18.30 (dus niet om 19.30
Zoals we reeds vorige week in ,,Peel
en Maas" hebben kunnen lezen is het
deze maand precies twintig jaar geldden
dat de SOOS in het pand Hoenderstraat
nr. 10 haar eerste activiteiten begon.
Vanaf deze plaats wil ik de Stichting
Rooy '65 met dit jubileumfeest van
harte feliciteren en ook voor de komen
dejaren veel succves toewensen.,
Vanwege dit feest vind ik het „actueel
genoeg" om in deze aflevering van
„Groeten uit Venray" één ansichtkaart
te plaatsen van de Hoenderstraat, die
genomen is vanaf de splitsing Böntekoe-
straat/Hoenderstraat, richting Grote
Kerk.
Het is een ansichtkaart uit een serie,
die in 1941 werd uitgegeven door winke
lier Ferd. Beerkens uit de Schoolstraat.
Velen zullen zich nu afvragen waar
om „actueel genoeg", maar misschien
zijn er al mensen, die weten wat ik hier
mee bedoel.
Het zal U ondertussen ook wel opge
vallen zijn, dat de „wiite huus" in de
Hoenderstraat, bepaald geen visite
kaartje voor Venray zijn.
Zeker niet wanneer men als tourist of
belangstellende vanaf het VVV-kantoor
een uitgezette wandel- of fietsroute gaat
ondernemen en men al meteen in de
Hoenderstraat geconfronteerd wordt
met de in zeer slechte staat verkerende
„witte huus", en vervolgens aan dezelf
de kant een prachtige gerestaureerde
gevel, opgetrokken in Gelderse stijl, te
bewonderen.
Het contrast op dit stukje oud-Ven-
ray is wel erg groot. En dan te bedenken
dat de „witte huus", (volgens de anker-
jaartallen uit 1723 en 1743), de oudste
overgebleven huizen vèri Venray zijn.
De „witte huus.. stonden vroeger
beter bekend als „den Hoff in den
Bonte Koy" en waren armenhuizen in
het bezit van de Grote Kerk, waar de
zeer arme mensen op kosten van de kerk
voorzien werden in de eerste levensbe
hoeften.
In de Franse tijd werden alle kerke
lijke eigendommen onteigend en kwa
men in het bezit van de gemeente.
Na de Franse tijd werden de huizen
aan particulieren verkocht.
Om nu terug te komen op de huidige
toestand, kan ik U vertellen dat de eige
naar zich in een moeilijke situatie be
vindt, omdat vooral de „Rose Vlek" en
het „Noord Tangent" voor hem geen
positieve dingen zijn om het pand op te
knappen. Daar komt ook nog bij, dat
de huizen voor een particulier te kost
baar zijn om zonder gemeentelijke
medewerking te restaureren of op te
knappen.
De eigenaar deelde mij verder nog
mee, dat de „witte huus" waarschijn
lijk eind november in het openbaar ver
kocht zullen gaan worden.
Hopenlijk heeft de gemeente dan in
teresse om dit historische pand aan te
kopen en te conserveren, opdat er in de
toekomst toch een stukje oud-Venray in
het plan de „Rose Vlek" bewaard zal
blijven.
De ansichtkaart toont ons, de „witte
Huiis" in betere tijden en wel in 1941,
met in het rechtergedeelte met de trapjes
de VéG'é winkel van Jeuken. Het grote
huis daarnaast is het timmerbedrijf/café
van Leonard Verbeek.
In dit café vond in 1910 de definitieve
oprichting plaats van het Venray's man
nenkoor.
Dan kwam het huts van Tinuske Wil-
Iems, sigarenmaker (later Bèr Coppers)
en op de hoek Eindstraat/Hoender-
straat het pand van bakkerij/cafpe G.
Pijpers.
De huizen, gelegen aan de rechterkant
van de straat zijn i.v.m. het uitbrei
dingsplan „Rose Vlek" allemaal onder
de slopershamer gevallen.
Als oud-Venrayer hoop ik dat dit niet
met de oudste huizen van Venray het ge
val zal zijn.
uur) Avondmis voor Harrie Willems,
tevens voor de levende en overleden
leden van het kerkkoor, tevens voor
Henricus Heesen en Johanna v. d. Zan
den, tens voor Win Swinkels en tevens
voor de overleden vader Jan Droesen.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 10 nov. 32e zondag door het
jaar. Willibrordzondag, collecte voor
binnenlands apostolaat.
Zaterdagavond om 7 uur jgt. zal.
Wilhelmina de Lauw-Verheyen.
Zondag: 9.45 Hgm. overl. fam. Tim
mer mans-Aarts-Roosen en hgm. zal.
Antoon Janssen; 11.15 Hgm. overl.
fam. van Rijswijck-Wijnhoven en zal.
Johannes Geurts.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Wilhelmina
Fleurkens-Aarts.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Antoon
Drabbels.
Woensdag: 8 uur jgt. zal. Jac. Geurts
en Wilhelmina Crooymans.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Ceciel
Engelen en Neel Steegh.
Vrijdag: 8 uur lsm. uit dankbaarheid.
Zaterdag: om 7 uur Hgm. voor zal.
Handrie Reintjes en Anna Lemmen
v.w. kaartclub.
Akolieten: Fr. Reintjes, J. Geurts, V.
Backer.
Misdienaars: Verstegen, Litjens.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 9 nov. Kerkwijding van de
Basiliek van Lateranen. 19.00 Willem
Gellings.
Zondag 10 nov.: 32e week door het
jaar. Willibrord-zondag. 10.00 Mevr.
Tmus Hendrix-Marcellis v.w. fam.
Marcellis; 11.30 fam. Poels-Derkx.
Maandag:H. Martinus, Bisschop.
8.30 Frans Michels.
Dinsdag: H. Josafat, Bisschop en
martelaar. 8.30 Petronella v. d. Hogen-
hof.
Woensdag: H. Stanislaus Kostka.
19.00 Antoon van Hoof v.w. fam. van
Hoof.
Donderdag: H. Siardus, bt. 8.30
Johanna Cath. Bistervelds en fam.
Vrijdag: H. Albertus de Grote. 8.30
J. v. Dijck-Hoedemakers, M. v. Dijck-
Steeghs en dochter To.
Zaterdag 16 nov.: H. Gertrudis,
maagd. 19.00 Wil de Rijck en Jeu Arts.
Het Jongerenkoor zal de H. Mis verzor
gen.
Misdienaars: zondag 10 nov. 10.00 en
zaterdagavond Ruud Thijssen en Pieter-
Paul Rieter; 11.30 Gerton Claassen en
Patrick Arts.
Collectanten: zaterdagavond 9 nov.
F. Hendrix; zondag 10 nov. 10.00 G.
Ewals; 11.30 K. v. Vegchel.
Kerk schoonmaken op 14 nov.:
Mevr. v. Ass, Haag; Mevr. Franssen-
Arls, Venrays Broek 3.
De totale missie gave van de school
kinderen was: 205,20. Hartelijk dank.
Hartelijk dank aan de leden van de
LVB dat ze zich in zo'n grote getale op-
Bij het maken van dit artikel kwam ik
het volgende gedichtje tegen, gemaakt
door de Venrayer Th. Gerrats in 1981
en wat bij dit onderwerp wel erg toepas
selijk is.
De Hoenderstraot mit die schonne witte huus.
Die heure ien ös Rooy toch echt wel tuus.
Ut zal vrimd zien as ge ze straks nie mer ziet staon.
Veuls te veul van os aid Rooy göt of ging naor de maon.
De Hoge Hierre hebbe schienbaar allien oog vur de moderne lied,
en daordeur rake weej os aide schon monumente stillekes an kwiëd.
Hopelijk zulle ze er straks nog wel is spiet van kriege,
mer dan zulle ze wel wer wat wiëte te liege.
En of ut now „Noord Tangent" het, of „Rose Vlek",
gen Monumente mer, wel stien en veul drek.
Want de wieze Hoge Hierre,.die ien-os-Roq&.tegiere,
Sjaak LaflTSJTsse
doen, viend'ik, de aide C
gegeven hebben om werkelijk de kerk
schoon te houden.... Dat is de ware
geest
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. van Ba-
kel.
Zondag: 10 uur t.i.v. fam. Cox.
Maandag: 8 uur voor Joh. en Hones-
ta Muysers.
Dinsdag: 8 uur voor overl. fam. v. d.
Cruysen-v. d. Pas.
Woensdag: 8 uur t.i.v. M. Janssen.
Donderdag: 8 uur t.i.v. fam. Botden.
Vrijdag: 8 uur t.i.v. fam. W. Janssen.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Peeters-
Janssen.
Misdienaars van 10 - 16 nov.: Esther
v. d. Velden en Angelique van Asten.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 9 nov. 19.00 Avondmis
voor overl. ouders Bastiaans-Raafs, Fi-
delis Hovens en als jaargetijde voor Leo
Koopmans.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor fam. Linssen-Versleijen; 10.00
Hoogmis voor Josephina en Henricus
Janssen en fam. Felling.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de over
ledenen van de Carmel en fam. Vrijsen.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor Rector
Creemers en t.z.i.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef voor de intenties van al de pel
grims.
Donderdag: 8.45 H. Mis uit dank
baarheid en v.b.i.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het heilig
Hart en voor rector Heijnen.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo, el dia 10. de
noviembre, NO habrè Misa espaflola
porque en Geysteren se celebra el Patro-
no del Pueblo, San Willibrordo; habrè
Misa solemne en aire libre en el bosque
de Geysteren cerca de la Ermita de San
Wilibrordo en presencia de la Guardia
del Gilde. Todos son invitados; después
de la Misa empira la feria en el pueblo.
Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
El Centro estè abierto todos los sèba-
dos desde las 13.00 h hasta las 24.00 h;
todos los domingos desde las 13.00
hastya las 19.00; los miércoles estèn
reservadas para las Sefioras desde las
19.30 h. hasta las 21.30 h. Los jueves
hay escuela espaflola desde las 16.15
hasta las 20.30; empiezan los memores.
Estèn imprimiendo una hoja de infor-
maciones sobre las actividades que serè
enviada a todos. N.B. Ha cambiado el
numero de teléfono de don Jo Jacobs
077-730969.
HEEL DE KERK,
HEEL DE WERELD
Onder dit motto worden mededelin
gen opgenomen voor leden van:
„Mariënburggroep" afd. Venray-Horst
„Oecomenische Basisgroep Venray"
Limburgse wrkgroep „Vrouw, geloof
en leven"
„Vereniging van Pastoraal werkenden
in Noord-Limburg.
Op zondag 10 november 1985
verzorgt de oecumenische Basisgroep
Venray een Eucharistie- en doopviering
met als thema: „Door water en woes
tijn". Plaats: Trefpunt Gezinscentrum
St. Anna; aanvangstijd 11.30 uur.
Belangstellenden zijn eveneens van
harte welkom.
Op woensdagavond 13 november; 27
november; 11 december organiseert de
Oecumenische Basisgroep bijbel stdie-
avonden in het prochiezaaltje onder de
sacristie van de Grote Kerk te Venray.
Gelezen wordt uit het boek Exodus,
vanaf hoofdstuk 11.
Ook belangstellenden zijn van harte
welkom.
OPENLUCHT-MIS IN DE
GEYSTERSE BOSSEN
Zondag a.s. 10 nov., om 10.00 uur bij
gelegenheid van de viering van Sint
Willibrord, bij goed weer, Hoogmis bij
de Wilbertskapel in het Geystersebos,
met Gilde-eer; daarna begint de Winter
kermis in het dorp, georganiseerd door
het Missie-comité Pater Cremers voor
Chili. De feestpreek wordt gehouden
door deken L. Theinissen van Venray.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak met
als thema: „Acht God u persoonlijk be
langrijk?" In de Koninkrijkszaal aan de
Henri Dunantstraat 11, aanvang 10 uur
v.m. Gratis toegang, geen collecte.
TE DRONKEN OM TE BLAZEN
In de nacht van dinsdag op woensdag
hield de politie een 35-jarige Venrayse
autobestuurder aan, die onder zodani
ge invloed van alcohol verkeerde, dal
hij zelfs niet meer in staat was om in het
bekende pijpje te balzen.
Na in de daarvoor bestemde ruimte
ter ontnuchtering ingesloten te zijn
geweest, werd hij woensdagmorgen
huiswaarts gezonden, met de medede
ling dat van een en ander procesverbaal
zal worden opgemaakt.
boekhandel
van den munckhof
is ook dinsdag*
de gehele dag
geopend
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
