WIE KAN ZICH
OSCAR DE LA RENTA
VEROORLOVEN 7
flnlnJicvyen b.v. 0^-
SOS-Telefoon
zoekt helpers
DINSDAG
YOUNG SHOP
PEEL EN MAAS
Bijkeuken aanbouwen?
Nationale
donorweek
'A touch of perfection'
PUZZELEN VOOR
BOTANISCHE TUIN
STREEKSCHOUWBURG VENRAY
Regelmatig komt men in de krant en
op affiches die her en der verspreid zijn,
het telefoonnummer 48888 tegen.
Dat is het telefoonnummer van de
S.O.S. - Telefonische Hulpdienst voor
Noord- en Midden-Limburg. (Vermeld
achterop de telefoongids).
Dit nummer kan iedereen bellen voor
alles en nog wat. Het kan zijn dat
iemand zo maar ergens over wil praten,
het kan ook zijn, dat iemand van ge
dachten wil wisselen over een bepaald
probleem, etc.
Als men dit nummer draait komt men
in kontakt met een van de ruim 40
vrijwilligers van de THD die dag en
nacht te bereiken zijn. Dat is geen ge
makkelijke opgave. De gesprekken die
vrijwilligers(sters) voeren zijn erg uit
eenlopend van aard. Voor nieuwe
medewerkers(sters) is er dan ook een
„introduktiekursus" opgezet. Ook
worden ervaren medewerkers(sters)
voortdurend begeleid.
Ook wat tijd betreft is het geen lichte
taak Gemiddeld besteden de vrijwilli
gers zo'n 7 uur per week aan ondermeer
telefoondienstenbegeleidingsbij een
komsten, werkgroepen e.d.
Er zijn nauwelijks „vaste" werktij
den, immers het nummer moet dag en
nacht, zowel door de week als in het
weekend bereikbaar zijn.
De Telefonische Hulpdienst vindt
voortdurende bereikbaarheid erg be
langrijk, maar ook is voor het huidige
aantal vrijwilligers(sters) erg zwaar.
Daarom zoekt men nieuwe vrijwillige
medewerkers, de de Telefonische Hulp
dienst willen helpen om deze bereik
baarheid in stand te houden. Mensen,
die tijd en energie in de dienst willen
stoppen, een keer in de maand 's nachts
willen werken en die mee willen denken
over de toekomst van de THD.
Mensen die zich aangesproken voelen
kunnen een informatiepakket opvra
gen. Dit kan zowel schriftelijk (postbus
319, 5900 AH Venlo) als telefonisch,
tel. 077-48888, 14057.
VERKEERSONGEVALLEN
Op de Beek weg, buiten de be
bouwde kom, geraakte een Venrayse
autobestuurder de controle over zijn
auto kwijt. Volgens zijn verklaring,
omdat hij uitweek voor een voorwerp
dat op de weg lag. Via de wegberm
kwam z'n auto in de sloot en weer via de
weg in de wegberm tot stilstand. De
bestuurder werd gewond en naar het
ziekenhuis overgebracht. Na behande
ling kon hij naar huis worden vervoerd.
De auto werd zwaar beschadigd.
De motorrijder P. A. uit Overloon
kwam op een erf aan de Kuulenweg met
zijn motor ten val. Daarbij liep hij
ernstige knieverwondingen op, zodat hij
naar het ziekenhuis moest worden ver
voerd.
DRANK IN BESTUURDER
Door een verkeerde beoordeling bij
een inhaalmanoeuvre op de Wanssum-
seweg, ter hoogte van „Paschalis",
week een Blitterswijckse personenauto
te ver naar links uit en kwam tegen een
bermpaal terecht. Bij politie-controle
bleek dat de 41-jarige bestuurder zijn
auto onder invloed van alcohol bestuur
de. Hij moest de bekende proeven on
dergaan en kon met een rijverbod een
aanzegging dat procesverbaal zal wor
den opgemaakt, huiswaarts keren.
DIEFSTALLEN
Uit een kleedruimte van de gym
zaal aan het Groenewoldsepad werd een
leren tas met sportkleding en andere
goederen ontvreemd. Een schadepost
van enkele honderden guldens voor de
eigenaar die aan het sporten was.
Van een aan de Wilhelminastraat
geparkeerde personenauto werden 4
zilverkleurige wieldoppen gestolen.
Wist U.... dat wij ook op
altijd geopend zijn.
GROTESTRAAT 62 VENRAY
7? leesbare krant
donderdag 24 oktober
Limburgs Symphonie
Orkest
BEETHOVEN PROGRAMMA
Dirigent: Ed Spanjaard
Solist: André-Michel Schub
André-Michel Schub, geboren in Frank
rijk. emigreerde als 1-jarig kind met zijn
ouders naar Amerika.
Schub kreeg zijn eerste pianolessen op 4-
larige leeftijd van zijn moeder. Nadien
studeerde hij aan de Princeton University
en aansluitend van 1970-1973 aan het
Curtis Institute bij Rudolph Serkin.
In 1974 werd hij 1e prijswinnaar van het
Naumburg Internationaal Pianoconcours
en in 1977 ontving hij de Avery Fisher
Award. In 1981 werd hij winnaar van het
"Van Cliburn International Competition"
Hij concerteerde met alle grote orkesten
van de V.S. en in 1982 maakte hij een
tournee door Europa w.o. Londen, Ham
burg en Amsterdam. In 1983 veroverde hij
Japan. Bij vele festivals is hij een graag
geziene gast. Vele van zijn concerten zijn
via de televisie uitgezonden, waaronder
een rechtstreekse uitzending vanuit het
Lincoln Center alsmede een optreden
met het Boston Symphonie Orkest.
maandag 28 oktober
Jozef van den Berg
"Geliefden"
Een door de pers met juichende kritieken
ontvangen programma Jozef van den
Berg is een acteur die weet te ontroeren.
Hij werkt alleen, maar heeft wel een aan
tal poppen bij zich om er een visueel
spektakel van te maken
Zijn combinatie toneel-poppenspel is dan
ook uniek Het lijkt alsof hij geen tekst
heeft en die tijdens de voorstelling loopt
te bedenken. Zijn verhalen lijken los aan
elkaar hangende onderdelen, maar het te
gendeel is waar. Hij weet op eenvoudige
manier de band tussen toneel en zaal tot
stand te brengen. Het gaat van den Berg
om emoties, zonder in sentimentaliteit te
vervallen Zijn toneelspelen wordt directer
naarmate een voorstelling vordert en zo
volgt de ene verrassing na de andere.
Jozef van den Berg zag men reeds enkele
malen met veel succes op de televisie.
Het is evenwel de theateruitstraling die
men werkelijk moet ondergaan.
donderdag 31 oktober
Peter Faber
"WILDE VAART"
De veelzijdigheid van Peter Faber behoeft
allang geen betoog meer. Na zijn opval
lende carrière als mime-speler, akteur bij
het Werktheater en in talloze speelfilms,
verraste hij vervolgens met zijn one-man-
shows. Een artistieke duizendpoot die tel
kens opnieuw andere bronnen van zijn ta
lent kan aanboren. FABER zoekt altijd
naar het nieuwe en ondanks zijn reputatie
als akteur, tapdanser, akrobaat en tekst
schrijver weet men bij hem nooit wat er
weer gaat komen. Wat Peter Faber sa
men met de muzikant Rob Boonzajer dit
seizoen inhoudelijk gaan doen, blijft nog
een verrassing.
Wie Faber echter kent. weet evenwel dat
er weer iets bijzonders staat te gebeuren.
In 1978 won "JAN RAP EN ZIJN MAAT"
de kritiekprijs van de kring Nederlandse
Theatercritici en de zilveren C.P.J.- omdat
het stuk zoveel jong publiek trok.
Met: Liesbeth List, Dorijn Curvers, Henk
Batenburg, Bart Römer e.a.
Regie: Jo Dua.
Nu kan iedereen het Met het unieke Woning Plus Plan:
handzame alles-in-een pakketten met duidelijke werkschema s.
Met het professionele resultaat van de vakman.
Maar door zelfdoen de helft goedkoper.
Bijkeuken, door het "tochtsluis" effect bijzonder energie
besparend. Ruim genoeg om er een hoop spullen in op te bergen,
klein genoeg om kleine tuinen net niet té klein te maken.
Bouwbedrijf
J. RAEDTS&Zn. c.v.
Geopend ma. t/m vrij. 9.00-17.30 uur. za. 9.00-12.00 uur.
Mgr Hanssenstraat 57, Oostrum. Tel.: 04780-81469/82274
Tentoonstelling „THEATER" van de
studenten van de Kath. Leraren
opleiding Sittard
Deze tentoonstelling is samengesteld
uit: decorkasten, tekentafels waarop de
cors geplaatst worden, aluminium
wissellijsten met tekeningen en paspop
pen met kostuums.
Deze zaken werden in het beginsel
ontworpen bij het vak tekenen.
Er werden kleur- en vormproeven
gedaan en de „decorontwerpers" pro
beerden via ruimtelijke perspecxtivische
tekeningen te komen tot een voorspel
baar eindresultaat.
Bij handvaardigheid werden de ont
werpen op schaal beproefd in hun ruim
telijke situatie en werden ontworpen
voorzover mogelijk, op grote schaal
uitgevoerd, hetgeen natuurlijk het ge
makkelijks lukte bij de realisatie van
kostuums.
Deze tentoonstelling wordt gehouden
van 23 oktober t/m 12 november 1985.
Openingstijden tijdens kantooruren en
tijdens avondvoorstellingen.
zondag 20 oktober, 11.30 uur
't Kliekske
De kwaliteiten van dit Vlaamse Volksmu
ziekgezelschap hoeven niet meer breed te
worden uitgemeten, want de talloze suc
cesvolle voorstellingen in het verleden ge
ven de groep zo'n bekendheid, dat bij
voorbaat op een volle zaal gerekend mag
worden.
Vooral als men kinderen heeft, kunnen
wij dit programma ten zeerste aanbeve
len.
dinsdag 22 oktober
"Jan Rap en zijn maat"
Toneelstuk van Yvonne Keuls
Het verhaal van het leven in een opvang
tehuis voor jeugd die nergens anders
meer terecht kan, is een meeslepend dra
ma, geschreven met veel gevoel voor hu
mor en sfeer. Maatschappelijk gericht
theater, direkt, boeiend en aangrijpend,
zonder moraliserend te zijn. Een aantal ja
ren geleden brachten wij dit stuk voor het
eerst. Het publiek was bijzonder enthou
siast en geboeid. Een nieuwe uitvoering
is derhalve op zijn plaats. Veel jongeren
zullen hun weg naar de Schouwburg we
ten te vinden.
"JAN RAP EN ZIJN MAAT" heeft nog
niets aan kracht ingeboet en we zijn blij
dat een nieuwe generatie er kennis van
kan nemen. De figuren in dit stuk zijn niet
meer weg te denken uit de toneellitera
tuur. -♦
Een nierpatiënt die behandeld wordt
m.b.v. de kunstnier, minimaal twee
keer per week gedurende soms 4 a 6 uur,
is ernstig gehandicapt in zijn persoon
lijk en sociaal leven.
Een patiënt met een ernstige lever
ziekte is er nog erger aan toe omdat er
geen kunstlever-behandeling bestaat.
Velen van hen zouden geholpen kunnen
worden door middel van een transplan
tatie. Ook patiënten met brandwonden
kunnen hierdoor sneller en met minder
pijn geholpen worden. Echter trans
plantatie is pas mogelijk indien iemand
door middel van een donorcodicil
organen en weefsels na het leven be
schikbaar heeft gesteld.
Transplantatie van organen en weef
sels heeft de afgelopen jaren al veel
mensen het leven gered en nog veel meer
mensen in de samenleving terugge
plaatst. Tijdens de Ve Transplant
Olympics te Amsterdam in 1984 deden
uit 26 verschillende landen ruim 350
sporters mee die een nieuwe nier hadden
gekregen. Dat door een transplantatie
de kwaliteit van hun leven verbeterd is,
blijkt hier duidelijk uit.
Toch moeten nog veel patiënten lang
wachten, jaren soms. Sommigen kun
nen helemaal nooit geholpen worden.
Want ondanks het feit dat in ons land
anderhalf miljoen mensen een donor
codicil ingevuld hebben is er nog steeds
een groot tekort aan donororganen, Dat
komt omdat, door medische en techni
sche oorzaken maar van een deel van
het „aanbod" gebruik gemaakt kan
worden.
Tijdens de Nationale Donorweek wil
de Werkgroep Donorwerving proberen
dit probleem op te lossen. Daarom doet
de Werkgroep een beroep op heel spor
tend Nederland. Een beroep om een
donorcodicil in te vullen, het meest
sportieve gebaar van iedere sportvrouw
of sportman. Uiteraard een beroep ook
om anderen op te wekken hetzelfde te
doen.
Uit een in 1982 gehouden onderzoek
is gebleken dat 98% van de ondervraag
den het een mooie gedachte vond om na
hun leven anderen weer levensgeluk te
geven.
Door de Nationale Donorweek hoopt
de Donorwerving dat iedereen die
gedachte in een daad zal omzetten.
VOOR DE DERDE MAAL
FIETS GESTOLEN
Een flatbewoner van de Haammaker-
straat werd opnieuw slachtoffer van een
fietsendiefstal. Het was nu de derde
keer dat men zijn fiets uit de kelder van
de flat meenam. Het is niet uitgesloten
dat de dader beschikt over een valse
sleutel.
DAT ZAL GELD KOSTEN
Een loonwerker vond het gemakke
lijker voor zijn werk, om een 7-tal
bermpaaltjes uit de grond .lapgs. de
Deuineseweg te trekken. Hij vergat ech
ter die weer op de juiste plaats terug te
zetten. Via getuigen kon de loonwerker
worden opgespoord. Hij zal nu langs
civielrechterlijke weg de rekening gepre
senteerd krijgen. Die zal niet mals zijn,
omdat deze bermpaaltjes eerst kunnen
worden herplaatst nadat het kadaster de
juiste plek heeft aangewezen.
De Provinciale Waterstaat schat de
kosten op enkele duizenden guldens.
WAARSCHUWING
Van de zijde van de politie wordt er
op gewezen dat binnenkort op grote
schaal de verlichting van fietsers zal
worden gecontroleerd. Er zal niet meer
worden gewaarschuwd, maar direkt
procesverbaal worden opgemaakt. Men
heeft nu nog de kans om de verlichting
van de fietsen in orde te maken. Dit
geldt ook voor scholieren! Vooral nu de
herfsttijd is aangebroken wil de politie
een veiliger Venray.
't Gaat er niet om, of men
zich de luxe kan permitteren,
maar vooral of U de klasse
van Oscar de la Renta weet
te waarderen.
Wij zijn er trots op als
dépositaire voor Oscar de la
Renta te zijn geselekteerd
en nodigen U uit kennis te
komen maken met de meest
verfijnde en klassieke
Franse geur van dit moment.
la Renta in ontvangst nemen op:
vrijdag 18 en zaterdag 19 oktober 1985.
(zolang de voorraad
De heer Jo Coppis, die samen met
zijn schoonzoon Rien Cruijsen aan de
Museumlaan te Overloon het assuran
tiekantoor annex NMS-spaarbank runt,
is zeer tevreden met zijn nieuw onder
komen.
Zij waren toch wel toe aan deze
nieuwe behuizing, want de ruimte werd
te krap. Nu hebben ze meer plaats en
kunnen ze hun klanten beter ontvangen.
Het is een mooi pand, in de moderne
blauw/witte huiskleur van de NMS,
waar ze vanaf 1970 een agentschap heb
ben.
Het assurantiekantoor is in 1954 als
eenmanszaak door Jo Coppis opgericht
en in 1979 is Rien Cruijsen de gelederen
komen versterken. Dit resulteerde in
1984 tot een omzetting in Vennootschap
Onder Firma.
De werkwijze is sterk veranderd door
de jaren heen. Het vroegere inkasseren
van huis aan huis heeft plaatsgemaakt
voor het bank/giro inkassosysteem.
Hierdoor is meer tijd vrij gekomen voor
de eigenlijke taak, het adviseren in ver
zekeringen en het regelen van schades.
Kon vroeger de verzekering alleen thuis
afgesloten worden, nu weten steeds
meer mensen de weg naar het kantoor
te vinden; dit komt natuurlijk ook door
de spaarbank.
Het kantoor is sterk regionaal, waar
door men dus vooral werkzaam is in
Oost-Noord-Brabant en Noord-Lim
burg. Hierdoor kennen zij hun verze
kerden persoonlijk en kunnen hen daar
door goed adviseren en begeleiden.
Op vrijdag 18 oktober a.s. houden zij
open huis in het vernieuwd kantoor en
hopen U te mogen begroeten tussen 4 en
8 uur.
VRACHTAUTO REED WONING
BINNEN
Woensdagmorgen geraakte een
vrachtauto van een Venrays bedrijf, op
de Stationsweg uit de juiste koers.
Voordat de bestuurder de wagen weer
onder controle had botste deze tegen de
gevel van de woning van de familie J.
Er ontstond een grote ravage, maar
gelukkig was geen der bewoners in de
kamer aanwezig.
Muren en gevel liepen grote schade
op. Omiddeliijk werd begonnen met
voorzieningen om erger te voorkomen.
Het is reeds de tweede keer dat een
vrachtauto deze woning binnenrijdt.
Omtrente de oorzaak stellen deskun
digen een onderzoek in.
Geheel kosteloos kunt U een miniatuur
flacon Eau de Toilette van Oscar de
De stof: zuiver scheerwol.
De stijl: Schots.
De snit magnifiek.
Ons advies: kom
Gespecialiseerd in mode voor mannen en jongemannen
WILSON
Zoals reeds eerder aangekondigd,
heeft Peel en Maas zijn medewerking
toegezegd aan een puzzelaktie van de
Stichting Bothanische Tuin te Overloon
en gevestigd aan de Stevensbeekseweg.
Nadat de initiatiefnemers reeds een
flinke steun kregen van de gemeente
Vierlingsbeek, wil men de financiële
basis middels deze puzzelaktie verbre
den. Maar natuurlijk zijn ook andere
financiële bijdragen voor deze botha-
Berly Fleur
bloemtechniek, tuinier, Overloon
H, Peeters
radio, tv, antennebouw, Overloon
F. v.d. Heuvel,
betonconstructeur, Venray
Gebr. v.d. Bosch
Toyota Garage, Vianen-Nijmegen
nische tuin hartelijk welkom op bank
rekening 14.14.20.081.
Wekelijks worden voor deze puzzels
geldprijzen van 100,—, 75,—,
50,—en 25,— beschikbaar gesteld.
De hoofdprijs, op het einde van de puz
zelaktie, is een lang weekend naar
Parijs of Londen - naar keuze. Bij de
trekking van de hoofdprijs doen alle
goede oplossingen van de tien weken
durende aktie mee.
Deze puzzelaktie is goedgekeurd door
b. en w. van Vierlingsbeek.
De oplossing van elke puzzel dient te
worden opgestuurd per briefkaart,
waarop 2.50 extra aan postzegels is ge
plakt. Men mag zoveel oplossingen
opsturen als men wil.
De oplossing van elke puzzel dient te
worden opgestuurd naar J. de Bruyn,
Haarlemmermeerlaan la 5825 AR
Overloon. Deze puzzeloplossing moet
voor donderdag 24 oktober binnen zijn.
De prijswinnaars worden 14 dagen na
plaatsing bekend gemaakt.
De prijzen worden getrokken door
Notaris Verkerk te Vierlingsbeek.
PUZZEL NUMMER 1.
U lost eerst de kruiswoordpuzzel op.
Dan vult u bij de cijfers die hieronder
zijn vermeld de gevraagde letters in. De
cijfers zijn overgenomen uit de puzzel.
Gelijke cijfers duiden ook gelijke letters
aan!
Hebt u alle letters ingevuld, dan
ontstaan de namen van drie bol- of
knolgewassen. Die namen moet u per
briefkaart inzenden.
OPLOSSING:
3 9 1 4 18 11 14 25 11
3 39 39 14 9 66 1 9 19 14 25
17 1 14 9 14 4 11 9 1 11 29 18
HORIZONTAAL:
58. scheepsvloer
28. boom
59. Frans lidwoord
31. tegenover (afk.)
1grootmoeder
61. hoofddeksel
33. onderwijzen
4. kloosterzuster
62. veerkracht
35. verbouwen
7. stap
63. ander woord voor „zij"
36.vader
9. welgeteld
64. grootvader
38. kinderspeelgoed
12. plek
66. verdwenen
39. onverstandig
13. rijwiel
68. gelofte
40. deel van het oor
15.toespraak
69. doelpunt
43. uurwerk
16. kleverige lijmstof
70. fortuin
43. verbrandingsrest
18. deel van wedstrijd
72. groente
45. omroep
20. voordat
73. boom
46. weldra
21. ad interum (afk.)
74.zeehond
48. beet
22. dessert
75.jong schaap
49. levenslucht
23. woonboot
76. hevig
50. lidwoord
25. maanstand (afk.)
51. water in Friesland
26. dieren bij 'n boer
VERTICAAL:
52. denkbeeld
27. loflied
53. dwaas
29. nachtvogel
1dokter voor oogziekten
57. part
30. motorraces (afk.)
2. fraai
60. heldendicht
32. bloem
3. lichaamsdeel
63. erg
34. rustig
5. voegwoord
65. koddig dier
36. rivier in Italië
6. muurholte
66. net van de spin
37. zeepwater
7. posterijen (afk.)
67. vrijgevig
40. niet moedig
8. spil
68. roem
41overbodige
9. hert
70. bordspel
42. beet
10. praalziek
71. vogel
44. onderricht
11. begraafplaats
47. rund
14. zwemvogel
48. deel van de arm
17. verlegen
51. uniek
19. warm kledingstuk
54. voorzetsel
22. dik
55. wiel
24.koud
56. plaats in Gelderland
27. voorzetsel