-♦<
O
M.JEUKEN
TOP-ONE
D
=AMV?v
VERSLEYEN
Geldleningen
ED CAMPS
SOMEREN CENTRUM
VOOR ONDERNEMERSONDERWIJS
WIL
RONGEN
^tendtiki
THEUWS
M. CUSTERS
=AMVfv
E.PIET THEUWS
J. THEUWS
TV. SERVICE
BEL DE
VAKMAN
TEL. 88880
PIET THEUWS
THEUWS
=AMVTV
RAEDTS
J. THEUWS
Riool verstopt
A. LITJENS
Danscentrum
Jeanne Paul Janssen
W.L.H.B. BODYWORK
Elektrotechniek
10% TOT 25%
KORTING
Groot
Volle Maanfeest
WAANZIN
De Volle Maan
A v
BEL
Patersstraat 21a Venray
Q
D
Geboren
JORIS
zoon van
Huub en Anja
Sprunken-Rutten
Kempweg 39b Venray
Gelukkig en dankbaar
zijn wij met de geboorte
van onze dochter
LENIE
Bij het H. Doopsel ont
vangt zij de namen
Helena, Petronella,
Catharina
29 december 1984
Wim en Toos
Heldens-Flinsenberg
Schoor la
5811 AG Castenray
Langs deze weg zouden
wij graag iedereen willen
bedanken, die door hun
felicitaties, kado's of
andere blijken van
belangstelling, onze hu
welijksdag lot een onver
getelijke gebeurtenis heb
ben gemaakt.
THIJS en ELLIE
ZEE-NIJHUIS
Kruitweg 67
5801 XS Venray
UITSLAG LOTERIJ
WIELERVIERDAAGSE
YSSELSTEYN
le pr. 191, 2e pr. 644
3e pr. 320, 4e pr. 455
5e pr. 1282, 6e pr. 814
7e pr. 1318, 8e pr. 496
9e pr. 743, 10e pr. 737.
Prijzen afhalen bij de
Rabobank Ysselsteyn
OP 7 JANUARI
begint een NAAICUR
SUS. U kunt zich daar
voor aanmelden bij
J. Smits
Spinetstraat 40
Tel. 88615
TE KOOP
jonge Mechelaars
Arkstraat 29, tel. 89485
KOOPJE!
Peugeot 104 bj.'76 i.g.st.
van onderhoud. Moet
weg! 1000,-
Verbeek
Eindstraat 15 Venray
Tel. 82967
ANTIEK IN VEULEN
div. kasten, slaapkamers,
salontafels, eethoeken,
keukenkasten, kachels
enz.
Veulenseweg 39
Tel. 04780-84143
GEZOCHT
goed tehuis voor twee
bastaardhonden, 2 jr. en
13 wk. oud
Tel. 04781-1408
WONINGRUIL
wie heeft een 4/5 slaap
kamer huurwoning in het
Centrum, Oranjebuurt of
Veltum en wil ruilen met
3 slaapkamer-
huurwoning?
Tel. 82623
TE KOOP
Djesei motor 6 pk ƒ400,-
Westsingel 112 Venray
HEER
zoekt kosthuis, liefst
centrum.
Brieven onder nummer 101
TE PACHT GEVRAAGD
weiland, ca. 30 are of
meer, omgeving Land
weer!
Tel. 88980
GEVRAAGD
Meerijders Eindhoven-
Wanssum ma. t.m. vrij.
Tel. 04784-1918
GEVRAAGD
hulp voor 1 a 2 dagen
per week op melkveebe
drijf. Goed kunnende
melken
Tel. 04786-253
TE HUUR GEVRAAGD
woning in omgeving van
Venray, behalve in
Brukske of Landweert.
Huurprijs 650,-
Brieven onder nummer 102
Doorlopend show van
alle soorten kachels.
Ook verhuren wij
infra-rood stralers
A. ROCKEN
Stevensstraat 60
Westerbeek
Tel. 08858-4260
TE HUUR
kamer in halfvrijstaand
huis. Gebruik van dou
che, bad en toilet.
Brieven onder nummer 103
TE HUUR GEVRAAGD
in centrum van Venray,
een winkelpand
Brieven onder nummer 104
VOGELKWEKERS
wij kopen zaterdag van
1.30 tot 3 uur on
derstaande vogels: kana
ries, man lichte kl. 9,-
p.st. Popjes, alle kl 4,-
p.st. Diamantduifjes 5,-
p.st. Grasparkieten 3,-
p.st. Vogels brengen
Dr. Kortmanweg 5 Venray
TE KOOP
houtdraaibank 220V,
compressorpomp, 380V-
motor Vi pk.
Anemoon 7 Landweert
Venray
TE KOOP
Opel Kadett '77
pr.n.o.t.k.
Kruisdistel 12
TE KOOP
Mercedes 300D, bj.79
15.500,-
Tedderstraat 23 Venray
TE KOOP
jongensracefiets 6-10 jaar
Spinetstraat 26
Autorijschool
St. Odastraat 12
tel. 87942
THEORIE PER COMPUTER
Hofstraat 6 Venray
Tel. 04780-81069
Thermisch glas
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TEL. 81523 VENRAY
..PIJNLIJKE VOETEN
Heeft U eellpitlen. likdoorns,
voettranspiratie. ingegroeide
nagels (nieuwe nagelbeugel
techniek) kalknagels en/of
andere voetklachten.
Kunt U bellen naar:
MARIJKE LUND
gedipl. voetkundige
PEDICURE
Clovishof 6 Venray
Tel. 86145 Ook huisbezoek
Graag bellen na 16.00 uur
Voor Alfa Romeo
onderdelen
onderhoud en
24 uurs service
Alfa Romeo
verkoop en service
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, cirkelzagen (ook
widia), lintzagen, ketting
zagen, (schaaf)beitels,
grasmaaiers, schaatsen etc.
LEENDERS
Langstraat 24, Venray
Telefoon 04780-84190
TE KOOP
Scheppach: Combinatie
houtbewerkingsmachine
met hulpstukken.
Emonts
Tinnegieterstraat 13,
Tel. 85167
TE KOOP
prachtige nest
pups, Labradors
retrievers. Alle
inentingen, ook
Pavo (vader Eng.
imp.) ontwormd
en getatoeerd,
met stamboom
Chopinstraat 32
Tel. 88988
TE KOOP
zwart hondje, 8 weken
OUD PAPIER VELTUM
a.s. zaterdag buiten
zetten voor 10.00 uur
STAATSLOTERIJ
A.s. maandag 7 jan. begint
de verkoop van staatsloten.
Loten verkrijgbaar bij:
Mevr. Op-Heij
Hubertusstr. 8, tel. 83039
Sigarenmagazijn
Janssen-v. Beuningen
Patersstraat 5a, tel. 81765
KUNSTGEBIT REPARATIE
OOSTRUM
800 m. vanaf Station Venray
TEL. 04780-81997
ook zaterdags
Voor Volvo
onderhoud
onderdelen en
24 uurs service
Volvo verkoop en service
GEZONDHEIDS
PROBLEMEN!
MEVR. WISERAT
Kruidendeskundige-
Radiëthesiste
Afspraken telefonisch
08851 - 14532
HALLO HALLO HALLO
Hier zijn we weer om de
hoogste prijzen te geven
voor
OUD IJZER, KOPER, ZINK
LOOD, ALUMINIUM en ACCU'S
en zoek je voordeel!!!
Let goed op de naam. Het
wordt door mijzelf opge
haald.
P.M. RONKEN
Burg. v.d. Loostraat 15
Venray Tel. 04780-85493
TE KOOP
warmtewisselaars, lucht-
kanaalbuizen en alle
hulpstukken
H. Strijbos, Puttenweg 114
Ysselsteyn, lel. 04785-322
TE KOOP
Houten plantenkas, afm.
2x2x1,9 m. i.z.g.st.
prijs 250,-
Tel. 88980
TE KOOP
echt antiek Biedemeijer
2 zits bankje. Echt an
tiek spinkoptafel
P. Klaassen, Lathyrus 22
Tel. 04780-87368
TE KOOP
Kreidler KS 50 1978
i.z.g.st. ƒ750,-
Tinnegieterstr. 12
Tel. 83778
TE KOOP
Citroën GS
Tel. 88814
TE KOOP
Gasfornuis, keukenblok,
legkast, koien-
allesbrander en wastafel
Adelbertweg 32
TE KOOP
witlof, spruiten, worte
len, rode-, witte-, savoye-
boerenkool, prei, uien,
knolselderij, aardappe
len. Tevens te koop voer-
wortelen
M. Theunissen
Horsterweg 16
Leunen, tel. 84559
Voor complete
SCHADEREGELING
Acasiastraat 1 tel. 81867
Wij verkopen
electrostatische
luchtreinigers voor een
absoluut rookvrije ruimte
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
IEDERE DONDERDAG
VERSE MOSSELEN
café-cafétaria
OLD DUTCH
Leunseweg 8 - tel. 82019
TE KOOP
een divan
Overloonseweg 87
TE KOOP
Renault 5 GTL 1977,
kleur rood i.z.g.st.
St. Jorispark 13 Venray
TE KOOP
prima hooi
P. Verrijdt
Geijsterseweg 29 Oostrum
TE KOOP
hoekhuis, ind: woonka
mer, tegelvloer, panelen
deuren, eiken keuken.
Verd.: 3 slaapkamers,
badk. met douche, vaste
trap naar 4e slaapkamer,
veel extra's, veel granol-
werfc
Menuetstraat 15 Venray
Tel. 04780-86432
TE KOOP
VW bus LT 28, ingericht
als camper met grijs tent,
bj.'78 i.z.g.st.
St. Jorispark 13 Venray
1000 m! overdekt
tuincentrum
met ruime keuze aan
planten voor Uw tuin
Coniferen 150 mtr pst f 6,-
rozen in pot f 1,-
Heide planten f 1,-
kleine soort coniferen f 2,-
Rhododenderons a f 5,-
Azalea a f 5,-
Stamrozen a f 9,50
Hortensia f 4,50
Druivenplanten a f 7,50
Fruitbomen a f 4,50
enz. enz.
's zaterdags geopend tot
16 uur nm.
DE LIFRA
Lorbaan 12a
Veulen Venrav
OUD PAPIER VELTUM
a.s. zaterdag buiten
zetten voor 10.00 uur
m
BOERENBOND LEUNEN
KOLEN en BRIKETTEN
10 kg hondenkorrel
f 13.75
OPENINGSTIJDEN
van maandag tot en met
vrijdag van 8.30-12.00 en
van 13.00-17.00 uur
Op zaterdagen
van 9.00-12.00 uur.
Leunen
St. Apolloniastraat 5
Tel. 81495
ANTIEK SWAGHOVEN
geopend van 13.30 tot
18.00 uur. Zaterdags tol
16.00 uur. 's Woensdags
gesloten
Eindstraat 16 Venray
Tel. 86632 b.g.g. 82019
Wij zijn gespecialiseerd
in het installeren van
koelcellen voor cham
pignons en asperges.
BEL VRIJBLIJVEND NAAR
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
Problemen met uw
electrische installatie?
ELEKTRO MARTENS bv
04780-85666
Voor al uw meubelstof-
feerwerk, meubelstoffen,
leer, kussenvulling enz.
Geheel vrijblijvend doen
wij prijsopgave bij U
thuis op afspraak.
A. LITJENS
Meubelstofferderij
Zuiderbergweg 9 Oostrum
Tel. 88135, b.g.g. 80972
L.P.G. INBOUW
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
tapijtreiniger
huren bij
VERF BEHANG
De grootste sortering
met de meeste merken
NIEUW
zware kwaliteit geruwde
twilbroek,
strak- wijd- bandplooi
NU 59,95
NIEUW
gebleekte spijkerbroek
strak - wijd - bandplooi
NU 59.95
69.95
NIEUW
stone washed, bandplooi
NU 59.95
spijkerbroeken 39.95
Fijn rib, midribbroeken
39.95 - 49.95
Gevoerde spijkerjacks
en bodywarmers
Truien, sweaters, blouses
Maandag tm zaterdag
geopend. Dinsdags gesloten
Vrijdags koopavond
AUTO-RUITEN
SERVICE
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
WIEL
SWAGHOVEN
SERVICE
I Video Audio. Hifi
)ii(leOostrumsevvee:12a
>802 cc Venrav
"Iel.04780-,SHSSi)
Wij leveren ook kom-
plete winkel-koel
installaties
BEL VOOR INLICHTINGEN
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
RADIO EN ANTENNEB0UW
Reparaties en nieuwbouw
R. POTS
Gerard Smuldersstraat 79a
America, tel. 04764-1335
VOOR HET BETERE
INLIJSTWERK
HENK PEETERS
Helfrichstraat 27 Venray
Tel. 84454
Wagen zelf geschuurd?
WIJ SPUITEN VOOR U
SCHOONHEIDSSPECIALISTE
PEDICURE
Voor Uw huidverzorging,
ontharen van gezicht en
benen. Ook electrisch
MEVR. KRAMER
Everestlaan 11 Venray
TEL. 83215
wandbekleding
BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TEL. 81523 VENRAY
Witte
legkasten
40 cm breed
50 cm breed
60 cm breed
80 cm breed
al voor f 120,—
KEUKENCENTRUM
FRANSSEN
Westsingel 54, Venray
telefoon 04780-82851
Antoniuslaan 2 Blerick
telefoon 077-71006
Voor onderhoud
onderdelen en
24 uurs service
Austin, Rover
producten
Austin Dealer
ANTENNE-
PROBLEMEN
radio-tv-antennebouw
PEETERS
Jan de Rooystraat 14
Overloon 04788-1683
b.g.g. 04785-603
VOOR AL UW
onroerend goed
taxaties
Taxatiekantoor
TEL. 04780-81469
AUTO-RUITEN
SERVICE
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
GLASSERVICE
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TEL. 81523 VENRAY
geen probleem
WIJ ONTSTOPPEN
ONDER HOGE DRUK
BOUWBEDRIJF
J. RAEDTS ZN c.v.
OOSTRUM
Bel ons maar even:
81469 - 82274
ami's
2 JAAR GARANTIE
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
Hang/
Legkasten
100 cm breed
in 3 kleuren
nu 169,-
KEUKENCENTRUM
FRANSSEN
Westsingel 54, Venray
telefoon 04780-82851
Antoniuafaan 2 Blerick
telefoon 077-71006
Ook voor reparatie van
uw melkkoeltank
KUNT U TERECHT BIJ:
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
MEUBELSTOFFEEItDERIJ
Zuiderbergweg 9, Oostrum, tel. 88135, b.g.g. 80972
Als de bekleding van Uw bankstel, eethoek,
fauteuil of losse kussens versleten is, laat deze
dan vakkundig stofferen.
Wij hebben voor u een zeer uitgebreide kollektie
meubelstoffen waaronder, velours, damast, go
belin, cheuille enz.
Ook hebben wij in onze stalen kollektie ieer,
ieer-iook en skai, kussenvulling en polyether.
Kunt U niet overdag maak dan gerust een
afspraak voor 's avonds.
start ook dit seizoen weer met enkele speciale
cursussen
Op dinsdag om 19.00 uur cursus OUDE
DANSEN waar U o.a. leert de losse pol
ka, St. Bernhardtswals etc. De kosten zijn
voor 5 lessen van 1 uur f 35,-.
Op woensdag om 15.00 uur cursus
VOOR KINDEREN van 8 12 jaar. De
cursus omvat 15 lessen van 1 uur waarin
de moderne dansen geleerd worden. De
Kosten zijn f 60,-
Op woensdag om 16.00 uur cursus
VOOR OUDEREN boven 55 jaar. In deze
cursus is het toegestaan dat twee dames
met elkaar dansen. De cursus omvat 15
lessen van 1 Vz uur waarin U leert de
Quickstep, Engelse wals, Tango en enke
le oude dansen. De kosten zijn f 75,-.
Op woensdag om 22.00 uur cursus
VOOR ALLEENSTAANDEN boven 21
jaar. 15 Lessen van elke 114 uur voor
f 110,-
Op donderdag om 17.45 uur cursus
AEROBIC. Lesduur 1 uur. Kosten zijn
voor 5 lessen f 25,-.
Op zaterdag om 15.00 uur een beginners
cursus ROCK EN ROLL. De cursus om
vat 10 lessen van elk 1 uur. Kosten zijn
f 70,-.
Heeft U interesse voor een van de bovenstaan
de cursussen, informeert U dan vrijblijvend tele
fonisch of persoonlijk, dagelijks van 16.00 uur
tot 20.00 uur in het danscentrum, telefoon
04780-10500.
Wij wensen U allen een prachtig
dansend 1985 toe.
Jeanne en Paul Janssen
Start nu met een weke
lijkse kinderklas in
Landweert op
woensdag 9 januari.
Leeftijd vanaf 3 jaar.
Bel voor meer inlichtingen:
Ine Clarke-van den Munckhof
Tel. 88369
Ardennenlaan 9 5801 PP Venray tel. 04780-82693
Erkend PLEM-installateur
voor al uw elektro-technische installaties in
nieuwbouw en verbouwingen
UITVERKOOP!
LEDERWAREN
Grote Markt 13 - Venray
Castenrayseweg 14 - Oirlo
Tel. 04787-266 24 uur service
MAANDAG 7 JANUARI A.S.
met medewerking van o.a.
ex-Normaai
ex-Toontje Lager
AANVANG 21.30 UUR
WELKOM IN CAFÉ
MERSELOSEWEG 36 TEL. 100
Honden Trimsalon
Yuub (oppus
Voor de complete verzor
ging van alle rassen
HOUTEN HOEK 28, VENRAY, 04780-83726
04780-81259
"DE DRIESPRONG'
Auto Verhuur
Bestelwagens
Brienshoekweg 9 Gebr van Doornelaan 29
LEUNEN-VENRAY HORST
Tel 04709-6005
Tevens AUTOWASSERETTE
Wilt U zich vestigen in de detailhandel en hebt U een ondernemersdiploma nodig?
Kom dan naar Someren.
De afgelopen jaren kwamen honderden cursisten uit heel Zuid-Oost-Brabant en Noord-
Limburg naar Someren om er een ondernemersopleiding te volgen. 93% Van die
cursisten bereikten hun einddoel en behaalden hun ondernemersdiploma. U hebt de
keuze uit de volgende mogelijkheden:
Ondernemersopleiding Aardappelen, groenten en fruit.
Ondernemersopleiding Koffers en Lederwaren.
Ondernemersopleiding Sportartikelen.
Welk ondernemersdiploma U ook behaalt, U mag zich in praktisch de gehele detail-
handel vestigen.
U HEBT NU DE UNIEKE MOGELIJKHEID HET
ONDERNEMERSDIPLOMA IN 15 MAANDEN TE BEHALEN,
TERWIJL DE NORMALE OPLEIDINGSDUUR 3 JAREN IS.
Inlichtingen kunt U verkrijgen bij de heer J. v.d. Steyn, Gender 14, Deurne,
tel. 04930-17047.
Aanmelden kunt U zich op maandag 7 januari, dinsdag 8 januari en donderdag 10
januari, van 19.00 tot 20.30 uur op de Mavoschool, Beatrixlaan 26 Someren.
