"GROETEN DIT VENRAY
KERKELIJKE DIENSTEN
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
PEEL EIM MAAS
Knaleffect
GROTE KERK VENRAY
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. Wim van den Munckhof en overl.
fam. Anna Smits-Lijssen (buurtver.
St. Jozef) Coby Jacobs-Reijnders
(buurtver. St. Jozef).
Zondag: Openbareing des Heren
/Driekoningen hooggfeesl. 8.00 leesmis
int. overl. parochianen; 9.30 grego
riaanse hoogmis, int. Wilhelmus Jans
sen bijzondere intentie R.); 11.00
nederlandse hoogmis, int. jrd. Piet
Lenssen Martien Gendreix Anna
Kurstjens-Jennisekens (kaartvrienden
Ysselsteyn).
Maandag: 9.00 oude stichtingen W.
Broers, echtgenote en overl. kinderen;
19.00 bijzondere intentie.
Dinsdag: 9.00 Jozef Peeters Zr.
Hermien Oosterom; 19.00 Johannes
Franciscus Maassen en Elisabeth Ma-
thila Vermeulen.
Woensdag: 9.00 Piet Janssen-Ouden-
hoven en fam. W. Broers, echtgenote
en overl. kinderen; 19.00 Anna Smits-
Lijssen (buurtver. St. Jozef) Wiel de
la Roy en Anna v. d. Acker.
Donderdag: 9.00 Geertruida Braam-
Thijssen Miets Raedts.
Vrijdag: 9.00 overl. fam. Backus-
Thuijls/Mina Kersten-v. Bracht; 19.00
Wim Driessen en overl. fam. Cees
Alkemade Antoon van Rooy.
Zaterdag: 9.00 Elisabeth Gerrits:Her-
mans; 19.00 ouders Arts-Verkoeyen
Hendrik v. d. Heuvel Drien Arts-
Dommeck (buurtver. St. Jozef).
Mededeling:
Zondag, eerste zondag van de
maand, is er onder de mis van 11.00 uur
een KINDERWOORDDIENST, the
ma: DRIEKONINGEN.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Leon Stoffels, lezer:
A. Verbeek.
Zondag: 8.00 Tom Kengen, lezer: J.
Wekking; 9.30 Erik en Sandra Wek
king; 11.00 Saskia en Inge Truyen,
lezer: G. de Groot.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Renz van
Nisselroy en Joris Truyen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Bianca
Prinsen en Anouk Pijpers.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 5 jan.: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang, int. L. en F.
Sala. Voorganger p. P. Hendriks;
schriftuitleg: G. v. Loenen; lector: R. v.
Veen. Misdienaars: Bas Dirkx en Hans
Hebben. Bestemming kollekte Zr.
Truus Lemmens (Pakistan).
Zondag 6 jan.: Driekoningen. 9.30
Eucharistieviering mer koor- en volks
zang, int. voor een gezin. Lector: Br.
Artemius. Misdienaars: L. Nollé en J.
Boonman.
Door de week om 18.30 op maandag,
dinsdag en donderdag woord- en
communiedienst; op woensdag: eucha
ristieviering.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: Feest van de openbaring des
Heren, Driekoningen. H. Missen: 9.00;
10.15 hoogmis, gezongen door de Zan
gers van St. Frans; 11.45; avondmis
18.00.
Vrijdag: 15.00 gez. H. Mis bij gele
genheid van een 25-jarig huwelijk;
19.00 avondmis om Gods zegen te
vragen over de gezinnen en de bewoners
van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 jgt. Toon Sanders
Harrie Lenssen.
Zondag: 9.00 Gradje Custers; 10.15
Gerardus Peters en Elisabeth Derks
Jacobus Philipsen en Francisca Goos-
sens Konrad Thijssen en overl.
familie; 11.45 overl. familie Maas-
Derks;.J8.00 Pierre Janssen.
Maandag: 8.00 Wim Pouwels; 19.00
Helena Holthuis.
Dinsdag: 8.00 Antoon Bovée; 19.00
Wim van den Munckhof en overl. fa
milie.
Woensdag: 8.00 Giel Kusters en
overl. familie; 19.00 overl. ouders Lu-
cassen-Maassen en Pater Florentius.
Donderdag: 8.00 overl. ouders Ak
kermans-Timmermans; 19.00 Wilhel-
mina Hendrix-Baken.
Vrijdag: 8.00 Mathilde Wasscher en
t.e.v. H. Geest; 15.00 uit dankbaar
heid; 19.00 gezinsmis; Harrie Janssen.
Zaterdag: 8.00 Elisa Palm en t.e.v.
H. Geest.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Leo en Johan Pou
wels.
Zondag: 9.00 Pepijn Dobbelaar;
10.15 Martin Leenders; 11.45 Tonny
Vermeulen; 18.00 Martijn Smelt.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
René Jansbeken; 19.00 Nancy Eibers.
Dinsdag en donderdag: 19.00 Marcel
Meijer.
KERK 'T ZONNELIED
BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van
afspraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 5 jan.: 19.00 H. Mis voor
roepingen tot het priesterschap en het
diakonaat.
Zondag 6 jan.: Hoogfeest van de
Openbaring des eren - Driekoningen.
10.00 Hoogmis voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van onze parochie.
Deze Hoogmis wordt gezongen door
ons Gem. Kerk. Zangkoor. De kinder
crèche zal worden verzorgd door Ellen
Gerrits en Mechtild van Casteren.
Maandag 7 jan.: 19.00 H. Mis voor
de zieken.
Dinsdag 8 jan.: 8.30 H. Mis voor de
priesters van de Kerk.
Woensdag 9 jan.: 19.00 H. Mis voor
de overledenen van een familie.
Donderdag 10 jan.: 8.30 H. Mis voor
de zielen in het vagevuur.
Vrijdag 11 jan.: 19.00 H. Mis om
zegen over een gezin.
Lektoren:
Zaterdag 5 jan.: 19.00 mevr. Hoede-
maekers.
Zondag 6 jan.: 10.00 mevr. Tijmen
sen.
Misdienaars:
Zaterdag 5 jan.: 19.00 Maurits Ver
meulen en Davy Theeuwen.
Zondag 6 jan.: 10.00 Twan en Peter
Franssen, Paul Francken en Tom Ver
steeg.
Maandag 7 jan.: 19.00 Richard Kin
derdijk en Jeroen Swinkels.
Woensdag 9 jan.: 19.00 Maarten
Bombeeck en Tom Versteeg.
Vrijdag 11 jan.: 19.00 Luc Kemme-
lings en Davy Theeuwen.
WAT GEBEURT ER PRECIES IN
DE SALON DE BEAUTE, EN HOE
WERKT NU ZO'N ZONNEKUUR?
Wat er precies in een salon de beaute
gebeurt, hangt natuurlijk van Uw huid
en Uw wensen af. Meestal staan een
stoombehandeling, een intensieve reini
ging, gezichtsmassage en een masker op
het programma. Desgewenst epileert de
schoonheidsspecialiste Uw wenkbrau
wen. Zij verwijdert meeëters en kan U
adviseren bij huidproblemen. Ook li
chaamsmassage of een speciale tienerbe
handeling, voor een speciale „tiener-
prijs") behoren tot de mogelijkheden.
En als U wilt kunt U na de behandeling
een maquillage laten aanbrengen.
Plaatselijk afslanken kan ook in de
salon de beute. Dit gebeurt volgens de
z.g. body-wrap methode en is buitenge
woon effectief.
Heeft U last van overbeharing op Uw
gezicht of lichaam, dan kan de schoon
heidsspecialiste dit tijdelijk verwijderen
door te harsen. Wilt U er blijvend van
af, dan kan dat volgens de uiterst be
werkelijke, doch effectieve electroni-
sche epileermethode. De volgens deze
methode verwijderde haartjes komen
voor 70% nooit meer terug. In veel ge
vallen wordt deze methode vergoed
door het ziekenfonds.
En wilt U straks zonder ontsierende
haartjes Uw bikini weer aan, dan is een
lekker bruin kleurtje wel erg flatterend.
Na een zonnekuur ziet U er niet alleen
lekker gezond, fit en bruin uit, U voelt
zich ook zo.
Voor een hele kuur moet U op een
goede en veilige UVA zonnebank/he
mel, 10 x 20 tot 30 minuten liggen.
Wanneer U normaal 's zomers in de zon
snel verbrand is 20 minuten per keer
voldoende. Anders is hel maximaal 30
minuten. Wanneer U dit tien keer om de
twee of drie dagen doet is de kuur afge
lopen en ziet U er uit als het eeuwige le
ven. Om dit kleurtje nu vast te houden
kunt U het evt. een keer per week nog
eens bijhouden. Zo'n kuur kost 100,-,
waarna U de eerst „bijhoudkuur" niet
hoeft te betalen. Toch eens iets om te
overwegen in deze kille dagen.
foto: BIOTHERM
Wilhelminastraat 1a Venray
Telefoon 04780-83877
Mededelingen:
1. Biechtgelegenheid: zat. 5 jan.
van 18.00-18.30 uur.
2. Gezinsbijdrage: Van 7 tot en met
20 januari wordt de landelijke aktie ge
houden voor de gezinsbijdrage onder
het motto: 'n Levensbelang. Nadere in
formatie volgt. Hopelijk mogen we ook
dit nieuwe jaar weer rekenen op de
steun van velen. Bij voorbaat dank!
Ned. Credietbank Venray rek. nr.
23.18.08.461 of giro 2552386 t.n.v. RK
Kerkbestuur Brukske inz. Gezinsbijdra
ge, Marimbastraat 26.
3. Om over na te denkenDe Kerk
beweert dat zij op feiten gebouwd is,
niet op meningen; op objectieve waar
heden, niet op veranderlijke gevoelens;
op getuigenis van oudsher, niet op vrije
meningsvorming; op overtuigingen of
waarnemingen, niet op gevolgtrekkin
gen.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 5 jan.: 18.00-18.45 gelegen
heid tot biechten; 19.00 Vooravondmis
voor het hoogfeest van de openbaring
van de heer. Driekoningen. H. Mis met
samenzang. Voor Jan Essing en overl.
ouders Essing-Wlten Jacobus Thijssen
(coll.) Antoon van Soest (coll.) Cor
van den Heuvel Toon van Dijck (coll.)
Martha van Mil-van Meyel (kennis
sen) vader en moeder Swinkels, zonen
Leo en Ger en voor Truus Guffens-
Swinkels.
Zondag 6 jan.: Hoogfeest van de
openbaring van de Heer, Driekoningen.
8.30 voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie Harry Janssen
en overl. familie Piet Willems en
overl. fam.; 10.00 Hoogmis, voor de
zielerust van Steven de Krosse en An
toon de Krosse; 11.30 voor Huub Ja
cobs en overl. fam. Henk Vermeulen
(coll.) jaarget. voor Harry Swinkels en
overl. fam. Cornelis Matthijssen
Cor van Kempen (coll.); 18.30 voor
Emilie Mathon Leonardus Sophie.
Maandag 7 jan.: 8.00 voor de zieken
van de parochie; 19.00 voor priesterroe
pingen en roepingen tot het religieuze
leven.
Dinsdag 8 jan.: 8.00 voor een goede
katechese op onze basisscholen; 15.00
gelegenheid tot het bidden van de rozen
krans; 19.00 voor Thei Linders (coll./
Arnold Swaghoven.
Woensdag 9 jan.: 8.00 voor de zielen
in hel vagevuur; 15.30 in de kapel van
Veltum: huwelijksmis voor het bruids
paar Hans Verlinden en Lisette Hesen;
19.00 voor Christine Beuvens (coll.)
overl. ouders Bouten-van Megen en
Hubertina van Megen.
Donderdag 10 jan.: 8.00 voor de
wereldvrede; 19.00 voor overl. ouders
van der Vegt-Boerdijk.
Vrijdag 11 jan.: 8.00 uit eerherstel
aan het H. Hart van Jezus; 19.00 voor
Toon Stevens.
Zaterdag 12 jan.: 8.00 ter ere van
O.L. Vrouw van Altijddurende Bij
stand.
Mededelingen:
Zaterdagavond is er H. Mis met
samenzang.
De uitslag van de opiniepeiling
omtrent het diascherm en een kerk
boekje is 54 voor een kerkboek en 61
voor het diascherm.
Het kerkbestuur en de parochieraad
zullen zich verder beraden wat er gaat
gebeuren!
Allen die hebben meegedaan aan
de gezinsbijdrage voor onze parochie
willen wij langs deze weg van harte dan
ken. De parochie rekent ook dit jaar
weer op uw steun.
ook dank aan alle gulle gevers
voor de bloemversiering. Door Uw
milde gaven kan onze kerk er goed uit
zien.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.30 Oscar Geurts; 10.00
Stefan Rongen, Gebr. van WEeert;
11.30 Theo Krouwel; 18.30 Giel Krij-
nen.
Maandag tot en met woensdag: 8.00
Erik Dijkmans; 19.00 Jos Vercauteren.
Donderdag tot en met zaterdag: 8.00
Olaf van Leeuwen; 19.00 Jos Verstegen.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
Op zondag 6 januari zal Ds. H. van
Es voorganger zijn. In deze dienst
wordt het Heilig Avondmaal gevierd.
Aanvang van de dienst is 10.00 uur.
De koliekten zijn bestemd voor Kerk
en Diakonie.
Tijdens de dienst is er konderopvang
en wordt er kindernevendienst gehou
den. Na de dienst is er koffie drinken.
De dienst wordt gehouden in de Prot.
Chr. Basisschool „De Hommel", Oost
singel 39 te Venray.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Martien van Arsen
Piet Litjens overl. ouders Achten-
Verdijk Jac. Camps en Clara Wolters-
Camps (namens de buurt).
Zondag: 8.30 Lei Janssen; 10.00 gest.
jaard. overl. ouders Derks-Janssen
gest. jaard. familie van'Heijster gest.
jaard. overl. ouders v. d. Hoogenhof-
Spreeuwenberg uit dankbaarheid
(Jongerenkoor).
Maandag: 9.00 gest. jaard. Jacobus
Wilms en Wilhelmina Lemmen.
Dinsdag: 9.00 overl. familie Ver-
heijen-Kessels.
Woensdag: 9.00 overl. familie Hen-
drickx-Jenneskens.
Donderdag: 9.00 overl. familie Ven-
nekens-Verschuren.
Vrijdag: 9.00 Lei Janssen.
Zaterdag: 19.00 Jan Loonen Jac
Camps en Clara Camps-Wolters Piet
Litjens.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Pieter Rijs, Bram
Joosten, Jacco Camps, Ralf Bus.
Zondag: 8.30 Bert Camps, Joris
Rutten, René Bonten, Jules Janssen;
10.00 Marian Hendrix, Rion Verstrae-
len, Mieke Hoedemaekers, Christianne
Jacobs.
Maandelijkse collecte
In dit weekend in alle H. Missen de
bijzondere maandelijkse collecte voor
onze eigen kerk. Mogen wij weer
rekenen op uw mildheid van het vorig
jaar!
Feest van Driekoningen
Zondag a.s. vieren we het feest van
Driekoningen.
PAROCHIE OIRLO
Hoogfeest van de H. Driekoningen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor). Piet Classens (koll.) Bernard
Janssen (koll.).
Zondag: 8.30 H. Mis voor de paro
chie; 10.00 Hoogmis, st. Henricus
Heidens, Anna Louisa Bos, Leonardus
Heidens en Gertruda van Vegchel
Peter-Jan Driessen Anna Steeghs-van
Rijswijck (mnd.) Pater Toon Peters
Herman Hebing st. Grad. Theuws en
Wilhelmina Theeuwen H. Custers
(mnd.).
Dinsdag: 8.00 H. Mis tot zekere in
tentie.
Woensdag: 8.00 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw.
Donderdag: 8.00 H. Mis t.e.v. H.
Machulus (H. C.).
Vrijdag: 8.00 H. Mis tot bijzondere
intentie.
Zaterdag: 18.30 gez. H. Mis. Piet
Classens (mnd.) FRans Baten (jrd.)
Anna Steeghs-van Rijswijck (mnd.)
Handrie Custers vanwege kleinkinde-
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: zat. di. en wo.: Wouter
en Ivan; zondag 8 u., do. en vr.: Guido
en Roel; zond. 10 uur Martijn en Joris.
Zaterdag 5 jan.: 19.00 Petrus Johan
nes Strijbos.
Zondag 6 jan.: 8.00 jrd. voor Jose-
phina Seykens-Collin; 10.00 overl. fam.
Nooyen-Arts jrd. voor overl. ouders
Cox-Janssen.
Dinsdag: 19.00 overl. fam. Jacobs-
Heesen.
Woensdag: 8.00 Martinus Kuypers.
Donderdag: 8.00 tot intentie van de
fam. G.
Vrijdag: 8.00 jrd. voor Willem, Lam-
berdina en Martinus Friezen.
PAROCHIE LEUNEN
Feest van de Openbaring van de Heer
(Driekoningen). Eerste zondag van de
maand: extra collecte voor eigen kerk.
Zaterdag 5 jan.: 19.00 jaard. v. Peter
Asselberghs wefekd. v. Harrie Reintjes
weekd. v. overl. fam. Baltussen-Ber-
trams Ism. v. Helm Claessens en
overl. fam. lsm. v. Theo Pouwels
(vanw. de buurt).
Zondag: 8.30 lsm. v. overl. fam.
Claessens-Gussen; 10.00 Hgm. jaard. y.
Antoon Peeters Maria Loonen-Schef-
fers hgm. jaard. v. Piet Verschuuren
en echtgen.; 11.15 maandd. v. Jan
Janssen, echtgen. en zoon Gerrit
maandd. v. Jozef en Gerrit Claessens
Michel Loonen lsm. v. Gertruda
Spreeuwenberg lsm. v. overl. ouders
Janssen-v. d. Berg en Louis Janssen.
Maandag: 19.00 maandd. v. Herman
v. Leipsig lsm. v. Arnold Pijpers,
echtg. en zoon Harry.
Dinsdag: Geen H. Mis.
Woensdag: 19.00 jaard. v. Maria
Peeters lsm. v. Frans v. Bavel en
overl. fam. lsm. v. Elly van Berlo en
Elly en Michel Loonen lsm. t.e.v. de
H. Gerardus (G.).
Donderdag: Geen H. Mis.
Vrijdag: 19.00 lsm. v. overl. fam.
Loenen-Pouwels lsm. v. overl. ouders
Janssen-v. d. Berg en Louis Janssen.
Zaterdag 12 jan.: 19.00 weekd. v.
Harrie Reintjes weekd. v. Harrie
Reintjes weekd. v. overl. fam. Baltus-
sen-Bertrams lsm. v. overl. fam. Ji-
lesen-v. d. Steeg lsm. v. Jan Ewals
Ism. v. Theo Pouwels (vanw. de buurt).
Misdienaar: 19.00 M. Holtackers.
Akolieten: za 19.00 P. Geurts en S.
Peeters; zo 8.30 J. Janssen; Hgm. 10.00
P. v. Zandvoort, G. Thijssen en J. v. d.
Aker; 10.15 M. en T. Heesen,
Overleden: Bert Jenniskens.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. gest. H. Mis voor
overl. fam. v. Asten-Jansen; 2. H. Mis
voor overl. fam. v. d. Weijer-Martens;
3. H. Mis voor Jacqueline Bos-Janssen
nms. fam. Bos.
Zondag: 8.30 1. H. Mis voor bijz.
intentie fam. Willems-Maessen; 2. H.
Mis voor overledene; 10.00 1. jgt. v.
Nellie Verlinden-Volleberg; 2. H. Mis
voor overl. fam. Peters-Michels; 11.30
1. weekd. v. Mevr. Gooren-Keijsers; 2.
gest. jgt. v. Gerardus Fleurkens en An
na Pouwels.
Maandag: 19.00 1. H. Mis voor
Mevr. Gooren-Keijsers nms. LVB; 2.
maandd. v. Jan Vergeldt.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Martinus
Janssen en Maria Droesen.
Woensdag: 19.00 1. H. Mis voor
Mevr. Gooren-Keijsers nms. de buurt;
2. H. Mis voor Jacqueline Bos-Janssen
nms. vriendin.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor Jan
Hendrix.
Vrijdag: 19.00 1. H. Mis voor Grad
Fleurkens nms. buurtvereniging; 2. H.
Mis voor overl. farn. Wilmsen-Ver-
heijen.
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor Grad
Fleurkens nms. fam. Fleurkens; 2. H.
Mis voor Jacqueline Bos-Janssen, Pier
re en Harrie Janssen nms. fam. Jans
sen; 3. maandd. v. Mevr. Fleurkens-
Keijsers.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Mattie van Ass en
Patrick Marcellis.
Zondag: 8.30 Peter Michels en Roel
Smits; 10.00 Bart Rongen en Joan Lut-
ters; 11.30 Tom Lemmens en Patrick
Vergeldt.
Weekdagen: Tjeerd Jenniskens en
Rob Jenniskens.
Vrij: Rob Reijnders en Mare Derckx.
In deze eerste aflevering van het nieuwe
jaar een zeer oude prentbriefkaart uit de
serie „Vivat" Amst. nr. 2256 van de
Leunseweg in Venray.
De opname van rond de eeuwwisse
ling, is genomen ter hoogte van het te
genwoordige kruispunt
Leunseweg/Zuidsingel, richting Ven
ray. De Prentbriefkaart die in 1902
vanuit Venray naar Jodoigne (B.) ver
stuurd werd, is één van de weinige kaar
ten die zo ver uil Venray weggingen en
daarna in mijn verzameling terugkwa
men. Deze prentbriefkaart met het
Drachtige handschrift, laat ons zien hoe
Mededelingen:
1. Zondag a.s. 6 jan. houdt pater De
Hosson nog open huis in Deurne voor al
degenen die nog afscheid willen nemen
en wel van 15.00 - 17.00 uur in het
Willibrord-klooster.
2. Heel hartelijk dank voor de vele
gelukwensen die ik bij gelegenheid van
kerstmis en Nieuwjaar mocht ontvan
gen. De allerfijnste attentie was de
enorme opkomst bij de diensten in de
kerk. Daarvoor heel hartelijk dank.
Houwen zo!!!!!!
RECTORAAT HEIDE
Openbareing des Heren. 6 jan. 1985.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Truus Gielens.
Zondag: 8 uur H. Mis voor Betje
Ewals-Fleuren; 10.00 Hoogmis: gesticht
gezongen jaargetijde voor Hubertus
Janssen en Huberta Janssen-Gellings.
Misd. van de Hoogmis: Nico Jacobs.
Petra Willems, Harriëtte Janssen, Olga
Drabbels, Judith Voermans en Edith
Geurts.
Misdienaars van de week: Rian Claes
sens en Monique Derikx.
Maandag: 8.00 H. Mis voor overle
den familieleden Rutten-Potlen.
Dinsdag: 8 uur H. Mis t.b.i.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor Toon
Huisman.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor Gerar
dus Michels en Jacoba Jakobs.
Vrijdag: 8 uur H. Mis uit dankbaar
heid.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Nellie Claessens-Derikx en tevens voor
de overleden ouders Poels-Michels.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 5 jan.: 19.00 Avondmis
voor Corry Peters, overl. ouders Kers
ten en Sraar, en Jan Rouwens.
Zondag: 8.30 H. Mis voor fam. v. d.
Heyden en voor hel rectoraat; 10.00
Hoogmis voor René Buijzen en fam.
Vermunt en v.b.i.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de over
ledenen van de Carmel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor Rector
Creemers en t.z.i.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef bij een noveen en uit dankbaar
heid.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor de in
tenties van pelgrims.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het heilig
Hart en t.z.i.
VAMOS A VER
NOTICIAS CULTURALES
El domingo próximo, el dia 6 de
Enero es el primer domingo del ano
nuevo y fiesta de los Reyes: a las once y
cuarto en nuestra capilla, Overloonse-
weg 2, Misa con cantos y platica en Cas-
tellano. En esta Misa pediremos la be-
nección de Dios sobre el afio nuevo.
Después de la Misa reunión en la salita
del convento con un cafelito. Hasta la
vista!
NOTICIAS CULTURALES
El Padre Juan agradece a todos los
Espafloles que han asistido en la
recepción del aflo nuevo en su casa en
Geysteren y les desea, también en nom-
bre del Sr. D. Jo Jacobs, un próspero
1985. Todos sois bienvenidos en el local
del Centro Espaflol en la escuela
Coninxhof. Hasta la vista!
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het bij
wonen van een bijbeltoespraak met als
thema: „Hoe geestelijk wakker te
blijven". In de Koninktijkszaal aan de
Henri Dunantstraat 11, aanvang 10 uur
v.m. Gratis toegang, geen collecte.
vredig en rustig Venray er toen uitzag,
wanneer men vanuit Leunen o.m. te
voet, te paard of met een rijtuig Venray
binnenkwam. De lindebomen hier nog
in volle glorie hebben in de zestiger ja
ren plaats moeten maken ten behoeve
van verkeerssituaties. De linkse bocht
die de Leunseweg maakt is later bij een
reconstructie verbeterd.
INBRAAK IN WONING
Bij thuiskomst ontdekten bewoners
van een woning in de Hoenderstraat,
dat er ongewenst bezoek was geweest.
Ontvreemd werd een pot met guldens,
en wat sigaretten. Hoe de dader in de
woning is gekomen kon niet worden
vastgesteld.
GESTOLEN AUTO,
GEDEELTELIJK UITGEBRAND,
TERUGGEVONDEN
Een op Nieuwjaarsavond in Land-
weert ontvreemde Mercedes-personen-
auto werd, gedeeltelijk uitgebrand,
teruggevonden op een zandpad in de
buurt van de Nijverheidsstraat. Voor de
eigenaar een behoorlijke schadepost.
EEN ABONNEMENT WAARD!
Het fraaie handschrift onder op de
kaart is van Ferdinand van Treeck, die
destijds een meubelmakerij had in het
pand waarin thans cafe Hulsman aan
het Henseniusplein is gevestigd.
Rechts op de achtergrond zien we nog
heel vaag de Grote Kerk.
Sjaak Laurensse
"U hebt de mensen wèl laten schrikken, hè? begon de politierechter tegen een
naar voren getreden jongeman met grijnzend rose aangelaat.
"Om dat onnozele knalletje?" vroeg de verdachte met een dun, maar hogelijk
verbaasd klinkend stemmetje
"Dat gevaarlijke stukje vuurwerk, ja. Dat had iemand zijn ogen kunnen kosten."
"Nee hoor."
"Vuurwerk is zelfs levensgevaarlijk
"Dit niet."
"Er staan herhaaldelijk berichten in de kranten over ongelukken met vuurwerk.
Er kunnen mensen blind van worden, of ernstig aan gezicht en handen worden
gewond."
"Niet van dit knaleffect."
"Dat weet je nooit van tevoren. Er zijn wel fouten gemaakt in de vuurwerk
fabrieken, waardoor de dingen te vroeg ontploften."
"Dat kon bij deze niet
"Hoor eens even," viel de politierechter nu uit, "u kunt nu wel alles blijven
tegenspreken wat ik hier zeg, maar de feiten liegen er met om. Zelfs de beste
vuurwerkfabriek kan fouten maken, dus elk stuk vuurwerk kan levensgevaarlijk
zijn."
"Maar dit niet, want dit kwam niet van een vuurwerkfabriek. Dit kunstje had ik
zelf in elkaar gezet."
De monden van de magistraten zakten open van verbazing. "Wat?" bracht de
rechter eruit, "en dat durft u niet gevaarlijk te noemen?"
Toen gaf de verdachte een uitvoerige handleiding voor het zelf fabri
ceren van knaleffecten met middelen, die volgens zijn zeggen totaal ongevaarlijk
zouden zijn, maar toch een dusdanig resultaat leverden dat ze in een roe
zemoezig klaslokaal vol joelende leerlingen de uitwerking hadden als van een
kanonschot bij heldere hemel.
"Toe maar" zuchtte de rechter, "als het in zo'n drukte al klinkt als een kanon
schot, moet het toch wel een formidabele ontploffing geweest zijn."
"Een klappertjespistool is ook ongevaarlijk," zei de knalbomknutselaar
"Dit was toch geen klappertje meer, dit moet een heel kruitvat geweest zijn,"
meende de officier.
"D'r is geen mens gewond geraakt en geen boek beschadigd," voerde de
doe-het-zelf-beter-weter aan.
De getuigen kwamen wel met klapgevolgen. Het hoofd van de school somde
op: drie gebarsten ruiten, een omgevallen bloempot, een paar verbrande stoelen
en een geschroeide pantalon. Maar daar moest de knalexpert vreselijk om
lachen. "Die ruiten waren al maandenlang gebarsten sinds we gevoetbald
hadden in die klas, de bloempot viel pas om door de consternatie, die stoelen
zitten vol vieze vlekken en dat is ook al jaren ondertussen, en in die broekspijp is
alleen een gaatje ingebrand omdat iemand daar een sigaret tegenaan hield."
De volgende getuige kwam inderdaad met minder resultaten naar voren. Het
was de leraar Duits, die geen orde had kunnen houden, en die met de plof schrik
aangejaagd moest worden. "Ze wilden dat ik nooit meer terugkwam," zei hij,
maar ik heb ze d'r nou zo van langs gegeven, dat ze nooit van z'n leven meer
een kik durven geven.
"Maar de schade, waaruit bestond die nu precies?"
"Ik was er een dag lang doof van, daardoor kon ik niet meer naar hun lawaai
luisteren en dat beviel me zo goed, dat ik me voortaan altijd doof zal houden,"
onthulde de getuige.
"Geen gebarsten ramen?" vroeg de rechter.
"Die ramen in de school waren al allemaal gebarsten."
"En dat brandgat in die pantalon dan?"
"Van brand heb ik niks gemerkt."
Er werd nog lang heen en weer gepraat, maar toen een derde getuige nog
bevestigde dat er eigenlijk helemaal geen schade was aangericht door de plof.
moest de officier ook toegeven dat er dan geen kruit gebruikt kon zijn. Zo kwam
het tot een verzoek om vrijspraak wegens gebrek aan bewijs.
"Zal ik nou's wat vertellen?" begon de verdachte toen hij het laatste woord
kreeg. "Ik had helemaal geen knalbom. Ik gaf alleen maar een klap met een line-
aal op de tafel."
De politierechter ontsloeg hem van rechtsvervolging.
VW-