GROETEN UIT
KERKELIJKE DIENSTEN
PAROCHIE GROTE KERK
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. Frans de Vocht Hendrik v. d.
Heuvel (buurt) Wim van den Munck-
hofen overl. fam. ouders Hanen-Wil-
lems Grad Goumans Louis Volie
berg (v. fam. Odenhoven).
Zondag: Allerheiligen hoogfeest.
8.00 leesmis, int. Anna Smits-Lijssen
(buurt); 9.30 gregoriaanse hoogmis, int.
overl. fam. Peeters-CIaessens Piet
Kerff MARIA Minten-de Lauw
Maria Noy-Bom; 11.00 Gezinsviering:
Allerheiligen, int. Herman Coopmans
Jacob Emonts en zoon Sjaak Lies en
Herman Jeuken-Verhulsdonk overl.
ouders Duykers-Philipsen en zoon
Pieter; 15.00 Dodenherdenking op de
begraafplaats Boschhuizen.
Maandag: 9.00 oude stichtingen bij
zondere intentie; 19.00 Catharina Rut-
ten-Peeters.
Dinsdag: 9.00 Geertruida Braam-
Thijssen; 19.00 ouders Kleuskens-Ach-
ten Bill v. d. Werken en overl. fam.
Grad Goumans (buurt).
Woensdagf; 9.00 Miets Raedts; 19.00
ouders Bouten-Verschuren en kinderen.
Donderdag: Allerheiligen. 9.00 uur
ouders Arts-Cornelissen Harrie Swag-
hoven ouders Jacobs-Arts en fam.
Vrijdag: Gedachtenis van alle over
leden gelovigen - Allerzielen. 9.00 overl.
fam. J. W. overl. familie Jan Tille-
mans; 10.00 Gedachtenisviering van alle
overleden parochianen, in het bijzonder
voor hen die het afgelopen jaar gestor
ven zijn. Piet Janssen-Oudenhoven en
fam.; 19.00 fam. Truyen-Hendricx
Handrie Jans Beken en zoon Arnold
Drien Arts-Dommeck (buurt).
Zaterdag: H. Hubertus, bisschop.
9.00 Z.E.H. Hand Wismans Harrie
Messemaeckers; 19.00 Nella Verblakt
ouders Driessen-Wagemakers overl.
ouders van Opbergen-Fransman (na
mens de kinderen) Jacob en Anna
Gossens Grad Goumans.
Mededelingen:
Zondag 28 oktober wordt het feest
gevierd van Allerheiligen, 's Middags
om 15.00 uur is een' dodenherdenking
op de begraafplaats Boschhuizen.
Vrijdag 2 november is de gedach
tenisviering van de overleden gelovigen
(Allerzielen). Om 10.00 uur is een plech
tige eucharistieviering waarin bijzonder
de overledenen van het afgelopen jaar
worden herdacht.
Huwelijksafkondiging: Christina
Dechnar en Sjaak van Mil.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Anneke van Soest,
lezer: C. Hendriks.
Zondag: 8.00 Wilbert van Waayen-
burgen Wiljan Wilms, lezer: L. Truyen
9.30 Erik en Sandra Wekking; 11.00
Saskia Truyen.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Bart
Derkx en Joris Truyen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Bianca
Prinsen en Renz van Nisselroy.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 27 okt.: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang, int. om gene
zing, voorganger en schriftuitleg: p. P.
Hendriks, lector-assistent: R. v. Veen;
misdienaars: Bas Dirkx en Gert-Jan
Wismans. Bestemming kollekte: We-
reldmissiemaand.
Zondag 28 okt.: Viering can Aller
heiligen. 9.30 Eucharistieviering met
koor en volkszang (meerst. koor en ned.
gezangen), voorganger en schriftuitleg:
p. P. Hendriks, lector-assistent: Br.
Artemius, int. Thea Hopman en Harry
Kessels. Bestemming kollekte: Wereld-
missiemaand.
Door de week om 18.30 op maandag
en woensdag eucharistieviering; dinsdag
en donderdag woord- en communie
dienst.
Vrijdag 2 november: om 18.30 Ge
zongen Woord- en Communiedienst
b.g.v. Allerzielen.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag 28 okt.: Viering van het feest
van Allerheiligen. H. Missen: 9.00;
10.15 hoogmis gezongen door de
Zangers van St. Frans; 11.45; avondmis
18.00 uur.
Vrijdag: Allerzielen, tevens eerste
vrijdag van de maand. In de avondmis
van 19.00 uur gedenken wij onze over
ledenen, bijzonder degenen die in het
afgelopen jaar vanuit onze kerk begra
ven werden. Uit de opbrengst van de
kollekte op deze avond worden H.
Missen opgedragen voor de overlede
nen.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Mededelingen:
Zondagmiddag 28 okt. om 3 uur
dodenherdenking op de begraafplaats
Boschhuizen.
Maandag, dinsdag en woensdag
om kwart voor zeven rozenkransgebed.
Van de kollekte op wereldmissie
dag hebben we 1100,over kunnen
maken voor de wereldmissie. Veel dank
daarvoor.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Sjaak Classens
overl. ouders Dupont-Gooren Louis
Linders en beide schoonzoons overl.
fam. Oudenhoven-Evers.
Zondag: 9.00 Jan Michiels voor de
parochie; 10.15 overl. ouders Linders-
van den Woldenberg Teng Hendrix;
11.45 Overl. familie Kusters-Beterams;
18.00 Pater Hein Nuyens en overl. fa
milie overl. familie Bamhoom-van
Houdt.
Maandag: 8.00 tot zekere intentie (J);
19.00 voor overl. familie Joh. Jans
sen, zoon Martien en overl. familie.
Dinsdag: 8.00 t.e.v. St. Antonius;
19.00 overl. fam. Wijnen-Wijnhoven
Karei Derickx overl. fam. Rijnja-
Manders.
Woensdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 overl. fami
lie Janssen-Krijns.
Donderdag: 8.00 Celina Rojer en
Constant Rojer; 19.00 overl. ouders Lu-
cassen-Maassen en Pater Florentius
Godfried Philipsen en overl. familie.
Vrijdag: 8.00 Sjang Ewals en overl.
familie overl. familie Slits; 19.00 voor
de overledenen van het afgelopen jaar
overl. fam. Dechnar-Sijbers enVermeu-
len-Dijkmans echtpaar Janssen-Kel-
ders fam. Peters-Arts voor overl.
familie Johan Weijmans.
Zaterdag: 8.00 Antoinette Elsevier en
Eva Rojer.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Martijn Smelt.
Zondag: 9.00 André Basten; 10.15
Martin Leenders; 11.45 Leo en Johan
Pouwels; 18.00 Tonny Vermeulen.
Maandag, woensdag en vrijdag: 8.00
Nancy Eibers; 19.00 René Jansbeken.
Dinsdag en donderdag: 8.00 Theo
Camps; 19.00 Twan van Mil.
KERK 'T ZONNELIED BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 27 okt.: 19.00 H. Mis voor
overl. mevr. Kusters-Niessen als jaar-
dienst; voor overl. fam. Hendriks.
Zondag 28 okt.: Hoogfeest van Aller
heiligen. 10.00 Gezinsviering. H. Mis
voor overleden hr. P. Kruysen en fam.;
voor hr. Jo van Kessel; voor een zieke
en zijn gezin. Deze gezinsviering wordt
gezongen door ons kinderkoor. De kin
dercrèche zal worden verzorgd door
Mechtild van Casteren en Bianca Jans
sen.
Maandag 29 okt.: 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis tot zekere intentie.
Dinsdag 30 okt.: 8.30 H. Mis tot in
tentie van een overledene.
Woensdag 31 okt.: 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis ter ere van O.L. Vrouw.
Donderdag 1 nov.: Hoogfeest van
Allerheiligen. 8.30 H. Mis voor de over
leden hr. Snijders.
Vrijdag 2 nov.: Allerzielen - Gedach
tenis van alle overleden gelovigen. 19.00
Plechtige requimmis voor Sjeng Hoede-
maekers; voor ouders Hevinck-Roefs en
de Nijs; voor Leo Zegers, Martin Zegers
en mevr. Janssen; voor de overledenen
die het afgelopen jaar gestorven zijn.
Lektoren: zaterdag 27 okt.: 19.00 zr.
Servaas.
Misdienaars:
Zaterdag 27 okt.: 19.00 Paul Ver
hoeven, Richard Kinderdijk, Maurits
Vermeulen, Luc Kemmelings.
Zondag 28 okt.: 10.00 Twan en Peter
Franssen, Silvester Bombeeck, Jurgen
Vollenberg.
Maandag 29 okt.: 19.00 Jeroen Swin-
kels en Maarten Bombeeck.
Woensdag 31 okt.: 19.00 Marco van
Neer en Richard Kinderdijk.
Vrijdag 2 nov.: 19.00 Paul Francken,
Davy Theeuwen, Jeroen Swinkels, Ri
chard Kinderdijk.
Mededelingen:
1. Geboren: 12 okt.: Michiel de Lauw
Beethovenstraat 60.
Gedoopt: 21 okt. Quinten Swinkels,
Griegstraat 46. Ouders van harte pro
ficiat en Gods zegen over uw kind!
2. Huwelijksafkondiging: Gertie van
Kessel en Stefan Meyer, Mozartstraat
32; Kitty Cleven, Serenadestraat 61 en
Toon de Bruyn, Leunen.
3. Vieringen
Zondag a.s. is er op Allerheiligen om
10.00 uur een gezinsviering. Alle ouders
met hun kinderen zijn van harte
welkom. Deze gezinsviering wordt mede
verzorgd door de kinderen van de derde
klassen van de Foekepot. Vrijdag 2 nov.
is er om 19.00 een plechtige H. Mis ter
gedachtenis aan de overledenen. Ook
hiervoor bijzonder uitgenodigd.
4. Gezinsbijdrage: Als lid van de
Kerk hebben we onze plichten laten
we daarom met z'n allen de financiële
zorgen van de kerk verlichten. Ned.
Credietbank Venray rek. nummer:
23.18.08.461 of giro 2552386 t.n.v. RK
Kerkbestuur Brukske inz. Gezinsbijdra
ge, Marimbastraat 26. Met veel dank
voor uw hulp!
5. Om over na te denken. De wereld is
tevreden de buitenkant van de dingen
op te knappen; de Kerk streeft ernaar
aan de eigenlijke diepten van het hart
nieuw leven te schenken.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 27 okt.: 18.00-18.45 gele
genheid tot biechten. 19.00 vooravond
mis voor het Hoogfeest van Allerheili
gen. De H. Mis zal verzorgd worden
door ons jongerenkoor „Chrisko".
Voor overl. Toon van Dijck (coll.)
overl. Martha van Mil-van Meyel (coll.)
overl. Cor van den Heuvel overl.
Jacobus Thijssen overl. Johan Slan
gen en Jo Linckens Ser Willems
Louis Volleberg (buurt) overl. Mar
tien Wilmsen (Thuylshof) alle over
leden gelovigen, namens Karin Seykens
(coll.).
Zondag 28 okt.: Viering van het
Hoogfeest van Allerheiligen. 8.30 voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn van de
parochie overl. Harry Janssen en
overl. familie Overl. Piet Willems en
overl. fam.; 10.00 Gregoriaanse
Hoogmis. Voor Toon en Mathie van
den Beuken (coll.) overl. Aloys Spee
fam. Albers-Huybers overl. Toos
Wismans-Sanders overleden Rombout
Appels; 11.30 voor Jan de Wit (coll.)
Petran Willems en familie Huys; 18.30
tot bijzondere intentie (H. V.).
Maandag 29 okt.: 8.00 voor het
behoud van het geloof met name in de
gezinnen van de parochie; 19.00 voor
overleden Martha van Mil-van Meyel
(LVB) Grad Vermeulen, ter gelegen
heid van een verjaardag overl. moeder
Agatha Theuvenet.
Dinsdag 30 okt.: 8.00 voor de zieken
van de parochie;19.00 jaardienst Rom
bout Appels voor overleden Martien
Wilmsen (coll.).
Woensdag 31 okt.: 8.00 voor een
goede katechese op de scholen voor de
zielen in het vagevuur; 19.00 voor
Christine Beuvens overl. Herman
Thielen (Th.).
Donderdag 1 nov.: Hoogfeest van
Allerheiligen. 8.00 tot bijzondere inten
tie; 19.00 H. Uur tot intentie van alle
overledenen. Voor Christ Vollenberg
overl. ouders van Ool-Lucassen Leo
Janssen en zonen Piet en Gerrit Teng
van Gerven Jac. van de Vorle overl.
familie Min-Vermeulen.
Vrijdag 2 nov.: Allerzielen. 8.00 voor
overleden Richard van Dijk overl.
familie van Leuven-Ewals voor alle
overl. parochianen; 19.00 Plechtig
gezongen Requiemmis. Voor overleden
familie Thielen-Hendriks overl. ou
ders Maassen-Swaghoven overl. Vic
Maassen Harry Linssen en overl.
familie overl. familie Baeten-Martens
overl. ouders Bouten-van Megen en
Hubertina van Megen.
Zaterdag 3 nov.Gedachtenis van de
H. Hubertus. 8.00 voor de zieken van
de parochie.
Mededelingen:
Op zondag 28 oktober is er 's mid
dags op het kerkhof een dodenherden
king.
Donderdagavond om 19.00 uur is er
weer H. Uur. De intentie is deze keer
voor alle overleden gelovigen. Na de
avondmis is er uitstelling van het Aller
heiligste en gelegenheid tot gebed tot
20.00 uur.
Vrijdag 2 nov. zal vanaf 8.00 uur
weer de ziekencommunie gebracht wor
den.
Het rozenkransgebed wordt tot en
met woensdagavond na de avondmis
gebeden. Vanaf volgende week weer ge
woon op de dinsdagmiddag om 15.00
uur in de kerk.
Ter overdenking. De dood heeft
zijn angel verloren door de overwinning
van Jezus Christus op de dood. Voor
allen die geloven in Christus is de deur
geopend om binnen te gaan in het
hemels Vaderhuis. In Hem ligt het leven
en wel het eeuwig leven.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.30 Ramon Broens; 10.00
Stefan Rongen, Gebroeders van Weert;
11.30 John Rongen; 18.30 Giel Krijnen.
Maandag tot en met woensdag: 8.00
Erik Dijkmans; 19.00 Anthony Her
mans.
Donderdag tot en met zaterdag: 8.00
Ludi van der Wijst; 19.00 Jos Verste
gen.
Vrijdagavond: Jos Verstegen, John
Dommeck en Urbain van Weert.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
In de dienst van zondag 28 oktober
a.s. zal voorgaan ds. H. van Es in „Den
Hoebert", Westsingel 1.
Aanvang van de dienst is 10.00 uur.
De kollektes zijn bestemd voor eigen
kerk en het diakonaatsprojekt.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en wordt er kindernevendienst gehou
den.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Pierre Jacobs uit
dankbaarheid overl. familie Haegens-
Achten Johan en They Camps.
Zondag: Feest van Allerheiligen. 8.30
Piet Litjens; 10.00 overel. fam. Ver-
rijdt-de Louw Jan Hulsman Gerrit
Reintjes Henricus Janssen en echtge
note Lei Janssen gest. jaard. Lam-
berdina Dewrks (Gem. Koor); 15.00
Allerzielendienst (Gem. Koor en Har
monie).
Maandag: 9.00 gest. jaard. Hubertus
Jenneskens.
Dinsdag: 9.00 Hnnes Verberk.
Woensdag: 9.00 tot intentie Loonen-
Rens.
Donderdag: 9.00 Gerrit Reintjes.
Vrijdag: Allerzielen. 9.00 gest. jaard.
Leonard Maas en Maria Marlens; 19.00
overl. familie Rutten-Kockelkoren
voor hen die na Allerzielen van het
T'orig jaar overleden zijn, n.l.: Jan Cus-
ters, Lei Janssen, Hannes Verberk,
Hendrik Peeters, Jan Loonen, Jan Ber-
naerts, Gerrit Reintjes, Petronella
Achten-Verdijk, Clara Camps-Wolters,
Pater Matthias van Mill, Piet Litjens.
Zaterdag: 19.00 Gezinsmis - Thema:
Mens en medemens. Math, en Marco
Basten Jan Loonen Martien van Ar-
sen (Kinderkoor).
Misdienaarsbeurten
Zaterdag: 19.00 Desiree Haegens,
Rion Verstraelen, Christianne Jacobs,
Marian Hendrix.
Zondag: 8.30 Bart Nellen, Ton Ver
straelen, Gardo Linders, Rob van Lies-
holut; 10.00 Gebr. Pluk, Bert Camps,
Jules Janssen; 15.00 Geert Versteegen,
Bram Joosten, Pieter Rijs.
Vrijdag: 19.00 Jacco Camps, René
Bonten, Joris Rutten, Ralf Bus.
PAROCHIE OIRLO
Hoogfeest van Allerheiligen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Jonge
Garde Koor). Maria Versleijen-Joosten
namens kleinkinderen Grad Verstap
pen (koll.) Lei Ewals (koll.) Jan
Peeters Alfons Kurvers (jrd.) Peter
van Rhee.
Zondag: 8.30 Herman Kerkhoff;
10.00 Hoogmis. Harry Camps (mnd.)
Mathieu van Rijswijck (mnd.) Lam
bert Joosten (koll.) Huberetus de
Rijck (jrd.) Theodora Willemsen-Op-
heij; 15.00pl. Allerzielendienst, waarna
processie naar het kerkhof en zegening
der graven. Medewerking Muziekver
eniging „Ons Genoegen". Onder deze
dienst kollekte voor onderhoud kerk
hof.
Dinsdag: 8.00 H. Mis uit dankbaar
heid.
Woensdag: 8.00 H. Mis tot bijzonde
re intentie (O.).
Donderdag: 19.00 gez. H. Mis (He
renkoor) voor de dit jaar overleden
parochianen: Lei Ewals, Johanna Bots
ten Haaf Pieter-Jan Driessen Her
man Kerkhoff Piet JKanssen Piet
Classens Mathieu van Rijswijck
Lambert Joosten Maria Versleijen-
Joosten Harry Camps Bernard
Janssen en Pater Toon Peters.
Vrijdag: 19.00 H. Mis ter ere van het
H. Hart en Priesterroepingen. Tevens
voor de zielen van het vagevuur.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor). Piet Classens (mnd.) Piet
Janssen (koll.) Maria Versleijen-Joos
ten (koll.) Hubertus Peeters en Eliza
beth Janssen (koll.).
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: zat. di. en wo.: Guido
en Roel; zondag 8 u. do. en vr.: Martijn
en Joris; zond. 10 u. Marcel en Ronny.
Zaterdag 27 okt.: 18.45 Rozenkrans
gebed. Almene intentie: voor alle over
ledenen, speciaal onze overleden paro
chianen. Allerheiligen: 19.00 jrd. voor
Piet Philipsen en Petronella Philipsen
overl. fam. Rambags-Cleven.
Zondag 28 okt.: 8.00 Antonetta Men-
nen-Muskens Gerrit van Meyel; 10.00
jrd. voor Jan Reynders.
Zondagmiddag om 3 uur Allerzielen
dienst, waarna processie naar het
kerkhof en inzegening van het nieuwe
deel van ons kerkhof. Collecte voor on
derhoud en uitbreiding van ons kerk
hof.
Dinsdag: 19.00 Bertus Janssen (E.).
Woensdag: 8.00 Geert Classens
intentie van de offeraars.
Donderdag: 8 uur Willem Baltussen
(coll.).
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand.
Om 9 uur zieken-communie; 2.00 ge
zongen H. Mis tot intentie van het zil
veren bruidspaar Thielen-Tacken.
PAROCHIE LEUNEN
Allerheiligen.
Zaterdag: 19.00 Ism. v. Jan Ewals
(vanw. buurt) weekd. v. Leida Koo
nings-Hermans lsm. v. overl. fam. v.
Dijck-Bouten lsm. v. overl. fam.
Reintjes-Hesen overl. fam. Philipsen-
Lenssen ASnt. Jan van Cuijck,
echtg. en Frans Rongen en hun overl.
fam.
Zondag: 8.30 weekd. v. Sef Gooren
maandd. v. Mathijs Litjens en echtg.
lsm. tot bijz. int. (V-l); 10.00 hgm. v.
Maria Loonen-Scheffers I hgm. t.e.v.
O.L. Vrouw van Altijddurende Bij
stand (M) maandd. v. Jozef Croij-
mans, echtg. .en Martin Croijmans
jrd. v. Henri Direks; 11.15 lsm. v.
Michel Loonen lsm. v. Gertruda
Spreeuwenberg lsm. v. Anna Janssen-
Achten (vanw. fam. Achten); 14.30
Gebedsdienst en processie naar het
kerkhof.
Maandag: 18.30 (half zeven) lsm. int.
v. Bejaarden lsm. tot bijz. int. (V-2).
Dinsdag: 8.00 lsm. tot bijz. intentie
(H V-3).
Donderdag: 19.00 lsm. v. Frans v.
Bavel en overl. fam. lsm. uit dank
baarheid (G) lsm. tot bijz. intentie
(V^).
Donderdag: 19.00 lsm. v. overl. fam.
Verkoeijen-Janssen en Frans Verkoe-
ijen lsm. tot bijz. intentie (V-5).
Vrijdag: Allerzielen. Eerste vrijdag
van de maand, toegewijd aan het H.
Hart. 8.00 lsm. v. overl. fam. Loonen-
Wismans lsm. tot bijz. intentie (V-6);
19.00 lsm. v. José Timmermans en Jacq
Vervuurt lsm. tot bijz. intentie (V-7).
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Martin Jile-
sen maandd. v. Ant. Voermans,
echtg. en zoon Antoon Hermine de
Bruijni-Raafs overl. fam. weekd.
v. Leida Koonings-Hermans lsm. tot
bijz. int. (V-8) lsm. v. Johanna van
Kempen-Lochtens lsm. t.i.v. fam.
Jenniskens.
Misdienaars: 19.00 Sander Peeters.
Akolieten: za 19.00 Th. v. Kempen en
Tj. Jenniskens; zo 8.00 J. Janssen;
10.00 hgm. J. v. d. Aker, Joh. en Mare
Hermans; 11.15M. T. Heesen.
Gebedsdienst zondagmiddag 14.30
Rich. Ruud Jenniskens, P. v. Zand-
voort, G. Thijssen en Mario Holtackers
Wereldmissiedag: De collecte bracht
op 448,25. Alle gevers hartelijk dank.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 14.00 H. Mis uit dank
baarheid b.g.v. het 25-jarig huwelijk
van H. v. Well-In 't Hulst; 19.00 1.
gest. H. Mis voor de overl. leden van
SV Ysselsteyn; 2. H. Mis voor Fien
Fleurkens nms. fam. Fleurkens; 3.
maandd. v. Mevr. Bos-Janssen; 4. H.
Mis v. Johannes Willemse, Francisca
Willemse-Spreeuwenberg en Piet Wil
lemse.
Zondag: 8.30 H. Mis voor alle over
leden parochianen; 10.00 1. H. Mis
voor Grad Fleurkens nms. fam. Hou
wen; 2. H. Mis voor overl. fam. Peeters
-Michels; 11.30 maandd. v. Mevr. v.
Hoof-Ewals.
Maandag: 19.00 H. Mis voor Grad
Fleurkens nms. oudervereniging.
Dinsdag: 8.00 maandd. v. Grad
Linders.
Woensdag: 19.00 1. weekd. v. Mevr.
v. Hoof-Ewals; 2. H. Mis voor Frans
van Soest; 3. H. Mis voor Gard Fleur
kens nms. bejaardenkoor.
Donderdag: Allerheiligen. 8.00 H.
Mis voor overl. fam. Mulders-Maessen.
Vrijdag: Allerzielen. 19.00 H. Mis
voor alle overleden parochianen.
Zaterdag: 19.00 1. gest. H. Mis voor
Franciscus Horrevoets en Adriana
Horrevoets-Havermans; 2. H. Mis voor
Jacqueline Bos-Janssen nms. fam. Bos.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Patrick Marcellis en
Tom Lemmens.
Zondag: 8.30 Patrick Vergeldt en
Tjeerd Jenniskens; 10.00 Rob Reijnders
en Marc Derckx; 11.30 Peter Michels en
Roel Smits.
Weekdagen: mattie van Ass en Mare
Sijbers.
Vrij: Joan Lutters en Bart Rongen.
Huw. jubileum zat. 27 okt.: 14.00
Rob Reijnders en Tjeerd Jenniskens.
Mededelingen:
1. De opbrengst van de extra Missie
collecte was 1600,Heel hartelijk
dank.
2. Vrijdag 2 november is het Aller
zielen. H. Mis voor alle overleden pa
rochianen.
3. Wij vieren Allerheiligen op zondag
4 november, 's Middags om 3 uur is er
Allerzielenherdenking, met tocht naar
Groet uit Venraij.
Dit jaar is het honderd jaar geleden
dat er een begin werd gemaakt met de
afbraak van het oude gemeentehuis. In
nummer 39 van de Katholieke Illustratie
uit 1882 las ik o.m. het volgende:
„Het oude gebouw met zijn trapge-
veltjes dateert waarschijnlijk uit het be
gin of midden der 16e eeuw en is van
binnen doelmatig ingericht, raadzaal
(waarin de portretten der burge
meesters), secretarie, wachtkamer, ge
vangenis, benedenwoning voor een ge
meentebeambte alsmede opbergplaats".
In die tijd (ca. 1880) werd er sterk op
aangedrongen om dit prachtig bouw
werk, het enige in zijn soort in het voor
malige land van Kessel, te restaureren.
Doch net zoals in deze tijd had men er
de financiële middelen niet voor om dit
te realiseren en werd in 1884 besloten
dat het gebouw plaats moest maken
voor een nieuw te bouwen gemeente
huis.
De afbraak was ook een gevolg van
het langzaam groeiende Venray waar
door het oude gebouw te klein gewor
den was.
Het enige wat van dat gemeentehuis
bewaard is gebleven, is een oude gravu
re die in hetzelfde nummer van de Ka
tholieke Illustratie uit 1882 werd opge
nomen en hier sterk verkleind is weerge
geven.
Architekt Kaiser sr. uit Venlo maakte
een ontwerp voor het nieuwe gemeente
huis, waarbij hij zich wel heeft laten
geïnvloeden door wat er gestaan had (de
trapjesgevel en de ingang met trappen
aan beide zijde).
het kerkhof.
4. Kapelwagen Oostpriesterhulp. In
plaats van in januari komt de kapelwa
gen van Oostpriesterhulp nu op dinsdag
6 november a.s., voor het inzamelen
van kleding. Tussen 9 en 11 uur 's mor
gens staat de wagen voor de kerk. De
opbrengst gaai naar Brazilië waar men
erg verlegen is om kleding.
RECTORAAT HEIDE
Allerheiligen, 28 okt. 1984.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Nellie Claessens-Derikx, tevens voor
Theodorus en Lien Peeters-Janssen en
tevens voor Hendricus Heesen en Jo
hanna v. d. Zanden.
Zondag: 8 uur H. Mis voor Betje
Ewals-Fleuren; 10 uur Hoogmis: ge
sticht gezongen jaargetijde voor Wilhel
mus Voesten, tevens jaargetijde voor
Gerrit Poels en Hendrina Poels-Michels
en tevens voor An Achten-Cox en
tevens voor de overl. familieleden
Maas-Janssen. Misd. van de Hoogmis:
Susan Rutten, Igor Erben, Rian Claes-
sens, Monique Derikx, Nicole Jacobs en
Petra Willems.
Misdienaars van de week: Judith
Voermans en Edith Geurts.
Zondag: 3 uur gedachtenis van onze
dierbare overledenen, waarna processie
naar ons kerkhof.
Maandag: 8 uur H. Mis uit dankbaar
heid.
Dinsdag: 8 uur H. Mis uit dankbaar
heid.
Woensdag: 8 uur H. Mis t.z.i.
Donderdag: 8 uur H. Mis voor Wim
Derikx en overleden familieleden De
rikx-Voesten.
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand,
gedachtenis van alle overleden gelovi
gen. &.45 H. Mis voor Harry Muijsers
en overl. familieleden; 19.30 Avondmis
voor alle overleden gelovigen van ons
rectoraat.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Gerardus Michels en Jacoba Jakobs en
tevens voor Theodorus en Lien Peeters-
Janssen.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 28 okt. Hoogfeest van Aller
heiligen.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. jgt.
voor zal. Maria Ewals-Holtackers.
Zondag: 9.45 Hgm. voor zal. Slaak
Smedts en overl. fam. van Sta veren-van
Son; 11.15 Hgm. jgt. voor zal. Theod.
Jacobs en echtg; om 3 uur Allerheiligen-
en Allerzielenlof, daarna bezoek aan 't
kerkhof.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Geert Clas
sens.
Dinsdag: 8 uur lsm. voor zal. Louis
Groetelaars.
Woensdag: 8 uur lsm. ter ere van H.
Jozef, offerbloc.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Marlie
Weys.
Vrijdag: Allerzielen. Om 8 uur voor d
overledenen, bijz. H. Mis ter ere H.
Hart; 's avonds om 7 uur lsm. voor de
overledenen.
Zaterdag: Priesterzaterdag. Om 8 uur
Aan de fa. E. Oudenhoven uit Venray
werd het afbreken van het oude én het
bouwen van het nieuwe gemeentehuis
gegund voor een bedrag van 9.039,-
met bijlevering van al de benodigde ma
terialen. Met de bouw werd in 1885 be
gonnen.
Op deze zeer mooie prentbriefkaart
(een uitgave van V. Fonck) afgestem
peld in 1904 zien we hoe dat nieuwe
raadhuis er na de voltooiing in 1886 uit
zag.
De opname is gemaakt vanaf de Gro
te Markt, richting Hofstraat.
In de huizen gelegen aan de linker
geen H. Mis; 's avonds om 7 uur Hgm.
v. zal. Jan van den Aker.
Akolieten voor 28 okt.: W. Fleur
kens, L. Reintjes, R. Weys.
Misdienaars: J. Nijssen, J. Dings, B.
Spreeuwenberg.
Collecte Missiezondag heeft opge
bracht 285.65. Alle gevers hartelijk
dank.
PAROCHIE MERSF.LO
Zaterdag: Gezinsmis voor de missie.
19.00 Antoon van Rijswijck, echtgeno
ten en zoon.
Zondag: 30e week door het jaar.
Missiezondag. Hele kollekte is voor de
missie. 10.00 jgt. Martinus Poels (Aller
heiligen Gregoriaanse Mis); 11.30 Peter
Marian en overl. fam. Evers. 15.00
Allerzielenlof en processie naar het
kerkhof.
Maandag: 8.30 fam. van Rijswijck-
Claassen.
Dinsdag: 8.30 Jan Peeters v.w. buurt.
Woensdag: H. Alfonsus Rodroguez.
18.40 Rozenhoedje; 19.00 )Avondmis
voor Allerheiligen) overl. fam. Poels-
Janssen.
Donderdag: Allerheiligen. 8.30 Frans
Michels; 19.00 Avondmis voor Aller
zielen: overledenen van de parochie.
Vrijdag: Allerzielen, ook eerste vrij
dag van de maand. 8.30 ter ere van H.
Hart.
Zaterdag 3 nov.: H. Hubertus en H.
Martinus de Porres. 19.00 jgt. Peter
Mathijs Gielen. Dit weekeinde ook
eerste zondag van de maand: speciale
kollekte voor kerk.
Misdienaars: zondag 28 okt. 10.00 en
zaterdagavond Ruud Thijssen en Peter-
Paul Rieter; 11.30 Gerton Claassen en
Eric van Dijck.
Kollektanten: zaterdagavond 27 okt.:
G. Ewals; zondag 28 okt.: 10.00 K. v.
Vegchel; 11.30J. Verhaag.
Kerk schoonmaken 1 nov.: Mevr. v.
Enckevort, Rozendaal; Mevr. Franssen-
Arts, Grootdorp.
a) Weest edelmoedig in uw Missiekol-
lekte. Onze bijdrage aan de nood van de
jonge kerken in de derde wereld.
b) In de week van 28 okt. tot 3 nov.
[niet later] kunt u kleren etc. voor de
„Kerk in Nood" brengen op de pastorie
of in geval niemand thuis op de pasto
rie) bij nr. 7 Grootdorp (F. Hendrix).
Deze kleren worden opgehaald op 4
nov. U ontvangt folders omtrent deze
inzameling.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19 uur voor overl. fam.
Veroude-de Wilt.
Zondag: 10 uur voor Henk Nabuurs.
Maandag: 19 uur voor overleden
ouders.
Dinsdag: 19 uur t.i.v. fam. Derikx-
Willems.
Woensdag: 19 uur voor J. v. Deute-
kom.
Donderdag: 19 uur t.i.v. M. Janssen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand.
18.30 voor Willem Peters.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Huys.
Hofstraat.
kant van de Hofstraat hebben o.m. ge
woond, Oudenhoven, van Aarsen, Ha-
winckel, Seuren, Jac. Fonck en Coenen-
Houtackers. Van die panden is niets
meer terug te vinden. Aan deze gehele
kant is sinds 1968 het warenhuis Coenen i
gevestigd. Coenen nam in 1921 de zaak
over van Jac. Fonck (het pand achter
het lage huisje).
Op deze oude prentbriefkaart zien we I
ook dat de fiets in Venray zijn intrede
had gedaan alsmede de kinderwagen.
Rechts op de voorgrond de visboer of
boterboer? En natuurlijk niet te verge
ten de helaas verdwenen bomen van de
Grote Markt.
Om nog even terug te komen op het
gemeentehuis: het is toevallig dit jaar
ook 60 jaar geleden (23-5-1924) dat Bur
gemeester O. van de Loo de eerste steen
legde voor de uitbreiding van het toen
weer te klein geworden gemeentehuis.
Bij deze uitbreiding en verbouwing, die
werd uitgevoerd door Gebr. Oudenho
ven uit Venray, werden de trappen en
ingang opgeschoven naar rechts, naar
het nieuwe gedeelte. Rechts werd toen
immers een aanbouw gemaakt van drie
raampartijen breed.
Het ontwerp van deze uitbreiding
werd gemaakt door de architect Ir. Jules
Kaiser jr. uit Venlo.
Het gemeentehuis is sinds 1978 onder
gebracht in het voormalige klooster Je
rusalem, omdat in de na-oorlogse jaren
het gemeentehuis opnieuw te klein was
geworden. Thans is de Muziekschool in
het voormalige gemeentehuis gevestigd.
Sjaak Laurensse
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 27 okt.: 19.00 Avondmis
voor fam. v. Herpen-Eibers, Jan Rou-
wens en fam. Weerdenburg.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor Peter en Martien Versleijen en
voor fam. Linssen-Versleijen en Piet
Willems. 10.00 Hoogmis voor Arnoldus
Reijnders en voor Josephina en Henri
cus Janssen en fam. Elzen.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de over
ledenen van de Carmel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor een over
leden moeder en v.b.i.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef, bij een noveen en uit dankbaar
heid.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor alle
overledenen en voor fam. Coppis-Gie-
len, fam. Koopmans-Hofmans; 11.00
H. Mis voor René Buijzen.
Vrijdag: 8.45 H. Mis voor overl.
ouders Michiels-Versteegen en fam.,
voor Christina Gerrits-Asselberghs,
Victor Asselberghs en Johanna Ver-
berkt.
Op zondag 4 nov. vieren wij het feest
van Allerheiligen en Allerzielen. 10.00
hoogmis en om 3 uur Allerzielendienst.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak met
als thema: „Is uw hoop gevestigd op de
wetenschap of op de bijbel?" In de
Koninkrijkszaal aan de Henri Dunant-
straat 11, aanvang 10 uur v.m. Gratis
toegang, geen collecte.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo. el dia 28 de
octubre, en nuestra capilla, Overloonse-
weg 2, Misa con plètica y cantos en
Castellano. Después de la Misa reunión
en la salita del convento; el padre Juan
volveró de Espafla el viemes el dia 26 de
octubre. Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
En casos de urgencia se puede llamar
al Sr D J. Jacobs en Tegelen
(077-30969). Sigue el programa del
Centro. Hasta la vista!
GROFWILD GEDOOD
Op de Midden Peelweg stak een
reebok de weg over. De bestuurder van
een auto uit Milsbeek kon de bok niet
meer ontwijken. Het dier werd gewond
en een ter plaatse geroepen dierenarts
kon de bok alleen maar uit zijn lijden
verlossen.
--Ook een damhert moest het over
steken van de Ripseweg met de dood be
kopen. Een autobestuurder uit Merselo
kon het dier niet meer ontwijken. Het
werd bij de botsing vrijwel op slag ge
dood.
Beide dieren zijn op voorgeschreven
wijze afgevoerd. Het damhert is waar
schijnlijk afkomstig uit een dierenpark-
je.