GROETEN UIT VENRAY
Hondensport
FLYING FLIES
KERKELIJKE DIENSTEN
■mmmmmam
Aan alle
parochianen
van de
Vredeskerk
VANAF 86,-
PER DAG!
PEEL EN MAAS
PAROCHIE GROTE KERK
Zaterdag: 19.00 nederlandse Hoogmis
int. overl. ouders Janssen-Franssen
fam. Sikes-Pouwels Ger Ehren.
Zondag: Vierentwintigste zondag
door het jaar. 8.00 leesmis, int. t.e.v.
H. Antonius; 9.30 gregoriaanse hoog
mis, int. Bets Vermeulen-Drabbels en
echtgenoot Maria Kersten-Ticheloven
Piet Kerff; 11.00 nederlandse hoog
mis, int. Hein en Judith Bloemen-Ver-
haegen Felix Peters jrd. José Kre-
mer-Vullinghs Wim v. Kempen en
Harrie van Meijel.
Maandag: H. Lambertus, bisschop
en martelaar. 9.00 oude stichtingen;
19.00 Jacob Gossens en Anna Gossens.
Dinsdag: 9.00 overl. ouders Kersten-
Daniëls, zoon Piet en overl. fam.; 19.00
Gerardus Cleophas.
Woensdag: 9.00 Miets Raedts; 19.00
Sraar Spee Frans Schwachöfer.
Donderdag: 9.00 bijzondere intentie.
Vrijdag: H. Matteüs, apostel en even-
gelist. 9.00 zekere intentie J. W. 14.30
huwelijkssluiting Ineke van Mil en
Frans Erps; 15.30 huwelijkssluiting
Nellie Schwachöfer en Peter Neijses;
19.00 Piet Geurts.
Zaterdag: 9.00 Paul Kuipers en echt
genote Catharina Knippenberg; 19.00
ouders Arts-Verkoeijen ouders Cle-
phas-Beurskens jrd. Herman v. d.
Laar en overl. fam. Wilhelmina
Lerou.
Mededeling:
Huwelijksafkondiging: Ineke van
Mil en Frans Erps (Oeffeit); Nellie
Schwachöfer en Peter Neijes (Krefeld).
Op zondag 23 september, Vredes-
zondag, is om 11.00 uur weer een ge
zinsviering. Het thema is: „Ik zoek een
land waar vrede is."
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Mirjan en Anneke
van Soest, lezer: A. Noyens.
Zondag: 8.00 Wilbert van Waayen-
burg en Wiljan Wilms, lezer: G. de
Groot; 9.30 Erik en Sandra Wekking;
11.00 Anja Sijbers en Jacqueline Clas
sens, lezer: C. Hendriks.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Rens van
Nisselroy en Joris Truyen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Bart
Derkx en Bianca Prinsen.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 15 sept.Z: 18.30 Eucharis
tieviering met volkszang, int. voor een
gezin. Voorganger: p. P. Hendriks;
schriftuitleg: G. v. Loenen; misdienaars
Hans Hebben en Gert-Jan Wismans.
Bestemming kollekte: Pax Christi.
Zondag 16 sept.: 24e zondag door het
jaar. 9.30 Eucharistieviering met koor-
en volkszang (nederl. gezangen), int.
voor de vrede. Lector-assistent: Br. Ar-
temius. Misdienaars: Fr. Bierens en J.
Boonman. Bestemming kollekte: Pax
Christi.
Door de week maandag en woensdag
eucharistieviering, dinsdag en donder
dag woord- en communiedienst om
18.30 uur.
Vrijdag 21 sept.: 15.00 Gez. Eucha
ristieviering b.g.v. het 25-jarig dienst-
jubileum van de heer G. van Dijck.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: H. Missen: 9.00; 10.15
hoogmis gezongen door Crescendo;
11.45; 18.00 avondmis.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen van de
parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten. 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 jgt. overl. ouders van
Leuken-Reijnders en zoon Harry en Jo
overl. ouders Wismans-Savelkoul
Ben Coolen, Riet van de Berk en overl.
fam. Sjaak Classens.
Zondag: 9.00 Jan Michiels Bert
Vorst-Ummels; 10.15 Martinus Lens-
sen, echtgenote en overl. kinderen
voor de parochie; 11.45 Maria van
Diepen-Cuppen; 18.00 overl. ouders
Akkermans-Timmermans.
Maandag: 8.00 overl. ouders Raema-
kers-Pouwels; 19.040 overl. fam. Jans-
sen-Krijns.
Dinsdag: 8.00 t.e.v. O.L. Vrouw van
Altijddurende Bijstand; 19.00 Wim van
den Munckhof en overl. fam. Karei
Derickx Maria van Diepen-Cuppen.
Woensdag: 8.00 Antoinette Elsevier
en Eva Rojer; 19.00 Antoon Luijpers
uit dankbaarheid bij de 804e verjaardag
van Paula Brouwers-K wist.
Donderdag: 8.00 fam. Peters-Arts;
19.00 Door Hendriks-Arts Harrie
Smits en overl. fam. Smits-Swinkels
overl. fam. Vermeulen-Dijkmans en
Boeren-van Wees.
Vrijdag: 8.00 Constance Snijders en
Jacoba Palm; 19.00 gezinsmis; Harrie
Jansssen.
Zaterdag: 8.00 overl. fam. Ambro-
sius.
Akolieten en Misdienaars:
Zondag: 9.00 André Basten; 10.15
Maretin Leenders; 11.45 Martijn Smelt;
18.00 Tonny Vermeulen.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Theo Camps; 19.00 Twan van Mil.
Dinsdag en donderdag: 8.00 René
Jansbeken; 19.00 Nancy Eibers.
KERK 'T ZONNELIED
BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
36, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 15 sept.: 19.00 H. Mis voor
overleden ouders v. d. kinderen Holt-
appels.
Zondag 16 sept.: Vierenwintigste
zondag door het jaar. 10.00 Hoogmis
voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van onze parochie; tot intentie van de
fam. Lemmen. Deze Hoogmis wordt
gezongen door ons Gem. Kerk. Zang
koor. De kindercrèche zal worden ver
zorgd door Miriam Claeesensn en Ellen
Gerrits.
Maandag 17 sept.: Gedachtenis van
de H. Lambertus, bisschop en marte
laar. 19.00 H. Mis tot zekere intentie.
Dinsdag 18 sept.: 8.30 H. Mis voor de
zielen in het vagevuur.
Woensdag 19 sept.: 19.00 H. Mis
voor overl. hr. Wiel Faessen; voor een
jarige moeder.
Donderdag 20 sept.: 8.30 H. Mis
voor de bekering van hen, die in zonde
leven.
Vrijdag 21 sept.: Feest v. d. H. Mat
teüs, apostel en evangelist. 19.00 H. Mis
voor priesterroepingen.
Misdienaars.
Zaterdag 15 sept.: 19.00 Paul Ver
hoeven, Davy Theeuwen, Paul Franc
ken.
Zondag 16 sept.: 10.00 Twan en Peter
Franssen, Silvester Bombeeck, Luc
Kemmelings, Tom Versteeg.
Maandag 17 sept.: 19.00 Maurits
Vermeulen en Jurgen Vollenberg.
Woensdag 19 sept.: 19.00 Richard
Kinderdijk en Marco van Neer.
Vrijdag 21 sept.: 19.00 Jeroen Swin-
kels en Maarten Bombeeck.
Lektoren:
Zaterdag 15 sept.: 19.00 mevr. Hoe-
demaekers; zondag 16 sept.: 10.00
mevr. de Nijs.
Mededelingen:
1. Vieringen: a.s. vrijdag vieren we
het feest van de Kruisverheffing. Om
18.40 uur wordt dan de kruisweg gebe
den. Aansluitend de H. Mis. Allen "an
harte uitgenodigd.
2. Gezinsbijdrage. Als elk gezin in
onze parochie nu eens de gezinsbijdrage
zou gaan steunen, dan is het niet nodig
dat onze parochiekas tegen de nullijn
aan moet leunen! Ned. Credietbank
Venray rek. nr. 23.18.08.461 of giro
2442386 t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske
inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat 26.
Met veel dank voor uw bijdrage.
3. Om over na de denken.... Laat
ons dan Gods Voorzienigheid meer
godsdienstig beschouwen dan wij tot nu
toe gewend waren. Laat ons proberen
een juistere kijk te krijgen op wat wij
zijn, en waar wij zijn in Zijn rijk.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 15 sept.: 18.00-18.45 Gele
genheid om te biechten; 19.00 Voor
avondmis voor de vierentwintigste zon
dag door het jaar. De H. Mis zal wor
den opgeluisterd door het dameskoor
Venrode. Voor Gerrit de Haart en
kleinzoon Jhonny Martha van Mil-
van Meyel (coll.) Toon van Dijck
(coll.) Harry van Geffen (coll.) cor
van den Heuvel als jaargetijde voor
Piet Arts tot zekere intentie (Th)
voor Mia Willemse-van Helden, opa's
en Theo.
Zondag 16 sept.: de vierentwintigste
zondag door het jaar. 8.30 voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van de
parochie Piet Willems en overl.
fam.; 10.00 Hoogmis voor overl. Rom-
bout Appels maandgetijde voor Frans
van Oord Harry Janssen en overl.
familie overl. Jacobus Thijssen
(buurt); 11.30 Jan Janssen Jan de Wit
(coll.) Emilie Mathon; 18.30 tot
zekere intentie.
Maandag 17 sept.: Gedachtenis
van de H. Lambertus, Bisschop en mar
telaar. 8.00 ter ere van O.L. Vrouw en
de H. Gerardus; 19.00 voor Toon Ste
vens ouders van Ool-Lucassen Mar
tha van Mil-van Meyel (van de L.V.B.).
Dinsdag 18 sept.: 8.00 voor priester
roepingen en roepingen tot het religieu
ze leven; 19.00 voor overleden ouders
Simons-Willems Martien Wilmsen
(coll.).
Woensdag 19 sept.: Gedachtenis van
de H. Januarius, Bisschop en marte
laar. 8.00 voor de gezinnen van de
parochie; 19.00 voor overleden Bennie
Thielen en Corrie Geurtjens Jan van
den Heuvel overl. Martha van Mil-
van Meyel (buurt).
Donderdag 20 sept.: 8.00 jaargetijde
voor overleden familie Michiels-Sey-
kens en Hendrikus Verstegen; 19.00
voor Ber Philipsen Christ Vollenberg
overl. Jan van Lin en zoon Noud.
Vrijdag 21 sept.: Feest vban de H.
Matteüs, Apostel en Evangelist. 8.00
voor het behoud van het geloof in de
gezinnen, met name bij de kinderen (D);
19.00 voor Theodora Verheyen-van de
Voort (coll.) tot eerherstel aan het H.
Hart van Jezus.
Zaterdag 22 sept.: Gedachtenis van
Maria op zaterdag. 8.00 ter ere van
O.L. Vrouw troosteres der bedroefden.
Mededelingen:
1Het nieuwe carillon is uit. Wie nog
geen exemplaar heeft, kan dit alsnog
verkrijgen bij de uitgang van de kerk.
(In de lectuurbakken).
2. Met zondag 16 sept. begint de jaar
lijkse vredesweek.
3. Elders in dit blad is een brief op
genomen van Hanneke Naus uit Peru.
Daarin bedankt zij ons voor de gulle
gaven, waarmee zij haar project kan
verwezenlijken.
De vrede in de wereld begint in uw
eigen hart.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.30 John Rongen; 10.00
Oscar Geurts, Urbain van Weert,
Ramon Broens; 11.30 Pascal van
Weert; 18.30 Giel Krijnen.
Maandag tot en met woensdag: 8.00
Paul Bossen en Ludo Wijst; 19.00 Jos
Verstegen en Marco Strijbosch.
Donderdag tot en met zaterdag: 8.00
Anthony Hermans; 19.00 Jose Cornejo.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
In de dienst van zondag 16 september
zal voorgaan Ds. F. Roosjen uit Eind
hoven in „Den Hoebert", Westsingel 1
te Venray. Aanvan van de dienst is
9.30 uur.
De koliekten zijn bestemd voor eigen
kerk en het Algemeen kerkewerk.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en wordt er nevendienst gehouden.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Gerrit Reintjes (v.w.
de O.V.B.) Jan Custers Jan Ber-
naerts Netje Janssen Hendrina
Maria Houwen-Jacobs Antoon Tac-
ken en Wilhelmina Janssen Piet Lit-
jens overl. ouders Achten-Verdijk
Peter Matthias van Mill Mia Claes-
sens-Maas (Jongerenkoor).
Zondag: 8.30 tot zekere intentie;
10.00 Bedevaart van Oirlo overl.
familie Verrijdt-de Louw Clara
Camps-Wolters Jan Loonen (Zang
koor van OPirlo).
Maandag: 9.00 Hannes Verberk.
Dinsdag: 9.00 Hendrik Peeters.
Woensdag: 9.00 overl. fam. Venne-
kens-Verschuren.
Donderdag: 9.00 Bert Daniels en
overl. familie.
Vrijdag: 9.0440 Piet Litjens.
Zaterdag: 19.00 Jan Bernaerts Al-
bert Claessens en Aleida Claessens-
Teuws Petronella Achten-Verdijk
(v.w. de buurtbewoners) Jongerenkoor
van Maasbree.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Geert Versteegen,
Arno Janssen, Maarten Camps, Paul
Bovendeerdt.
Zondag: 8.30Pieter Rijs, Bram Joos-
ten, Bart Camps, Ralph Bus; 10.00
Misdienaars van Oirlo.
Gezinsmis
Zaterdag om 19.0o uur GEZINSMIS
met als thema: VREDE MET ALLE
GEWELD. De zang wordt verzorgd
door ons Jongerenkoor.
Zondag: Bedevaart van Oirlo
De paSTOOR VAN Oirlo zal voor
gaan in de Hoogmis van 10.00 uur. De
zang wordt verzorgd door het koor van
Oirlo.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor). Pieter-Jan Driessen (kol.)
Allegonda Friesen-Custers (jrd.) Mar
tinus Philipsen en Leonie Verdellen.
Zondag: 8.30 H. Mis overleden fa
milie van Dijck-Strik; 1044.00 Hoogmis
te Oostrum vanwege de bedevaart van
onze parochie. Medewerking van Da-
mes- en herenkoor. Piet Janssen (mnd.)
Maria Versleijen-Joosten (mnd.) st.
Petronella, Herman en Jacobus Ron
gen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis st. familie
Baeten-Jeurissen en Wilhelm Derix.
Woensdag: 8.00 H. Mis st. Pastoor
Reijnen (190 3-1925).
Donderdag: 8.00 H. Mis st. familie
de Folville.
Vrijdag: 8.0 0 H. Mis Piet Classens
(koll.).
Zaterdag: 19.040 gez. H. Mis (Jonge
Garde Koor). Lei Ewals namens broers
en zusters Johanna Bots-ten Haaf
(koll.) Wim Steeghs.
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: zat. di. en wo.: Martijn
en Joris; zond. 8 uur, do. en vr.: Marcel
en Ronny; zond. 10 uur: Wouter en
Ivan.
Misintenties:
Zaterdag 15 sept.: 19.00 Lei Heidens
overl. fam. Luyckx-Bastiaanse.
Zondag 16 sept.: 8.00 overl. ouders
Janssen-Emonts (jrd.).
10 uur Jan Cremers, Antonetta en Jo
Swinkels.
Dinsdag: 19.00 Willem Baltussen
(door fam. P.).
Woensdag: 8.00 Piet Rambags (coll.)
/int. offeraars.
Donderdag: 8.00 Antonius Strijbos
(coll.).
Vrijdag: 2.00 gezongen Huwelijksmis
t.i.v. het bruidspaar Pieter Duyf en
Nelly Zeegers.
PAROCHIE LEUNEN
Vierentwintigste zondag door het
jaar.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Piet Vullings,
echtg. en overl. fam. lsm. v. overl.
fam. Piet Verheijen en Maria Litjens
Peter Antoon Janssen en echtg. overl.
fam. van Dijck-Bouten.
Zondag: 8.00 weekd. v. Sef Gooren
lsm. v. Mathijs Litjens en echtg.; 10.00
hgm. als jrd. v. Wilhelmina Loonen
weekd. v. Anna Janssen-Achten hgm.
v. Maria Loonen-Ach ten; 11.15 lsm. v.
fam. Loonen-van Rens en Michel Loo
nen lsm. v. Elisabeth Janssen-Peeters
lsm. v. overl. ouders Litjens-Keijsers
en dochter Mia overl. ouders Janssen-
v. d. Berg en Louis Janssen.
Maandag: 19.00 jrd. Piet Janssen en
echtg. Leo Loonen en echtg.
Dinsdag: 8.00 lsm. v. Jean Loenen-
Poels lsm. tot bijz. intentie (P).
Woensdag: 19.00 lsm. v. Frans van
Bavel en overl. fam. lsm. v. overl.
fam. Timmermans-Koenen-Vervuurt en
overl. ouders.
Donderdag: 19.30 (half acht) H. Mis
t.i.v. L.V.B. overl. fam. Peeters-Ver-
halle.
Vrijdag: 14.00 huwelijk Wijnhoven-
Manders; 15.00 zilveren huwelijk Keij-
sers-Kuij laars.
Zaterdag: 10.00 lsm. v. Martin Jile-
sen Hermine de Bruijni-Raafs en
overl. fam.
Misdienaar: 19.00 M. Hermans.
Akolieten: za 19.00 Geurts en M.
Holtackers; zo 8.00 J. Janssen; 10.00
hgm. W. Heidens, W. Emonts en H.
Cornelissen; 11.15 M. enT. Heesen.
Huwelijksafk.: Henk Wijnhoven
(Venray) en Els Manders.
Telefoonnummer: 85855. Mocht U 'n
priester nodig hebben en pastoor zou
niet bereikbaar zijn dan kunt U pater
Canisius bellen op voornoemd nummer.
Kerkramen: deze zijn weer hersteld.
Een onnodige schadepost!!! Mogen wij
nogmaals verzoeken niet bij de kerk te
voetballen. Wij brengen dit onder de
aandacht van jeugd en ouders. Werkt
mee. Er zijn toch speelveldjes of trap
veldjes in Leunen voor dit doel: Bij
voorbaat dank voor Uw mededewer-
king. Het Kerkbestuur.
Gedoopt: Susanne Jenniskens.
Overleden: Jan Ewals.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 16 sept. 24e zondag door 't
jaar.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. overl.
fam. Cleven-Strijbos.
Zondag: 9.45 Hgm. zal. Louis Groe-
telaars v.w. buurt; 11.15 Hgm. voor
zal. Marlie Weys.
Maandag: 8 uur lsm. tot bijz. intentie
ter ere H. Machutus.
Dinsdag: 8 uur lsm. jgt. overl. ouders
Coenen-Vaessen.
Woensdag: 8 uur lsm. over. ouders
Burgers-Hesen.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Cecile En
gelen en Neel Steegh.
Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Theodorus
Camps (G).
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. zal.
Maria Ewals-Holtackers.
Akolieten 16 sept.: H. Geurts, E. v.
d. Ligt, Tw. Jacobs.
Misdienaars: And. Reintjes en P. van
Soest.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. maandd. v. Jep
Verhoeven; 2. H. Mis voor Frans van
Soest nms. fam.
Zondag: 8.30 1. H. Mis voor Frans
van Soest nms. oudervereniging; 10.00
1. jgt. v. overl. fam. Mulders-Maessen;
2. H. Mis voor Jos Arts; 11.30 H. Mis
voor Mevr. Bos-Janssen nms. mevr.
Hof mans.
Maandag: 19.00 maandd. v. Mevr. v.
d. Ven-Verheijen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Jan
Hendrix.
Woensdag: 19.00 1. Weekd. v. Mevr.
Bos-Janssen, Pierre en Harrie Janssen;
2. H. Mis voor bijz. int. (H).
Donderdag: 8.00 H. Mis voor over
leden parochianen.
Vrijdag: 19.00 maandd. v. Jan
Vergeldt.
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor overl.
fam. van Well-Thoonen; 2. H. Mis voor
overl. fam. Hendriks-Fleurkens; 3. H.
Mis voor overl. fam. Jenniskens-Thijs-
sen.
Misadienaars:
Zaterdag: 19.00 Patrick Marcellis en
Mark Derckx.
Zondag: 8.30 Tom Lemmens en
Patrick Vergeldt; 10.00 Rob Reijnders
en Mattie van Ass; 11.30 Peter Michels
en Tjeerd Jenniskens.
Weekdagen: Mare Sijbers en Roel
Smits.
Vrij: Bart Rongen en Joan Lutters.
RECTORAAT HEIDE
24e zondag door het jaar, 194 sept.
Zondag: 8 uur H. Mis voor een lang
durige zieke van een vriend; 10 uur
Hoogmis. Gesticht gezongen jaargetijde
voor Leonardus Spee en Lamberdina
Arts. Akolieten: Geert Janssen en
Maurice Janssen.
Misdienaressen van de week: Olga
Drabbels en Harriëtte Janssen.
Maandag: 8 uur H. Mis t.z.i.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Sjef
Willems.
Woensdag: 8 uur H. Mis uit dank
baarheid t.e.v. de H. Maagd Maria en
de H. Antonius.
Donderdag: 8 uur H. Mis voor Betje
Geurts-Gellings.
Vrijdag: H. MatteS, apostel en
evangelist. 8 uur H. Mis uit dankbaar
heid.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor An
Achten-Cox, tevens voor Truus Gielens
en tevens voor Theodorus en Lien Pee
ters-Janssen.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 15 sept.: O.L. Vrouw van
Smarten. 19.00 bijz. int. (E).
Zondag 16 sept.: 24e zondag door het
jaar. Vredesweek. 10.00 levende en
overl. fam. Janssen; 11.30 J. van.Dijck-
Hoedemakers, M. van Dijck-Steeghs en
dochter To.
Maandag: H. Lambertus, Bisschop
en martelaar. 8.30 Antoon Klaassen en
Peter Johanna Poels-Poels.
Dinsdag: H. Jozef van Cupertino.
8.30 Gerardus Emonts, echtgenote en
kinderen.
Woensdag: H. Januarius, Bisschop
en martelaar. Schoolmis. 8.45 voor roe
pingen; 19.00 bijz. int. (v. D.).
Donderdag: 8.30 Wiel de Rijck.
Vrijdag: H. Matteüs, apostel. 8.30
lev. en overl. fam. van Dijck-van Rijs-
wijek.
Zaterdag 22 sept.: H. Mauritius en
Gezellen, martelaren. 19.00 Jan Pee
ters.
Misdienaars: zondag 16 sept. 10.00
en zaterdagavond Ruud Tijssen en Pie-
ter-Paul Rieter; 11.30 Cindy Rongen en
Jacqueline v. Dorresteijn.
Kollektanten: zaterdagavond 15 sept.
J. Verhaag; zondag 16 sept. 10.00 J.
van Hoof; 11.30Teng Arts.
Kerk schoonmaken 20 sept.: Mevr.
van Hoof-van Meyel, Haag en Mevr.
Poels-Driessen, Haag.
In het weekeinde van 22 en 23 sept.
zal er een kerkdeurkollekte zijn voor
Beatrix Fonds. Zeer aanbevolen: polio
pat., M.S. etc.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19 uur voor Maria van Lip-
zig-Willemse.
Zondag: 10 uur voor Willem Peters.
Maandag: 19 uur voor overl. ouders.
Dinsdag: 19 uur voor Tony Botden.
Woensdag: 19 uur t.i.v. M. Janssen.
Donderdag: 19 uur voor Bertha v. d.
Pas-Camps, namens de buurt.
Vrijdag: 14.00 Huwelijksmis voor
Jan Toonen en Elly Peeters.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Bloemen.
Men zal zich herinneren dat de
Vastenaktie van de Vredeskerk, dit jaar
februari, was voorbestemd voor mej.
Naus, oud-Venrayse, die in Peru
werkzaam is. De vastenaktie bracht
bijna 6.000,— voor haar en „haar
kinderen" op.
Op de pastorie van de Vredeskerk
ontving men als reaktie daarop het vol
gende schrijven.
Morón, Chaclacayo, 17-8-'84
Allereerst mijn welgemeende veront
schuldigingen, dat ik zo laat ben iets
van me te laten horen.... Dit door
allerlei drukke omstandigheden. Ik ben
door mijn Moeder echter goed op de
hoogte gehouden van de gweldige ak-
tiviteiten in Uw parochie in het teken
van de Vastenaktie, en bestemd voor
ons kinderprojekt hier in Pueblo Joven
Morón, 30 km. van de hoofdstad Lima.
ONZE HARTELIJKE DANK
Wij hebben hier een kinderverblijf
Guarderia waar de kinderen gedu
rende de dag aanwezig zijn, om zodoen
de aan de moeders de gelegenheid te
geven uit werken te gaan.
De economische situatie in dit land is
zo slecht, dat noodzakelijkerwijze beide
ouders moeten werken, om enigszins
ONBEPERKT RIJDEN:
Excl. b.t.w., incl. alle kilometers
van da Ven
Leunseweg 47a, tel. 04780-85696
Hertz verhuurt Fords
en andere uitstekende auto's
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 14 sept.: 19.00 Avondmis
voor Maria Petronella Koenen-Derks en
voor overl. fam. Verstegen-Kuijpers en
v.b.i.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor onze persoonlijke intenties; 10.00
Hoogmis, opgeluisterd door het dames-
en herenkoor uit Waspik, voor alle
overledenen van het rectoraat en de St.
Jozefbroederschap en voor fam. Elzen.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Carmel, intenties
(G. J. R.).
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor onze pel
grims en t.z.i.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef, bij een noveen en fam. Hoeck.
Donderdag: 8.45 H. Mis uit dank
baarheid en mej. Robbers.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het Heilig
Hart en voor vrienden en kennissen.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo, a las once y
cuarto, Misa con cantos y plètica en
Castellano. Después de la Misa reunión
en la salita del convento con un cafelito
juntos con algunos huespedes de
Espada. Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
Esperando hasta que se ha arreglado
el nuevo local del Centro seguira el
programa. Hasta la vista!
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het bij
wonen van een bijbeltoespraak met als
thema: „Volg den weg ten leven". In de
Konkrijkszaal aan de Henri Dunant-
straat 11, aancvang 10 uur v.m. Gratis
toegang, geen collecte.
het hoofd boven water te kunnen
houden.
Echter jammer genoeg, voor de
meeste kinderen hier, zorgt enkel de
moeder. Deel van ons projekt is het
organiseren van „jornadas" of ge-
spreksdagen voor de ouders, waaraan
medewerken Hermanas Misionaras, en
kele religieuzen die ons hier met raad en
daad bijstaan en waarvan we veel steun
en hartelijkheid ondervinden.
Zij hebben een groot en nuttig
projekt in een van de armoedigste
wijken van Lima, genaamd „2 de
Mayo".
Wij, in Morón, vormen momenteel
een onderdeel van hun projekt.
Ook werken aan deze gespreksdagen
mee echtparen, die zelf onder de meest
moeilijke onstandigheden leven of
hebben geleefd en zodoende de proble
matiek van de meeste gezinnen en om
standigheden kunnen aanvoelen. Voor
al wordt in deze „jornadas" de nadruk
gelegd op een verantwoord ouderschap.
Een ander deel van ons projekt is de
opvang van vele sociale problemen
waarmee we geconfronteerd worden.
Niet zelden komt een moeder bij ons,
in de steek gelaten door haar echtgenoot
en alleenstaand met de zorg voor een
groot gezin.
In samenwerking met een sociaal
werkster trachten we naar een oplossing
te zoeken; niet gemakkelijk in een land
met nauwelijks sociale voorzieningen.
Huisbezoek is een ander onderdeel
van het projekt, wat veel tijd in beslag
neemt. Kortom: ik verveel me niet.
We hebben veel kinderen met psychi
sche problemen, veelal veroorzaakt
door hun sociale milieu.
Sinds kort hebben we daarom de
medewerking van een psychologe, die
ook weer relaties onderhoudt met de
ouders.
De kinderen krijgen bij ons een goede
en komplete voeding en onderwijs op
hun niveau.
Binnenkort hoop ik de installatie te
kunnen realiseren voor de opvang van
pasgeborenen, waaraan een dringende
behoefte bestaat.
Nogmaals wil ik U en Uw parochia
nen danken voor Uw spontane hulp en
belangstelling.
Daarom kunnen wij hier verder gaan,
in de hoop een aantal kinderen een paar
gelukkige jaren in hun jeugd te kunnen
geven en ze hier al iets te kunnen bij
brengen, wat in hun verdere leven kan
„dienen".
Op het einde van dit jaar hoop ik U
een overzicht te sturen, van wat wij dit
jaar konden realiseren, mede door Uw
hulp.
Tot dan verblijf ik met de hartelijke
groeten hier vanuit Morón-Peru.
Hanneke Naus
EEN ABONNEMENT WAARD
Als jullie dit lezen hebben we de jaar
luikse huiskeuring weer achter de rug.
Deze keuring heeft afgelopen zaterdag
plaatsgevonden en werd gedaan door de
heer Custers uit Heerlen.
A.s. zondag 16 sept is ons maande
lijks bakkenbezoek. Dat is deze keer bij
A. Dik. Julianastraat 71 te Meerlo. De
heer Dik heeft een Paludarium af
gestemd op Zuid Amerika. U bent hier
allen welkom 's morgens van
10.00-12.00 uur.
Dinsdagavond 18 sept. is er weer con
tactavond bij A. Vermeulen in
Oostrum. Op deze avond is de uitslag
van de keuring van 8 sept. jl. Hierna
volgt een dia lezing verzorgt door de Hr.
Custers.
Zondagmorgen 30 sept. a.s. gaan we
op bakkenbezoek in Mill. Hoe laat en
waar we vertrekken wordt op de contac
tavond nog bekend gemaakt.
In 1940 werd deze ansicht uit Venray
naar Oss verstuurd.
De foto werd genomen vanaf de
tegenwoordige splitsing Kruidenlaan/
Stationsweg toont ons de statige
hoofdpoort, oprijlaan en hoofdgebouw
van het St. Servatiusgesticht.
Tegenwoordig heet dat Psychiatri
sche Inrichting locatie St. Servaas.
Voor de oorlog was dit niet de enigste
ingang getuige het bordje op de
linkerzuil met de verwijzing „vracht
wagens volgende poort". Op de achter
grond het in 1907 gebouwde hoofdge
bouw dat na de oorlog wegens
oorlogsschade werd afgebroken en
waarvoor het huidige gebouw voor in de
oorlog wegens oorlogsschade werd
afgebroken en waarvoor het huidige
gebouw in de plaats kwam.
Begin dit jaar werd de hoofdtoegang
geheel veranderd en gewijzigd o.m.
door de gewijzigde verkeerssituaties.
Sjaak Laurensse
Bij deelname aan Nederlandse kam
pioenschappen, zaterdag 8 september in
Den Bosch, behaalde de heer L. Janssen
van P.H.V. Buitenlust uit Venray, een
eervolle tweede plaats, met 425 Vi
punten. De kampioen van 1984 werd de
heer H. Groothuys uit Hengelo met
427 !/2 pnt.
De heer L. Janssen is een oude be
kende in de hondensport, hij heeft in
het verleden n.l. vier jaar de Nederland
se titels op zijn naam staan, waarvan in
één jaar de kampioen van politiehond 1
en politiehond 2.
Hij is terug van weggeweest en zit
meteen weer bij de allerbesten, want al
leen de beste honden komen op de Ne
derlandse kampioenschappen in Den
Bosch.
P.H.V. Buitenlust organiseert 23 sep
tember a.s. een onderlinge wedstrijd
van de verenigingen in Venray, op het
terrein achter Rank Xerox.
De heer L. Janssen zal daar ook aan
deelnemen. Iedereen is van harte
welkom.
Namens Buitenlust willen wij L.
Janssen nog hartelijk feliciteren met het
behaalde succes.
Zaterdag 8 september waren 12
rijders in Waalre die zondags niet
mochten fietsen, maar ze hebben toch
laten zien dat ze het kunnen, want Nico
Jakobs ging met 2 bekers naar huis, en
wel een eerste en een tweede plaats.
Ook de andere rijders hebben goed
hun best gedaan. Alexander van
Doorne fietste in de open klasse goed,
maar moest het met 'n 7e plaats doen.
Twan Boom heeft de 3 manches
gefietst, net als Raymond Doppelbauer.
P.P. Hanneke en Mandy v. d.
Bungelaar werden allebei le.
Expert Han van de Aa fietste zijn
manches zo goed,en in de finale werd hij
5e met een puntje te veel.
Alexander van Doorne werd 2e. Ray
mond Doppelbauer 3e, Twan Boom 5e.
Zondag zijn er ook naar Boxmeer ge
weest, daar was het ook slecht weer.
Maar Hanneke en Mandy v. d. Bunge
laar trokken zich daar niets van aan,
want ze werden daar ook le. Jeroen
Bönchen had er twee in de open klasse
3e en in zijn andere klasse le. Ramon
Linders 2e, Danny v. d. Poel 3e,
Martien Peeters 4e, Roger Baltes 3e,
Werner Hendriks, Jan Weijers en Frand
Heidens hebben 3 manches gefietst.
Experts Hans v. d. Aa le, André
Peeters le.
Maar het eerst was Sabine Schoen
makers aan de beurt en die fietste de
punten toch bij elkaar voor de A-finale
en daar werd ze 8e. Toen verscheen
Petra van Doorne aan de start, maar zij
is twee keer gevallen en ze moest met de
B-finale doen en daar werd ze toch nog
4e.
Freddy de Vries ging ook goed, want
hij moest er hard voor knokken, maar
ging door tot de A-finales en werd 6e.
Patrick Claessen moest er ook nog al
wat voor doen, want hij fietste met de
Europees en Wereldkampioen, maar hij
kwam toch in de A-finale en werd 5e.
Pascal Hermsen heeft de B-finale
gefietst maar hij behaalde toch een
mooie 4e plaats. Herald Heidens is ook
twee keer gevallen, maar wat wil je ook
in die modder, maar werd toch 2e in de
B-finale.
Mark Pelzer wist goed voor de
dag te komen, want hij werd Neder
lands kampioen. Proficiat Mark.
