VENRAYSE MONUMENTJE!
KERKELIJKE DIENSTEN
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
Het horloge van
de toekomst
GROTE KERK VENRAY
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. Henri Coenders Hendrik v. d.
Heuvel Jan en Grad van Soest
ouders Janssen-Franssen.
Zondag: Derde zondag van Pasen.
8.00 en 9.30 GEEN H. Mis. 11.00 ne
derlandse hoogmis m.m.v. Koninklijke
Harmonie Euterpe" en het Venray's
Mannenkoor. Deze viering wordt recht
streeks uitgezonden via de televisie
(Nederland I), int. Anna Kurstjens-Jen-
neskens Antoinette Stoks-Bom Piet
Janssen-Oudenhoven en''overl. fam.
jrd. Maria Noy-Bom.
Maandag: 9.00 oude stichtingen
bijzondere intentie; 19.00 Anna Loo-
nen-Gommans (buurtver. St. Jozef)
Piet Bonants (bejaardenvereniging).
Dinsdag: 9.00 Mina Kersten-van
Bracht; 19.00 ouders van Meijel-van
Megen en dochter Bertha.
Woensdag: 9.00 Elisabeth Gerrits-
Hermans Mien van Lin; 19.00 Wim
van den Munckhof en overl. fam.
Martinus Tijssen.
Donderdag: H. Marcus, evangelist.
9.00 ouders Swinkels en fam. Miets
Raedts.
Vrijdag: 9.00 Herman Ebberink;
14.30 (kapel St. Jozefklooster) 25-jarig
huwelijk v. Lipzig-Claassens; 16.00
(kapel St. Jozef) huwelijkssluiting José
Thielen en Lo Troisfontaine; 19.00
Hein en Zus Hochstenbach-de Wit.
Zaterdag: H. Petrus Canisius, pries
ter en kerkleraar. 9.00 W. Broers, echt
genote en overl. kinderen ouders
Schols-Leers en overl. fam. jrd.
Theodorus Hubertus Schreinemaeckers
en Johanna Maria Jacobs Jo Custers;
19.00 fam. van Goch-Stein overl.
ouders Stoks-Bom Fun Odenhoven en
zoon Jan jrd. Puzant Alkin.
Mededeling:
In verband met de televisieuitzen
ding van de mis van 11.00 uur is er
GEEN heilige mis om 8.00 uur en om
9.30 uur. Men wordt dringend verzocht
om voor de dienst van 11.00 uur tijdig
aanwezig te zijn.
Huwelijksafkondiging: José Thie
len en Lo Troisfontaine.
Akolieten:
Zaterdsag: 19.00 Leon en Tom
Kengen, lezer: W. Bistervels.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Fieke
Schwachöfer en Petra Berkers.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Martine
Basten en Anouk Pijpers.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 20 april: 14.00 gez. Eucha
ristieviering b.g.v. het 50-jarig profes-
siefeest van Br. v. d. Bekerom; 18.30
Eucharistieviering met volkszang, int.
L. en F. Sala. Voorganger: P. Hendriks
schriftuitleg: G. v. Loenen, misdienaars
Gert-Jan Wismans en Hans Hebben.
Bestemming kollekte: voor de Neder
landse Missionaris.
Zondag 21 april: 3e zondag van
Pasen. 9.30 Euchristieviering met koor-
en volkszang (greg. en ned. gezangen),
int. K. v. Lingen, J. Wilbers, voor een
gezin. Bestemming kollekte: voor de
Nederlandse Missionaris.
Door de week om 18.30 op maandag
en woensdag eucharistieviering, op
dinsdag en donderdag woord- en
communiedienst.
Bovendien donderdag 15.00 gez.
Eucharistieviering bij 't 25-jarig dienst-
jubileum van dhr. Th. Gerrits; 16.00
Werkgroep Themadienst.
De kollekte voor de Landelijke
Vastenaklie heeft 1975,25 opgebracht.
Dank!
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: H. Missen: 9.00; 10.15
hoogmis gezongen door de Zangers van
St. Frans; 11.45; 18.00 avondmis.
Dinsdag: 2e dinsdag van de Anto-
niusnoveen. 19.00 Avondmis met voor
beden voor eigen en aanbevolen inten
ties.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Mededeling:
De Vastenaktie 1985 heeft opge
bracht 3.920,90. Namens Pater
Schutijser en zijn mensen in Pakistan
hartelijk bedankt voor uw steun en
medeleven.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 overl. familie Jans-
sen-Krijns overl. familie Hendriks-
Gommans jgt. Hein van Lierop.
Zondag: 9.00 Sef Drabbels Riet
Stevens-Min; 10.15 Grad Litjens Wim
Verleijsdonk; 11.45 Theodora Veldhui
zen; 18.00 overl. ouders v. d. Heuvel-
Oosthoek.
Maandag: 8.00 voor overledenen
(offerbus); 19.00 Jac. van Dijck (Inva-
lidenbond).
Dinsdag: 8.00 Piet Baken; 19.00
Sjraar van den Bosch (fam. M.).
Woensdag: 8.00 t.e.v. St. Antonius;
19.00 Jan Philipse (v.w. de Buurt).
Donderdag: 8.00 familie Peters-Arts;
19.00 uit dankoaarheid (K.) Piet
Linders overl. fam. van den Bekerom-
Lenssen.
Vrijdag: 8.00 Pater Jan Paulissen;
19.00 gezinsmis; overl. ouders van
Kessel-Gellen paula van Vegchel-Lem-
men.
Zaterdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Johan en Leo
Pouwels.
Zondag: 9.00 Pepinn Dobbelaar;
10.15 André Basten; 11.45 Martin
Leenders; 18.00 Martijn Smelt.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Theo Camps; 19.00 Twan van Mil.
Dinsdag en woensdag: 19.00 Per
Lenssen.
KERK 'T ZONNELIED
BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30uur.
Zaterdag 20 april: 19.00 H. Mis voor
het welslagen van hel pausbezoek.
Zondag 21 april: Derde zondag van
Pasen. 10.00 Hoogmis voor het geeste-
ESTEE LAUDER MAAKT MET
„COLOR TRANSPARENCIES"
EEN FANTASIE TOT WERKELIJK
HEID, EEN WERKELIJKHEID DIE
LENTE 1985 HEET
Tere, bijna transparante kleuren
zoals in Monet's „waterlelies". Kleuren
met een uitstraling. De toonaangevende
mode-ontwerpers in Milaan, Parijs,
Londen en New York waren eensgezind
in hun kleur en materiaalkeuze. De
stoffen: veel voile, batist, lichtgewicht
linnen en glanzend katoen. De kleuren:
van abrikoos naar bleekroze en mauve.
Levendig waterblauw en groen gecom
bineerd met violet. Daarnaast de
neutrale zandtinten en alle nuances
bruin.
Deze zomerse tinten zijn ook terug te
vinden in ESTEE LAUDER'S nieuwe
kleurenpalet „COLOR TRANSPA
RENCIES", welke is onderverdeeld in
drie kieurgroepen, te weten de Lumina
ries: ingetogen, vage pasteltinten; de
Brillants: sprankelende, levendige kleu
ren en tenslotte de New Naturals: na
tuurlijke aardse make-up tinten.
Overigens, voor de ESTEE LAUDER
gebruiksters is de nieuwe ESTEE LAU
DER handleiding uit. Een handig en
schitterend uitgevoerd boekwerkje,
waarin U alle ESTEE LAUDER pro
ducten terug kunt vinden. Voor de
dames die ESTEE LAUDER producten
gebruiken is dit boekje gratis af te halen
bij de toonaangevende speciaalparfu-
merie in hun omgeving.
En als U dan toch eenmaal binnen
bent, laat U zich meteen even die heer
lijke „White Linen" van Estee Lauder
opspuiten. Een heldere, frisse geur, die
perfect harmonieert met het modebeeld
van onze aanslaande zomer.
Foto: Estee Lauder.
Wilhelminastraat 1 a Venray
Telefoon 04780-83877
lijk en tijdelijk welzijn van onze paro
chie; voor overleden hr. P. Kruysen en
familie; voor overleden hr. Jos Jansen.
Deze Hoogmis is met Gregoriaanse
zang door het Gemengd Kerkelijk
Zangkoor van Smkt. De kindercrèche
zal worden verzorgd door Margo Frans-
sen.
Maandag 22 april: 8.30 H. Mis voor
de zielen in het vagevuur; 19.00 géén H.
Mis.
Dinsdag 23 april: 8.30 géén H. Mis;
19.00 H. Mis voor een bijzondere
intentie.
Woensdag 24 april: 19.00 H. Mis
voor overleden familie van den Oever-
Claessens.
Donderdag 25 april: Feest van de H.
Marcus, evangelist. 8.30 H. Mis uit
dankbaarheid.
Vrijdag 26 april: 19.00 H. Mis voor
een overledene.
Mededelingen:
1. Biechtgelegenheid: zaterdag 20
april van 18.00 tot 18.30 uur.
2. Lektoren: zaterdag 20 april: 19.00
dhr. Klaassen; zondag 21 april: 10.00
mevr. Tijmensen.
3. Extra collecte.... In het komende
weekeinde wordt er een landelijke
collecte gehouden voor de onkosten van
het pausbezoek. Op het eind van de
H.H. Missen zal hiervoor gecollecteerd
worden. Van harte aanbevolen!
4. Vastenaktie.... De totale opbrengst
van de vastenaktie in onze parochie
bedraagt 1415,45. Het is erg verheu
gend, dat zoveel bijeen gebracht is voor
het herstel van het kerkje op Sumatra.
Veel dank aan u allen voor uw gulle
gaven!!!
5. Gezinsbijdrage. Ned. Credietbank
Venray reknr. 23.18.06.461 of giro
2552386 t.n.v. RK Kerkbestuur Venray,
inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat 26.
Denk er eens over na, als u nog niet
meedoet!!!
6. Om over na te denken.... Wees de
levende uitbeelding van Gods goedheid:
goedheid in je gezicht, goedheid in je
ogen, goedheid in je glimlach, goedheid
in je warme groet.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 20 april: 18.00-18.45 Gele
genheid om te biechten; 19.00 Voor-
avondmis voor de derd zondag van
Pasen. H. Mis met samenzang. Voor
Toon van Dijck (coll.) Toon Stevens
Wiel Franssen (coll.) Piet Loonen
(coll.).
Zondag 21 april: Derde zondag van
Pasen. 8.30 voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van de parochie; 10.00
Gregoriaansw Hoogmis. Voor overl.
grootouders van der Vegt-Boerdijk
Jan van Lierop (coll.); 11.30 voor
Herman en Lies Gerrits-Hermans en
overl. ouders Jan Perrée (coll.); 18.30
voor Emilie Mathon Leonardus Stoel
Leo Sophie.
Maandag 22 april: 8.00 voor Priester
roepingen en roepingen tot het religieu
ze leven tot zekere intentie; 19.00
jaard. vopor Jac. van de Vorle.
Dinsdag 23 april: 8.00 voor de zieken
van de parochie Toon van Dijck
(coll.); 15.00 gelegenheid tot het bidden
van de rozenkrans; 19.00 voor Miet
Hendriks-Wilmsen (coll.); 19.30 gezon
gen H. Mis b.g.v. het 45-jarig huwe
lijksfeest van Sjeng Wims en Anna Cox
in de kapel van Veltum.
Woensdag 23 april: 8.00 voor een bij
zondere intentie; 19.00 voor Toon van
de Laar (buurt).
Donderdag 25 april: Feest van de H.
Marcus, evangelist. 8.00 voor eerherstel
aan het H. Sacrament; 18.30 kapel
Veltum; 19.00 voor overl. fam. Philip-
sen-den Holder en zoon Ber.
Vrijdag 26 april: 8.00 uiteerherstel
aan het goddelijk hart van Jezus (H);
15.00 plechtige huwelijksmis voor het
bruidspaar Huybers-Siebers in de kapel
van Veltum; 19.00 voor een ernstige
zieke.
Zaterdag 27 april: Gedachtenis van
de H. Petrus Canisius. 8.00 uit dank
baarheid aan de hemelse Moeder Maria
(D).
Mededelingen:
Zaterdag en zondag 20 en 21 april is
er na elke H. Mis een deurcollecte ten
bate van het pausbezoek.
Donderdag 25 april is er voor de
eerste communicanten en hun ouders
van de basisschool ,,de Kemp" een H.
Mis in de kapel van Veltum, als voor
bereiding op 5 mei.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdagavond: 19.00 Giel Krijnen.
Zondag: 8.30 John Rongen; 10.00
Urbain van Weert, Oscar Geurts; 11.30
Pascal van Weert; 18.30 Theo Krouwel.
De pastoor bedankt heel hartelijk
al diegenen die door hun bezoek,
bloemen, fruit, en vooral ook hun ge
beden hem ondersteund hebben tijdens
zijn verblijf in hel ziekenhuis.
Misdienaars:
Maandag t/m woensdag: 8.00 Erik
Dijkmans; 19.00 Jos Vercauteren.
Donderdag t/m zaterdag: 8.00 Jose
Cornejo; 19.00 Jos Verstegen.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAYe.o.
In de dienst van zondag 21 april zal
Ds. H. J. C. van Es de voorganger zijn.
Aanvang van de dienst is 9.30 uur. De
koliekten zijn bestemd voor de Kerk en
de Diakonie.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en wordt er kindernevendienst gehou
den.
Op maandag 22 april is er in onze
kerkelijke gemeente kerkvisitatie. Van
19.00- 19.45 uur is er gelegenheid voor
de leden van onze gemeente om de visi
tatoren te spreken in „Den Hoeberl",
Westsingel 1 te Venray.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Sjang Joosten, Jac.
Camps en Jeu Arls (namens de Harmo
nie) /jaard. Bert Daniels Harry Graat
en Piet Hazens Hendrina Maria
Houwen-Jacobs Maria Jacobs-
Nooijen (namens de buurt).
Zondag: 8.30 Lei Janssen; 10.00
Martien Moorrees en Wim Versleijen
overl. familie Fleurkens-Broeks (Heren
koor).
Maandag: 9.00 tot zekere intentie.
Dinsdag: 9.00 uit dankbaarheid.
Woensdag: 9.00 Pierre Vandevenne.
Donderdag: 9.00 voor de overl. van
hen die offerden met Allerzielen.
Vrijdag: 9.00 Maria Jacobs-Nooijen.
Zaterdag: 19.00 Pierre Jacobs, Jan
Hulsman, Martien Moorrees Harry
Graat en Piet Hazens Jeu Arts
(namens zijn vrienden) uit dankbaar
heid Gerril Reijntjes Voor hen die
offerden bij het kruis op de Spurkter-
dijk Nol Verstegen (namens de kinde
ren PeetersJongerenkoor).
Misdiernaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Jacco Camps, Ralf
Bus, Bart Nellen, Gardo Linders.
Zondag: 8.30 Rob van Lieshout, Ton
Verstraelen, Geert Versteegen, Paul
Bovendeerdt; 10.00 Christianne Jacobs,
Mieke Hoedemaekers, Desiree Haegens
Marian Hendriks.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor). Anna Steeghs-van Rijswijck
(coll.) Pieter-Jan Driessen (koll.)
Johanna Bots-ten H;.af (koll.) Wiel
Baltissen namens familie Smits.
Zondag: 8.30 H. Mis Herman Kerk-
hoff (koll.); 10.00 Hoogmis st. familie
Loonen-Feyen Teng Steeghs.
Dinsdag: 8.00 H. Mis st. Hendrikus
Thielen en Maria Geurts.
Woensdag: 8.00 H. Mis tot zekere in
tentie (C).
Donderdag: 8.00 H. Mis st. Johan
Lenssen en Petronella Emonds.
Vrijdag: 14.30 pl. Huwelijksmis
Bruidspaar Baltissen-Duijkers.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Jonge
Gardekoor). Maria Versleijen-Joosten
(koll.) Wiel Baltissen namens familie
Duijkers en Steeghs st. Gerard Peters
Lambert Joosten (jrd.) int. Familie
Nelissen-Verheijen uit dankbaarheid
t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes.
Dit weekend is er kollekte voor uw
bijdrage in de onkosten van het Paus
bezoek.
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: zie „De Schans".
Zaterdag 20 april: 19.00 jrd. voor
overl. ouders Henricus Dinghs en
Marian Weys Ger Janssen (coll.).
Zondag 21 april: 8.00 voor het
geestel. en tijdel. welzijn van alle
parochianen, t.e.v. O.L. Vrouw van
Altijddurende Bijstand; 10.00 Pieter
Jan Alfonsus Reynders (coll.).
Dinsdag 23 april: 19.00 Antonius
Drabbels (coll.).
Woensdag 24 april: 8.00 Geert
Classens intentie van de offeraars.
Donderdag 25 april: 19.00 Franciscus
Weys (coll.).
Vrijdag 26 april: 8.00 Willem Baltus-
sen (coll.).
PAROCHIE LEUNEN
Derde zondag van Pasen.
Zaterdag: 19.00 maandd. v. Jozef en
Gerrit Claessens Lsm. v. Hermine de
Bruijni-Raafs en overl. fam. lsm. v.
overl. fam. Manders-Hendrikxz en Vul-
lings-Joosten lsm. v. Opa en Oma
Vullings en overl. fam. lsm. t.e.v. H.
Hart (offer).
Zondag: 8.30 v. Leida Loenen-Poels
en echtg.; 10.00 Hgm. v. overl. ouders
Schruers-Verdellen en overl. fam.
Hgm. v. Maria Loonen-Scheffers
Hgm. v. overl. fam. Litjens-Nabuurs
Hgm. v. Jean Boom en overl. fam. de
Lauw-Boom; 11.15 gest. jrd. v. Antoon
Voesten, Martinus Nijssen en beider
echtg. lsm. v. Gertruda Spreeuwen-
berg lsm. Michel Loonen lsm. v.
Annav. Wissen-Joosten.
Maandag: 19.00 lsm. v. Wilhelmina
Swinkels lsm. v. overl. fam. Willems-
Loonen lsm. v. Ine Janssen.
Dinsdag: Geen H. Mis.
Woensdag: 19.00 gest. jrd. v. Peter
Johannes Buysen, echtg. en overl. kin
deren lsm. v. Pater Loenen lsm. tot
bijzondere intentie.
Donderdag: Geen H. Mis.
Vrijdag: 14.00 zilveren huwelijk
Claessens-Houben; 19.00 gest. jrd. v.
Peter Johannes v. Rens en Gertruda van
Rens-Litjens lsm. v. Bertus Jennis-
kewns lsm. v. Leida Loenen-Poels en
echtg.
Zaterdag: 19.00 Toediening van hel
H. Vormsel door Mgr. Gijsen. Jaard. v.
Sjeng Philipsen lsm. v. Johanna v.
Kempen-Lochtens lsm. v. Harrie van
Soest (vnw. de buurt) lsm. uit dank
baarheid.
Misdienaar: 19.00 Ruud Jenniskens.
Akolieten: za 19.00 John en Harry
Cornelissen; zo 8.30 J. Janssen; Hgm.
10.00 P. Geurts, P. v. Zandvoort en S.
Peeters; 1115 M. en T. Heesen.
Overleden: Frans Berkrrs.
Missie: de collecte voor de missie van
Bels Reintjes bracht 1379,80 op.
Vastenactie: de opbrengst van de
vasten is5759,55.
Alle gevers aan vastenactie en missie
heel hartelijk dank!!!
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. gest. jgt. voor
Anna Janssen-Spreeuwenberg; 2. mnd.
v. Jacqueline Bos-Janssen, Pierre en
Harrie Janssen; 3. H. Mis voor overl.
ouders Arls-Gielen, Jacob en Harrie
Arts; 4. H. Mis uit dankbaarheid nms.
fam. Arts-Heidens; 5. H. Mis voor
overl. fam. Peeters-Verhaegh.
Zondag: 8.30 H. Mis voor overl.
fam. Mulders-Maessen; 10.00 1. H. Mis
voor Wilhelmus Sprreuwenberg 2. H.
Mis t.i.v. fam. Willems-Maessen; 3.
gest. jgt. v. Jeu van Ass; 11.30 H. Mis
voor overleden parochianen.
Maandag: 19.00 H. Mis voor Jozef
Gooren en echtg.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor bijz. in
tentie.
Woensdag: 19.00 H. Mis voor Thei
Janssen.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor Jan
Hendrix.
Vorige week toonde Jac. Laurensse in
zijn 14 daagse bijdrage in dit blad een
ansicht kaart waarop de handtekening
van dr. H. Poels: Een zeer verdienstelij
ke oud-Venrayer wiens nagedachtenis
nu nog in ere wordt gehouden door een
standbeeld in het plantsoen aan de Hof
straat (Raadhuisstraat) tegenover zijn
ouderlijke woning.
Ondanks dat dr. Poels Venrayer van
geboorte was, en na zijn dood o.a. de
helderste, onafhankelijkste denker en
de meest onverschrokken practicus van
alle katholieke sociale voormannen
werd genoemd is hij in Venray toch vrij
onbekend. Ondanks dat standbeeld...
Doktor Poels werd op 14 februari
1868 hier in Venray geboren, zijn
priesteropleiding ontving hijjn Rolduc
en in het Groot Seminarie te Roer
mond. Na zijn priesterwijding studeerde
hij verder in Leuven, waar hij promo
veerde in de bijbelwetenschappen. Hem
was een leerstoel toegezegd aan het
Groot Seminarie in Roermond, maar
enkele artikelen van zijn hand waren
kennelijk niet naar de zin van de bis
schoppen en de leerstoel werd hem ont
houden....
Intussen werd hij de jongste kapelaan
in de St. Martinusparochie te Venlo. In
Rome zag men vermoedelijk meer in
doktor Poels, want hij werd benoemd
tot een van de twaalf consulatoren van
de pauselijke bijbelcommissie. Voor de
daaruit voortvloeiende taken verbleef
hij van 1902 tot 1904 bij zijn ouders hier
in Venray.
Vanwege zijn optreden bij de spoor
wegstaking in 1903 en zijn redevoering
op de vijfde katholieke dag polsten ka
tholieke politici Poels zich kandidaat te
stellen voor de Tweede Kamer. Van de
andere kant wprd vanuit Rome bij Poels
aangedrongen zich in de Heilige stad te
vestigen. Maar het werd uiteindelijk
Washington waar hij van 1904 tot 1910
een leerstoel vervulde aan de Katholieke
Universiteit. Zijn voor die dagen te mo
derne opvattingen, waren zowel in
Amerika als in Rome „verdacht". Hij
moet ontslag nemen en daardoor werd
zijn wetenschappelijke carrière defini
tief afgebroken.
Terug in Nederland werd de ontsla
gen hoogleraar benoemd tot aalmoeze
nier van sociale werken voor de
mijnstreek - later hoofdaalmoezenier -
en tevens tot rector van het Heerlense
Kerkdorp Weiten.
Poels sociale activiteiten waren niet
gering. Zo gaf hij de aanzet tot oprich
ting van de Coöperatie Ons Dagelijks
Brood, en een R.K. Arbeidsbeurs. Maar
ook tot de oprichting van een woning
bouwvereniging Ons Limburg en later
de stichting Thuis Best. Voor de onge
huwde mijnwerkers kwam er de vereni
ging Het Goede Kosthuis en een thuis
Vrijdag: 14.00 H. Mis uit dankbaar
heid b.g.v. het 25-jarig huwelijk van J.
Wismans-Versteegen: 19.00 maandd. v.
J. Vergeldt.
Zaterdag: 14.00 H. Mis uit dankbaar
heid b.g.v. het 25-jarig huwelijk van H.
Peeters-Verhaegh; 19.00 1. H. Mis uit
dank voor Marie Hendriks nms. kinde
ren; 2. jgt. voor H. van Lipzig.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Mark Derckx en Pa
trick Marcellis.
Zondag: 8.30 Rob Reijnders en Bart
Rongen; 10.00 Peter Michels en Patrick
Vergeldt; 11.30 Tom Lemmens en
Mattie van Ass.
Weekdagen: Tjeerd Jenniskens en
Rob Jenniskens.
Vrij: Roel Smits en Joan Lutters.
Huwelijksjubileum vrijdag: 14.00
Tom Lemmens en Patrick Vergeldt.
Huwelijksjubileum zaterdag: 14.00
Rob Jenniskens en Roel Smits.
Mededelingen:
1Het komende weekend staat achter
in de kerk een bus voor een bijdrage
voor het PAUSBEZOEK. Van harte
aanbevolen.
2. De opbrengst voor de VASTEN
AKTIE bedroeg 3600,—. Heel harte
lijk dank nms. Broeder Habets.
RECTORAAT HEIDE
Derde zondag van Pasen. 21 april.
Zaterdag: 17.00 Avondmis. Onder
deze H. Mis zal onze bisschop Mgr.
Joannes Gijsen aan de kinderen van de
5e en 6e klas het H. Vormsel toedienen.
Zondag: 8 uure H. Mis voor Paula
van Vegchel-Lemmen v.w. de buurt. 10
uur Hoogmis voor de overleden ouders
Poels-Michels, tevens jaargetijde voor
Helm Claes en tevens voor Herman
Vermeulen en Maria Gellings en zoon
Martin. Akolieten: Martien Jenniskens
en Willy van Well.
Misdienaars van de wek: Susan
Ruteen en Nicole Jacobs. Schaalkollek-
te voor het Pausbezoek.
Maandag: 8 uur H. Mis t.z.i.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Piel Spee
en overl. familieleden.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor Paula
van Vegchel-Lemmen v.w. de kaart
club.
Donderdag: H. Marcus, evangelist.
8 uur H. Mis t.z.i.
Vrijdag: 8 uur H. Mis voor Paula van
Vegchel-Lemmen v.w. de buurt.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
zekere intentie.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 21 april, 3e zondag na Pasen.
Zaterdagavond om 7 uur jgt. zal.
Joh. van Dongen.
Zondag: 9.45 Hgm. zal. Antoon
Bovee.
Maandag: 8 uur H. Mis gest. jgt. zal.
Joh. Burgers, echtgen. en zoon Hubert.
Dinsdag: 2e dinsdag ter ere van de H.
Antonius van Padua. 8 uur H. Mis ter
ere van H. Antonius van Padua,
offerblok.
voor dakloze werkzoekenden. Mede
door Poels zijn invloed kon de Christe
lijke Mijnwerkersbond door het episco
paat geaccepteerd worden.
De arbeidersorganisaties, zijn oprech
te katholieke, maar geen kerkelijke or
ganisaties, aldus Poels. Dat die stelling
en zijn sociaal werk niet door iedereen
in dank werd afgenomen, laat zich ra
den. Hij stond dan ook regelmatig bloot
aan bekrompen verzet en lichtvaardige
verdachtmakingen
Toch slaagde Poels er in, tijdens zijn
sociale werkzaamheden lot 1939, de
kortzichtige geest van verzet in leiding
gevende katholieke kringen, grotendeels
te breken. Zijn grote verdienste is het,
dat hij groot respect in Limburg wist te
Woensdag: 8 uur ism. zal. Antoon
Drabbels.
Donderdag: 8 uur lsm. ter ere H.
Antonius van Padua voor genezing van
een zieke.
Vrijdag: 8 uur lsm. bijzondere inten
tie fam. Reintjes.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. jgt.
zal. Teng Aarts.
Akolieten van 21 april: T. Leyssen, J.
Reintjes, E. v. Dongen.
Misdienaars: M. v. Kempen, J.
Dings, B. Spreeuwenberg.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 20 april: H. Koenraad van
Parzham. 19.00 Antoon Egelmeers.
Zondag 21 april: 3e zondag van
Pasen. Vandaag speciale kollekte voor
Pausbezoek. 10.00 jgt. Jan Peeters;
11.30 Henricus van Hoof en Maria
Ewals.
Maandag: 8.30 Gerardus de Mulder
en Mechtilda Aerts.
Dinsdag: St. Joris, martelaar. 8.30
Maria Claes.
Woensdag: H. Fidelis van Sigmarin
gen. 19.00 Grada Arts-Janssen.
Donderdag: H. Marcus, Evangelist.
8.30 Antoon van Hoof.
Vrijdag: H. Ludolfus., Bisschop en
martelaar. 8.30 Harry Versteegen
(Haag).
Zaterdag: H. Petrus Canisius. 19.00
overl. fam. Hoedemakers-Gooren. De
ze H. Mis wordt opgeluisterd door Jon
gerenkoor. Thema zal zijn het „Petrus
ambt".
Misdienaars: zondag 21 april: 10.00
en zaterdagavond Gerton Classen en
Eric van Dijck; 11.30 Arno Poels en
Marc van Tilburg.
Kollektanten: zaterdagavond 20 april
K. v. Vegchel; zondag 21 april 10.00 J.
Verhaag; 11.30 J. v. Hoog.
Kerk schoonmaken 25 april: Mevr.
Arts-Creemers, Dorperveld; Mevr.
Broers, Past. Vercoulenslraal.
Mededelingen:
a) Gedurende hel weekeinde van
20/21 april zal een bus in de kerk staan,
waarin u uw bijdrage voor het Pausbe
zoek kunt deponeren.
b) Zaterdagavond 20 april zullen de
eerste communicanten zich aan dc
parochiegemeenschap voorstellen. Zij
verwachten van die gemeenschap kracht
en voorbeeld. Laten we hen niet teleur
stellen.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Peeters-
Jansen.
Zondag: 10 uur t.i.v. fam. Lenkens.
Maandag: 19 uur t.e.v. O.L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand.
Dinsdag: 19 uur t.i.v. fam. Bol.
Woensdag: 19 uur voor Piet en Theo
Vogelsangs.
Donderdag: 19 uur t.i.v. M. Jansen.
Vrijdag: 19 uur t.i.v. fam. Derickx-
Willems.
Zaterdag: 19 uur voor Bertha v. d.
Pas-Camps.
Misdienaars van 21 - 27 april: Marian
v. d. Cruysen, Angela v. d. Heuvel.
kweken voor het aanvankelijk verachtf
mijnwerkersberoep. Desondanks were
van socialistische zijde bij herhaling be
toogd dat Poels de vijand van de arbei
dersklasse was, terwijl Poels van zijn
kant de socialisten de allergevaarlijkste
vijanden noemde. Maar ook de in de ja
ren '30 opkomende N.S.B. vond in dok
tor Poels een geduchte tegenstander.
In 1939 nam hij ontslag als hoofdaal
moezenier. Bij het uitbreken van de oor-
log - 10 mei 1940 - lag hij ernstig ziek tt
Antwerpen. Via Frankrijk wist hij Zwit
serland te bereiken, waar hij tot juli
1945 zou blijven.
Van 1945 tot aan zijn dood op 7 sep
tember 1948 verbleef hij meestal bij de
Medische Missiezusters in Imslenrade.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 20 april: 19.00 Avondm
voor Gerardus, Johannus Kerstet
vader en moeder Mulder, fam. Snijdet
en t.z.i. Deze H. Mis wordt opgeluistei
door het Meisjeskoor uit Oirlo.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthee
voor alle levenden en overledenei
10.00 Hoogmis voor fam. v. Kempen
Bongaerts, fam. Smits en overl. fam
Coppis-Gielen.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de over
ledenen van de Carmel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor Recto
Creemers en Rector Hijnen.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de
Jozef voor de intenties van de pelgrims:
Donderdag: 8.45 H. Mis uit dank
baarheid.
Vrijdag: 8.45 H. Mis voor zegen
gezin en uitkomst in moeilijkheden.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
Hasta el dia 6 de Mayo el Padre Juai
estara en Roma para asislir
Capitulo General de los Carmelitas; po
eso NO habra Misa espafiola en los do
mingos 21. y 28 de Abril ni en i
domingo el dia 5. de Mayo; SI habr I
misa espafiola en nuestra capilla, Over
loonseweg 2, el domingo 12. de Maji
domingo de la primera comunión
Hasta la vista.
Por casos de urgencia se puede llama
al Sr. D. Jo Jacobs en Tegelen: 077
30969. Los sabados y los domingos
Centro esta abierto desde la una de
larde. Hasta la vista!
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor lil
bijwonen van een bijbeltoespraak
als thema: „Wees overtuigd van Goddt
Iijke zegepraal". In de Koninkrijkszaa
aan de Henri Dunantstraat 11, aanvan
10 uur v.m. Gratis toegang, geen colleo
te.
Onlangs organiseerde Juwelier Ve
linden (Grote Markt) in samenwerki
met de Pulsar Quartz-horlogefabrik!
ten een prijsvraag onder de titel ,,tek
jouw horloge van de toekomst". Uil
vele sciei.:e-fiction inzendingen, tt
horloges waarop en waarin behalve
tijdsaanduiding ook radio, telefofl
televisie, thermometer, leleapparatu
en nog veel meer „luxe" w<
ondergebracht heeft Verlinden een kc
gemaakt. De gelukkige prijswinnai
zijn:
Marcel Hagen, Gitaarstraat 4, Venra
Pulsar horloge t.w.v. 150,—
Luuk Gielen, Spoorstraat 36, Tienrt
Juwelierscheque t.w.v. 50,—
Lilian Jans Beken, Langeweg 100, Ve
ray: Juwelierscheque t.w.v. 25,
