Kerkelijke Diensten
'VENRAYSE MONUMENTJE-
PARFUMERIE'
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
GROTE KERK YENRAY
Zaterdag: 19.00 nederlandst hoogmis
int. Cees Alkemade en Hendrica juffer-
mans ouders Arts-Dommeck (kinde
ren) Grad Goumans.
Zondag: Sacramentsdag - Heilig
Sacrament van het lichaam en bloed van
Christus. 8.00 leesmis, int. overl.
parochianen; 9.30 gregoriaanse hoog
mis, int. Wilhelmus Janssen Zr.
Prudentia, Zr. Sylviana en fam. Ewals
Jacob en Christina van Mil-Rutten
Piet Lenssen; 11.00, nederlandse hoog
mis, int. Cornelis Barents Sjraar van
Ham (v. d. buurt) Lee Sala en dochter
Fieke.
Maandag: 9.00 oude stichtingen
jrd. Jacob Verhalle en overl. fam.;
19.00 Doortje van Lin (v. d. buurt).
Dinsdag: H. Barnabas, apostel. 9.00
overl. ouders Houba en familie; 19.00
ouders Janssen-Wijnhoven en Marietje
van O verveld.
Woensdag: 9.00 Mina Kersten-van
Bracht; 19.00 Antoon van Osch
Josephina Franssen-Rutten Johan
Verhaegen, Willem Meijer en overl.
fam.
Donderdag: H. Antonius van Padua,
priester en kerkleraar. 9.00 Elisabeth
Gerrits-Hermans.
Vrijdag: H. Hart van Juzus, Hoog
feest. 9.00 bijzondere intentie; 14.00
kapel Veltum huwelijkssluiting Hetty
van Vegchel en Remy Lucassen; 19.00
ouders Janssen-Huijbers.
Zaterdag: Onbevlekt hart van Maria,
O.L. Vrouw van Fatima. 9.00 ouders
Neeteson-Custers Harrie Messe-
maeckers; 19.00 Wim van den Munck-
hof en overl. fam. Geurts-Versteegen
Johan Moorrees en overl. fam.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Wilbert van Waayen-
burg, lezer: L.Truyen.
Zondag: 8.00 Tom Kengen, lezer: T.
Verbeek; 9.30 Erik en Sandra Wekking;
11.00 Fieke Schwachöfer en Petra Ber-
kers, lezer: W. Bislervels.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Bart
Derkx en Bianca Prinsen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Anouk
Pijpers en Martine Basten.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 8 juni: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang, int. L. en F.
Sala. Voorganger en schriftuitleg: P.
Hendriks, lector: Hennie Brouwers;
misdienaars: Bas Dirkx en Gert-Jan
Wismans. Bestemming kollekte: Ven-
rayse missionarissen )COMEO).
Zondag 9 juni: Sacramentsdag. 9.30
Eucharistieviering met koor- en volks
zang-(greg. en ned. gezangen), int. voor
een gezin, overl. fam. Hendriks, voor
bijz. intentie. Lector: Br. Thielemans.
Bestemming kollekte: Venrayse missio
narissen (COMEO).
Door de week om 18.30 op maandag,
dinsdag en donderdag woord- en
communiedienst; woensdag eucharistie
viering.
PAROCHIE PATERSKERK
Viering van Sacramentsdag. H. Mis
sen: 9.00; 10.15 hoogmis gezongen door
de Zangers van St. Frans; 11.45; avond
mis 18.00.
Dinsdag: Laatste dinsdag van de
Antoniusnoveen. 19.00 avondmis met
voorbeden voor eigen en aanbevolen in
tenties.
Donderdag: Feest van Sint Antonius
van Padua.
Vrijdag: Feest van het H. Hart van
Jezus. 14.00 gez. H. Mis bij het huwe
lijk Mulders-Janssen; 19.00 avondmis
om Gods zegen te vragen over de gezin
nen van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 overl. ouders Ouden
hoven-Evers Jan van Loon (buurt).
Zondag: 9.00 Sibilla Fleurkens-Op
hel Broek en zoon; 10.15 jgt. Truus
Wijnhoven; 11.45 overl. familie Veld
huizen; 18.00 t.e.v. St. Antonius.
Maandag: 8.00 familie Peters-Arts;
19.00 Harrie Janssen.
Dinsdag: 8.00 overl. fam. Arts-Jans-
sen; 19.00 Wim van den Munckhof en
overl. familie Sjraar van den Bosch
(fam. K) overl. ouders Cleven-Maes-
sen t.e.v. St. Antonius.
Woensdag: 8.00 t.e.v. St. Antonius
voor het welslagen van een examen;
19.00 overl. ouders Lucassen-Maassen
en Pater Florentius Dora van Teeffe-
len-Mooren.
Donderdfag: 8.00 t.e.v. St. Antonius;
19.00 Antoon Luijpers Godfried
Philipsen Harry Clephas (O. Oostfc-
weg).
Vrijdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 14.00 tot intentie
van het bruidspaar Bert Mulders en Ine
Janssen; 19.00 gezinsmis; overl. ouders
van Kessel-Gellen.
Zaterdag: 8.00 Elise Palm en t.e.v.
H. Geest.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Pepijn Dobbelaar.
Zondag: 9.00 André Basten; 10.15
Martijn Smelt; 11.45 Tonny Vermeu
len; 18.00 Leo en Johan Pouwels.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Nancy Eibers; 19.00 René Jansbeken.
Dinsdag en donderdag: 19.00 Marcel
Meijer.
KERK 'T ZONNELIED
BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van
afspraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 8 juni: 19.00 H. Mis tot bij
zondere intentie.
Zondag 9 juni: Hoogfeest van het H.
Sacrament. 10.00 Hoogmis voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van onze
parochie; tot .intentie van Mia Janssen.
De£é"ïWógnli$ Wordt gezongen door
ons Gem. Kerk. Zangkoor met meer
stemmig latijnsemis. Aansluitens wordt
er een korte processie gehouden met
SPORTEAR TINTED DAY CREME
EEN SPLINTERNIEUW PRODUCT
VAN ESTEE LAUDER
Voorla bij aktiviteiten buitenshuis
vraagt de huis om een luchtige, natuur
lijke make-up.
Sportwear Tinted Day Creme van
ESTEE LAUDER is een spiksplinter
nieuw produkt, verzorging en founda
tion ineen.
De zonnefilter in dit produkt biedt de
huid bescherming tegen de schadelijke
invloed van ultra-vipolette stralen. Nu
steeds meer vrouwen gaan joggen,
golven, windsurfen of een andere
buitensport beoefenen, stellen zij hun
huis vaak bloot aan de zon. Het is dus
zaak de huid zomers goed te verzorgen
en te beschermen. De voedende ingre
diënten en het gepatenteerd moisturi
zing complex in dit produkt houden de
huid ook bij warm weer in goede con
ditie.
Sportwear Tinted Day Creme kan
direkt op de schone huid worden aange
bracht. Een ideale creme dus; verzor
ging, kleur en bescherming in één
produkt.
Sportwear Tinted Day Creme is ech
ter méér dan een verzorgende, bescher
mende en gekleurde lichtgewicht dag-
creme. De formule bevat ook Glyco-
polypeptides, die de celademhaling
stimuleren. Door verhhogde zuurstof-
opname wordt het celvernieuwingspro
ces versneld, waardoor een huisopper
vlak met gezondere, jonge cellen ont
staat.
Iedere vrouw kan nu moeiteloos
mooi zijn. Sportwear Tinted Day
Creme geeft u die mogelijkheid.
Overigens is een van 's werelds meest
luxueuze lipsticks, de Re-Nutriv Lip
stick van ESTEE LAUDER sinds kort
gevat in een smaakvol gestyleerde
nieuwe huls. Aanleising voor ESTEE
LAUDER, iets extra's te doen voor
haar cliënten. Deze ontvangen dan ook
deze week een passend KADO van
ESTEE LAUDER bij elke nieuwe
Re-Nuvtriv Lipstick.
Foto: Estee Lauder.
Wilhelminastraat 1a Venray
Telefoon 04780-83877
aanbidding van het ADerheiligste. De
kindercrèche zal worden verzorgd door
Bernadine de Nijs.
Maandag 10 juni: 19.00 H. Mis voor
een ernstig zieke.
Dinsdag 11 juni: Gedachtenis van de
H. Barnabas, apostel. 8.30 H. Mis voor
een overledene.
Woensdag 12 juni: 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis voor overleden ouders en
fam. de Lange-Groart en van Treeck-
Stoffels.
Donderdag 13 juni: Gedachtenis van
de H. Antonius, priester en kerkleraar.
8.30 H. Mis voor een overleden broer.
Vrijdag 14 juni: Hoogfeest van het
H. Hart van Jezus. 19.00 Hoogmis ter
ere van het H. Hart van Jezus.
Mededelingen:
1. Huwelijksafkondigingen: Henk
Barents en Wilma Weerts, Griegstraat
47; Pieter Siebers en Willemien Robben
Chopinstraat 62.
2. Biechtgelegenheid: zaterdag 8 juni
van 18.00 tot 18.30 uur.
3. Lektoren: zaterdag 8 juni: 19.00
zr. Servaas; zondag 9 juni: 10.00 mevr.
Tijmensen.
4. Vieringen: vrijdag 7 juni a.s. wordt
op de Eerste Vrijdag om 18.40 uur de
kruisweg gebeden. Van harte welkom!
Zondag a.s. wordt aansluitend aan de
hoogmis een korte processie gehouden,
waarin de kinderen zullen meetrekken.
Er wordt besloten met aanbidding en de
zegen van het Allerheiligste. Jong en
oud zijn van harte uitgenodigd om Onze
Heer op deze feestdag te komen eren.
5. Gezinsbijdrage: Ned. Credietbank
Venray rek.nr. 23.18.08.461 of gwiro
2552386 t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske
inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat 26.
Blijft u onze parochie steunen, ook in
deze zomermaanden? Met veel dank!
6. Om over na te denkenHet is
onmogelijk God te vinden als men zich
zelf zoekt.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 8 juni: 18.00-18.45 gelegen
heid tot biechten (P); 19.00 Vooravond
mis voor Sacramentsdag. (Dameskoor
Venrode zingt). Voor Toon van Dijck
(coll.) overl. ouders van den Heuvel-
Albers Jacob de Bruyn (coll.)
jaargetijde voor Leo Cox Herman
Willems (coll.) Piet van de Vorle
(coll.) overl. Mayaène Berendsen
(coll.).
Zondag 9 juni: Sacramentsdag. 8.30
voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van de parochie voor een verjaardag;
10.00 Gregoriaanse Hoogmis. Voor
ouders Philipsen-van den Berg en kin
deren jaargetijde voor Leo Snijders
voor overl. Petrus van de Lienden
(coll.); 11.30 voor Lambertus van
Haren en Wilhelmina van Haren-van
den Hoogen Herman en Lies Gerrits-
Hermans en overl. ouders uit dank
baarheid fam. Michels-Direks (45-jarig
huwelijk) Jacobus Thijssen Harrie
van Meyel (coll.); 15.00 Plechtig Lof uit
dankzegging; 18.30 voor Emilie Ma-
thon voor een bijzondere intentie.
Maandag 10 juni: 8.00 voor overl.
Piet Emonts, Henricus Nellen en
Hendrina de Lauw voor één! bijzon
dere intentie (G); 19.00 voor Priester
roepingen en roepingen tot het religieu
ze leven.
Dinsdag 11 juni: H. Barnabas,
apostel. 8.00 voor de zieken van de pa
rochie voor de zielen in het vagevuur;
15.00 gelegenheid tot het bidden van de
rozenkrans; 19.00 voor Harry Janssen
Miet Hendriks-Wilmsen (coll.).
Woensdag 12 juni: 8.00 voor de
gezinnen van de parochie; 19.00 voor
overl. Jaap Min en zoon George Piet
Vermeltfoort en familie jaarget. Jan
Arts-Lenssen.
Donderdag: H. Antonius van Padua,
priester en kerkleraar. 8.00 voor de ka-
techese op de basisscholen; 19.00 voor
overl. ouders van Dijk-Janssen overl.
Antoon Creemers Harry van Meyel
(buurt).
Vrijdag 14 juni: Hoogfeest van het
H. Hart van Jezus. 8.00 ter ere van het
H. Hart van Jezus; 13.45 Huwelijksin
zegening voor het bruidspaar Hetty van
Vegchel en Remi Lucassen in de kapel
van Veltum; 15.00 25-jarig huwelijk
van de familie Geurts in de kapel van
Veltum; 19.00 voor eerherstel aan het
H. Hart van Jezus. Gezongen H. Mis.
Zaterdag 15 juni: Feest van het onbe
vlekt Hart van Maria. (O.L. Vrouw van
Fatima). 8.00 Dank aan Maria.
Mededelingen:
Zondag 9 juni om 15.00 uur in de
kerk plechtig lof uit dankzegging ter ge
legenheid van sacramentsdag.
Vrijdag 14 juni is het Hoogfeest van
het H. Hart van Jezus. Om 19.00 uur
een gezongen H. Mis. Jezus Christus
heeft zijn leven voor ons gegeven. Hij is
uit liefde voor ons tot het uiterste
gegaan. Laten wij Hem dan danken op
deze dag.
Kinderkoor: Wij hebben een hele
fijne mis gehad, een reuze gezellige
avond met heerlijke hapjes en wij
danken U allen voor uw gulle gaven en
applaus.
Namens het kinderkoor,
W.W. Strijbosch-Norbuis, dir.
De collecte voor de nederlandse
missionaris heeft het mooie bedrag van
842,— opgebracht. Onze hartelijke
dank voor dit mooie resultaat.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.30 Giel Krijnen; 10.00
Urbain van Weert, Stefan Rongen;
11.30 John Rongen; 18.30 Theo Krou-
wel.
Maandag tot en met woensdag: 8.00
Erik Dijkmans; 19.00 Jos Vercauteren.
Donderdag tot en met zaterdag: 8.00
JoseCornejo; 19.00 Jos Verstegen.
PROTESTANTSE
KERKEN'GEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
Op zonddag 9 juni zal Ds. H. J. C.
van Es voorgaan in de dienst die om
9.30 uur begint. Dit zal dan een doop-
diensl zijn.
De koliekten zijn bestemd voor Kerk
en het Jeugdwelzijn en de Kinderbe
scherming.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en kindernevendienst
Na afloop is er koffiedrinken.
In de Ned. Maasweg 9 te
Blitterswijck zal Ds.'H. J. C. van Es
ook de voorganger zijn. Aanvang 11.00
uur.
De kollékten zijn bestemd voor het
Rest. fonds en het Jeugdwelzijn en de
Kinderbescherming.
Tijdens de dienst is er geen kinder
opvang en kindernevendienst.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Getruda Janssen-
Peeters Jac. Camps en Clara Camps-
Wolters Gerrit Reinljes jaard. Pe-
tronella Achten-Verdijk Mathilde
Custers-Peeters en Jan Custers.
Zondag: Sacramentsdag. 8.30 tot
zekere intentie; 10.00 Sacramentspro
cessie en openluchtmis op Transcedron.
Harry Valckx en overl. familie gest.
jaard. overl. ouders v.d. Hoogenhof-
Spreeuwenberg Nol Verstegen Anto-
nia Linders-Hendriks (namens buurt)
Jan Loonen Jeu Arts jaard. Maria
Jacoba Verheijen-Michels Toon
Camps (namens de kaartclub). Gem.
Koor en Harmonie.
Maandag: 9.00 overl. familie Pluk-
Kleuskens.
Dinsdag: 9.00 gest. jaard. Jos Thielen
en Maria Rutten.
Woensdag: 9.00 Pierre Vandevenne
en overl. ouders Vandevenne-Vermeu-
leh.
Donderdag: 9.00 gest. jaard. Gertru-
dis Derks.
Vrijdag: 9:00 Maria Jacobs-Nooijen;
14.00 voor het bruidspaar van Zwamen-
Drabbels.
Zaterdag: 19.00 Hendrina Maria
Houwen-Jacobs Jan Loonen Jan
Bernaerts Antoon Tacken en Wilhel
mina Janssen Jeu Arts (namens Frei-
willige Feuerwehr - Altrich) Nol Ver
stegen (namens de bewoners van Ooster
Thienweg). (Jongerenkoor).
Misdienaarsbeurten
Zaterdag: 19.00 Esther Litjens,
Noortje vap.,Goch, Leonie Hendriks,
IngeKreutz,,
Zondag: 'TlÜO Bram Joosten, Pieter
Rijs, Jules Janssen, Joris Rutten; 10.00
Geert Versteegen, Paul Bovendeerdt,
Bart Nellen, Ton Verstraelen, Rob van
Lieshout, Erwin Achten, Eduard
Camps, Bert Camps.
Sacramentsprocessie:
Bij goed weer houden we zondag a.s.
- 9 juni - onze jaarlijkse Sacramentspro
cessie. Om 10 uur vertrekken we vanuit
de kerk processiegewijze via Vlasakker
en Randenrade naar Transcedreon waas
de Openluchtmis zal plaats vinden. Er
zullen voldoende zitbanken geplaatst
worden op Transcedron.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor). Anna St^eghs-van Rijswijck
(mnd) Lei Eyyals (koll.) Pater Coen
Classens -/'Spèle tan tfetnpen (jrd.) en
overl. familie van Kempen-Kuipers
maaridd. Théódora Kemmelings.
Zondag: Sacramentsdag. Feest van
het Sacrament van het Lichaam en
Bloed van Christus. 8.30 H. Mis voor
de vruchten der aarde; 10.00 pl. Hoog
mis met uitstelling van het Allerheilig
ste. Maria Versleijen-Joosten Handrie
Camps (koll.) Pater Toon Peters
Mathieu van Rijswijck Johannes Loo
nen (jrd.) Sjaak Lemmen. Na de
Hoogmis processie door de kerk.
Dinsdag: 8.00 H. Mis st. Catharina
Lemmens en Hendrina Smits.
Woensdag:-8.00 H. Mis. Feest van de
H. Antonius vasn Padua, t.e.v. O.L.
Vrouw tot zekere intentie.
Vrijdag: Feest van het H. Hart van
Jezus. 14.00 pl. Huwelijksmis bruids
paar Loonen-Michels.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor). Johanna Bots-ten Haaf (koll.)
Pieter-Jan Driessen (koll.) Handrie
Custers (koll.) Jan Peelers.
PAROCHIE LEUNEN
Feest van het H. Sacrament.
Zaterdag: 19.00 weekd. v. Fer Lucas
sen lsm. v. Leo Loonen en echtg.
lsm. v. Helm Claessens en overl. fam.
lsm. v. overl. fam. van Ool-Willemse
lsm. uit dankbaarheid.
Zondag: 8.30 lsm. v. Leida Loenen-
Poels en echtgen.; 10.00 Hgm. als gest,
jrd.. v. Jo- .Van Meijel Hgm. als
maandd. v. Wilhelmina, Antoon en
Bernard Loonen, beide echtgen. en Jo
hanna Verhei jen-Loonen Hgm. als
weekd. v. Piet Heesen Hgm. v. Maria
Loonen-Scheffers; 11.15 maandd. v.
overl. ouders Martens-Smedts en Henri
Martens maandd. v. Jozef en Gerrit
Claessens lsm. v. Gertruda Spreeu-
wenberg.
Maandag: 19.00 maandd. v. Wilhelm
Swinkels, echtgen., zoon Frans en
schoonzoon Martin Jenniskens lsm. v.
overl. ouders Janssen-v. d. Berg en
Louis Janssen.
Dinsdag: Geen H. Mis.
Woensdag: 19.00 weekd. v. Johanna
Peeters-Raymakers lsm. v. Eduard en
Stans Dietz/Jsm. v. Frans v. Bavel en
overl. fam.
Donderdag; Geen H. Mis.
Vrijdag: 19.00 gesr. jrd. v. Jo Weijs,
overl. ouders en Piet Weijs maandd.
v. overl. fam. van Hees-Voesten lsm.
v. Leida Loenen-Poels en echtgen.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Gerrit Bouten
en overl. fam. lsm. v. Mathijs Litjens
en echtgen. lsm. v. Johanna Peeters-
Raymakers lsm. v. Theo Pouwels.
Misdienaar: 19.00 P. v. Zandvoort.
Akolieten: za 19.00 G. Thijssen en
M. Holtackérs; zo 8.30 J. Janssen;
Hgm, 10.00 J. en M. Hermans en J.
Cornelissen; 11.15 M. enT. Heesen.
Huwelijksafk.: Peter Loonen en
Monique Michels (Oirlo); Theo Loenen
en Marja Reijnders (Venray).
Mededeling:
Van 11 jutTi tot en met 2 juli is Pater
Canisius niet te bereiken wegens vakan
tie. Gedurende die tijd zal pastoor J.
Haerien de diensten verzorgen.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. jgt. v. Toon
Hendricks; 2. maandd. v. Mevr. Fleur-
kens-Keijsers; 3. maandd. v. Thei
Janssen; 4. H. Mis voor Jan Hendrix en
overl. fam.
Zondag: SACRAMENTSZONDAG.
8.30 H. Mis 1. voor welslagen operatie;
2. overl. fam. Wismans-Droesen-Goo-
ren; 10.30 Plechtihe H. Mis in de open
lucht bij het kruis aan de Past.
Jacobspeel. Verzorgd door Gemengd
koor „Vivace" en met begeleiding van
een groep van Fanfare „De Peelklank".
H. Mis tot welzijn van onze parochie;
als geheel en voor ieder persoonlijk.
Maandag: 19.00 1. jgt. voor Jep Ver
hoeven; 2. H. Mis voor overl. fam.
Classens-Baten.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Rinus
Dijkhuizen.
Woensdag: 1. H. Mis voor Thei
Janssen; 2. maandd. v. Mevr. Gooren-
Keijsers.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor overl.
parochianen.
Vrijdag: 19.00 1. gest. jgt. v. Toon
Marcellis; 2. maandd. v. Mevr. van
Hoof-Ewals.
Zaterdag: 19.00 maandd. v. Jacque
line Bos-Janssen, Pierre en Harrie Jans
sen.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Rob ern Tjeerd
Jenniskens.
Zondag: 8.30 Mattie van Ass en Pa
trick Vergeldt; 10.30 (bij de Jacobspeel)
Rob Reijnders en Bart Rongen.
Weekdagen: Roel Smits en Mark
Derckx.
Vrij: Peter Michels, Patrick Marcel-
lis, Joan Lutters en Tom Lemmens.
Mededelingen:
Zondag a.s. is het SACRAMENTS
ZONDAG. Dan is ewr alleen om half
negen een Mis in de kerk. Om half elf is
er een plechtige H. Mis bij het Kruis aan
de Pastoor Jacobspeel. Daarmee willen
wij laten zien dal we God niet alleen
willen eren in de kerk, maar ook daar
buiten, in ons leven van alledag. Wij
hopen dat er vele parochianen aanwezig
zullen zijn.
RECTORAAT HEIDE
Sacramentsdag 9 juni 1985.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Oma
Gielens van bekenden.
Zondag: 8 uur H. Mis voor overleden
ouders Willems-Janssen en kinderen; 10
uur Hoogmis voor Paula v. Vegchel-
Lemmen v.w. de buurt: Misd. van de
Hoogmis: Susan Rutten, Nicole Jacobs,
Rianne Claessens, Monique Derikx,
Petra Willems en Richard Janssen.
Misdienaars van de week: Judith
Voermans en Edith Geurts.
Na de Hoogmis uitstelling van het
Allerheiligste.
Maandag: 8 uur H. Mis uit dankbaar
heid.
Dinsdag: H. Barnabas, apostel. 8 uur
H. Mis voor de overl. familieleden Spee
Michels.
Woensdag: 8 uur H. Mis t.z.i.
Donderdag: H. Antonius van Padua,
priester en kerkleraar. 8 uur H. Mis
voor Paula van Vegchel-Lcmmen.
Vrijdag: H. Hart van Jezus. 8 uur H.
Mis t.z.i.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Harrie Willems en tevens voor de overl.
familieleden Gielens-Stax.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 9 juni: Sacramentsdag.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. voor
levende en overl. fam. van Meyel-
Poels.
Zondag: 9.45 Hgm. jgt. zal. Cor
Creemers en echtgen.; 11.15 Hgm. voor
de parochie.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Antoon
Drabbels.
Dinsdag: 9e dinsdag ter ere van H.
Antonius van Padua. Om 8 uur lsm. ter
ere van H. Antonius van Padua.
Woensdag: feest van de Patroon van
onze parochie. Om 8 uur bijz. H. Mis
ter ere H. Antonius van Padua.
Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Sjang en Piet
Heesen.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. overl.
ouders Hendriks-van Dijck.
Akolieten voor 9 juni: Fr. Reintjes, J.
Geurts, K. Backer.
Misdienaars: J. Dings, A. Reintjes,
M. Hagens. I
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 8 juni: H. Medardus. 19.00
fam. Janssen-Poels.
Zondag 9 juni: 2e zondag na Pinkste
ren, Sacramentsdag. 8.30 (Geen 11.30
H. Mis wegens processie) Petrus Hub.
Muijsers en Cath. Steeghs en Lamner-
tus Michels en Wilhelmus Rongen;
10.00 lev. en overl. leden fam. van
Dijck-van Rijswijck. Na de H. Mis
Sacramentsprocessie door het dorp als
het weer het toelaat.
Maandag: H. Efrem, diaken en
martelaar. 8.30 Mevr. Kessels-Claes.
Dinsdag: H. Barnabas. 8.30 Henricus
Michels en Hertruda Friezen.
Woensdag: H. Odulfus, priester
(Oirschot). 19.00 Lambert van Meyel en
Laurentia Noyen.
Donderdag: H. Antonius van Padua.
8.30 Petrus Gerardus van Enckevort en
ouders.
Vrijdag: feest van het H. Hart van
Jezus. 8.30 Eerw. Zuster Josephina
Wismans, Martinus Arts en Henrica
van Vegchel en alle overledenen van de
parochie.
Zaterdag: Onbevlekt Hart van Maria
(Fatima). 18.30 [niet 19.00] zilveren
jubileummis voor Michels-Klassen.
Misdienaars: zondag 9 juni, 10.00 en
zaterdagavond: Gerton Claassen en
ERric v. Dijck; 11.30 Arno Poels en
Marc van Tilburg.
Kollektanten: zaterdagavond 8 juni:
G. Ewals; zondag 9 juni: 10.00 K. v.
Vegcherl; 11.30 J. Verhaag.
Kerk schoonmaken 13 juni: Mevr. v.
Hoof-Tijssen, Straat; Mevr. v. d.
Zanden-Arts, Grootdorp.
a) Op zondag 9 juni hebben we weer
de Sacramentsprocessie als hert weer
het toelaat. Zou hel niet mooi zijn dat
we het zouden doen uit dankbaarheid,
dat ook dit jaar de Muziekfeesten zo
goed verlopen zijn. Zouden we dat niet
kunnen uitdrukken door grotere deel
name aan de processie en een beetje
meer deelname door de huizen langs de
route van de processie??? Vlaggen uil,
een kaarsje met beeld voor het raam of
alleen een brandende kaars. Er zijn
zoveel manieren om zijn geloof en
eerbied te tonen. Zou het niet jammer
zijn dat Merselo onverschillig wordt
voor Christus?
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19 uur voor Henk Na-
buurs.
Zondag: 10 jaargetijde voor
Bertha v. d. Pai ps.
Maandag: 1$ voor overl. fam.
Poels-Geurtser nier.
Dinsdag: 19 u; .i.v. M. Janssen.
Woensdag: 19 u voor bijz. intentie.
Donderdag: 19 uur voor overl. fam.
Vogelsangr.-Gerrits.
Vrijdag: 19 uur voor Willem Peters.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Peelers-
Janssen.
Misdienaars van 9 juni - 15 juni: Mo
nique ban Asten, Marianne v. d. Cruij-
sen.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 8 juni: 14.00 Plee
eucharistieviering voor 25-jarig h
lijksfeest van Jaap Bonants en 7
Rutten; 19.00 Avondmis voor
Spreeuwenberg, vader en moeder
der, fam. Smeets en voor een zieke.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holt
voor Nelly Peters-Fleuren, fam. Si
Zegers en fam. v.d. Heyden-van
hel; 10.00 Hoogmis van het F
Sacrament, opgeluisterd door de fa
re, intenties voor Josephina en Hem
Janssen, fam. Verbeten-van Gaa
voor geestelijk en tijdelijk we|?ijn.
Maandag; 8.45 H. M|§,^pr de
ledcnen van de Carmel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis t.z.i. en
dankbaarheid.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.'
Jozef uit dankbaarheid.
Donderdag: 8.45 H. Mis The
Herkenrath-Giessen.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het
Hart.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor he
wonen van een bijbeltoespraak me
thema: „Koestert u wrok of bent u
gevingsgezind". In de Koninkrijk
aan de Henri Dunantstraat 11, aan
10 uur v.m. Gratis toegang,
collecte.
VAMOSA VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo, el dia
Junio, NO habrè Misa espafloli
nuestra capilla porque el Padre
debe presidir en su parochia en Ge
ren la procesión del Corpus que tan
por lo menos hasta las once y met
habrè Misa espaflola en nuestra i
Overloonseweg 2 el domingo e'
de Junio, el dia del Padre. Hast
vista!
NOTICIAS CULTURALES
Para los monaquillos el Padre
organizara una excursión a la Me<
el miércoles el dia 3 de julio. Iremt
bicicleta y saldremos a las ocho y m
desde la plazuela antes de la iglesi
Geysteren; sobrc las siete estaremo
vuella. Hasta la vista!
Alle
progi
niet i
een c
KEN
Schr
bent
koffii
reet
op Zi
V
Sti
W1LBERTSKAPEL IN DE
GEY STERSE BOSSEN
Gedurende de vakantiemaanden j
juli en augustus is er iedere woens
avond om zeven uur een Eucharii
viering in de Wilbertkapel in
Geysterse bossen.
VERNIELINGEN
Maandag tussen 19.00 en 2
uur werden aan de Albionstraal vet
lingen aangericht aan terrasmeubl
Enkele uren later werd dezelfde bt
deelde geconfronteerd met het feit,
aan de geparkeerde personenauto
Uno, die hij in bruikleen had van
garage, vernielingen voor een bet
van 3000 gulden waren aangericht.
Tussen maandagavond en
dagmorgen werd schade aangericht
twee portiersloten van een perso
auto, welke geparkeerd stond in
ruimte van hel appartementenblok
de Patersstraat. Kennelijk heeft
dader getracht de portieren opet
breken maar is daarin niet geslaagd.
In 1983 werden in Castenray, bij gele
genheid-van het vijftigjarig bestaan van
de parochie, feesten georganiseerd die
een bijzonder fraai financieel resultaat
hebben opgeleverd.
In de eerste plaats konden de pen
ningmeesters van de verschillende
Castenrayse verenigingen de bodem van
hun schatkist weer iets bedekken. Toen
er nog genoeg geld overbleef besloot het
organiserend komité Castenray een blij
vende herinnering te geven aan deze
welgeslaagde parochiefeesten. Zo kwam
er een ringleiding voor slechthorenden
in de kerk en een invaliden-opgang voor
de kerk. Toen het geld nog niet op was,
besloot men op het terreintje van de ge
meente, op de hoek van de Lollebee-
kweg en de Horsterweg een zonnewijzer
te plaatsen. Hiervoor werd contact op
genomen met de koperslager Beelen uit
Horst. Toen deze zijn opdracht teruggaf
aan de Castenrayse organisatoren, werd
contact opgenomen met hel kopersla-
gersbedrijf Baco in Rhenen, dat zich
uitstekend van zijn taak heeft gekweten.
En zo kreeg Castenray zijn eerste en
enige monumentje, waarop men uite
raard erg trots is.
show