VENRAYSE MONUMENTJES
KERKELIJKE DIENSTEN
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
[4
MÏWWfl
wmdkh
PEEL EN MAAS
GROTE KERK
Zaterdag 19.00 Ned. hoogmis, int.
Jozef Peeters Johan Moorrees en
overl. fam. ouders Laurensse-Maas-
sen en fam. Grad Goumans.
Zondag, derde zondag van de
veertigdagentijd: 8.00 ieesmis, int.
Wilhelmina Rutten-Theunissen; 9.30
gregoriaanse Hoogmis, int. Wilhelmus
Janssen Maria Kersten-Ticheloven
Henri Coenders Lee Sala.
11.00 Nederlandse hoogmis, int. Gerrit
Gossens ouders Jacobs-v.d. Loo
Anna Loonen-Gommans uit dank
baarheid.
Maandag 9.00 oude stichtingen
t.e.v. de H. Geest; 19.00 Anna
Smits-Lijssen en dochter Dinie.
Dinsdag 9.00 Mathieu Arts Mina
Kersten-v. Bracht; 19.00 ouders Coenen
Houtackers en zoon Antoon v. Osch.
Woensdag 9.00 Geertruida Braam-
Thijssen Elisabeth Gerrits-Hermans;
19.00 jrd. Petronella v. Dijck en zoon
Frits Johan de Bruyn en-zoon Piet.
Donderdag 9.00 W. Broers, echtge
note en overl. kinderen Mien v. Lin.
Vrijdag: 9.00 ouders Neeteson-Cus-
ters Maria Voermans-janssen; 14.30
kapel St. Jozefklooster, 40-jarige be-
staansfeest van de buurtvereniging St.
Jozef; 19.00 ouders Bosch-v.d. Weijer
Hendrik v.d. Heuvel Anna Loonen-
Gommans (buurtver. St. Jozef) Ger
Ehren Petronella Verstegen-Houben.
Mededelingen:
Huwelijksafkondiging: Hans van
Dartel en José Smits.
Achter in de kerk staat de bus voor de
zakjes van de vastenaktie.
Akolieten
Zaterdag 19.00 Erik en Sandra
Wekking. Lezer: T. Verbeek.
Zondag 8.00 Wilbert van Waayen-
burg, lezer G. de Groot; 9.30 Veronique
Jakobs en José Aerts; 11.00 Anneke
van Soest, lezer: W. Bistervelds.
Misdienaars
Maandag en dinsdag 19.00 Fieke
Schwachöfer en Petra Berkers.
Woensdag en vrijdag 19.00 Bart
Derkx en Martine Basten.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 18.30 Eucharistieviering
met volkszang. Int. uit dankbaarheid.
Voorganger: B. v. Bronkhorst. Schrift
uitleg: G. v. Loene. Misdienaars: Bas
Dirkx en Gert-jan Wismans. Bestem
ming kollekte landelijke vastenaktie
voor projekten in Kenia en Brazilië.
Zondag 10 maart, 9.30 Eucharistie
viering met koor- en volkszang, greg. en
ned. Int. t.e.v. Antonius en Gerardus,
uit dankbaarheid. Misdienaars: L.
Nollé en J. Boonman.
Door de week om 18.30 uur maandag
en woensdag eucharistieviering. Dins
dag en donderdag woord- en commu
niedienst. Donderdag 16.00 uur werk
groep themadienst.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag, derde zondag van de
veertigdagentijd. H. Missen: 9.00;
10.15 hoogmis gezongen door de
Zangers van St. Frans; 11.45 en 18.00
uur.
Vrijdag 19.00 avondmis om de zegen
van Gcd te vragen over de gezinnen en
alle bewoners van de parochie.
Zaterdag 17.00 uur gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties
Zaterdag: 18.30 Jacques van Rhee
overl. ouders Hendriks-Vermeulen.
Zondag: 9.00 Sibilla Fleurkens Op
het Broek en zoon overleden ouders;
10.15 voorde parochie; 11.45 t.e.v. St.
Jozef voor algehele beterschap; 18.00
overledenen (offerbus).
Maandag: 8.00 Mathilde Wasscher en
t.e.v. H. Geest; 19.00 overl. ouders
Lucassen-Maassen en Pater Florentius
overl. familie martens-Fleurkens.
Dinsdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 Wim v.d.
Munckhof en overl. familie.
Woensdag 8.00 levende en overl.
leden van de Stille Omgang; 19.00
Antoon Luijpers Johan Janssen, zoon
Martien en overl. familie.
Donderdag: 8.00 Constance Snijders
en Jacoba Palm; 19.00 overl. familie
Janssen-Krijns.
Vrijdag 8.00 t.e.v. St. Antonius;
19.00 gezinsmis; jrg. Maria Timmer-
mans-Brouns Harrie Lenssen.
Zaterdag 8.00 Albert v.d. Boogaard.
Akolieten en misdienaars
Zaterdag 18.30 Martijn Smelt.
Zondag 9.00 Pepijn Dobbelaar; 10.15
André Basten; 11.45 Leo en Johan
Pouwels; 18.00 Martin Leenders.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Per
Lenssen.
Dinsdag en donderdag: 8.00 Theo
Camps; 19.00 Twan van Mil.
KERK 'T ZONNELIED, BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van
afspraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 19.00 H. Mis tot intentie
van de fam. Lenssen-Geurts.
Zondag, derde zondag van de
veertigdagentijd: 10.00 Hoogmis voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn van
onze parochie, gezongen door ons Gem.
Kerk. Zangkoor. De kindercrèche
wordt verzorgd door Ellen Gerrits.
Maandag 19.00 H. Mis voor de zielen
in het vagevuur.
Dinsdag 8.30 H. Mis tot bijzondere
intentie.
Woensdag: 19.00 H. Mis voor
roepingen.-
Donderdag: 8.30 H. Mis tot intentie
v.d. gezinnen van onze parochie.
Vrijdag 18.40 Kruisweg; 19.00 H.
Mis voor overledene van de parochie.
ONGEWENSTE HAARGROEI:
SNEL EN AFDOENDE VERHOLPEN
Zonder ons te verliezen in beschou
wingen of het verschijnsel overtollige
haargroei nu een cultuurgebonden
verschijnsel is of een probleem van
medische aard, feit is dat vele tiendui
zenden vrouwen zich dagelijks zorgen
maken over hun uiterlijk omdat zij
lijden aan haargroei op plaatsen waar
dit ongewenst is.
Deze ongewenste haargroei kan men
op verschillende manieren „te lijf"
gaan. Over het scheermes zullen we het
in dit stukje maar niet hebben. Dat
wordt alleen gebruikt door dames die
over enige tijd een harde stoppelbaard
op benen, lichaam of gezicht wensen.
Dan is het gebruik van een ontha-
ringscrème, die door veel merken in de
handel wordt gebracht, een veel betere
methode. Vrijwel al deze crèmes zijn
echter uitsluitend geschikt voor de
minder gevoelige huid op benen en
oksels.
Een speciale ontharingscrème voor de
gevoelige huid van het gezicht, zeer
gevoelige oksels alsook de bikinizone is
de DEPILATOIRE VISAGE van LAN
CASTER: Bijzonder milde werkstoffen
lossen snel en grondig, storende haar
groei op zonder de huid te irriteren. De
CRÈMF APRÉS EPILATION, welke
in hetzelfde doosje zit bijverpakt wordt
na gebruik van de ontharingscrème
toegepast, kalmeert de gevoelige huid
en houdt deze zacht en soepel.
Wilt U voorlopig helemaal af van
ontsierde haartjes, dan laat U zich eens
harsen in een goede salon de beautee.
Vooral in de wat luchtiere zomerkleding
herkent U onmiddelijk de perfekt
verzorgde vrouw.
In de salon de beautee kunt U na de
ontharing zelfs nog behandeld worden
met FINIPIL. Een cosmetisch prepa
raat waarmee men met alle garanties
van dien, overtollige haargroei kan
bestrijden. De haren worden zachter en
lichter van structuur. Door onmidde-
lijke binding aan de in Finipil aanwezige
essentiële vetzuren, wordt ook het
cel metabolisme negatief beïnvloed,
waardoor de groei aanzienlijk wordt
geremd.
Maar echt voor altijd van ontsierende
haartjes verlost, dat kan alleen volgens
de electrische epileermethode in de
salon de beautee. Een erg bewerkelijke
maar absoluut afdoende methode welke
door een ervaren schoonheidsspecialiste
moet gebeuren. In veel gevallen wordt
deze behandeling zelfs gedeeltelijk door
het ziekenfonds vergoed.
Foto: REVLON.
Wilhelminastraat 1a Venray
Telefoon 04780-83877
Mededelingen
Gedoopt: Maria Henraath, Wagner-
straat 1, 3 maart; Yannis janssen.
Cellostraat 46, 3 maart.
Biechtgelegenheid: zaterdag 9 maart
van 18.00 tot 18.30 uur.
Kruisweg: in de veertigdagentijd
wordt elke vrijdag om 18.40 uur de
kruisweg gebeden. Ook de kinderen zijn
van harte uitgenodigd!
Lektoren: zaterdag 9 maart 19.00 uur
dhr. Francken; zondag 10 maart 10.00
dhr. van Dooren.
Vastenaktie. De vastenaktie van onze
parochie wordt dit jaar gehouden voor
mensen in Indonesië. Katholieken op
Zuid Sumatra hebben gevraagd om
hulp bij het herstel van hun kerkje. Als
gemeenschap van gelovigen christenen
willen we hen helpen in hun nood. U
ontvang deze week nog meer informatie
en ook het vastenzakje.
Gezinsbijdrage: Ned. Kredietbank
Venray, rek. nr. 23.18.06.461 of giro
255.2386 t.n.v. RK Kerkbestuur Bruk-
ske inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat
26. Hartelijk dank!
Om over na te denken: Hoe meer wij
in stil gebed ontvangen, des te meer
kunnen we gevin in ons werkzaam
leven. Wat wij zeggen is niet het
wezenlijke, maar wat God tot en door
ons zegt.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag: 18.00-18.45 gelegenheid tot
biechten; 19.00 Vooravondmis voor de
derde zondag van de Vasten. Kindermis
met medewerking voor de Vredesklok-
jes; Piet Zimmerman jrgt. voor overl.
familie Derks-Smits Toon van Dijck
(Coll.) Will Franssen (Coll.) Mina
Jacobs-Jans (Coll.) overl. Wilhelmus
Tijssen overl. Hendrik en Mechtilde
Tissen-Pelzer overl. familie van
Hoof-Wilmsen Thijs v.d. Waeter
voor een ernstige zieke (R).
Zondag, derde zondag van de vasten.
8.30 voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie; 10.00 Toon en
Mathie v.d. Beuken (Coll.), Nederland
se Hoogmis; 11.30 Huub Jacobs en
overl. fam. John Barents Jan
Deenen sr., Jan Deenen jr. en Sraar
Deenen; tot zekere intentie.
Maandag 8.00 voor priesterroepingen
en roepingen tot het religieuze leven;
19.00 Anpa v. Dijk-Janssen jaardienst
voor Harrie Hendrikx en overl. fam.
overl. familie Arts-Lenssen Frans
Schmitz.
Dinsdag: 8.00 voor een goede ka-
techese op de basisscholen Toon van
Dijck (Coll.); 15.00 gelegenheid tot het
bidden van de rozenkrans; 19.00
Gertruda Kupers-Weegels.
Woensdag: 8.00 voor de zieken van
de parochie; 19.00 voor het welslagen
van het pausbezoek aan ons land.
Donderdag: 8.00 uit eerherstel van
het H. Sacrament; 19.00 voor de
priesters van Gods Kerk (H).
Vrijdag: 8.00 tot eerherstel aan het
H. hart van Jezus; 16.30 film over
lourdes voor de kinderen van de lagere
school, in het zaaltje bij de kerk; 19.00
H. Mis met preek. Voor een verdieping
van ons eigen geloofsleven. Daarna
uitstelling van het Allerheiligste, waar
onder gelegenheid tot biechten.
Zaterdag: 8.00 ter ere van Maria,
troosteres van de bedroefden; 16.30 tot
18.30 uur uitstelling van de Allerheilig
ste met gelegenheid tot biechten; 19.00
H. Mis met medewerking van het
dameskoor Venrode. Voor de misinten
ties zie volgende Peel en Maas; 20.00
Film over Lourdes voor volwassenen in
het zaaltje bij de kerk.
Mededelingen
Zaterdagavond om 19.00 uur is er
weer een kindermis. De preek, voorbe
den en lezingen zijn aangepast aan de
kinderen. Ons kinderkoor De Vredes-
klokjes zal de zang verzorgen. Ouders
met kinderen natuurlijk van harte
welkom.
Zaterdagavond 9 maart zal de nieuwe
bisschop van Den Bosch in de St. Jan
Kathedraal worden geïnstalleerd. Na
mens de bisschop van Roermond
worden wij van harte voor deze
installatieplechtigheid uitgenodigd. De
kerk is voqr iedereen toegankelijk.
In onze parochie wordt in het
weekeinde van 15 tot en met 17 maart in
het kader van de veertigdagentijd een
aanbod gedaan voor bezinning en
verdieping van ons geloof. Vrijdagmid
dag is er in het zaaltje bij de kerk een
film over Lourdes voor alle kinderen
van de basisscholen van onze parochie.
Dit begint om 16.30 uur en de film
duurt ongeveer een uur. Vrijdagavond
is er een H. Mis met preek met daarna
uitstelling en gelegenheid tot persoon
lijk gebed. Ook bestaal de mogelijkheid
om het Sacrament van Boete en
verzoening te ontvangen. Zaterdag
zullen de zieken worden bezocht. Van
16.30 tot 18.30 uur weer gelegenheid tot
persoonlijk gebed voor het uitgestelde
Allerheiligste en gelegenheid tot het
ontvangen van het Sacrament van Boete
en verzoening. Om 19.00 uur de
avondmis met daarna om 20.00 uur de
film over Lourdes voor andere belang
stellenden. Iedereen is daarbij van harte
welkom.
Zondagmiddag om 15.00 uur zal er
een danklof zijn. Alle preken in dit
weekend zullen worden verzorgd door
Pater Koopman SSS.
Denkt U aan de vastenaktie. Deze
week of volgende week krijgt U
uitvoerige informatie in de bus van ons
vastenactie project.
Misdienaars en Acolieten
8.30 John Rongen; 10.00 Stefan
Rongen, Urbain van Weert, Oscar
Geurts; 11.30 Pascal van Weert; 18.30
Gile Krijnen.
Maandag t.m. woensdag 8.00 Erik
Dijkmans; 19.00 Jos Verstegen.
Donderdag t.m. zaterdag 8.00 José
Comejo; 19.00 Jos Vercauteren.
LEDERWAREN
ACCESSOIRES
Grote Markt 13 Venray
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
Op zondag 10 maart a.s. zal Ds. H.
van Es de voorganger zijn. Aanvang
van de dienst is 10.00 uur. De koliekten
in deze dienst zijn bestemd voor de Kerk
en het Diakónaatsprojekt.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en zal er kindernevendienst worden
gehouden.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Linda Goemans
Ide Min en overl. familie Piet en
Harry Hermans Sjang Joosten en
Maria Joosten-Camps jaard. Gerrit
Reintjes Jeu Arts (vw LVB); Peter
Matthias van Mill.
Zondag: 8.30 Lei Janssen; 10.00
Overl. fam. Piet Camps-Vermeulen
overl. ouders Op 't Veld-Braun (Gem.
Koor) jaard. overl. ouders Pouwels-
Minten.
Maandag: 9.00 overl. fam. Vermeu-
len-Coenders.
Dinsdag 9.00 Maria Jacobs-Nooijen.
Woensdag: 9.00 tot intentie Vermeu-
len-Moorrees; 19.30 H. Mis op de
Smakt (vw. OVB en LVB).
Donderdag: 9.00 gest. jaard. Jan
Zegers en Johanna Camps.
Vrijdag: 9.00 gest. jaard. Theodoor
Camps en echtgenote.
Zaterdag: 19.00 Gertruda Janssen-
Peeters Jean Potten en overl. fam.
levende en overl. leden van buurtver
eniging „Vriendschap door Samenwer
king" van de Stationsweg gest. jaard.
Bertha Hendriks Jan Loonen Jan
Bernaerts Harry Vermeulen en overl.
familie Jac Camps (vw de kaartclub
Sjang Joosten en Maria Joosten-Camps
Piet en Harry Hermans. Jongeren
koor.
Misdienaars
Zaterdag 19.00 Erwin Achten, André
Linders, Jos Wilms en Marco Arts.
Zondag: 8.30 Noortje van Goch,
Leonie Hendrix, Inge Kreutz en Esther
Litjens; 10.00 Monique Wilms, Anita
van Limbeek, Anke Kusters, v. Cuijck.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 Gez. H. Mis met
medew. van het koor uit Helden-Gras-
hoek: Piet Classens (koll.) Anna
Steeghs-v. Rijswijck (mnd.) Lambert
Joosten st. Christiaan Friesen en
Catharine Thijssen st. Willem Hesen
en Anna janssen.
Zondag: 8.30 H. Mis, Mathieu van
Rijswijck (koll.); 10.00 Hoogmis, Her
man Kerkhoff (mnd.) Maria Versleij-
en-Joosten (mnd.) Herman Hebing
(koll.) Handrie Camps (koll.) Pater
Toon Peters (koll.) antonetta Smits-
Theuws Jos Driessen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis tot zekere
intentie (V).
Woensdag: 8.00 H. Mis voor de
parochie.
Donderdag: 8.00 H. Mis t.e.v. H.
Machutus tot bijzondere intentie.
Vrijdag: 8.00 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw van alt. dut. Bijstand (S).
Zaterdag 19.00 uur m.m.v. Dames
koor Gez. H. Mis. Lei Ewals (coll.)
Pieter-Jan Driessen (coll.) Handrie
Custers (koll.) st. Willem Claessens,
Gertrudis Ewals en Maria Baeten.
PAROCHIE CASTEN RAY
Misdienaars: zat., dinsd. en wo.:
Marcel en Ronny. Zond. 8.00, do. en
vr.: Wouter en Ivan. Zond. 10.00:
Guido en Roel.
Zaterdag: 19.00 tot intentie van de
fam. Thielen-Tacken jrd. voor Lei
Heidens.
Zondag: 8.00 jrd. Pierre Janssen
jrd. overl. ouders Rambags-Kuypers;
10.00 jrd. P.J. Steeghs, Maria Litjens
en Anna Henckens.
Dinsdag: 19.00 Josephina Seykens-
Collin.
Woensdag: 8.00 overl. ouders, Hein
en Martinus Emonts tevens tot inten
tie van de offeraars.
Donderdag: 19.00 Gerard Rambags.
Vrijdag: 8.00 t.e.v. O.L. Vrouw van
Altijddurende bijstand (K).
PAROCHIE LEUNEN
Zaterdag: 19.00 lsm. Hermine de
Bruyni-Raafs en overl. fam. Leida
Loenen-Poels en echtgen. overl.
ouders Martens-Smedts en Henri Mar
tens.
Zondag: 8.30 jaard. v. Hendrik
Heesen en echtgen. lsm. v. Leide
Loenen-Poels en echtgen.; 10.00 Hgm.
v. overl. ouders Schreurs-Verdellen en
overl. fam. Maria Loonen-Scheffers
Antoon v. Osche en Gertruda Kusters;
11.15 maand. v. Jozef en Gerrit Claes
sens maandd. v. Michel en Elly
Loonen en Elly v. Berlo weekd. v.
Hendrina Baltussen lsm v. Gertruda
Spreeuwenberg.
Maandag 19.00: jaard. Johannes
Rongen en echtgen. jaard. v. Peter
Emons, echtgen. en overl. kinderen.
Dinsdag: geen H. Mis.
Woensdag: 19.00 weekd. v. Johanna
Swinkels-v. Rijswijck lsm v. Eduard
en Stans Dietz lsm. v. Leida
Loenen-Poels en echtgen.
Donderdag: geen H. Mis.
Vrijdag: 19.00 lsm. v. Leide Loenen-
Poels (v.w. bejaardenvereniging)
t.e.v. O.L.Vr. van Altijddurende Bij
stand (M).
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Johanna
Swinkels-v. Rijswijck v. overl. ouders
Martens-Smedts en Henri Martens.
Misdienaar: 19.00 Mario Holtackers.
Akolyten: za. 19.00: P. v. Zantvoort
en J. v.d. Acker; zo. 8.30 J. Janssen;
HGM. 10.00 J. en M. Hermans en R.
Jenniskens; 11.15 M. en T. Heesen.
Gedoopt: Willem Reintjes.
Huwelijksafk.: Jos van Rengs (Mete-
rik) en Henriëtte v. Vegchel.
Vastenaktie: U vergeet toch niet uw
vastenoffer voor de armsten der
mensheid!!! De bussen staan achter in
de kerk.
Niemand zal kunnen ontkennen, dat
eeuwenoude grenspalen monumentjes
zijn. In Oirlo heeft men minstens vier
van de monumentjes, allen gedoteerd
1792. Twee staan er in het perkje
tegenover de kerk opgesteld. De kleinste
van deze twee-staat op de grote foto
afgedrukt.
Verder staat een grenspaal in de
voortuin van de familie Janssen in de
Hoofdstraat. De vierde steen werd eerst
vijf jaar geleden gevonden door de
landbouwer M. Camps, bij het ploegen
van zijn akker, tussen Oirlo en
Castenray. Niet alleen werd zijn ploeg
zwaar beschadigd, maar ook de steen
kwam er niet zQnder schrammen vanaf.
Een steenhouwer kreeg opdracht dit
monument op te knappen en dat heeft
wel enkele maanden geduurd. Van de
reparatienota is men achteraf wel flink
geschrokken.
De gemeente en de landbouwer
kwamen nogal gauw tot een akkoord.
De gemeente zou de schade aan de ploeg
vergoeden en Camps zou de steen dan
afstaan aan de gemeente, voor een
plaatsje in het museum. Nu komen wij
niet elke week in het Venrays museum,
maar desondanks kunnen we ons niet
herinneren deze steen daar ergens
opgesteld te hebben gezien....
In de 18e eeuw was Oirlo nog een
zelfstandige gemeente, die zijn grenzen
met Venray, Meerlo en Horst markeer
de met grensstenen. Deskundigen zijn
van mening dat er wel 20 stenen gelegen
moeten hebben. Van vier is bekend
waar ze zijn. Verschillende anderen
zullen in de loop der jaren wél vernield
zijn en misschien zelfs wel gebruikt zijn
als fundament. Maar evengoed zijn er
zeker nog een aantal begraven onder het
maaiveld, die mogeiljk ooit nog eens
met diepploegen of graafwerkzaamhe
den aan het daglicht komen.
Een paar jaar geleden kwam de heer
Martens uit de Depute Petersstraat op
het unieke idee. Als verwoed amateur
geoloog inzake het Oirlose verleden,',
heeft hij, in samenwerking met de!
gemeentelijke plantsoenendienst, de-
inlandse eikenbomen, die op of nabij de*
grens met Meerlo-Wanssumen Horst,
staan, gemerkt en in kaart gebracht. In-
totaal 17 bomen. Op de kaart staat:
duidelijk omschreven op welke afstand;
van de boom de feitelijke grens loopt.;
Inlandse eiken kunnen wel 500 jaar oud:
worden. Dus in plaats van grensstenen:
nu grensbo'men.
RECTORAAT VEULEN
Zaterdag 19.00 Hgm. zal. maria
Ewals-Holtackers en overl. ouders
Ewals-Holtackers.
Zondag 9.45 Hgm. voor zal. Antoon
Drabbels v.w. Buurt; 11.15 Hgm. voor
zal. Antoon Bovee.
Maandag 8.00 hgm. zal. Willem en
Theodorus v. Opbergen.
Dinsdag 8.00 jgt. zal. H. Vollenberg.
Woensdag: 8.00 lsm. zal. Ceciel
Engelen en Leen Steegh.
Donderdag: 8.00 geen int. leesm.
voor de parochie.
Vrijdag: 8.00 geen int. lsm. voor de
parochie.
Zaterdag: 19.00 Hgm. zal. Lies
Mulders.
Akolieten: zondag W. Fleurkens, L.
Reintjes, R. Weys.
Misdienaars: Peter Knapen, A. Rein
tjes.
RECTORAAT HEIDE
Zaterdag: 19.30 avondmis: gest.
Jaarget. v. Engelbertus Poels en
Gertruda Poels-Voesten.
Zondag: 8.00 H. Mis v. Johannes
Mommen, Maria Seijkens en Piet
Lomme; 10.00 Hgm. jaarget. v. Truus
Gielens en tevens zeswekendienst voor
Oma Gielens. Akolieten: Wim Janssen
en Twan Poels. Misd.: Nicole Jacobs en
Petra Willems.
Maandag 8.00 H. Mis voor Paula v.
Vegchel-Lemmen.
Dinsdag 8.00 H. Mis voor Gerardus
Michels en jacoba Jakobs.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor Toon
Huisman.
Donderdag 8.00 H. Mis voor Piet
Spee en overl. familieleden.
Vrijdag 8.00 H. Mis voor overl.
familieleden Janssen-Janssen.
Zaterdag 19.30 Avondmis, zesweken
dienst voor Oma Gielens.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 gest. H:M: v. overl.
ouders Horrevoets-Havermans gest.
H.M. voor Willem Spreeuwenberg en
Maria Vervoort jrgt. v. Petronella v.
Well-Thoone maandd. v. Thei
Janssen maandd. v. Mevr. Fleurkens-
Keijsers.
Zondag: 8.30 H.M. voor overleden
parochianen; 10.00 gest. jrgt. v.
Theodora Verheijen H.M. voor
Gerard, Gertruda, Wim en Jan Spreeu
wenberg; 11.30 jrgt. v. Martien Hen
driks.
Maandag: 19.00 H.M. voor overl.
fam. Jacobs-v.d. Sterren.
Dinsdag: 8.00 H.M. voor Jozef
Martens en overl. fam.
Woensdag: 19.00 H.M. voor Thei
Janssen.
Donderdag: 8.00 H.M. voor bijz.
intentie.
Vrijdag: 13.30 H.M. uit dankbaar
heid b.g.v. het huw. Petra Gijsbers en
Leo Loenen.; 19.00 H.M. voor Frans
Werneke nms. zwagers en schoonzus
ters /H.M. voor Mevr. Gooren-Keij-
sers.
Zaterdag: 19.00 H.M. uit dankbaar
heid maandd. v. Mevr. Bos-Janssen,
Pierre en Harrie Janssen /H.M. voor
overl. fam. Peeters-v. Tilburg H.M.
voor overl. fam. Janssen-Thielen.
Misdienaars
Zaterdag: 19.00 Bart Rongen en Tom
Lemmens.
Zondag: 8.30 Patrick Vergeldt en
Joan Lutters; 10.00 Rob Reijnders en
Mare Derkx; 11.30 Mattie v. Ass en
Patrick Marcellis.
Weekdagen: Tjeerd Jenniskens en
Rob Jenniskens. Vrij zijn Roel Smits en
Peter Michels.
Mededeling
Broeder habets in Kameroen wacht
in spanning op de financiële hulp uit
Nederland! Denkt U aan het vasten
zakje? De bus staat de komende weken
achter in de kerk! Het banknummer van
onze missie-aktie is: 15.93.15.344,
Missie-akties par. H. Oda Ysselsteyn.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag: 19.00 Jozef Emonts, Maria
Poels en kinderen.
Zondag, 3e zondag van de veertig
dagentijd: 10.00 vrouw van Rijswijck-
Verhoeven; 11.30 Petronella v.d. Heu
vel, overl. ouders en kinderen.
Maandag: 8.30 Jac. Verlinden en
echtgenoten.
Dinsdag: 8:30 Lambert van Meyel en
Laurentia Noyen.
Woensdag: 8.45 schoolmis voor
roepingen; 19.00 Antoon van Rijswijck.
Donderdag: 8.30 Jan Bardoel en
zoon.
Vrijdag: 8.30 Martinus van Stiphout,
Johanna van Rijswijck en kinderen.
Zaterdag: 19.00 Jan Janssen, ge
vraagd door de kinderen.
Misdienaars
Zondag 10.00 en zat.avond: Gerton
Claessens en i van Dijck; 11.30 Arno
Poels en Marc van Tilburg.
Kollectanten
Zaterdag 19.00 J. v. Hoof.
Zondag 10.00 Teng Arts; 11.30 Teng
Emonts.
Kerk schoonmaken, 14 maart. Mevr.
Jacobs-Lormans, Grootdorp en Mevr.
Peeters, Haag.
Mededelingen
U ontvangt informatie over ons
vastenprojekt en ook de vastenaktie-
enveloppe. U kunt deze terugbrengen
wanneer U wilt, in de kerk of pastorie.
Op Witte Donderdag worden ze alle
maal tesamen bij de offerande God
aangeboden. Dit is onze manier om mee
te werken aan het welzijn van de
armsten. Het is ons delen met hen die
weinig of niets hebben. Het is een soort
kriterium van ons christelijk medeleven.
Weest edelmoedig.
Dank aan allen voor het welslagen
van onze parochievergadering.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag 19.00 t.i.v. fam. Geven.
Zondag: 10.00 voor overl. ouders
Weerts-Nellissen.
Maandag 19.00 voor overl. fam.
Poels-Geurts en dochter.
Dinsdag 19.00 voor overl. fam.
Poels-Geurts en dochter.
Woensdag 19.00 t.i.v. M. Jansen.
Donderdag 19.00 t.i.v. O.L.Vr.
Altijddurende Bijstand.
Vrijdag geen H. Mis.
Zaterdag 19.00 voor Bertha v.d. Pas-
Camps.
Misdienaars: Angela v.d. Heuvel en
Esther v.d. Velde.
EEN ABONNEMENT WAARD!
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 19.00 plecht, avondmis met
medewerking van het dameskoor Ven
rode. Intenties voor fam. Smits-Voesten
bij 55 jarig huwelijk en voor Wiel
Balthissen uit Oirlo.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor geestelijk en lijdelijk welzijn
t.e.v. de H. Jozef voor fam. Bongaerts-
Kersten; 10.00 plecht. Hgm. Deze
wordt opgeluisterd door het Overloons
Gemengd Koor Logeko. Int.: Josephina
en Henricus Janssen en overl. fam. G.
Janssen; 11.30H. Mis t.e.v. de H. Jozef
t.z.i. met medewerking van Mannen
koor St. Bavo uit Raamsdonk.
15.00 Gebedsdienst t.e.v, de H. Jozef.
Maandag 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Carmel.
Dinsdag 8.45 t.z.i., 14.30 H.Mis vooi
bedevaart uit Wanssum met zang van
het bejaardenkoor.
Woensdag 8.45 H. Mis t.e.v. de H:
Jozef voor overl. ouders en fam;
Koenen-Derkx.
Donderdag 8.45 H. Mis uit dank?
baarheid.
Vrijdag 8.45 H. Mis voor de pelgrimf
van St. Jozef.
VAMOSA VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo es el 3e domingó
de Cuaresma; a las once y cuarto Misa
con plètica y cantos en Castellano en
nuestra capilla Overloonseweg 2. Des-
pué de la Misa reunión en la salita del
convento con un cafelito. Hasta la
vista!
NOTICIAS CULTURALES
El Centro estè abierto el sèbado y el
domingo desde la una de la tarde. Hasta
la vista!
JEHOVA'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij U uit voor hei
bijwonen van een bijbeltoespraak met
als thema, „de geest van zelfopoffering
doen herleven", in de Koninkrijkszaal
aan de hendri Dunantstraat 11Aan
vang 10.00 uur. Gratis toegang, geen
collecte.
GEWONDEN BIJ BOTSINGEN
Op de kruising Langstraat-West
singel-Zuidsingel werden de voorrangs-
regels niet in achtgenomen. Bij een
botsing tussen twee personenauto's
moest een der inzittende dames met
verschillende verwondingen naar het
ziekenhuis worden vervoerd.
Tijdens zeer zware mist vond op de
afslag Horsterweg-Hoogriebroekseweg-
Overbroekseweg een botsing plaats
tussen een overstekende vrachtauto met
aanhangwagen en een personenauto. De
bestuurder van de personenauto, af
komstig uit Horst, moest met snij won
den naar het ziekenhuis worden ver
voerd.
Een 15-jarige Venrayse jongeda
me slak al fietsende de Oostsingel over
en botste toen tegen een personenauto.
De jongedame liep diverse verwondin
gen op, o.a. kneuzingen en een lichte
hersenschudding. Zij werd naar het
ziekenhuis vervoerd.